"huis of kantoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.
| holandês | português |
|---|---|
| voetafdruk | pegada |
| team | equipe |
| werkt | trabalha |
| huis | casa |
| en | e |
| gecentraliseerd | centralizado |
| kantoor | escritório |
| impact | impacto |
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.
| holandês | português |
|---|---|
| voetafdruk | pegada |
| team | equipe |
| werkt | trabalha |
| huis | casa |
| en | e |
| gecentraliseerd | centralizado |
| kantoor | escritório |
| impact | impacto |
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen centraal kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. A equipe trabalhava toda de casa e por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem sobre o meio ambiente.
| holandês | português |
|---|---|
| voetafdruk | pegada |
| team | equipe |
| huis | casa |
| en | e |
| kantoor | escritório |
| impact | impacto |
NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen
PT Dias normais no escritório contam com caminhadas necessárias até a sala do café, conversas com colegas em suas mesas e outras distrações leves
NL U kunt binnenvallen en bellen tussen alle Echo-apparaten in uw huis of kantoor
PT Você pode entrar e ligar para todos os dispositivos Echo em sua casa ou escritório
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| huis | casa |
| of | ou |
| kantoor | escritório |
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
NL Houd uw huis of kantoor achter slot en grendel op de slimste manier met een biometrische scanner. Ontdek de topkeuzes in onze complete gids.
PT Mantenha sua casa ou escritório trancados e feche a chave da maneira mais inteligente com um scanner biométrico. Descubra as principais opções em
| holandês | português |
|---|---|
| houd | mantenha |
| huis | casa |
| of | ou |
| kantoor | escritório |
| en | e |
| manier | maneira |
| biometrische | biométrico |
| ontdek | descubra |
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
PT Os funcionários podem acessar registros, imagens e arquivos de pacientes em seu sistema E.H.R. enquanto caminham pelos inúmeros setores do hospital ou até mesmo em casa.
| holandês | português |
|---|---|
| werknemers | funcionários |
| toegang | acessar |
| en | e |
| of | ou |
| huis | casa |
| systeem | sistema |
NL Professionals kunnen vanuit huis op afstand naar kantoor- of laboratoriumcomputers gaan.
PT Esses profissionais podem acessar os computadores do escritório ou de um laboratório sem sair de casa.
| holandês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| kunnen | podem |
| huis | casa |
| of | ou |
| kantoor | escritório |
NL U kunt uw pc aan laten staan en er op afstand verbinding mee maken vanuit het comfort van uw huis. Geen late nachten meer op kantoor of op school om je voor te bereiden op de vergadering of discussie in de klas van morgen.
PT Você pode deixar seu computador ligado, mas também pode ligá-lo remotamente sem sair do conforto da sua casa. Chega de ficar até tarde no escritório ou na escola se preparando para reuniões ou fazendo planejamentos de aula.
| holandês | português |
|---|---|
| laten | deixar |
| maken | fazendo |
| comfort | conforto |
| huis | casa |
| kantoor | escritório |
| school | escola |
| vergadering | reuniões |
| klas | aula |
| pc | computador |
| op afstand | remotamente |
NL Citrix Gateway biedt medewerkers vanuit huis veilige toegang tot hun Windows-desktop op kantoor.
PT O Citrix Gateway permite que os funcionários acessem com segurança o console da área de trabalho do Windows no escritório enquanto ficam em casa com segurança.
| holandês | português |
|---|---|
| citrix | citrix |
| medewerkers | funcionários |
| huis | casa |
| toegang | acessem |
| kantoor | escritório |
| gateway | gateway |
| windows | windows |
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u van huis naar kantoor kunt meenemen, of misschien een apparaat dat met meerdere gebruikers in het gezin kan worden gedeeld, we hebben alle topopties voor deze handleiding getest.
PT Esteja você procurando um dispositivo portátil que possa levar entre a casa e o escritório, ou talvez um que possa ser compartilhado por vários usuários na família, testamos todas as opções principais deste guia.
| holandês | português |
|---|---|
| draagbaar | portátil |
| apparaat | dispositivo |
| kantoor | escritório |
| meenemen | levar |
| gebruikers | usuários |
| gedeeld | compartilhado |
| handleiding | guia |
NL Of u nu kabels van 1 meter, 1,5 meter of 2 meter wilt die rond uw huis, kantoor of auto passen, deze zijn betrouwbaar en beschikbaar voor een zeer redelijke vraagprijs.
PT Se você deseja cabos de 1 metro, 1,5 metros ou 2 metros para caber em sua casa, escritório ou carro, eles são confiáveis e estão disponíveis por um preço muito razoável.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| kabels | cabos |
| wilt | deseja |
| huis | casa |
| kantoor | escritório |
| passen | caber |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| redelijke | razoável |
NL Wilt u er zeker van zijn dat uw huis of kantoor nooit stil is? Je kunt de Crossfade-functie inschakelen wanneer je naar een album luistert, zodat het ene Beyonce-nummer direct in het volgende overgaat
PT Quer ter certeza de que sua casa ou escritório nunca fica silencioso? Você pode ativar o recurso Crossfade ao ouvir um álbum, permitindo que uma música da Beyoncé se misture diretamente com a próxima
| holandês | português |
|---|---|
| zeker | certeza |
| huis | casa |
| of | ou |
| kantoor | escritório |
| nooit | nunca |
| stil | silencioso |
| inschakelen | ativar |
| direct | diretamente |
| volgende | próxima |
| album | álbum |
| nummer | música |
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u van huis naar kantoor kunt meenemen, of misschien een apparaat dat met meerdere gebruikers in het gezin kan worden gedeeld, we hebben alle topopties voor deze handleiding getest.
PT Esteja você procurando um dispositivo portátil que possa levar entre casa e o escritório, ou talvez um que possa ser compartilhado entre vários usuários da família, testamos todas as principais opções deste guia.
| holandês | português |
|---|---|
| draagbaar | portátil |
| apparaat | dispositivo |
| kantoor | escritório |
| meenemen | levar |
| gebruikers | usuários |
| gedeeld | compartilhado |
| handleiding | guia |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
PT Sim, é possível vender mesas com a Shopify usando os milhares de aplicativos disponíveis que oferecem uma experiência personalizada para que os clientes consigam imaginar como a mesa ficaria em casa ou no escritório.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| klanten | clientes |
| huis | casa |
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u mee kunt nemen tussen huis en kantoor, of misschien een die kan worden gedeeld door meerdere gebruikers in het gezin, wij hebben alle topopties getest voor deze gids.
PT Se você está procurando por um dispositivo portátil que você possa levar entre casa e o escritório, ou talvez um que possa ser compartilhado entre vários usuários da família, testamos todas as principais opções deste guia.
| holandês | português |
|---|---|
| draagbaar | portátil |
| apparaat | dispositivo |
| nemen | levar |
| en | e |
| kantoor | escritório |
| gedeeld | compartilhado |
| gebruikers | usuários |
| gids | guia |
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
PT Os funcionários podem acessar registros, imagens e arquivos de pacientes em seu sistema E.H.R. enquanto caminham pelos inúmeros setores do hospital ou até mesmo em casa.
| holandês | português |
|---|---|
| werknemers | funcionários |
| toegang | acessar |
| en | e |
| of | ou |
| huis | casa |
| systeem | sistema |
NL Professionals kunnen vanuit huis op afstand naar kantoor- of laboratoriumcomputers gaan.
PT Esses profissionais podem acessar os computadores do escritório ou de um laboratório sem sair de casa.
| holandês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| kunnen | podem |
| huis | casa |
| of | ou |
| kantoor | escritório |
NL Als je merkt dat je uit het huis of het kantoor en je nodig hebt om te controleren op uw rang tracking voor uw site, de mogelijkheid om dual tracking te gebruiken kan enorm nuttig zijn.
PT Se você se encontrar fora de casa ou do escritório e precisar verificar seu rastreamento de classificação para seu site, ser capaz de usar o rastreamento duplo pode ser imensamente útil.
| holandês | português |
|---|---|
| huis | casa |
| kantoor | escritório |
| en | e |
| controleren | verificar |
| rang | classificação |
| tracking | rastreamento |
| site | site |
| dual | duplo |
| gebruiken | usar |
| nuttig | útil |
NL tafel, huis-, vergadering, meubilair, kantoor, kamer
PT mesa, casa, encontro, mobília, escritório, quarto
NL Je kunt extra apparaten voor je kantoor of huis aanschaffen door contact op te nemen met Octoboard support
PT Você pode adquirir dispositivos adicionais para seu escritório ou casa entrando em contato com o suporte da Octoboard
NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.
PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuw | nova |
| huis | casa |
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest
PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisava ligar para colegas ou
| holandês | português |
|---|---|
| huis | casa |
| werkt | trabalhando |
| en | e |
| nooit | nunca |
| of | ou |
NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis
PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar da casa - é realmente útil, no entanto, para garantir que você sempre ouvirá a porta em qualquer lugar da casa
| holandês | português |
|---|---|
| huis | casa |
| stopcontact | tomada |
| deur | porta |
| hoort | ouvir |
| apparaten | dispositivos |
| handig | útil |
NL Wat is het belang van het Creel-huis? Welnu, dat is waar onze favoriete castleden - Elf, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - opduiken, en waar het samenspel tussen The Upside Down, de geschiedenis van het huis en het heden begint
PT Qual é a importância da casa Creel? Bem, é aí que nossos membros favoritos do elenco - Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - aparecem, e onde começa a interação entre The Upside Down, a história passada da casa e os dias atuais
| holandês | português |
|---|---|
| belang | importância |
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| geschiedenis | história |
| huis | casa |
| begint | começa |
| mike | mike |
| et | et |
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.
| holandês | português |
|---|---|
| uiteindelijk | eventualmente |
| patronen | padrões |
| zaterdag | sábado |
| en | e |
| leeg | vazia |
NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis terugkeert en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.
PT Essa tecnologia pode até mesmo levar em consideração o clima externo, quando é provável que você volte para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para esquentar.
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| kan | pode |
| waarschijnlijk | provável |
| huis | casa |
| en | e |
| doorgaans | normalmente |
| duurt | leva |
NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.
PT Para apoiar o trabalho a partir de iniciativas domésticas, você pode obter até 25% o Splashtop para permitir que toda a sua equipe trabalhe em casa.
| holandês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| team | equipe |
| huis | casa |
| ondersteuning | apoiar |
| initiatieven | iniciativas |
NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis
PT Adicione o Nest Hub a alguns Google Home Minis em sua casa e a dispositivos domésticos inteligentes compatíveis (especialmente dispositivos Nest) e você terá um sistema brilhante e uma casa muito inteligente
| holandês | português |
|---|---|
| voeg | adicione |
| hub | hub |
| en | e |
| compatibele | compatíveis |
| vooral | especialmente |
| briljant | brilhante |
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
PT No geral, o Nest Hub Max, do Google, é um excelente display inteligente que é o complemento definitivo para qualquer casa inteligente, especialmente uma que já aproveita o ecossistema Nest.
| holandês | português |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| uitstekend | excelente |
| slim | inteligente |
| scherm | display |
| aanvulling | complemento |
| vooral | especialmente |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen
PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| huis | casa |
| videodeurbel | campainha de vídeo |
| arlo | arlo |
| beveiligen | manter |
NL (Pocket-lint) - Nu enorme aantallen van ons vanuit huis werken en meer tijd in huis doorbrengen, is er nog nooit zo veel vraag geweest naar apps voor videobellen om ons allemaal verbonden te houden.
PT (Pocket-lint) - Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve tanta demanda por aplicativos de videochamada para nos manter conectados.
| holandês | português |
|---|---|
| huis | casa |
| werken | trabalhando |
| en | e |
| nooit | nunca |
| vraag | demanda |
| apps | aplicativos |
| houden | manter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe