Traduzir "specerijen wilt toevoegen" para português

PT Quem Pak Choi Se você quiser adicionar o tempero, lave-o e corte-o em pequenos pedaços. Adicione-o ao molho cremoso na panela.

• Quem Pak Choi
• lave-o
• corte-o em pequenos
• Adicione-o ao molho

PT Para adicionar uma lista de reprodução às Listas de reprodução do Sonos, encontre a lista que deseja adicionar> toque nos três pontos no canto superior direito> Adicionar à lista de reprodução do Sonos.

• adicionar uma lista
• reprodução às Listas
• reprodução do Sonos
• encontre a lista
• deseja
• toque nos três
• canto superior
• Adicionar à lista

PT Massagem com bolsa de ervas de AppenzellO extenso jardim do hotel terapêutico possui quase 80 plantas e ervas terapêuticas, que são usadas para massagens e outras aplicações, por exemplo, para cozinhar.

• Massagem com bolsa
• ervas de AppenzellO
• jardim do hotel
• possui quase plantas
• ervas terapêuticas
• usadas para massagens
• aplicações
• exemplo

PT A receita do hamburger tradicional pode parecer bem básica: carne moída entre duas fatias de pão levemente tostado, com acompanhamento de condimentos, cebola, pepinos em conserva, queijo e alface

• receita do hamburger
• parecer bem básica
• fatias de pão
• tostado
• acompanhamento de condimentos
• cebola
• pepinos em conserva
• queijo
• alface

PT É assim que seu Dal Makhani pode ser perfeito! ♥ O prato indiano favorito com lentilhas beluga e especiarias deliciosas, semelhante a um caril. Delicioso como em um restaurante!

• perfeito
• prato indiano favorito
• lentilhas beluga
• especiarias deliciosas
• restaurante

PT A receita do #1 para a mais deliciosa sopa de lentilhas indiana! Com lentilhas vermelhas ou amarelas, cremosas e com muitas especiarias indianas, como em um restaurante. Experimente imediatamente esta sopa dal!

• indiana
• lentilhas vermelhas
• amarelas
• cremosas
• muitas especiarias indianas
• restaurante
• dal

PT Especiarias e Ingredientes Artigos

• Especiarias
• Ingredientes Artigos

PT Massagem com bolsa de ervas de AppenzellO extenso jardim do hotel terapêutico possui quase 80 plantas e ervas terapêuticas, que são usadas para massagens e outras aplicações, por exemplo, para cozinhar.

• Massagem com bolsa
• ervas de AppenzellO
• jardim do hotel
• possui quase plantas
• ervas terapêuticas
• usadas para massagens
• aplicações
• exemplo

PT Os talheres, os copos, os temperos e os laticínios serão controlados e repostos pelo pessoal que, para tal, utilizará luvas e máscaras faciais

• talheres
• copos
• temperos
• laticínios serão controlados
• repostos pelo pessoal
• tal
• utilizará luvas
• máscaras faciais

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone Adicionar> Toque em Adicionar pessoa à casa> Digite o nome ou endereço de e-mail da pessoa que deseja adicionar> Confirme.

• Abra o aplicativo
• Clique na guia
• canto inferior esquerdo
• Toque no ícone
• Toque em Adicionar
• à
• Digite o nome
• endereço de e-mail
• pessoa que deseja

PT Quer queira mostrar a sua carteira, criar um website de negócios, vender os seus produtos, publicar um blog ou gerir os seus clientes - pode fazer isto e muito mais com a Pixpa

• Quer queira mostrar
• carteira
• criar um website
• negócios
• publicar um blog
• isto
• Pixpa

PT Abaixo, listamos alguns dos melhores cartões de memória para Nintendo Switch, se você deseja quebrar o banco e garantir o futuro de seu armazenamento a longo prazo ou apenas adicionar um pouco mais de espaço de forma barata.

• Abaixo
• cartões de memória
• Nintendo Switch
• garantir o futuro
• armazenamento a longo
• adicionar um pouco

PT Se você deseja modificar variáveis PATH, alterar o fluxo do conjunto de ferramentas ou adicionar um perfil, você pode selecionar 2 e fornecer valores personalizados para cada um.

• deseja modificar variáveis
• alterar o fluxo
• conjunto de ferramentas
• adicionar um perfil
• selecionar
• fornecer valores personalizados

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

• adicionar
• então
• rápida no clima
• próxima programação
• atividade diária
• começar um treino
• está tudo

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

• adicionar
• então
• rápida no clima
• próxima programação
• atividade diária
• começar um treino
• está tudo

PT Se você deseja modificar variáveis PATH, alterar o fluxo do conjunto de ferramentas ou adicionar um perfil, você pode selecionar 2 e fornecer valores personalizados para cada um.

• deseja modificar variáveis
• alterar o fluxo
• conjunto de ferramentas
• adicionar um perfil
• selecionar
• fornecer valores personalizados

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT Esta é uma solução cara, no entanto, você pode querer apenas adicionar um disco rígido externo USB 3.0 ou 3.1, conectado a uma das três portas (você pode adicionar três HDDs se desejar)

• é uma solução
• entanto
• querer apenas adicionar
• disco rígido externo
• três portas
• adicionar três HDDs
• desejar

PT Se quiseres adicionar outros elementos como uma barra de pesquisa ou ícones de redes sociais, terás de utilizar um plugin ou adicioná-los através de um editor de códigos. 

• barra de pesquisa
• ícones de redes
• terás de utilizar
• plugin
• editor de códigos

PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque. 

• Podes adicionar tamanhos
• imagem personalizados
• editando o teu
• Digamos que queres
• tamanho de imagem

PT Para fazer isso, abra o aplicativo Home e toque em Adicionar acessório> Escolha Não tenho um código ou Não é possível digitalizar> Toque no alto-falante que deseja adicionar> Concluído.

• abra o aplicativo
• toque em Adicionar
• Escolha Não tenho
• código
• é possível
• Toque no alto-falante
• deseja

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT Esta é uma solução cara, no entanto, você pode querer apenas adicionar um disco rígido externo USB 3.0 ou 3.1, conectado a uma das três portas (você pode adicionar três HDDs se desejar)

• é uma solução
• entanto
• querer apenas adicionar
• disco rígido externo
• três portas
• adicionar três HDDs
• desejar

PT Precisa adicionar um manual do usuário ou documentos a alguns produtos? Você pode adicionar um PDF por cada página de produto.

• usuário
• documentos a alguns
• adicionar um PDF

PT Para adicionar outros produtos, selecione Adicionar mais produtos Atlassian

• adicionar outros produtos
• Atlassian

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

• botão de acrescentar
• usar o texto
• entrada de arquivo
• inserir uma grande

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

• próprio patrão
• conversar ao vivo
• webcam

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

• próprio patrão
• conversar ao vivo
• webcam

PT O Centro de Ajuda encaminha-o para as nossas opções de assistência, quer deseje consultar o estado dos serviços OVHcloud, aceder às API, comunicar questões técnicas ou dialogar com os membros da comunidade OVHcloud.

• Centro de Ajuda
• quer deseje consultar
• aceder às API
• comunicar questões técnicas
• comunidade

PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.

• sucesso
• melhorar a classificação
• website
• encontrar as palavras-chave
• maior desempenho
• precisos
• então o Ranktracker
• deu

PT Quer pretenda mostrar o seu portfólio, iniciar o seu website comercial, montar a sua loja online, ou publicar um blogue, pode fazer tudo isso sem problemas com Pixpa.

• Quer pretenda mostrar
• portfólio
• comercial
• online
• publicar um blogue

PT Quer seja construir o seu website, mostrar o seu trabalho, vender coisas em linha ou partilhar ideias - Pixpa dá-lhe tudo o que precisa para criar o seu website e fazer crescer o seu negócio.

• Quer seja construir
• website
• partilhar ideias
• Pixpa dá-lhe tudo
• precisa para criar

PT No seu iPhone, abra o e-mail e toque no anexo. Toque no botão "Adicionar contatos". Você será perguntado se gostaria de criar novos contatos ou mesclá-los com o que você já tem em sua lista.

• iPhone
• abra o e-mail
• toque no anexo
• Toque no botão
• criar novos contatos

PT Observe que você é capaz de adicionar tantos domínios quanto desejar nesta pesquisa e adicioná-los ao carrinho para você.Se você gostaria de comprar ou transferir o domínio, você deve fazer isso aqui.

• capaz de adicionar
• domínios quanto desejar
• pesquisa
• adicioná-los ao carrinho
• gostaria de comprar
• transferir o domínio

PT A Black Friday é um ótimo momento para encontrar grandes descontos na iluminação Philips Hue. Quer pretenda dar o pontapé inicial à sua iluminação inteligente ou adicionar à sua configuração. Agora é a hora de comprar.

• Black Friday é
• Philips Hue
• Quer pretenda dar
• pontapé inicial à
• iluminação inteligente

PT Dependendo do formato que pretende exportar, escolha "Subtitles" se pretende adicionar as legendas ao seu vídeo mais tarde

• Dependendo do formato
• pretende exportar
• escolha
• vídeo mais tarde

PT No seu iPhone, abra o e-mail e toque no anexo. Toque no botão "Adicionar contatos". Você será perguntado se gostaria de criar novos contatos ou mesclá-los com o que você já tem em sua lista.

• iPhone
• abra o e-mail
• toque no anexo
• Toque no botão
• criar novos contatos

PT Observe que você é capaz de adicionar tantos domínios quanto desejar nesta pesquisa e adicioná-los ao carrinho para você.Se você gostaria de comprar ou transferir o domínio, você deve fazer isso aqui.

• capaz de adicionar
• domínios quanto desejar
• pesquisa
• adicioná-los ao carrinho
• gostaria de comprar
• transferir o domínio

PT Se está a falar a sério sobre fazer do design 3D uma carreira, ou se já é um profissional e quer adicionar esse factor X ao seu currículo, Autodesk Maya deve ser a sua primeira escolha, mãos à obra!

• está a falar
• design uma carreira
• é um profissional
• quer adicionar esse
• currículo
• Autodesk Maya deve
• primeira escolha
• mãos à obra

PT Suponha que você queira aprofundar sua matriz SWOT. Neste caso, você também pode ter blocos adicionais contendo mais detalhes sobre as estratégias que você deseja desenvolver para enfrentar as fraquezas ou manter as forças do seu time.

• aprofundar sua matriz
• Neste caso
• blocos adicionais contendo
• fraquezas
• manter as forças

PT Esteja você criando um curso ou uma oportunidade de treinamento, cabe a você escolher como deseja precificar suas aulas e webinars e se deseja adicionar um código de cupom ou desconto.

• Esteja você criando
• curso
• oportunidade de treinamento
• webinars
• cupom

PT Sim, para visualizar diversas variações de design, adicione um item de linha ao carrinho para cada variação. Por exemplo, se desejar ver o seu design com um plano de fundo vermelho…

• Sim
• visualizar diversas variações
• design
• adicione um item
• linha ao carrinho
• variação
• exemplo
• fundo