NL Na succesvolle identificatie van de ondertekenaar wordt er gevraagd om te tekenen voor instemming en wordt een eenmalig wachtwoord (OTP) naar de ondertekenaar ge-sms’t door OneSpan Sign.
Traduzir "ondertekenaar wordt vastgesteld" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondertekenaar wordt vastgesteld" de holandês para português
Traduções de ondertekenaar wordt vastgesteld
"ondertekenaar wordt vastgesteld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de ondertekenaar wordt vastgesteld
holandês
português
PT Após a identificação do signatário, a autorização para assinar é solicitada e uma senha de uso único será enviada ao signatário pelo OneSpan Sign.
| holandês | português |
|---|---|
| identificatie | identificação |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| sign | sign |
NL Na succesvolle identificatie van de ondertekenaar wordt er gevraagd om te tekenen voor instemming en wordt een eenmalig wachtwoord (OTP) naar de ondertekenaar ge-sms’t door OneSpan Sign.
PT Após a identificação do signatário, a autorização para assinar é solicitada e uma senha de uso único será enviada ao signatário pelo OneSpan Sign.
| holandês | português |
|---|---|
| identificatie | identificação |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| sign | sign |
NL OneSpan Sign genereert een eenmalige toegangscode die naar de telefoon van de ondertekenaar wordt verstuurd. De ondertekenaar voert de code op de inlogpagina in en verkrijgt toegang tot de documenten die ondertekening vereisen.
PT O OneSpan Sign gera um PIN de uso único enviado ao celular do signatário. O signatário o insere em uma página de login e o acesso aos documentos que precisam ser assinados é liberado.
| holandês | português |
|---|---|
| sign | sign |
| genereert | gera |
| telefoon | celular |
| verstuurd | enviado |
| en | e |
| documenten | documentos |
NL Verifieer de identiteit van uw ondertekenaar via een veilige eenmalige sms-code die naar hun mobiele telefoonnummer wordt verstuurd. De ondertekenaar voert de code op de inlogpagina in en verkrijgt toegang tot de documenten die ondertekening vereisen.
PT Verifique a identidade do signatário por meio de um código de uso único enviado por SMS para o número de celular dele. O signatário insere o código na página de login e o acesso aos documentos que precisam ser assinados é liberado. Saiba mais.
| holandês | português |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| mobiele | celular |
| verstuurd | enviado |
| code | código |
| en | e |
| documenten | documentos |
| sms | sms |
NL Elektronisch ondertekende documenten bevatten gegevens zoals het digitale certificaat van de ondertekenaar (een lokaal of op de server geïnstalleerd ondertekeningscertificaat), het tijdstempel en de informatie over de ondertekenaar (bijv
PT Documentos assinados eletronicamente incluem detalhes como o certificado digital do signatário (p
| holandês | português |
|---|---|
| elektronisch | eletronicamente |
| bevatten | incluem |
| digitale | digital |
| certificaat | certificado |
NL Bijlage van de ondertekenaar, waarbij de ondertekenaar een officieel identiteitsbewijs moet uploaden ter controle vóór ondertekening (bijv. rijbewijs of paspoort)
PT Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV) emitidos pelo governo dos EUA
| holandês | português |
|---|---|
| controle | verificação |
NL Elektronisch ondertekende documenten bevatten gegevens zoals het digitale certificaat van de ondertekenaar (een lokaal of op de server geïnstalleerd ondertekeningscertificaat), het tijdstempel en de informatie over de ondertekenaar (bijv
PT Documentos assinados eletronicamente incluem detalhes como o certificado digital do signatário (p
| holandês | português |
|---|---|
| elektronisch | eletronicamente |
| bevatten | incluem |
| digitale | digital |
| certificaat | certificado |
NL Bijlage van de ondertekenaar, waarbij de ondertekenaar een officieel identiteitsbewijs moet uploaden ter controle vóór ondertekening (bijv. rijbewijs of paspoort)
PT Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV) emitidos pelo governo dos EUA
| holandês | português |
|---|---|
| controle | verificação |
NL Dit garandeert dat de bedoeling van de ondertekenaar wordt vastgesteld, zoals bij een natte handtekening.
PT Isso garante que a intenção do signatário seja estabelecida, assim como em assinaturas físicas.
| holandês | português |
|---|---|
| garandeert | garante |
| bedoeling | intenção |
| handtekening | assinaturas |
NL Dit garandeert dat de bedoeling van de ondertekenaar wordt vastgesteld, zoals bij een natte handtekening.
