NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
"leveren van echte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
PT Nosso Benchmark 2023 para Varejo Especializado é o primeiro benchmark de comércio unificado do setor com compras reais, devoluções reais e jornadas reais de clientes em canais digitais e físicos.
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
holandês | português |
---|---|
ingebouwde | integrado |
goed | bom |
en | e |
veel | muitos |
kantoor | escritório |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
holandês | português |
---|---|
ingebouwde | integrado |
goed | bom |
en | e |
veel | muitos |
kantoor | escritório |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
pixel | pixel |
en | e |
samenwerking | colaboração |
basis | base |
fotos | fotografias |
jon | jon |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
pixel | pixel |
en | e |
samenwerking | colaboração |
basis | base |
fotos | fotografias |
jon | jon |
NL De echte auto werd vorig jaar voor het eerst getoond op de autosalon van Frankfurt in september. Er worden slechts 63 van de echte autos geproduceerd, dus dit wordt iets minder van een gelimiteerde oplage.
PT O carro de verdade foi exibido pela primeira vez no Salão Automóvel de Frankfurt do ano passado, em setembro. Apenas 63 dos carros reais estão sendo produzidos, então isso será um pouco menos de uma edição limitada.
holandês | português |
---|---|
getoond | exibido |
september | setembro |
geproduceerd | produzidos |
dus | então |
iets | um pouco |
frankfurt | frankfurt |
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
holandês | português |
---|---|
positieve | positivas |
belangrijk | importante |
en | e |
site | site |
echte | reais |
verhalen | histórias |
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
holandês | português |
---|---|
positieve | positivas |
belangrijk | importante |
en | e |
site | site |
echte | reais |
verhalen | histórias |
NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
PT Dentro das lentes você encontrará o que Magic Leap chama de Photonics Chip e foi uma espécie de faturado como algo que irradiaria imagens diretamente em sua retina, construindo um mundo 3D realista dentro de seu mundo real.
holandês | português |
---|---|
lenzen | lentes |
vind | encontrar |
magic | magic |
en | e |
beelden | imagens |
rechtstreeks | diretamente |
echte | real |
wereld | mundo |
bouwen | construindo |
chip | chip |
NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn
PT É por isso que lançamos essa coleção de 75 imagens que expandem a ideia do que pessoas e corpos de verdade são capazes quando aumentam as suas expectativas
holandês | português |
---|---|
collectie | coleção |
beelden | imagens |
echte | verdade |
mensen | pessoas |
in staat zijn | capazes |
NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn
PT Em vez de glorificar corpos perfeitos, essas imagens refletem pessoas de verdade vivendo e provando que ser saudável não é apenas possível, é uma possibilidade realista
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeitos |
beelden | imagens |
echte | verdade |
mensen | pessoas |
gezond | saudável |
NL LambdaTest - Voer live interactieve cross-browser tests uit van uw publieke of lokaal gehoste websites en web apps op 2000+ echte mobiele en desktop browsers die op echte besturingssystemen draaien.
PT LambdaTest - Efectue testes interativos ao vivo em crossbrowser dos seus websites e aplicações web públicas ou hospedadas localmente em mais de 2000 navegadores reais móveis e de ambiente de trabalho executados em sistema operacional real.
holandês | português |
---|---|
interactieve | interativos |
tests | testes |
of | ou |
lokaal | localmente |
en | e |
apps | aplicações |
mobiele | móveis |
uw | seus |
NL Dus in plaats van uw echte IP dat veel over u kan zeggen, online en in het echte leven, zien alle nieuwsgierige ogen alleen een openbaar IP met duizenden verbonden apparaten
PT Assim, e vez do seu IP verdadeiro que pode dizer muito da sua vida online e da sua vida real, todos os olhos curiosos veêm um IP público com milhares de dispositivos conectados
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
veel | muito |
online | online |
en | e |
leven | vida |
openbaar | público |
apparaten | dispositivos |
NL Waarom vinden kinderen dit dan niet meer interessant? Conrad Wolfram zegt dat het deel van de wiskunde dat we onderwijzen - manueel rekenen - niet alleen saai is maar ook irrelevant voor echte wiskunde en voor de echte wereld
PT Então porque é que os miúdos perdem o interesse nela? Conrad Wolfram diz que a parte da matemática que ensinamos - cálculo manual - não é apenas entediante, é sobretudo irrelevante para a matemática real e para o mundo real
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Het plaatst kleine cartoontanks in de echte wereld via je telefoon die het vervolgens uitvechten om de overwinning met explosies, vernietiging en geen echte rommel die je daarna zou moeten opruimen.
PT Ele coloca minúsculos tanques de desenho animado no mundo real através do seu telefone que, em seguida, lutam pela vitória com explosões, destruição e nenhuma bagunça real que você teria que limpar depois.
holandês | português |
---|---|
echte | real |
wereld | mundo |
telefoon | telefone |
overwinning | vitória |
vernietiging | destruição |
en | e |
plaatst | coloca |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.
holandês | português |
---|---|
objecten | objetos |
toegevoegd | adicionados |
wereld | mundo |
of | ou |
NL Echte mensen, echte beoordelingen
PT Pessoas reais, avaliações autênticas
holandês | português |
---|---|
echte | reais |
mensen | pessoas |
beoordelingen | avaliações |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
echte | real |
klanten | clientes |
navigator | navigator |
is | é |
mensen | pessoas |
Mostrando 50 de 50 traduções