NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
Traduzir "apple apparaten" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple apparaten" de holandês para português
Traduções de apple apparaten
"apple apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de apple apparaten
holandês
português
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijkst | mais fácil |
| gedeeld | compartilhado |
| nieuw | nova |
| gedeelte | seção |
| creëert | cria |
| en | e |
| apple | apple |
| app | aplicativos |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + foi lançado em outubro de 2020 e é denominado Apple One
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| werd | foi |
| gelanceerd | lançado |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
| one | one |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| werd | foi |
| oktober | outubro |
| gelanceerd | lançado |
| apple | apple |
| one | one |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijkst | mais fácil |
| gedeeld | compartilhado |
| nieuw | nova |
| gedeelte | seção |
| creëert | cria |
| en | e |
| apple | apple |
| app | aplicativos |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
PT Pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + lançado em outubro de 2020
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| gelanceerd | lançado |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV. Esteja você visualizando em um iPad ou dispositivo Roku, todos têm acesso ao Apple TV + por meio do aplicativo Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| of | ou |
| ipad | ipad |
| toegang | acesso |
| service | serviço |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
| roku | roku |
NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.
PT Com o aplicativo da Apple TV aparecendo em uma variedade de dispositivos, há alguma diferença entre o aplicativo nos próprios dispositivos da Apple e em dispositivos de terceiros. Mas é assim que funciona no iOS.
| holandês | português |
|---|---|
| verschil | diferença |
| en | e |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
| holandês | português |
|---|---|
| beginnen | começar |
| punten | pontos |
| werkt | funciona |
| samsung | samsung |
| laten we | vamos |
| apple | apple |
| apparaten | dispositivos |
NL Net als bij eerdere AirPods, hebben de AirPods van de derde generatie de snelle installatie met één tik op Apple-apparaten, en ze schakelen ook automatisch tussen al je Apple-apparaten
PT Tal como acontece com os AirPods anteriores, os AirPods de terceira geração têm a configuração rápida de um toque para dispositivos Apple e também alternam automaticamente entre todos os seus dispositivos Apple
| holandês | português |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| derde | terceira |
| generatie | geração |
| snelle | rápida |
| installatie | configuração |
| één | um |
| tik | toque |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| airpods | airpods |
| apparaten | dispositivos |
| apple | apple |
NL Peloton Digital is een app voor mobiele apparaten en sommige streaming media-apparaten. Het werkt met Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast en Apple Airplay .
PT Peloton Digital é um aplicativo para dispositivos móveis e alguns dispositivos de mídia de streaming. Funciona com Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast e Apple Airplay .
| holandês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| mobiele | móveis |
| en | e |
| streaming | streaming |
| android | android |
| airplay | airplay |
| peloton | peloton |
| is | é |
| media | mídia |
| apple | apple |
| roku | roku |
| chromecast | chromecast |
NL De nieuwe app kan ook apparaten lokaliseren die offline zijn - door een beveiligd Bluetooth-baken naar andere Apple-apparaten te sturen en het vervolgens terug te sturen naar Apple en jou.
PT O novo aplicativo também pode localizar dispositivos que estão offline - enviando um sinalizador Bluetooth seguro para outros dispositivos Apple e, em seguida, retransmitindo-o de volta para a Apple e para você.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| lokaliseren | localizar |
| offline | offline |
| beveiligd | seguro |
| sturen | enviando |
| en | e |
| bluetooth | bluetooth |
| apple | apple |
NL We hebben de AirPods getest met een reeks verschillende Apple-apparaten - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones en Apple Watch - en zijn erg onder de indruk van de eenvoud van verbinding en schakelen tussen apparaten.
PT Testamos os AirPods com uma variedade de dispositivos Apple diferentes - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones e Apple Watch - e estamos realmente impressionados com a simplicidade de conexão e alternância entre dispositivos.
| holandês | português |
|---|---|
| reeks | variedade |
| macbook | macbook |
| en | e |
| watch | watch |
| eenvoud | simplicidade |
| verbinding | conexão |
| apparaten | dispositivos |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
NL Peloton Digital is een app voor mobiele apparaten en sommige streaming media-apparaten. Het werkt met Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast en Apple Airplay .
PT Peloton Digital é um aplicativo para dispositivos móveis e alguns dispositivos de mídia de streaming. Funciona com Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast e Apple Airplay .
| holandês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| mobiele | móveis |
| en | e |
| streaming | streaming |
| android | android |
| airplay | airplay |
| peloton | peloton |
| is | é |
| media | mídia |
| apple | apple |
| roku | roku |
| chromecast | chromecast |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| duidelijk | claro |
| apple | apple |
| ingenieurs | engenheiros |
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
PT A camada Apple One Family oferece a você e até cinco membros da sua família Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade e 200 GB de armazenamento iCloud por $ 19,95 / mês nos EUA ou $ 19,95 no Reino Unido
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| music | music |
| maand | mês |
| of | ou |
| laag | camada |
| apple | apple |
| opslag | armazenamento |
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
PT Há também o nível Apple One Premier que custa US $ 29,95 / mês nos EUA e £ 29,95 / mês no Reino Unido, e inclui Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, bem como News +, 2 TB de armazenamento iCloud e Fitness + para você e cinco membros da família.
| holandês | português |
|---|---|
| maand | mês |
| omvat | inclui |
| music | music |
| fitness | fitness |
| laag | nível |
| apple | apple |
| premier | premier |
| opslag | armazenamento |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
PT Nosso atual Top Pick é o Apple Sport Loop . Outras ótimas opções incluem Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band e Apple Modern Buckle .
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nosso |
| huidige | atual |
| top | top |
| andere | outras |
| opties | opções |
| zijn | o |
| band | band |
| nike | nike |
| en | e |
| modern | modern |
| is | é |
| apple | apple |
| sport | sport |
| geweldige | ótimas |
NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| landen | países |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| duidelijk | claro |
| apple | apple |
| ingenieurs | engenheiros |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
| holandês | português |
|---|---|
| kant | lado |
| apparaten | dispositivos |
| gebruiken | usando |
| android | android |
| verfijnen | refinar |
| fabrikanten | fabricantes |
| ondersteunen | suportar |
NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.
PT Ele pode, portanto, permitir o controle sobre dispositivos específicos em casa, como aqueles usados predominantemente por seus filhos, sem afetar as habilidades de internet dos dispositivos dos pais.
| holandês | português |
|---|---|
| controle | controle |
| specifieke | específicos |
| apparaten | dispositivos |
| huis | casa |
| kinderen | filhos |
| gebruikt | usados |
| zonder | sem |
| ouders | pais |
| beïnvloeden | afetar |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
| holandês | português |
|---|---|
| naar | em |
| waaronder | incluindo |
| smartphones | smartphones |
| robuuste | robustos |
| en | e |
| leer | saiba |
| meer | mais |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| luidsprekers | falantes |
| telefoons | telefones |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| luidsprekers | falantes |
| telefoons | telefones |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
PT Nos últimos anos, os dispositivos de streaming geralmente ficaram mais acessíveis. Tanto a Amazon quanto o Roku oferecem uma variedade de dispositivos em várias posições, mas existem basicamente três camadas de dispositivos:
| holandês | português |
|---|---|
| bieden | oferecem |
| reeks | variedade |
| apparaten | dispositivos |
| posities | posições |
| streaming | streaming |
| amazon | amazon |
| roku | roku |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
| holandês | português |
|---|---|
| naar | em |
| waaronder | incluindo |
| smartphones | smartphones |
| robuuste | robustos |
| en | e |
| leer | saiba |
| meer | mais |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
PT Existem dois tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges e dispositivos habilitados para Sidewalk. E, como você deve ter adivinhado, essas pontes do Sidewalk fornecem conexões para dispositivos habilitados para o Sidewalk.
| holandês | português |
|---|---|
| bieden | fornecem |
| verbindingen | conexões |
| apparaten | dispositivos |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) koopt, kunt u uw abonnement op maximaal 10 apparaten tegelijk activeren. U kunt het abonnement vrijelijk overdragen tussen apparaten en platforms.
PT Ao adquirir uma assinatura Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode ativar a assinatura em até 10 dispositivos simultaneamente. Você pode transferir sua assinatura como quiser entre dispositivos e plataformas.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| vpn | vpn |
| apparaten | dispositivos |
| activeren | ativar |
| overdragen | transferir |
| en | e |
| platforms | plataformas |
| avast | avast |
NL Apparaten koppelen: als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u deze optie gebruiken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren. Raadpleeg het volgende artikel voor instructies:
PT Sincronizar dispositivos: Se tiver uma assinatura do Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode usar essa opção para ativar o Avast SecureLine VPN nos outros dispositivos. Para obter instruções, consulte o seguinte artigo:
| holandês | português |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| abonnement | assinatura |
| vpn | vpn |
| optie | opção |
| gebruiken | usar |
| andere | outros |
| activeren | ativar |
| raadpleeg | consulte |
| instructies | instruções |
| avast | avast |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u op Apparaten koppelen tikken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren
PT Se tiver uma assinatura do Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode tocar em Sincronizar dispositivos para ativar o Avast SecureLine VPN nos outros dispositivos
| holandês | português |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| vpn | vpn |
| apparaten | dispositivos |
| hebt | tiver |
| tikken | tocar |
| andere | outros |
| activeren | ativar |
| avast | avast |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
| holandês | português |
|---|---|
| term | termo |
| apparaten | dispositivos |
| computers | computadores |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| andere | outras |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple apparaten niet apple apparaten apple apparaten synchroniseren ios apparaten apparaten mobiele apparaten hardware apparaten android apparaten mobiele apparaten gebruiken sommige apparaten beide apparaten iphone apparaten aangesloten apparaten vanaf mac apparaten groot aantal apparaten apparaten terwijl apparaten toevoegen apparaten ondersteund welke apparaten vertrouwde apparaten afstand apparaten apparaten waarvan apparaten tegen verbonden apparaten nest apparaten meerdere apparaten iot apparaten lokale apparaten moderne apparaten honderden apparaten – apparaten gebruikt apparaten helpen apparaten linux mobiele apparaten bekijken slimme apparaten aantal apparaten aantal ios apparaten ios apparaten gebruiken huidige apparaten jouw apparaten draadloze apparaten apparaten opnieuw streaming apparaten apparaten waarop oude apparaten apparaten beheren echo apparaten afzonderlijke apparaten mkb apparaten zeker apparatenTraduzir apple apparaten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe