Traduzir "nieuwsbrief voor professionals" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nieuwsbrief voor professionals" de holandês para português

Traduções de nieuwsbrief voor professionals

"nieuwsbrief voor professionals" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

nieuwsbrief newsletter novidades
voor 1 2 a acesso agora ainda algumas alguns alto além antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqueles aqueles que aqui as através até até o bem cada casa caso clientes com com a como contato conteúdo criar da dados das de de que dedicadas dedicado depois depois de dias disso do domínio dos e elas ele eles em embora empresa empresariais entre entre os então equipe esse esses esta este estiver está estão fazer ferramenta ferramentas foi for forma funcionários grande incluindo isso livre lo local mais mais de mas melhor melhores mesmo modelo modelos muito na nas negócio no no site nos nossa nosso nossos não não é nós o o melhor o que o seu obter oferece oferta online os ou outro outros para para a para as para o para os para todos para você pela pelo pessoais pessoas planos pode podem pois por precisa primeira privacidade pro produtos profissionais proteção página quais quaisquer qual qualquer quando que que é quer recursos remoto se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus simples site sites sobre software som sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os total trabalhar trabalho três tudo um uma usar uso usuário usuários versão vez vida você você pode web à é é um é uma única
professionals a ao aos as com como da de do dos e em experiência mais muito na no o o que ou para para o para os por pro profissionais que rede se sem sobre sua também todo todos trabalho uma é

Tradução de holandês para português de nieuwsbrief voor professionals

holandês
português

NL Jij kunt jouw toestemming voor het opslaan van jouw gegevens en e-mailadres, en ook het gebruik ervan voor het verzenden van de nieuwsbrief, altijd met toekomstige ingang intrekken, bijvoorbeeld via de"afmelden" link in de nieuwsbrief

PT Você pode revogar o consentimento para o armazenamento de seus dados e endereço de e-mail, assim como seu uso para o envio do boletim a qualquer momento, por exemplo, através do link "unsubscribe" no boletim

holandês português
toestemming consentimento
opslaan armazenamento
en e
gebruik uso
link link
nieuwsbrief boletim

NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.

PT Nós mantemos seu endereço de e-mail e os dados que mostram que você se inscreveu no boletim informativo enquanto você estiver inscrito no boletim informativo e não mais do que 5 anos após o cancelamento da sua assinatura.

holandês português
en e
jaar anos
nadat após
mailadres e-mail
nieuwsbrief boletim

NL Jij kunt jouw toestemming voor het opslaan van jouw gegevens en e-mailadres, en ook het gebruik ervan voor het verzenden van de nieuwsbrief, altijd met toekomstige ingang intrekken, bijvoorbeeld via de"afmelden" link in de nieuwsbrief

PT Você pode revogar o consentimento para o armazenamento de seus dados e endereço de e-mail, assim como seu uso para o envio do boletim a qualquer momento, por exemplo, através do link "unsubscribe" no boletim

holandês português
toestemming consentimento
opslaan armazenamento
en e
gebruik uso
link link
nieuwsbrief boletim

NL De gegevens die jij bij de registratie voor de nieuwsbrief hebt verstrekt, zullen worden gebruikt om de nieuwsbrief te versturen totdat jij jouw abonnement opzegt, waarna deze gegevens zullen worden verwijderd

PT Os dados fornecidos ao se registrar para a newsletter serão usados para distribuir a newsletter até que você cancele sua assinatura quando tais dados forem apagados

holandês português
nieuwsbrief newsletter
abonnement assinatura
registratie registrar

NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld bij het registreren voor de nieuwsbrief, worden alleen gebruikt om onze nieuwsbrief te verzenden

PT Os dados pessoais recolhidos no momento do registo na newsletter serão apenas utilizados para o envio da nossa newsletter

holandês português
worden ser
nieuwsbrief newsletter
alleen apenas
onze nossa
verzenden envio

NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)

PT Sim, desejo assinar a newsletter (Para assinar nossa newsletter, clique no link de confirmação no e-mail que você irá receber.)

holandês português
abonneren assinar
nieuwsbrief newsletter
klik clique
ontvangt receber
wil desejo

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL Indien u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief, zullen we uw e-mailadres gebruiken om het respectievelijke nummer van onze nieuwsbrief naar u te sturen. Zo ontvangt u regelmatig informatie over interessante onderwerpen.

PT Se subscrever uma newsletter, utilizaremos o seu endereço de e-mail para enviar as várias edições da nossa newsletter, através das quais lhe fornecemos regularmente informações sobre temas de interesse.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
regelmatig regularmente
informatie informações
onderwerpen temas

NL De gegevens die jij bij de registratie voor de nieuwsbrief hebt verstrekt, zullen worden gebruikt om de nieuwsbrief te versturen totdat jij jouw abonnement opzegt, waarna deze gegevens zullen worden verwijderd

PT Os dados fornecidos ao se registrar para a newsletter serão usados para distribuir a newsletter até que você cancele sua assinatura quando tais dados forem apagados

holandês português
nieuwsbrief newsletter
abonnement assinatura
registratie registrar

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL Bent u geïnteresseerd in onze driemaandelijkse nieuwsbrief? In de volgende link vindt u onze laatste nieuwsbrief als uittreksel.

PT Você tem interesse em receber nossa newsletter trimestral? No link a seguir você pode acessar o resumo da nossa última newsletter.

holandês português
driemaandelijkse trimestral
nieuwsbrief newsletter
de a
als pode
laatste última

NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen

PT A newsletter da nossa empresapode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter

holandês português
nieuwsbrief newsletter
bedrijf empresa
geldig válido
en e
mailadres e-mail

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.

PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.

holandês português
nieuwsbrief newsletter
behalve a não ser
en e

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

PT Você poderá cancelar a assinatura da newsletter a qualquer momento, seguindo as instruções de cancelamento fornecidas na newsletter recebida ou ao entrar em contato conosco.

holandês português
moment momento
nieuwsbrief newsletter
kunt poderá

NL Een voorbeeld: laten we zeggen dat je een nieuwsbrief wilt maken en naar je publiek wilt sturen. Zodra je de nieuwsbrief in een sjabloon hebt ontwikkeld, is het tijd om je eerste campagne te maken.

PT Um exemplo: digamos que você queira criar um boletim informativo e enviá-lo ao seu público. Depois de desenvolver o boletim informativo em um modelo, é hora de criar sua primeira campanha.

NL Door professionals. Voor professionals.

PT Criada por profissionais para profissionais.

holandês português
professionals profissionais

NL Door professionals. Voor professionals.

PT Criada por profissionais para profissionais.

holandês português
professionals profissionais

NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.

PT Innowise Group é uma empresa internacional de desenvolvimento de software de ciclo completo fundada em 2007. Somos uma equipa de mais de 1500 profissionais de TI que desenvolvem software para outros profissionais em todo o mundo.

NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.

PT O Grupo Innowise é uma empresa internacional de desenvolvimento de software de ciclo completo fundada em 2007. Somos uma equipa de mais de 1400 profissionais de TI que desenvolvem software para outros profissionais em todo o mundo.

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.

holandês português
fotos fotos
bekijk visualize
en e
koop compre
professionals profissionais
krijg obtenha
advies conselhos
handige prático
app aplicativo

NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.

PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.

holandês português
altijd sempre
best bem
relatie relacionamento
partners parceiros
versterken fortalecer
middel meio
professionals profissionais
online online
diensten serviços
oplossing solução

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.

holandês português
fotos fotos
bekijk visualize
en e
koop compre
professionals profissionais
krijg obtenha
advies conselhos
handige prático
app aplicativo

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!

PT A esse respeito, recomendamos a aquisição de uma assinatura anual para obter um desconto. Para usufruir de mais ofertas e descontos, registre-se no nosso boletim informativo e siga a nossa atividade nas redes sociais!

holandês português
jaarlijks anual
abonnement assinatura
en e
volg siga
meer mais
nieuwsbrief boletim

NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

PT Você pode descobrir quais dados pessoais estão envolvidos na seção “Cadastro na nossa newsletter e para a obtenção de produtos” acima.

holandês português
gegevens dados
registratie cadastro
nieuwsbrief newsletter
en e
verkrijgen obtenção
dit estão

NL Het invoermasker dat voor dit doel wordt gebruikt, bepaalt welke persoonlijke gegevens worden verzonden naar de verantwoordelijke voor de verwerking bij het bestellen van de nieuwsbrief.

PT A máscara de entrada utilizada para isso mostra quais dados pessoais são transmitidos ao responsável pelo processamento no momento do pedido da newsletter.

holandês português
gebruikt utilizada
gegevens dados
verzonden transmitidos
verantwoordelijke responsável
verwerking processamento
bestellen pedido
nieuwsbrief newsletter

NL Om juridische redenen wordt via de dubbele opt-in-procedure een bevestigingsmail verzonden naar het e-mailadres dat een betrokkene voor het eerst heeft ingevoerd voor de verzending van de nieuwsbrief

PT Por motivos jurídicos, será enviado um e-mail de confirmação para o endereço de e-mail informado pela primeira vez pelo interessado para o envio da newsletter através do procedimento de double opt-in

holandês português
redenen motivos
verzonden enviado
verzending envio
nieuwsbrief newsletter
mailadres e-mail
procedure procedimento

NL Meld u nu aan voor onze nieuwsbrief en ontvang regelmatig actuele aanbiedingen, informatie over nieuwe producten en waardevolle tips voor het gebruik van en omgang met uw optica.

PT Registe-se no nosso boletim informativo e receba regularmente ofertas atuais, informações sobre novos produtos e dicas e truques valiosos para usar e manusear a sua ótica.

holandês português
en e
ontvang receba
regelmatig regularmente
actuele atuais
aanbiedingen ofertas
waardevolle valiosos
gebruik usar
nieuwsbrief boletim

NL Door op Aanmelden te klikken, ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief voor informatie over nieuws, promoties, producten en aanbiedingen als lid van het Oakley MVP-loyaliteitsprogramma. Zie ons privacybeleid voor meer details.

PT Ao clicar para se cadastrar, você concorda em receber nossa newsletter contendo notícias e informações sobre promoções, produtos e ofertas para membros do programa de fidelidade Oakley MVP. Para saber mais, consulte nossa política de privacidade.

holandês português
klikken clicar
nieuwsbrief newsletter
producten produtos
en e
als se
lid membros
meer mais
zie consulte

NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

PT Você pode descobrir quais dados pessoais estão envolvidos na seção “Cadastro na nossa newsletter e para a obtenção de produtos” acima.

holandês português
gegevens dados
registratie cadastro
nieuwsbrief newsletter
en e
verkrijgen obtenção
dit estão

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL Als u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief van Blurb, verzamelen wij uw e-mailadres om u promotionele informatie te sturen over onze diensten, als u zich heeft aangemeld voor het ontvangen van dergelijke nieuwsberichten

PT Ao assinar a newsletter Blurb, coletaremos o seu endereço de e-mail para fornecer todas as informações relativas aos nossos serviços

holandês português
nieuwsbrief newsletter
informatie informações
diensten serviços

NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!

PT A esse respeito, recomendamos a aquisição de uma assinatura anual para obter um desconto. Para usufruir de mais ofertas e descontos, registre-se no nosso boletim informativo e siga a nossa atividade nas redes sociais!

holandês português
jaarlijks anual
abonnement assinatura
en e
volg siga
meer mais
nieuwsbrief boletim

NL * PADI geeft 10% korting op de online aankoop van bepaalde PADI eLearning-cursussen die worden aangeboden op PADI.com. Geldig voor één klant. De kortingscode verloopt 30 dagen na de aanmelding voor de nieuwsbrief.

PT * A PADI está oferecendo um desconto de 10% nas vendas online de determinados cursos PADI eLearning vendidos em PADI.com. Válido 1 por cliente. O código expira 30 dias a partir da data de inscrição do email.

Mostrando 50 de 50 traduções