NL Er zijn verschillende andere in-game-opties, zoals back-record, waarmee je recente clips kunt opslaan, zodat je je gedenkwaardige momenten kunt opslaan, evenals de Y-triggers aan de bovenkant van de telefoon
"opslaan en beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Er zijn verschillende andere in-game-opties, zoals back-record, waarmee je recente clips kunt opslaan, zodat je je gedenkwaardige momenten kunt opslaan, evenals de Y-triggers aan de bovenkant van de telefoon
PT Existem várias outras opções no jogo, como gravar de volta, que permitirá que você salve clipes recentes, para que você possa salvar seus momentos memoráveis, bem como os gatilhos Y na parte superior do telefone
holandês | português |
---|---|
verschillende | várias |
andere | outras |
recente | recentes |
kunt | possa |
momenten | momentos |
telefoon | telefone |
opties | opções |
game | jogo |
back | volta |
clips | clipes |
triggers | gatilhos |
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
PT Quando terminar, você pode clicar em Salvar no direito superior para salvar a categoria.
holandês | português |
---|---|
opslaan | salvar |
categorie | categoria |
klaar | terminar |
NL Je kunt de opgenomen video rechtstreeks vanuit het voorbeeldvenster opslaan in MP4, AVI, MKV, MOV of GIF. Klik hiervoor op de knop Exporteren, selecteer het gewenste formaat in de lijst en druk op Opslaan.
PT Você pode salvar o vídeo gravado diretamente da janela de visualização em MP4, AVI, MKV, MOV ou GIF. Para fazer isso, clique no botão Exportar , selecione o formato desejado na lista e pressione Salvar.
holandês | português |
---|---|
opgenomen | gravado |
rechtstreeks | diretamente |
opslaan | salvar |
of | ou |
gif | gif |
exporteren | exportar |
selecteer | selecione |
gewenste | desejado |
formaat | formato |
lijst | lista |
en | e |
avi | avi |
NL Met Bewerken kunt u de nummers slepen en neerzetten in de gewenste volgorde, terwijl u met Opslaan de wachtrij kunt opslaan als een afspeellijst en deze een naam kunt geven
PT Editar permitirá que você arraste e solte as músicas na ordem desejada, enquanto Salvar permitirá que você salve a fila como uma lista de reprodução e dê um nome a ela
holandês | português |
---|---|
bewerken | editar |
slepen | arraste |
en | e |
gewenste | desejada |
volgorde | ordem |
wachtrij | fila |
afspeellijst | lista de reprodução |
naam | nome |
NL Je kunt de opgenomen video rechtstreeks vanuit het voorbeeldvenster opslaan in MP4, AVI, MKV, MOV of GIF. Klik hiervoor op de knop Exporteren, selecteer het gewenste formaat in de lijst en druk op Opslaan.
PT Você pode salvar o vídeo gravado diretamente da janela de visualização em MP4, AVI, MKV, MOV ou GIF. Para fazer isso, clique no botão Exportar , selecione o formato desejado na lista e pressione Salvar.
holandês | português |
---|---|
opgenomen | gravado |
rechtstreeks | diretamente |
opslaan | salvar |
of | ou |
gif | gif |
exporteren | exportar |
selecteer | selecione |
gewenste | desejado |
formaat | formato |
lijst | lista |
en | e |
avi | avi |
NL Bovendien bevat het de intelligente functie "Nieuwe foto's opslaan", waarmee u alleen foto's kunt opslaan waarvan nog niet eerder een back-up is gemaakt
PT Além disso, inclui o recurso inteligente “Salvar novas fotos”, que permite que você salve apenas as fotos que ainda não foram armazenadas em backup
holandês | português |
---|---|
intelligente | inteligente |
nieuwe | novas |
foto | fotos |
NL Er zijn verschillende andere in-game-opties, zoals back-record, waarmee je recente clips kunt opslaan, zodat je je gedenkwaardige momenten kunt opslaan, evenals de Y-triggers aan de bovenkant van de telefoon
PT Existem várias outras opções no jogo, como gravar de volta, que permitirá que você salve clipes recentes, para que você possa salvar seus momentos memoráveis, bem como os gatilhos Y na parte superior do telefone
holandês | português |
---|---|
verschillende | várias |
andere | outras |
recente | recentes |
kunt | possa |
momenten | momentos |
telefoon | telefone |
opties | opções |
game | jogo |
back | volta |
clips | clipes |
triggers | gatilhos |
NL 4. Klik op Opslaan en ga verder naar het gedeelte Van; voer de naam en het e-mailadres in waarvan u het bericht wilt ontvangen en klik op Opslaan.
PT 4. Clique em Save (Salvar) e vá para a seção From (De); digite o nome e o endereço de e-mail de onde deseja que a mensagem seja enviada e clique em Save (Salvar)
NL Ja, naast wachtwoorden opslaan, kan Keeper Wachtwoordbeheer allerlei soorten digitale zaken opslaan met de Veilige bestandsopslag-add-on
PT Sim, além de apenas armazenas suas senhas, o Gerenciador de Senhas do Keeper pode armazenar todos os tipos de ativos digitais com o complemento de Armazenamento Seguro de Arquivos
NL OneDrive is een veilige oplossing voor het openen, delen en opslaan van bestanden waarmee gebruikers foto's, video's, documenten en meer altijd kunnen opslaan en delen via elk apparaat. Meer informatie over OneDrive
PT Com a confiança de mais de 10 milhões de usuários, o construtor de formulários do Jotform é uma maneira fácil de criar e publicar formulários online em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o Jotform
NL Dropbox is een off-site server voor het synchroniseren, opslaan en delen van bestanden waarmee gebruikers elk bestandsformaat overal en altijd op elk apparaat kunnen opslaan en delen Meer informatie over Dropbox Business
PT O Google Workspace é um conjunto de aplicativos do Google que oferece várias ferramentas para se comunicar e colaborar com colegas, armazenar arquivos e gerenciar dados. Leia mais sobre o Google Workspace
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Agile CRM é um conjunto completo de vendas, marketing e serviços, criado para permitir que pequenas e médias empresas vendam e comercializem como as Fortune 500.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kunnen | permitir |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren. Meer informatie
PT Agile CRM é um CRM completo, com automação de vendas, marketing e serviços em uma única plataforma. Possui acompanhamento de vendas, gerenciamento de contatos, automação de marketing, análise de... Leia mais
holandês | português |
---|---|
contacten | contatos |
en | e |
NL Met de functie Tabgroepen kunt u ook eenvoudig tabbladen opslaan en beheren en ze synchroniseren op Apple-apparaten
PT Além disso, com o recurso Grupos de Guias, você pode facilmente salvar e gerenciar guias e sincronizá-las em dispositivos Apple
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
tabbladen | guias |
opslaan | salvar |
en | e |
beheren | gerenciar |
op | além |
de | disso |
apparaten | dispositivos |
apple | apple |
NL Gegevensbeheer: het opslaan, categoriseren, beheren, bijwerken en ophalen van gegevens uit de database op basis van opdrachten van gebruikers.
PT Gestão de dados: armazene, categorize, gerencie, atualize e recupere dados da base de dados de acordo com comandos do usuário.
holandês | português |
---|---|
bijwerken | atualize |
en | e |
gegevens | dados |
gebruikers | usuário |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Met de functie Tabgroepen kunt u ook eenvoudig tabbladen opslaan en beheren en ze synchroniseren op Apple-apparaten
PT Além disso, com o recurso Grupos de Guias, você pode facilmente salvar e gerenciar guias e sincronizá-las em dispositivos Apple
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
tabbladen | guias |
opslaan | salvar |
en | e |
beheren | gerenciar |
op | além |
de | disso |
apparaten | dispositivos |
apple | apple |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | clientes |
en | e |
NL Met deze veelzijdige cyberbeveiligingstools kunt u wachtwoorden maken, opslaan en beheren voor meerdere accounts
PT Essas ferramentas de segurança cibernética versáteis e seguras permitem criar, armazenar e gerenciar senhas em várias contas
holandês | português |
---|---|
wachtwoorden | senhas |
maken | criar |
opslaan | armazenar |
en | e |
beheren | gerenciar |
meerdere | várias |
accounts | contas |
NL We houden onszelf aan de hoogste normen voor de veiligheid van persoonlijke gegevens, met volledige transparantie over de manier waarop we jullie gegevens beheren en opslaan
PT A gente está comprometido em atender aos níveis mais altos de privacidade de dados pessoais com transparência total sobre como a gente gerencia e armazena seus dados
holandês | português |
---|---|
hoogste | altos |
transparantie | transparência |
jullie | seus |
en | e |
NL Met deze apps kunt u uw werkschema sorteren, projecten en tijdlijnen beheren, gegevens op een betere manier opslaan, de verkoop van uw bedrijf stroomlijnen of uw betalingsprocessen optimaliseren
PT Com estas aplicações, pode ordenar o seu horário de trabalho, gerir projectos e prazos, armazenar dados de uma melhor forma, racionalizar as vendas da sua empresa, ou optimizar os seus processos de pagamento
holandês | português |
---|---|
apps | aplicações |
projecten | projectos |
en | e |
manier | forma |
opslaan | armazenar |
verkoop | vendas |
of | ou |
NL Voor het creëren, opslaan en beheren van alle wachtwoorden
PT Crie, armazene e gerencie todas as suas senhas.
holandês | português |
---|---|
creëren | crie |
en | e |
beheren | gerencie |
alle | todas |
wachtwoorden | senhas |
NL Een wachtwoordbeheerder is een middel dat u helpt bij het maken, beheren en veilig opslaan van uw wachtwoorden en andere vertrouwelijke gegevens
PT Um gerenciador de senhas é uma ferramenta que auxiliar na criação, na gestão e no armazenamento seguro das suas senhas e outros dados confidenciais
NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.
PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.
holandês | português |
---|---|
label | label |
wordt | vem |
domein | domínio |
en | e |
beheren | gerenciar |
equivalent | equivalente |
shared | compartilhada |
basic | básica |
hosting | hospedagem |
biedt | fornece |
automatisering | automação |
cpanel | cpanel |
whmcs | whmcs |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.
holandês | português |
---|---|
en | e |
ssl | ssl |
gaan | passar |
installeren | instalação |
beheren | gerenciar |
site | site |
link | link |
tls | tls |
gebied | área |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies
holandês | português |
---|---|
beheren | gerenciar |
manier | forma |
andere | outros |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
PT Para ativar o Compartilhamento Familiar no iCloud: Toque nos três pontos verticais> Configurações da Conta> Gerenciar Membros> Gerenciar Família.
holandês | português |
---|---|
icloud | icloud |
sharing | compartilhamento |
inschakelen | ativar |
tik | toque |
verticale | verticais |
stippen | pontos |
beheren | gerenciar |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
access | acesso |
bieden | fornecer |
en | e |
moment | momento |
computers | computadores |
support | suporte |
helpdesk | helpdesk |
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
PT Se você deseja gerenciar seus registros pessoais, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Gerenciar registros pessoais no canto inferior direito da tela.
holandês | português |
---|---|
als | se |
records | registros |
wilt | deseja |
beheren | gerenciar |
tik | toque |
scherm | tela |
NL Winmo volgt besluitvormers die $ 100 miljard aan marketinguitgaven beheren en brengt in kaart hoe merk- en bureauteams hun budgetten beheren, samen met de juiste koopvensters en triggers voor nieuwe
PT A SimilarWeb é uma empresa global de inteligência de mercado para vários dispositivos usada por centenas de milhares de empresas em todo o mundo, incluindo Google, eBay, Nike e United Airlines, para
holandês | português |
---|---|
beheren | empresa |
en | e |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
holandês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
beheren | gerenciar |
toegang | acesso |
tabblad | guia |
vandaag | hoje |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
access | acesso |
bieden | fornecer |
en | e |
moment | momento |
computers | computadores |
support | suporte |
helpdesk | helpdesk |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies
holandês | português |
---|---|
beheren | gerenciar |
manier | forma |
andere | outros |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
PT Solucione problemas, gerencie, reconcilie: tudo de que você precisa para gerenciar seu programa pode ser encontrado no painel da Customer Area
holandês | português |
---|---|
problemen | problemas |
programma | programa |
dashboard | painel |
customer | customer |
NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.
PT A etiqueta branca vem com acesso ao CPALE para gerenciar seu domínio e e -mails, equivalente a Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá -lo a gerenciar sua cobrança e automação de hospedagem na Web.
holandês | português |
---|---|
white | branca |
label | etiqueta |
wordt | vem |
domein | domínio |
beheren | gerenciar |
shared | compartilhada |
basic | básica |
biedt | fornece |
whmcs | whmcs |
facturering | cobrança |
automatisering | automação |
helpen | ajudá |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.
holandês | português |
---|---|
en | e |
ssl | ssl |
gaan | passar |
installeren | instalação |
beheren | gerenciar |
site | site |
link | link |
tls | tls |
gebied | área |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies
holandês | português |
---|---|
beheren | gerenciar |
manier | forma |
andere | outros |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL Pixpa bevat veel integraties die je meer kracht geven om je site gemakkelijk te creëren, te beheren, te promoten, te verkopen en te beheren
PT Pixpa inclui muitas integrações que lhe dão mais poder para criar, gerir, promover, vender e gerir facilmente o seu site
holandês | português |
---|---|
integraties | integrações |
kracht | poder |
site | site |
gemakkelijk | facilmente |
creëren | criar |
beheren | gerir |
promoten | promover |
verkopen | vender |
en | e |
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
PT O Zoom Webinars oferece bastante flexibilidade para lidar com as inscrições dos webinars. Existem três opções para gerenciar as inscrições dos webinars.
NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren
PT Gerenciar todas as configurações confidenciais, inclusive quem pode gerenciar seu e-mail
NL Als je deze instelling hebt uitgeschakeld of in de Europese Unie of een EFTA-land woont, zal Twitter deze webpaginabezoeken niet opslaan of gebruiken om je ervaring in de toekomst te verbeteren
PT Se você tiver essa configuração desabilitada ou estiver na União Europeia ou nos Estados da EFTA, o Twitter não armazenará nem usará as visitas à página para melhorar sua experiência no futuro
holandês | português |
---|---|
instelling | configuração |
europese | europeia |
opslaan | armazenar |
gebruiken | usar |
ervaring | experiência |
verbeteren | melhorar |
land | estados |
NL iPhone Backup Extractor extraheert berichten standaard als PDF, hoewel u uw bestanden ook in CSV- of HTML-formaat kunt opslaan
PT O iPhone Backup Extractor extrai as mensagens como PDF por padrão, embora você também possa salvar seus arquivos no formato CSV ou HTML
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
berichten | mensagens |
standaard | padrão |
of | ou |
kunt | possa |
csv | csv |
html | html |
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
PT O plano Empresarial da Venngage possui um kit de marca que permite salvar o esquema de cores, logotipo e outras imagens da sua marca para projetos futuros.
holandês | português |
---|---|
zakelijke | empresarial |
abonnement | plano |
en | e |
andere | outras |
afbeeldingen | imagens |
opslaan | salvar |
toekomstige | futuros |
ontwerpen | projetos |
NL Webhosting is een online dienst die je aanschaft, waarmee je jouw website-inhoud kunt aanmaken en opslaan (hosten). De meeste website makers regelen ook de webhosting voor je.
PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.
holandês | português |
---|---|
aanmaken | criar |
en | e |
opslaan | armazenar |
inhoud | conteúdo |
NL Wanneer u op deze pagina op Opslaan klikt, zullen we alleen die niet-essentiële cookies toevoegen die u selecteert.
PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.
holandês | português |
---|---|
pagina | página |
opslaan | salvar |
klikt | clicar |
alleen | apenas |
cookies | cookies |
essentiële | essenciais |
Mostrando 50 de 50 traduções