NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
Traduzir "prestaties te verbeteren" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prestaties te verbeteren" de holandês para português
Traduções de prestaties te verbeteren
"prestaties te verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de prestaties te verbeteren
holandês
português
PT Se você quiser ver quais conquistas você ganhou, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Conquistas no painel. Uma lista de suas conquistas aparecerá aqui, junto com as próximas para tentar e obter.
| holandês | português |
|---|---|
| wilt | quiser |
| prestaties | conquistas |
| tik | toque |
| paneel | painel |
| lijst | lista |
| proberen | tentar |
NL Met het Aorus Control Center kunt u het vermogen en de prestaties handmatig aanpassen en verbeteren met een paar klikken, maar u kunt in plaats daarvan Azure AI zijn ding laten doen voor verbeterde prestaties met veel minder gedoe
PT O Aorus Control Center permite que você ajuste e aumente manualmente a potência e o desempenho com alguns cliques, mas você pode deixar o Azure AI fazer seu trabalho para melhorar o desempenho com muito menos confusão
| holandês | português |
|---|---|
| center | center |
| en | e |
| handmatig | manualmente |
| klikken | cliques |
| ai | ai |
| minder | menos |
| control | control |
| azure | azure |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.
| holandês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helpt | ajuda |
| beheren | gerenciar |
| prestaties | desempenho |
| stakeholders | partes interessadas |
NL Snelheid is afhankelijk van de prestaties van uw wifi, uw internetverbinding en de prestaties van iCloud-servers op dat moment.
PT A velocidade varia de acordo com o desempenho do seu Wi-Fi, sua conexão com a Internet e o desempenho dos servidores iCloud no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| snelheid | velocidade |
| prestaties | desempenho |
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| moment | momento |
| servers | servidores |
| icloud | icloud |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.
| holandês | português |
|---|---|
| procent | por cento |
| vergelijking | comparação |
| pixel | pixel |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| cpu | cpu |
NL Je kunt ook medailles verzamelen voor je prestaties, grafieken van je prestaties bekijken, inclusief het bekijken van je gemiddelde hartslag, enzovoort.
PT Você também poderá coletar medalhas por suas realizações, visualizar gráficos de suas realizações, incluindo assistir sua frequência cardíaca média e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| verzamelen | coletar |
| grafieken | gráficos |
| gemiddelde | média |
| kunt | poderá |
NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.
PT Em última análise, porém, com o Tesla Model 3 em torno do mesmo preço oferecendo melhor desempenho, e o Volkswagen ID4 oferecendo grande desempenho com praticidade familiar, a competição para o Mercedes EQA é certamente forte.
| holandês | português |
|---|---|
| uiteindelijk | em última análise |
| prijs | preço |
| prestaties | desempenho |
| biedt | oferecendo |
| en | e |
| is | é |
| concurrentie | competição |
| sterk | forte |
| model | model |
| mercedes | mercedes |
NL De statistieken die u krijgt als u op de "e" -knoppen drukt, zijn nogal schaars, inclusief een staafdiagram dat uw prestaties in de loop van de tijd laat zien, wat niet erg nuttig is, evenals uw huidige gemiddelde prestaties
PT As estatísticas que você obtém ao pressionar os botões "e" são bastante esparsas, incluindo um gráfico de barras que mostra seu desempenho ao longo do tempo, o que não é muito útil, assim como seu desempenho médio atual
| holandês | português |
|---|---|
| statistieken | estatísticas |
| inclusief | incluindo |
| prestaties | desempenho |
| huidige | atual |
| gemiddelde | médio |
| knoppen | botões |
| nuttig | útil |
NL Selecteer van daaruit hoge prestaties of ultieme prestaties om ervoor te zorgen dat je genoeg kracht hebt voor je game
PT A partir daí, selecione alto desempenho ou desempenho final para garantir que você tenha potência suficiente para o seu jogo
| holandês | português |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| of | ou |
| ultieme | final |
| zorgen | garantir |
| game | jogo |
NL Toen ik GoDaddy?s gewone shared hosting testte, waren de prestaties niet geweldig. Ik geef toe, ik had geen hoge verwachtingen van de WordPress hosting prestaties.
PT Quando testei a hospedagem compartilhada regular do GoDaddy, o desempenho não foi ótimo. Vou admitir, também não tinha grandes esperanças quanto ao desempenho da hospedagem para WordPress.
| holandês | português |
|---|---|
| gewone | regular |
| shared | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
| prestaties | desempenho |
| hoge | grandes |
| wordpress | wordpress |
| geweldig | ótimo |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
PT Há melhorias de desempenho e gráficos em toda a linha, com a Apple prometendo desempenho que superará qualquer outra coisa lá fora, com ambos os modelos tendo acesso ao novo M1 Pro, ou o ainda mais potente M1 Max
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| grafische | gráficos |
| verbeteringen | melhorias |
| modellen | modelos |
| nieuwe | novo |
| max | max |
| apple | apple |
NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.
PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
| holandês | português |
|---|---|
| echte | real |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| er | aqui |
NL De nieuwe quad-coreprocessor biedt 40 procent betere single-threaded prestaties en 5x multi-threaded prestaties in vergelijking met de vorige generatie
PT O novo processador quad core oferece um aumento de 40 por cento no desempenho de single-threaded e 5x o desempenho de multi-thread em comparação com a geração anterior
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| procent | por cento |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| vergelijking | comparação |
| vorige | anterior |
| generatie | geração |
NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.
PT A vaga de emprego pede uma carta de apresentação? Você não tem certeza sobre quais informações deve inserir? Não se preocupe, confira nossas dicas.
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.
| holandês | português |
|---|---|
| procent | por cento |
| vergelijking | comparação |
| pixel | pixel |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| cpu | cpu |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
PT Há melhorias de desempenho e gráficos em toda a linha, com a Apple prometendo desempenho que superará qualquer outra coisa lá fora, com ambos os modelos tendo acesso ao novo M1 Pro, ou o ainda mais potente M1 Max
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| grafische | gráficos |
| verbeteringen | melhorias |
| modellen | modelos |
| nieuwe | novo |
| max | max |
| apple | apple |
NL Snelheid is afhankelijk van de prestaties van uw wifi, uw internetverbinding en de prestaties van iCloud-servers op dat moment.
PT A velocidade varia de acordo com o desempenho do seu Wi-Fi, sua conexão com a Internet e o desempenho dos servidores iCloud no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| snelheid | velocidade |
| prestaties | desempenho |
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| moment | momento |
| servers | servidores |
| icloud | icloud |
NL In het algemeen zijn het niet de prestaties van de Nokia XR20 die vragen zullen oproepen, maar de prestaties voor de prijs - vooral als je kijkt naar het duurdere 6/128GB-model
PT Em geral, não é o desempenho do Nokia XR20 que irá levantar questões, mas sim o desempenho pelo preço - especialmente se você estiver olhando para o modelo mais caro de 6/128GB
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| nokia | nokia |
| prijs | preço |
| vooral | especialmente |
| model | modelo |
NL Combineer die prestaties van de batterij met sterke draadloze prestaties en gesprekken van goede kwaliteit en je hebt een setje 'buds' die niet alleen mooi en goed gemaakt is, maar ook de uitdagingen van het dagelijkse leven aankan.
PT Combine esse desempenho de bateria com um forte desempenho sem fio e chamadas de boa qualidade e você tem um conjunto de 'botões que não é apenas bonito e bem feito, mas que acompanhará os desafios da vida diária.
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| sterke | forte |
| draadloze | sem fio |
| en | e |
| gesprekken | chamadas |
| kwaliteit | qualidade |
| gemaakt | feito |
| uitdagingen | desafios |
| leven | vida |
NL De statistieken die u krijgt als u op de "e" -knoppen drukt, zijn nogal schaars, inclusief een staafdiagram dat uw prestaties in de loop van de tijd laat zien, wat niet erg nuttig is, evenals uw huidige gemiddelde prestaties
PT As estatísticas que você obtém ao pressionar os botões "e" são bastante esparsas, incluindo um gráfico de barras que mostra seu desempenho ao longo do tempo, o que não é muito útil, assim como seu desempenho médio atual
| holandês | português |
|---|---|
| statistieken | estatísticas |
| inclusief | incluindo |
| prestaties | desempenho |
| huidige | atual |
| gemiddelde | médio |
| knoppen | botões |
| nuttig | útil |
NL We zijn erop gericht u de volledige prestaties van de APU te bieden, zowel op de batterij als wanneer u bent aangesloten. Onze verwachting is dat de prestaties in beide configuraties over de hele linie hetzelfde zijn.
PT Nosso objetivo é fornecer a você o desempenho total disponível no APU com bateria e quando você estiver conectado. Nossa expectativa é que o desempenho seja o mesmo em todas as configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| bieden | fornecer |
| batterij | bateria |
| configuraties | configurações |
NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.
PT Configure as telas de desempenho do seu site no painel de controle com base nas Solicitações processadas e nas transferências de dados para otimizar o desempenho e também reduzir gastos.
NL Hierdoor kunnen we de prestaties van onze services meten en verbeteren, en jouw ervaring persoonlijker maken.
PT Isso nos ajuda a avaliar e melhorar nossos serviços e também a personalizar sua experiência.
| holandês | português |
|---|---|
| meten | avaliar |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| ervaring | experiência |
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossos |
| services | serviços |
| manieren | maneiras |
| leveren | fornecer |
| meten | avaliar |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| meestal | geral |
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
| holandês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| helpen | ajudam |
| website | website |
| verbeteren | melhorar |
| schrijven | escrever |
| prestaties | performance |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| bekijk | confira |
| webinar | webinar |
| manieren | maneiras |
| leren | aprender |
| processen | processos |
| vereenvoudigen | simplificar |
| nieuwe | novo |
| werknemers | funcionário |
| bereiden | preparar |
| succesvol | sucesso |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| organisatie | empresa |
| verbeteren | melhorar |
NL Zo verbeteren uw slagvaardigheid, prestaties en klanttevredenheid
PT Assim, ganha em agilidade, em desempenho e em satisfação do cliente
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| zo | assim |
NL De OVHcloud Healthcare service constant verbeteren wat betreft prestaties en beveiliging en deze bij veranderingen van techniek en regelgeving aanpassen.
PT Melhorar constantemente o serviço OVHcloud Healthcare, tanto em termos de desempenho como de segurança, e adaptá-lo às alterações tecnológicas e regulamentares.
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| constant | constantemente |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| beveiliging | segurança |
| veranderingen | alterações |
NL Bovendien ontvangen we in het geval van uw apparaat informatie over de softwareversie van uw mobiele apparaatmodel en de apparaatdrager, waardoor we bugs kunnen identificeren en oplossen en anderszins de prestaties van onze app kunnen verbeteren
PT Além disso, no caso do seu dispositivo, receberemos informações sobre a versão do software do modelo do seu dispositivo móvel e a portadora do dispositivo, o que nos permite identificar e corrigir erros e melhorar o desempenho do nosso aplicativo
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| informatie | informações |
| en | e |
| identificeren | identificar |
| oplossen | corrigir |
| prestaties | desempenho |
| verbeteren | melhorar |
NL We gebruiken deze informatie om de prestaties van de Services te onderhouden en te verbeteren
PT Usamos essas informações para manter e melhorar o desempenho dos Serviços
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| prestaties | desempenho |
| services | serviços |
| onderhouden | manter |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.
| holandês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| europa | europa |
| prestaties | desempenho |
| europese | europeus |
| klanten | clientes |
| verbeteren | melhorar |
| en | e |
| beheerd | gerenciados |
NL Verbeteren Prestaties, Stimuleren Impact
PT Melhore o desempenho, Impacto do acionamento
| holandês | português |
|---|---|
| verbeteren | melhore |
| prestaties | desempenho |
| impact | impacto |
NL De beoordelingen en benchmarking maken het onze inkoopteams gemakkelijk om beslissingen te nemen en de prestaties niet alleen te behouden maar ook te verbeteren.
PT As classificações e o benchmarking permitem que nossas equipes de compras tomem decisões com mais facilidade, além de manter e melhorar o desempenho.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| gemakkelijk | facilidade |
| beslissingen | decisões |
| prestaties | desempenho |
| behouden | manter |
NL Prestaties verbeteren met geavanceerde tracking
PT Aumente o desempenho com rastreamento avançado
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| met | com |
| geavanceerde | avançado |
| tracking | rastreamento |
NL Een keer per maand ontvang je interessante en inzichtelijke tips, trucs en adviezen om de prestaties van je website te verbeteren en je digitale marketingdoelen te bereiken!
PT Uma vez por mês, você receberá dicas, truques e dicas interessantes e perspicazes para melhorar o desempenho de seu site e alcançar suas metas de marketing digital!
| holandês | português |
|---|---|
| maand | mês |
| ontvang | receber |
| interessante | interessantes |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| website | site |
| verbeteren | melhorar |
| digitale | digital |
| bereiken | alcançar |
NL Je kunt de prestaties van taakwachtrijen verbeteren, te beginnen met de mogelijkheid om het brongebruik van Backgrounder te beperken
PT Você pode melhorar o desempenho da fila de trabalhos, começando com a capacidade de limitar o uso de recursos do Processador em segundo plano
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| verbeteren | melhorar |
| beginnen | começando |
| beperken | limitar |
NL Tubics gaat aan de slag en geeft je tips om de prestaties van je video's en kanaal te verbeteren nadat je je account hebt ingesteld en je YouTube-kanaal hebt gekoppeld.
PT Tubics começa a trabalhar dando dicas para melhorar o desempenho de seus vídeos e canal depois de configurar sua conta e conectar seu canal no YouTube.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| geeft | dando |
| tips | dicas |
| prestaties | desempenho |
| video | vídeos |
| kanaal | canal |
| verbeteren | melhorar |
| account | conta |
NL De wijzigingen hebben nog geen invloed op de toegang tot iCloud-back-ups, maar zullen in de toekomst de prestaties van iCloud-services vereenvoudigen en verbeteren.
PT As alterações não afetam o acesso aos backups do iCloud ainda, mas funcionarão para simplificar e melhorar o desempenho dos serviços do iCloud no futuro.
| holandês | português |
|---|---|
| wijzigingen | alterações |
| invloed | afetam |
| toegang | acesso |
| prestaties | desempenho |
| vereenvoudigen | simplificar |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| back-ups | backups |
| icloud | icloud |
| services | serviços |
NL De prestaties van Windows 8 verbeteren
PT Otimizando o desempenho de um PC com Windows 8
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| windows | windows |
NL In het geval de probleemoplosser aanbeveelt dat je programma's controleert om de prestaties van je pc te verbeteren, klik je op 'Volgende'.
PT No evento que o programa recomendar sua atenção, clique em "Avançar".
| holandês | português |
|---|---|
| programma | programa |
NL Om de prestaties van uw applicaties en hun data requests te verbeteren is het beter om ze in het geheugen op te slaan om de belangrijke data flow te vergemakkelijken
PT Para melhorar o desempenho das suas aplicações e dos seus pedidos de acesso aos dados, é preferível armazená-los em memória para facilitar a gestão dos fluxos importantes
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| applicaties | aplicações |
| en | e |
| data | dados |
| geheugen | memória |
| belangrijke | importantes |
| flow | fluxos |
| vergemakkelijken | facilitar |
| is | é |
NL Op die manier minimaliseren we onze impact op het milieu en verbeteren we tegelijkertijd onze prestaties
PT Dessa forma, minimizamos o nosso impacto ambiental e melhoramos o nosso desempenho
| holandês | português |
|---|---|
| manier | forma |
| impact | impacto |
| milieu | ambiental |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
NL U kunt dan controleren of dit GeForce Experience is en optimaliseren om de prestaties te verbeteren.
PT Você pode então monitorar esta experiência GeForce e otimizar para melhorar o desempenho.
| holandês | português |
|---|---|
| dan | então |
| controleren | monitorar |
| experience | experiência |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| u | você |
NL Dit is voor die tweede tv die een audiolift nodig heeft; voor die hogeschool- of universiteitskamer waar u de prestaties en connectiviteit van uw tv wilt verbeteren.
PT Isso é para aquela segunda TV que precisa de um aumento de áudio; para aquela sala de faculdade ou universidade em que você deseja aumentar o desempenho e a conectividade de sua TV.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| connectiviteit | conectividade |
| wilt | deseja |
| verbeteren | aumentar |
NL Om te beginnen biedt het een reeks equalizer (EQ) voorinstellingen om uit te kiezen, die de prestaties van de Vista 2 aanzienlijk veranderen (en gemakkelijk kunnen verbeteren).
PT Por um lado, ele oferece uma variedade de predefinições de equalizador (EQ) para escolher, que alteram consideravelmente (e podem facilmente melhorar) o desempenho do Vista 2.
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| voorinstellingen | predefinições |
| kiezen | escolher |
| prestaties | desempenho |
| aanzienlijk | consideravelmente |
| en | e |
| gemakkelijk | facilmente |
| kunnen | podem |
| verbeteren | melhorar |
NL In een persbericht verklaarde het bedrijf dat ColorOS 12 een "aanpasbaar, toegankelijk ontwerp" zal hebben, terwijl het ook functies zal bevatten die de prestaties verbeteren.
PT Em um comunicado à imprensa, a empresa afirmou que ColorOS 12 terá um "design customizável e acessível", além de incluir recursos que aumentam o desempenho.
| holandês | português |
|---|---|
| toegankelijk | acessível |
| ontwerp | design |
| functies | recursos |
| bevatten | incluir |
| prestaties | desempenho |
NL Hij was oorspronkelijk ontworpen om in elke kamer te passen en beloofde onmiddellijk de prestaties te verbeteren van de reeks multiroom-luidsprekers van het bedrijf, die toen alleen uit de Sonos Play : 3 en Play: 5 .
PT Ele foi originalmente projetado para caber em qualquer ambiente, prometendo aumentar instantaneamente o desempenho da linha de alto-falantes de várias salas da empresa, que na época consistia apenas no Sonos Play : 3 e Play: 5 .
| holandês | português |
|---|---|
| oorspronkelijk | originalmente |
| ontworpen | projetado |
| elke | qualquer |
| kamer | ambiente |
| passen | caber |
| en | e |
| onmiddellijk | instantaneamente |
| prestaties | desempenho |
| verbeteren | aumentar |
| reeks | linha |
| bedrijf | empresa |
| sonos | sonos |
| play | play |
NL Afgezien van het installeren van de nieuwste grafische stuurprogrammas, zijn er enkele verrassend eenvoudige dingen die u kunt doen om uw frames per seconde in-game en algehele prestaties te verbeteren.
PT Além de instalar os drivers gráficos mais recentes, existem algumas coisas surpreendentemente fáceis que você pode fazer para melhorar os quadros por segundo no jogo e o desempenho geral.
| holandês | português |
|---|---|
| grafische | gráficos |
| verrassend | surpreendentemente |
| eenvoudige | fáceis |
| dingen | coisas |
| frames | quadros |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| game | jogo |
NL De gamemodus van Windows is een van de gemakkelijkste dingen die u kunt doen om instellingen te verbeteren. Windows vertellen dat u een gamer bent en ervoor zorgen dat het besturingssysteem de prestaties voor u optimaliseert, is er één.
PT O Modo de jogo do Windows é uma das coisas mais fáceis que você pode fazer para melhorar as configurações. Dizer ao Windows que você é um jogador e fazer com que o sistema operacional otimize o desempenho para você é uma delas.
| holandês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| dingen | coisas |
| instellingen | configurações |
| en | e |
| besturingssysteem | sistema operacional |
| prestaties | desempenho |
| gamer | jogador |
NL Met de juiste apparatuur (dwz een nieuwe GPU en Windows 10) kunt u hardwareversnelde GPU-planning inschakelen om de latentie te verminderen en de prestaties te verbeteren
PT Com o equipamento certo (ou seja, uma nova GPU e Windows 10), você pode habilitar o agendamento de GPU acelerado por hardware para reduzir a latência e melhorar o desempenho
| holandês | português |
|---|---|
| juiste | certo |
| apparatuur | equipamento |
| nieuwe | nova |
| en | e |
| inschakelen | habilitar |
| latentie | latência |
| verminderen | reduzir |
| prestaties | desempenho |
| verbeteren | melhorar |
| planning | agendamento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prestaties verbeteren verbeteren van prestaties prestaties te verbeteren verbeteren services verbeteren vaardigheden verbeteren levens verbeteren verbeteren tegen serp verbeteren verbeteren gedurende verbeteren terwijl verbeteren waardoor toepassingen verbeteren output verbeteren seo verbeteren manier verbeteren online zichtbaarheid verbeteren verbeteren ten opzichte laten verbeteren blijven verbeteren verbeteren van verbeteren zonder verder verbeteren veiligheid verbeteren verbeteren sjabloon voortdurend verbeteren stemming verbeteren klantervaring verbeteren bovendien verbeteren continu verbeteren concentratie verbeteren algemeen verbeteren verbeteren voortdurend onderzoek verbeteren cookies verbeteren projectmanagement verbeteren engagement verbeteren apparatuur verbeteren verbeteren zodat verbeteren waarop gebruikerservaring verbeteren operationele efficiëntie verbeteren verbeteren innovaties opdrachten verbeteren verbeteren wanneer verbeteren door gebruik klanttevredenheid verbeteren helpen verbeteren rankings verbeteren productiviteit verbeterenTraduzir prestaties te verbeteren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe