Traduzir "inzet" para português

PT Viemos para São Tomé, com o programa Impacto, para implementar o nosso projeto de sustentabilidade ambiental, Luá Maxi Limpo, durante 6 semanas

• Viemos para São
• programa Impacto
• implementar o nosso
• sustentabilidade ambiental
• Luá Maxi Limpo
• durante semanas

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

• Etapa
• Inserir no modo
• texto pressionando

PT Isto não só aumenta a reputação do seu domínio com servidores de e-mail, mas cimenta a sua imagem como uma marca empenhada em proteger os interesses dos seus clientes.

• Isto não só
• servidores de e-mail

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

• implementação do DMARC
• empenhado em melhorar
• electrónico
• correio electrónico chegue
• caixas de entrada

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo preciso, justo e completo. Nossos jornalistas atuam com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

• Nosso compromisso é
• jornalismo preciso
• justo
• completo
• Nossos jornalistas atuam
• honestidade
• transparência
• independência
• inclusive em relação

PT Demonstre compromisso em cumprir as obrigações regulatórias – ninguém quer que você vá para a cadeia

• obrigações regulatórias

PT Implementação de uma solução analítica de fraude

• analítica de fraude

PT Em fevereiro de 2021, o comprometimento da JMU com a transparência dos dados, tanto por meio de casos relatados em universidades quanto por autorrelatos, contribuiu para mais de 540 mil visualizações de seu painel da COVID-19.

• comprometimento da JMU
• tanto por meio
• quanto por autorrelatos

PT Com tantos corretores para escolher, indo com um corretor FCA licenciado é a aposta mais segura para encontrar um corretor de confiança

• FCA licenciado é
• aposta mais segura
• encontrar um corretor
• confiança

PT Reforçámos o nosso compromisso com a Fundação Ellen MacArthur fazendo parte como sócios da iniciativa Make Fashion Circular para promover a circularidade e durabilidade dos produtos à escala mundial.

• Reforçámos o nosso
• Fundação Ellen MacArthur
• parte como sócios
• iniciativa Make Fashion
• promover a circularidade
• durabilidade dos produtos
• escala

PT "A ISO 27001 consolida o forte compromisso do DeepL com a segurança, proteção e privacidade", ressalta Jaroslaw Kutylowski, CEO do DeepL

• compromisso do DeepL
• segurança
• proteção
• ressalta Jaroslaw Kutylowski
• CEO do DeepL

PT Compromisso com o Access of Benefit Sharing com todas as partes na sua cadeia de suprimentos.

• of Benefit Sharing

PT Os Parceiros Ouro são agências regionais e internacionais que conquistaram um nível mais elevado de pontos com base no seu compromisso e contribuição.

• regionais
• internacionais que conquistaram
• nível mais elevado
• pontos com base
• compromisso

PT Somos uma equipe comprometida em mudar a forma de trabalhar junto pelo mundo e nos divertimos fazendo isso. Somos um grupo eclético que inclui pais, viajantes e jogadores de tabuleiro hardcore. Esses são nossos líderes.

• Somos uma equipe
• Somos um grupo
• inclui pais
• viajantes
• jogadores de tabuleiro
• Esses são nossos

PT A Emerson tem um longo histórico de investimento de recursos para ajudar a lidar com iniquidades e criar oportunidades, e nossa dedicação à inclusão está mais forte do que nunca.

• histórico de investimento
• recursos para ajudar
• lidar com iniquidades
• criar oportunidades
• nossa dedicação à
• está mais forte

PT Bill Easter discutirá o papel do Conselho de administração, incluindo uma análise do compromisso contínuo do Conselho com a Diversidade e Inclusão na Emerson.

• Bill Easter discutirá
• papel do Conselho
• administração
• incluindo uma análise
• Diversidade

PT Premiado com o certificado ambiental ISO 14001, graças ao seu compromisso com o meio ambiente

• ambiental ISO
• meio ambiente

PT O controlo dos custos da P&D (pesquisa e desenvolvimento) baseada em inteligência artificial é um fator essencial para o êxito de qualquer startup ou empresa inovadora

• controlo dos custos
• pesquisa
• desenvolvimento
• baseada em inteligência
• é um fator
• êxito de qualquer
• empresa inovadora

PT Dificuldades de implantação: A aplicação rigorosa dos protocolos de segurança significa frequentemente um elevado nível de coordenação nas grandes instituições, para as quais muitas vezes não dispõem de recursos

• Dificuldades de implantação
• segurança significa frequentemente
• grandes instituições
• quais muitas vezes
• dispõem de recursos

PT O futuro da TV está aqui. Bem, essa é a suposta promessa da Apple. Mas com concorrentes em 4K, como o Amazon Fire TV, aumentando as apostas em resoluç...

• futuro da TV
• promessa da Apple
• Amazon Fire TV
• aumentando as apostas

PT Ele tem orgulho de trabalhar com uma equipe apaixonada que está comprometida em fornecer uma experiência de Internet segura e aberta para pessoas em todo o mundo.

• Ele tem orgulho
• apaixonada que está
• fornecer uma experiência
• Internet segura

PT Netizens (Cidadãos da internet) do mundo devem se proteger com ferramentas de proteção da informação e identidade online. Um compromisso global por uma internet livre nos ajudará a estimular a prosperidade global e promover a paz.

• Netizens
• Cidadãos da internet
• ferramentas de proteção
• informação
• identidade online
• estimular a prosperidade

PT A hospedaria de sete quartos é administrada com dedicação e sensibilidade cultural pela terceira geração da família de proprietários

• hospedaria de sete
• geração da família
• proprietários

PT O COMPROMISSO COM O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

• COMPROMISSO COM O
• SUSTENTÁVEL

PT Os "Óscares" mundiais (pela primeira vez) da indústria para os quais a Amplexor está a ser nomeada representam mais um impulso para a dedicação das equipas ao sucesso dos seus clientes. 

• mundiais
• primeira vez
• equipas ao sucesso
• clientes

PT Durante uma crise que nos poderia ter separado, aproximamos-nos mais. E acreditamos que o nosso compromisso com a diversidade, inclusão e integração tornou isso possível.

• Durante uma crise
• poderia ter separado
• inclusão

PT Monitore conversas, analise gravações de voz e rastreie a utilização da capacidade em todos os canais.

• Monitore conversas
• rastreie a utilização

PT Uma coisa que eles terão é a rara chance de fornecer um novo killstreak, a arma sentinela, que fará a varredura e atirará nos inimigos por um minuto assim que você a lançar.

• coisa que eles
• é a rara
• fornecer um novo
• arma sentinela
• fará a varredura
• atirará nos inimigos

PT No entanto, as apostas foram aumentadas aqui principalmente devido ao preço pedido, que é baixo o suficiente, esperamos, para fazer muitos concorrentes se questionarem.

• entanto
• apostas foram aumentadas
• pedido
• esperamos

PT Ela mora em Denver com sua família e no seu tempo livre gosta de atuar como vice-presidente do Dress for Success, Denver, uma organização dedicada ao empoderamento financeiro das mulheres

• família
• vice-presidente do Dress
• Success
• Denver
• financeiro das mulheres

PT Você sabia que 98 % dos visitantes do seu site nunca deixam suas informações de contato? Com o Leadfeeder, você pode descobrir as empresas que estão visitando seu site a partir da análise de páginas... Leia mais

• contato
• Leadfeeder
• descobrir as empresas
• partir da análise

PT Nosso compromisso em salvar e reutilizar materiais começa no nível local, com patrocínio de vários programas de reciclagem comunitários nas principais cadeias de lojas e mercados no país.

• reutilizar materiais começa
• nível local
• patrocínio de vários
• cadeias de lojas

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT A estratégia ESG certa pode impulsionar o crescimento sem afetar seu compromisso com a sustentabilidade, seus funcionários ou a transparência de sua empresa.

• estratégia ESG certa
• impulsionar o crescimento
• afetar seu compromisso
• sustentabilidade
• funcionários

PT Fundado em 2020 pela designer Kia Utzon-Frank e pela estrategista Raffaella Baruzzo, BRIK Chocolate utiliza ingredientes naturais, comprometidos com o meio ambiente, para dar um novo significado a este prazer gastronômico.

• Kia Utzon-Frank
• estrategista Raffaella Baruzzo
• BRIK Chocolate utiliza
• naturais
• ambiente
• dar um novo
• prazer

PT Premiado com o certificado ambiental ISO 14001, graças ao seu compromisso com o meio ambiente

• ambiental ISO
• meio ambiente

PT Como nosso revendedor, damos-lhe todas as ferramentas à nossa disposição, com o mínimo empenho da sua parte.

• nosso revendedor
• à nossa disposição

PT Na verdade, o Pixel 3 XL o ajudará bastante em um dia de uso, mas não é o melhor desempenho existente nessas estacas e os usuários avançados podem procurar melhor em outros lugares.

• verdade
• uso
• existente nessas estacas

PT Mesmo assim, vimos muitas atualizações no serviço desde seu lançamento em 2016, incluindo a adição do Netflix, por exemplo, com muito mais por vir, mostrando que a Sky está comprometida em melhorar a experiência.

• vimos muitas atualizações
• incluindo a adição
• Netflix
• exemplo
• vir

PT Se você é o tipo de pessoa que está comprometida com a iluminação RBG e quer uma barra de som que você possa controlar, então vale a pena conferir o Katana V2

• é o tipo
• pessoa que está
• iluminação RBG
• quer uma barra
• controlar
• conferir o Katana

PT O Airtame concentra-se nas oportunidades de otimização dos fluxos de trabalho e do trabalho em equipe, em vez de uma implantação contínua e gerenciamento nas instalações

• otimização dos fluxos
• trabalho
• trabalho em equipe
• contínua
• gerenciamento nas instalações

PT Ao avaliar fornecedores, fazemos parcerias apenas com aqueles que correspondem ao nosso compromisso de fornecimento dos melhores produtos possíveis e de operar da forma mais eticamente responsável possível

• avaliar fornecedores
• aqueles que correspondem
• melhores produtos possíveis
• eticamente responsável possível

PT Embora cada uma de nossas marcas traga ofertas distintas para o mercado, elas estão vinculadas por um compromisso compartilhado com engenharia inovadora, qualidade excepcional e serviço dedicado ao cliente.

• nossas marcas traga
• elas estão vinculadas
• inovadora
• qualidade excepcional

PT Expertise no projeto, desenvolvimento e implantação de processos de Talend ETL

• Expertise no projeto
• desenvolvimento
• implantação de processos
• Talend ETL

PT Reforçámos o nosso compromisso com a Fundação Ellen MacArthur fazendo parte como sócios da iniciativa Make Fashion Circular para promover a circularidade e durabilidade dos produtos à escala mundial.

• Reforçámos o nosso
• Fundação Ellen MacArthur
• parte como sócios
• iniciativa Make Fashion
• promover a circularidade
• durabilidade dos produtos
• escala

PT A Sea-Watch é uma iniciativa humanitária dedicada ao resgate no mar de civis no Mediterrâneo. Para eles, o ONLYOFFICE era a única alternativa que permitia criar um ambiente familiar para seus usuários no navegador.

• mar de civis
• Mediterrâneo
• eles
• alternativa que permitia

PT A estratégia ESG certa pode impulsionar o crescimento sem afetar seu compromisso com a sustentabilidade, seus funcionários ou a transparência de sua empresa.

• estratégia ESG certa
• impulsionar o crescimento
• afetar seu compromisso
• sustentabilidade
• funcionários

PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.

• Monitore conversas
• monitore a utilização

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Durante uma crise que nos poderia ter separado, aproximamos-nos mais. E acreditamos que o nosso compromisso com a diversidade, inclusão e integração tornou isso possível.

• Durante uma crise
• poderia ter separado
• inclusão