PT Isso garante que a intenção do signatário seja estabelecida, assim como em assinaturas físicas.
| holandês | português |
|---|---|
| garandeert | garante |
| bedoeling | intenção |
| handtekening | assinaturas |
NL Dit schept de mogelijkheid van manipulatie wanneer het document aan elke ondertekenaar wordt doorgegeven
PT Isto cria uma oportunidade para que a adulteração ocorra à medida que o documento é passado a cada signatário
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijkheid | oportunidade |
| document | documento |
| elke | cada |
NL De identiteit van uw specifieke ondertekenaar wordt geverifieerd door het gebruiken van hun beveiligde naam en wachtwoord bij het inloggen op hun e-mailaccount
PT A identidade do signatário pretendido é verificada utilizando o nome e senha dele ao fazer o login em sua conta de e-mail
| holandês | português |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| geverifieerd | verificada |
| naam | nome |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| gebruiken | utilizando |
NL De ondertekenaar wordt via een uniek(e) gebruikersnaam en wachtwoord geauthenticeerd via het systeem van de afzender. Dit kan een online bankportaal, overheidsdienstportaal of zelfs een OneSpan Sign-account zijn.
PT O signatário é autenticado por meio do sistema do remetente utilizando um usuário e senha exclusivos. Pode ser em um portal bancário on-line, um portal de serviços governamentais ou até mesmo uma conta do OneSpan Sign.
| holandês | português |
|---|---|
| uniek | exclusivos |
| gebruikersnaam | usuário |
| wachtwoord | senha |
| afzender | remetente |
| online | on-line |
| account | conta |
NL Uniek: de handtekening moet elke ondertekenaar in de transactie identificeren en er een unieke link mee hebben; de persoon die het document heeft ondertekend, kan met een hoge mate van vertrouwen worden bepaald
PT Exclusivo: a assinatura deve identificar e estar vinculada exclusivamente a cada assinante na transação; a pessoa que assinou o documento pode ser determinada com um alto grau de confiança
| holandês | português |
|---|---|
| handtekening | assinatura |
| transactie | transação |
| identificeren | identificar |
| en | e |
| document | documento |
| hoge | alto |
| mate | grau |
| vertrouwen | confiança |
| bepaald | determinada |
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
| holandês | português |
|---|---|
| sleutel | chave |
| invoeren | introduzir |
| dkim | dkim |
| geheim | segredo |
| toegang | acesso |
NL Legt een handtekening vast door de ondertekenaar te laten klikken om te ondertekenen (click-to-sign) of zijn/haar handtekening te laten zetten op een apparaat
PT Captura uma assinatura ao solicitar que o signatário clique para assinar ou desenhe sua assinatura em um dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| klikken | clique |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
NL Audittrajecten blijken zeer effectief bij de authenticatie van een elektronische registratie om aan te tonen dat de e-handtekening van de ondertekenaar is.
PT As trilhas de auditoria são comprovadamente eficazes na autenticação de um registro eletrônico para demonstrar que a assinatura eletrônica realmente pertence ao signatário.
| holandês | português |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| registratie | registro |
| tonen | demonstrar |
| handtekening | assinatura |
NL Is alle benodigde informatie verstrekt aan de ondertekenaar?
PT O signatário recebeu as informações necessárias?
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| aan | as |
NL Heeft de ondertekenaar op alle vereiste plaatsen in het document/de documenten een handtekening geplaatst om zijn/haar bedoeling op de juiste manier kenbaar te maken?
PT Ele assinou em todos os locais exigidos nos documentos para indicar adequadamente a intenção?
| holandês | português |
|---|---|
| plaatsen | locais |
| bedoeling | intenção |
NL Een van de oprichters van de Cloud Infrastructure Services Providers in Europe (CISPE) en ondertekenaar van de gedragscode ervan
PT Membro fundador da Cloud Infrastructure Services Providers in Europe (CISPE) e signatário do seu código de conduta
| holandês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| services | services |
| en | e |
NL Uniek: de handtekening moet elke ondertekenaar in de transactie identificeren en er een unieke link mee hebben; de persoon die het document heeft ondertekend, kan met een hoge mate van vertrouwen worden bepaald
PT Exclusivo: a assinatura deve identificar e estar vinculada exclusivamente a cada assinante na transação; a pessoa que assinou o documento pode ser determinada com um alto grau de confiança
| holandês | português |
|---|---|
| handtekening | assinatura |
| transactie | transação |
| identificeren | identificar |
| en | e |
| document | documento |
| hoge | alto |
| mate | grau |
| vertrouwen | confiança |
| bepaald | determinada |
NL Geavanceerde algoritmen extraheren biometrische gegevens uit de afbeelding en vergelijken deze met de afbeelding op het geauthenticeerde ID-document om te bepalen of de ondertekenaar rechtmatig is.
PT Algoritmos avançados extraem os dados biométricos da imagem e os comparam com a imagem no documento de identidade autenticado para determinar se o signatário é verdadeiro.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançados |
| algoritmen | algoritmos |
| afbeelding | imagem |
| en | e |
| is | é |
| id | identidade |
NL Deze vragen worden ook beschouwd als 'gedeelde geheimen', omdat de verzender iets moet weten over de ondertekenaar om de vragen op te stellen
PT Essas perguntas são chamadas de "segredos compartilhados", pois o remetente precisa saber algo sobre o signatário para criar as perguntas
| holandês | português |
|---|---|
| vragen | perguntas |
| gedeelde | compartilhados |
| geheimen | segredos |
| verzender | remetente |
| iets | algo |
| weten | saber |
NL De ondertekenaar moet een of meerdere vragen correct beantwoorden voordat deze toegang krijgt tot de elektronische documenten die ondertekening vereisen.
PT O signatário deve responder corretamente uma ou mais perguntas antes de o acesso aos documentos eletrônicos que devem ser assinados ser concedido.
| holandês | português |
|---|---|
| correct | corretamente |
| beantwoorden | responder |
| toegang | acesso |
| documenten | documentos |
NL Identificatie van ondertekenaar op het moment van ondertekenen via digitale certificaten op locatie en op afstand
PT Identificação do signatário no momento da assinatura utilizando certificados digitais locais e remotos
| holandês | português |
|---|---|
| identificatie | identificação |
| moment | momento |
| ondertekenen | assinatura |
| digitale | digitais |
| certificaten | certificados |
| locatie | locais |
| en | e |
NL Definieer de actie die een ontvanger moet uitvoeren, zoals ondertekenen, toestaan om van ondertekenaar te veranderen of simpelweg het document goedkeuren
PT Defina a ação que o destinatário deve realizar, como assinar, permitir que ele mude o signatário ou simplesmente aprovar um documento
| holandês | português |
|---|---|
| definieer | defina |
| actie | ação |
| ontvanger | destinatário |
| moet | deve |
| uitvoeren | realizar |
| ondertekenen | assinar |
| toestaan | permitir |
| of | ou |
| simpelweg | simplesmente |
| document | documento |
| goedkeuren | aprovar |
NL Ontdek de krachtige en flexibele opties van OneSpan Sign voor identiteitsverificatie en - authenticatie en voeg zo een extra beveiligingslaag toe aan de identiteitscontrole van de ondertekenaar bij online transacties.
PT Explore o conjunto robusto e flexível de opções de autenticação e verificação de identidade do OneSpan Sign para adicionar uma camada extra de segurança na validação da identidade do seu signatário ao realizar transações on-line.
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | explore |
| en | e |
| flexibele | flexível |
| opties | opções |
| sign | sign |
| online | on-line |
| transacties | transações |
NL De ondertekenaar klikt simpelweg op de link voor toegang tot het document dat ze moeten ondertekenen.
PT O signatário simplesmente clica no link para acessar o documento que precisa assinar.
| holandês | português |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| document | documento |
| ondertekenen | assinar |
| klikt | clica |
NL Pas externe ID-verificatiediensten als Equifax toe om de ondertekenaar in realtime een lijst van vragen over privégegevens voor te schotelen
PT Utilize serviços de verificação de identidade terceirizados como o Equifax para fornecer ao signatário perguntas específicas em tempo real
| holandês | português |
|---|---|
| id | identidade |
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
| holandês | português |
|---|---|
| sleutel | chave |
| invoeren | introduzir |
| dkim | dkim |
| geheim | segredo |
| toegang | acesso |
NL We maken gebruik van veiligheidsmaatregelen op bankniveau, leveren meerdere manieren om de identiteit van de ondertekenaar te authenticeren en elke transactie omvat een uitgebreide, wettelijk afgestemde audit trail
PT Nós implementamos medidas de segurança de nível bancário, oferecemos diversas formas de autenticar a identidade do signatário e cada transação inclui uma trilha de auditoria abrangente e válida em tribunais
| holandês | português |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| authenticeren | autenticar |
| en | e |
| transactie | transação |
| omvat | inclui |
| uitgebreide | abrangente |
| audit | auditoria |
| trail | trilha |
NL Legt een handtekening vast door de ondertekenaar te laten klikken om te ondertekenen (click-to-sign) of zijn/haar handtekening te laten zetten op een apparaat
PT Captura uma assinatura ao solicitar que o signatário clique para assinar ou desenhe sua assinatura em um dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| klikken | clique |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
NL Audittrajecten blijken zeer effectief bij de authenticatie van een elektronische registratie om aan te tonen dat de e-handtekening van de ondertekenaar is.
PT As trilhas de auditoria são comprovadamente eficazes na autenticação de um registro eletrônico para demonstrar que a assinatura eletrônica realmente pertence ao signatário.
| holandês | português |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| registratie | registro |
| tonen | demonstrar |
| handtekening | assinatura |
NL Is alle benodigde informatie verstrekt aan de ondertekenaar?
PT O signatário recebeu as informações necessárias?
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| aan | as |
NL Heeft de ondertekenaar op alle vereiste plaatsen in het document/de documenten een handtekening geplaatst om zijn/haar bedoeling op de juiste manier kenbaar te maken?
PT Ele assinou em todos os locais exigidos nos documentos para indicar adequadamente a intenção?
| holandês | português |
|---|---|
| plaatsen | locais |
| bedoeling | intenção |
NL Global Compact van de Verenigde Naties - Ondertekenaar
PT Pacto Global da ONU - Participante
| holandês | português |
|---|---|
| global | global |
| van | da |
NL EcoVadis is sinds 2008 ondertekenaar van het United Nations Global Compact.
PT EcoVadis tem sido signatário do Pacto Global das Nações Unidas desde 2008.
| holandês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| global | global |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| weet | sabe |
| authenticatie | autenticação |
NL Met deze aanpak wordt een continu risicoprofiel vastgesteld, dat kan veranderen bij elke actie die de eindgebruiker of zijn toestel onderneemt
PT Essa abordagem estabelece um perfil de risco contínuo, que pode mudar a cada ação realizada pelo usuário final ou seu dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| continu | contínuo |
| kan | pode |
| veranderen | mudar |
| actie | ação |
| of | ou |
| toestel | dispositivo |
NL Plan vooruit voor trends en stimuleer voortdurende verbetering door middel van prestatiebewaking waarmee wordt vastgesteld waar de problemen en kansen liggen
PT Antecipe tendências e promova melhorias contínuas com um monitoramento de desempenho que identifica problemas e oportunidades
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| en | e |
| verbetering | melhorias |
| problemen | problemas |
| kansen | oportunidades |
NL We bewaren uw persoonsgegevens zolang we een geldige contractuele relatie hebben, en daarna voor de periode die wordt bepaald door eventuele verplichtingen die voortvloeien uit de behandeling van de gegevens of die bij wet zijn vastgesteld.
PT Nós manteremos seus dados pessoais enquanto tivermos um relacionamento contratual vigente e, após essa vigência, pelo período determinado por quaisquer obrigações decorrentes do tratamento dos dados ou conforme estabelecido por lei.
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| contractuele | contratual |
| relatie | relacionamento |
| en | e |
| periode | período |
| verplichtingen | obrigações |
| behandeling | tratamento |
NL (Pocket-lint) - Nu Apple de datum heeft vastgesteld voor de lancering van de volgende iPhone, heeft Google een teaser uitgebracht voor de Google Pixel 6 - zijn eigen smartphone die naar verwachting in oktober wordt gelanceerd.
PT (Pocket-lint) - Com a Apple tendo definido a data para o lançamento do próximo iPhone, o Google lançou um teaser para o Google Pixel 6 - seu próprio smartphone previsto para ser lançado em outubro.
| holandês | português |
|---|---|
| lancering | lançamento |
| iphone | iphone |
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
NL Met deze aanpak wordt een continu risicoprofiel vastgesteld, dat kan veranderen bij elke actie die de eindgebruiker of zijn toestel onderneemt
PT Essa abordagem estabelece um perfil de risco contínuo, que pode mudar a cada ação realizada pelo usuário final ou seu dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| continu | contínuo |
| kan | pode |
| veranderen | mudar |
| actie | ação |
| of | ou |
| toestel | dispositivo |
NL De Getty Images licentieverlenende entiteit onder deze overeenkomst wordt vastgesteld op basis van uw factuuradres in overeenstemming met het handvest hier.
PT A entidade licenciante Getty Images, nos termos deste contrato, é determinada com base no seu endereço para faturação de acordo com o gráfico aqui indicado.
| holandês | português |
|---|---|
| entiteit | entidade |
| basis | base |
| hier | aqui |
| images | images |
NL We bewaren uw persoonsgegevens zolang we een geldige contractuele relatie hebben, en daarna voor de periode die wordt bepaald door eventuele verplichtingen die voortvloeien uit de behandeling van de gegevens of die bij wet zijn vastgesteld.
PT Nós manteremos seus dados pessoais enquanto tivermos um relacionamento contratual vigente e, após essa vigência, pelo período determinado por quaisquer obrigações decorrentes do tratamento dos dados ou conforme estabelecido por lei.
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| contractuele | contratual |
| relatie | relacionamento |
| en | e |
| periode | período |
| verplichtingen | obrigações |
| behandeling | tratamento |
NL De Getty Images licentieverlenende entiteit onder deze overeenkomst wordt vastgesteld op basis van uw factuuradres in overeenstemming met het handvest hier.
PT A entidade licenciante Getty Images, nos termos deste contrato, é determinada com base no seu endereço para faturação de acordo com o gráfico aqui indicado.
| holandês | português |
|---|---|
| entiteit | entidade |
| basis | base |
| hier | aqui |
| images | images |
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
PT Isso é resultado do alto grau de redundância que estabelecemos como uma proteção embutida
| holandês | português |
|---|---|
| gevolg | resultado |
| hoge | alto |
| mate | grau |
| ingebouwde | embutida |
| beveiliging | proteção |
NL Moderne biometrische verificatie-oplossingen beschikken echter over mogelijkheden tot "liveness detection", waarmee kan worden vastgesteld of het voorgelegde biometrische kenmerk authentiek is of een masker, model, afbeelding of zelfs een video
PT No entanto, as soluções modernas de autenticação biométrica incluem recursos de detecção de vivacidade que podem discernir se o traço biométrico apresentado é autêntico ou uma máscara, modelo, imagem ou até um vídeo
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | modernas |
| mogelijkheden | recursos |
| kan | podem |
| of | ou |
| authentiek | autêntico |
| masker | máscara |
| model | modelo |
| oplossingen | soluções |
| verificatie | autenticação |
NL NIST heeft een kader vastgesteld voor het bepalen van richtlijnen over de wijze waarop aan deze niveaus van identiteitszekerheid kan worden voldaan. Raadpleeg voor meer informatie de digitale-identiteitsrichtlijnen van het NIST.
PT A NIST estabeleceu uma infraestrutura para determinar orientações sobre como cumprir esses níveis de garantia de identidade. Consulte as diretrizes de identidade digital da NIST para mais informações.
| holandês | português |
|---|---|
| raadpleeg | consulte |
| informatie | informações |
| digitale | digital |
NL In landen over de hele wereld worden normen vastgesteld voor het gebruik van oplossingen voor digitale identiteitscontrole
PT Os regulamentos em países de todo o mundo estabelecem padrões para o uso de soluções de verificação de identidade digital
| holandês | português |
|---|---|
| landen | países |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| gebruik | uso |
| oplossingen | soluções |
| digitale | digital |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ondertekenaar ondertekenaar klikt simpelweg vastgesteld rechtsgeldig vastgesteld vastgesteld door middel jury zijn vastgesteld doelen hebt vastgesteld einddoel is vastgesteld vastgesteld als ingebouwde wordt wordt door jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk halloweennacht wakker wordt lichaam wordt gevoeld verzoek wordt verzonden publiek wordt gedeeld authenticatieapparaat wordt gegenereerd set wordt geleverd telefoon wordt gestart privésleutel gekraakt wordt cookie wordt gegenereerd groeien wordt gezien iphone wordt opgeslagen geluid wordt ondersteund voldoende wordt geremd daarvan wordt uitgeschakeld platform wordt uitgebreid middenbereik wordt gegenereerd mac wordt trager cent wordt sorteeropties wordt geboden beveiligingslaag wordt toegevoegd scherm wordt weergegeven quip wordt geïmplementeerd klacht gewerkt wordt manager wordt beschouwd service wordt opgevat illegaal wordt migratie wordt vergemakkelijkt klant wordt verstrekt schaduwen wordt gehaald account wordt bijgewerkt regen wordt achtergelaten muziek wordt afgespeeld curriculum wordt gegeven wisselkoers wordt gebaseerd pols wordt gedragen bedrijfsvoering wordt verstoord risicoscore wordt bepaald supporttool wordt uitvoerd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe