NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.
"hogere retentie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.
PT Supere as expectativas do cliente para obter maior retenção de clientes e fazer vendas adicionais com uma visão proativa do histórico de engajamento do cliente.
holandês | português |
---|---|
verwachtingen | expectativas |
hogere | maior |
retentie | retenção |
en | e |
proactieve | proativa |
NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.
PT Supere as expectativas do cliente para obter maior retenção de clientes e fazer vendas adicionais com uma visão proativa do histórico de engajamento do cliente.
holandês | português |
---|---|
verwachtingen | expectativas |
hogere | maior |
retentie | retenção |
en | e |
proactieve | proativa |
NL Dit zorgt niet alleen voor een betere gebruikerservaring vanwege het lagere aantal foutpositieven maar ondersteunt ook de omzetgroei als gevolg van verhoogde klantloyaliteit en retentie.
PT Você conseguirá uma melhor experiência de usuário devido a menos falsos positivos, e aumentará o faturamento com uma maior retenção e fidelidade da clientela.
holandês | português |
---|---|
lagere | menos |
en | e |
retentie | retenção |
NL Verbeter de retentie van klanten en geef cross-selling en up-selling een boost met succesvolle accountoverdracht tussen verkoop- en leveringsteams.
PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.
holandês | português |
---|---|
verbeter | melhore |
retentie | retenção |
klanten | cliente |
en | e |
succesvolle | sucedidas |
NL Veilig anonimiseren van een identifier voor GDPR-compatibele opslag / retentie
PT Anonimando com segurança um identificador antes do armazenamento / retenção compatível com GDPR
holandês | português |
---|---|
opslag | armazenamento |
retentie | retenção |
compatibele | compatível |
NL Bovendien blijven uw gegevens toegankelijk, overdraagbaar en te allen tijde bruikbaar, zonder retentie of technische barrières
PT Além disso, os seus dados são acessíveis e podem ser transferidos e explorados a qualquer momento, sem qualquer retenção ou barreiras técnicas
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
toegankelijk | acessíveis |
en | e |
tijde | momento |
zonder | sem |
retentie | retenção |
barrières | barreiras |
uw | seus |
technische | técnicas |
NL Het is een sleutelelement in de verbetering van de ervaring en de retentie van eindgebruikers, omdat het de digitale bankervaring gemakkelijker en veiliger maakt voor legitieme klanten - en moeilijker voor fraudeurs
PT É um elemento-chave para melhorar a experiência e retenção do usuário final, pois torna a experiência do banco digital mais fácil e segura para clientes legítimos - e mais difícil para os fraudadores
holandês | português |
---|---|
verbetering | melhorar |
ervaring | experiência |
en | e |
retentie | retenção |
digitale | digital |
klanten | clientes |
moeilijker | mais difícil |
fraudeurs | fraudadores |
NL 89% betere retentie en werving van klanten in vergelijking met databeginners
PT 89% de melhoria na aquisição e retenção de clientes em comparação com entidades que estão na fase de adoção de dados.
holandês | português |
---|---|
retentie | retenção |
en | e |
klanten | clientes |
vergelijking | comparação |
NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.
PT Depois de selecionar suas opções de resistência de backups, clique no botão Período de retenção de atualização verde.
holandês | português |
---|---|
keuzes | opções |
geselecteerd | selecionar |
klikt | clique |
green | verde |
update | atualização |
retentie | retenção |
NL De inkomsten van REI komen voor meer dan 90 bij de co-opleden vandaan, dus het is van cruciaal belang om statistieken zoals acquisitie, retentie en reactivering te volgen
PT Os membros da cooperativa contribuem para a conta da REI com mais de 90% das compras no varejo; portanto, é fundamental monitorar métricas como aquisição, retenção e reativação
holandês | português |
---|---|
is | é |
statistieken | métricas |
retentie | retenção |
volgen | monitorar |
NL Satismeter is een NPS-feedbackplatform. We gebruiken satismeter om feedback van klanten te verzamelen en om retentie, klantentevredenheid te vethogen en inzicht te krijgen in de klanten om een beter product te ontwikkelen
PT O Satismeter é uma plataforma de feedback NPS.
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
ontwikkelen | plataforma |
is | é |
nps | nps |
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
PT Durante mais de duas décadas, a Giganews tem proporcionado a retenção de melhor qualidade do mundo com mais de 110.000 grupos de notícias e mais de 17+ anos de retenção de texto.
holandês | português |
---|---|
decennia | décadas |
giganews | giganews |
kwaliteit | qualidade |
retentie | retenção |
wereld | mundo |
en | e |
NL Een snelle manier om gebruikers te onboarden. Converteer meer klanten en verhoog de retentie. Meer informatie over Userflow
PT O Visitor Analytics é um software que permite aos proprietários de sites rastrear, criar gráficos e mapear visitantes em tempo real.
holandês | português |
---|---|
en | e |
de | que |
manier | criar |
klanten | visitantes |
NL Lagere snelheden op oudere retentie
PT Velocidades mais lentas em retenções mais velhas
holandês | português |
---|---|
snelheden | velocidades |
NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C
PT Estou totalmente e completamente impressionado com o seu servidor de news! É um serviço de Usenet de nível internacional e o melhor que já vi! Lane
holandês | português |
---|---|
en | e |
service | serviço |
dus | com |
NL Giganews optimaliseert de leveringssnelheden wereldwijd met behulp van Gigabit+-verbindingen naar meerdere internetbackbones en biedt de langste retentie in de branche.
PT A Giganews otimiza a velocidade de envio em todo o mundo usando conexões Gigabit+ multi-homed a diversos backbones de Internet e oferece as maiores taxas de retenção da indústria.
holandês | português |
---|---|
giganews | giganews |
optimaliseert | otimiza |
en | e |
retentie | retenção |
branche | indústria |
met behulp van | usando |
verbindingen | conexões |
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
PT Desde 1994, a Giganews é líder mundial como provedor de Usenet. Nossos servidores de notícias oferecem a retenção binária e de textos de maior qualidade do mundo, com as velocidades mais rápidas.
holandês | português |
---|---|
usenet | usenet |
provider | provedor |
bieden | oferecem |
kwaliteit | qualidade |
en | e |
retentie | retenção |
snelheden | velocidades |
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
PT A Giganews sempre receberá notas altas de minha parte. Pessoalmente, nunca recomendarei ou sugerirei a um amigo qualquer outra empresa de newsgroups de Usenet que não seja a Giganews. John H.
holandês | português |
---|---|
hoge | altas |
ik | minha |
NL Bovendien blijven uw gegevens toegankelijk, overdraagbaar en te allen tijde bruikbaar, zonder retentie of technische barrières
PT Além disso, os seus dados são acessíveis e podem ser transferidos e explorados a qualquer momento, sem qualquer retenção ou barreiras técnicas
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
toegankelijk | acessíveis |
en | e |
tijde | momento |
zonder | sem |
retentie | retenção |
barrières | barreiras |
uw | seus |
technische | técnicas |
NL Satismeter is een NPS-feedbackplatform. We gebruiken satismeter om feedback van klanten te verzamelen en om retentie, klantentevredenheid te vethogen en inzicht te krijgen in de klanten om een beter product te ontwikkelen
PT O Satismeter é uma plataforma de feedback NPS.
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
ontwikkelen | plataforma |
is | é |
nps | nps |
NL Dit zorgt niet alleen voor een betere gebruikerservaring vanwege het lagere aantal foutpositieven maar ondersteunt ook de omzetgroei als gevolg van verhoogde klantloyaliteit en retentie.
PT Você conseguirá uma melhor experiência de usuário devido a menos falsos positivos, e aumentará o faturamento com uma maior retenção e fidelidade da clientela.
holandês | português |
---|---|
lagere | menos |
en | e |
retentie | retenção |
NL Zodra het e-ondertekeningsproces is voltooid, kunnen elektronisch ondertekende documenten downstream worden verwerkt en gearchiveerd in het contentmanagement- of een ander toepasselijk systeem als bestandsoplossing voor langdurige opslag en retentie.
PT Peça que seus signatários anexem a documentação relacionada durante o processo de assinatura eletrônica, como foto da carteira de habilitação ou documentos adicionais em PDF.
holandês | português |
---|---|
elektronisch | eletrônica |
documenten | documentos |
of | ou |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
PT Se você está procurando uma ferramenta para melhorar seus processos de integração, retenção e suporte, dê uma olhada no FROGED. A ferramenta foi desenvolvida para dinamizar os clientes durante todo
holandês | português |
---|---|
en | e |
verbeteren | melhorar |
klanten | clientes |
onboarding | integração |
retentie | retenção |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
PT Se você está procurando uma ferramenta para melhorar seus processos de integração, retenção e suporte, dê uma olhada no FROGED. A ferramenta foi desenvolvida para dinamizar os clientes durante todo
holandês | português |
---|---|
en | e |
verbeteren | melhorar |
klanten | clientes |
onboarding | integração |
retentie | retenção |
NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele
PT Se você está procurando uma ferramenta para melhorar seus processos de integração, retenção e suporte, dê uma olhada no FROGED. A ferramenta foi desenvolvida para dinamizar os clientes durante todo
holandês | português |
---|---|
en | e |
verbeteren | melhorar |
klanten | clientes |
onboarding | integração |
retentie | retenção |
NL Verbeter de retentie van klanten en geef cross-selling en up-selling een boost met succesvolle accountoverdracht tussen verkoop- en leveringsteams.
PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.
holandês | português |
---|---|
verbeter | melhore |
retentie | retenção |
klanten | cliente |
en | e |
succesvolle | sucedidas |
NL Veilig anonimiseren van een identifier voor GDPR-compatibele opslag / retentie
PT Anonimando com segurança um identificador antes do armazenamento / retenção compatível com GDPR
holandês | português |
---|---|
opslag | armazenamento |
retentie | retenção |
compatibele | compatível |
NL Standaard komen Hostwinds -back -ups van de klant elke nacht (frequentie) voor en worden 60 dagen gehouden (retentie).
PT Por padrão, os backups dos clientes do HostWinds ocorrem todas as noites (frequência) e são mantidas por 60 dias (retenção).
holandês | português |
---|---|
standaard | padrão |
hostwinds | hostwinds |
klant | clientes |
elke | todas |
nacht | noites |
frequentie | frequência |
en | e |
dagen | dias |
retentie | retenção |
NL Werk nauw samen met je team en zorg voor een hoge retentie
PT Colabore de perto com sua equipe e garanta uma alta retenção
holandês | português |
---|---|
team | equipe |
en | e |
hoge | alta |
retentie | retenção |
je | sua |
NL Customer engagement marketing kan het verschil maken als het gaat om activering en retentie
PT O marketing de engajamento do cliente pode fazer toda a diferença quando se fala em ativação e retenção
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters
PT Maior resolução da tela é comumente associado com uma maior produtividade, como você pode ver mais informações ao mesmo tempo e não tem que alternar entre as janelas com freqüência
holandês | português |
---|---|
geassocieerd | associado |
productiviteit | produtividade |
en | e |
vensters | janelas |
vaak | comumente |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
holandês | português |
---|---|
middelen | recursos |
bieden | oferecem |
php | php |
en | e |
uitgaande | saída |
gedeelde | shared |
NL Over het algemeen leidt een hogere resolutie tot video van hogere kwaliteit, omdat er meer pixels beschikbaar zijn om meer details weer te geven. Super goed! Zorg voor meer pixels!
PT De um modo geral , uma resolução mais alta leva a um vídeo de maior qualidade, porque há mais pixels disponíveis para renderizar mais detalhes. Excelente! Traga mais pixels!
holandês | português |
---|---|
leidt | leva a |
resolutie | resolução |
video | vídeo |
pixels | pixels |
beschikbaar | disponíveis |
details | detalhes |
NL Resolutie is Full HD, dus geen 4K, maar dit is de norm voor een laptop als deze. Upgrades met een hogere resolutie vragen bijna altijd een hogere prijs - en vaak raakt de batterij ook sneller leeg.
PT A resolução é Full HD, então não 4K, mas esta é a norma para um laptop como este. Upgrades de resolução mais alta quase sempre cobram um preço mais alto - e muitas vezes drenam a vida da bateria mais rápido.
holandês | português |
---|---|
resolutie | resolução |
full | full |
norm | norma |
laptop | laptop |
bijna | quase |
prijs | preço |
en | e |
batterij | bateria |
hd | hd |
NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters
PT Maior resolução da tela é comumente associado com uma maior produtividade, como você pode ver mais informações ao mesmo tempo e não tem que alternar entre as janelas com freqüência
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
holandês | português |
---|---|
tenminste | pelo menos |
ram | ram |
en | e |
server | servidor |
cpanel | cpanel |
websites | sites |
middelen | recursos |
cpu | cpu |
werken | operar |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
PT Usuários não pagantes podem importar seus domínios verificados, e assinantes Lite (e mais avançados) podem adicionar qualquer website a uma campanha
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
en | e |
hogere | mais |
campagne | campanha |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Het gebruik van pushmeldingen combineert een hogere beveiliging met een verbeterde gebruikerservaring tegen lagere totale eigendomskosten
PT Ela combina uma maior segurança com melhor experiência de usuário, além de um menor custo total de propriedade
holandês | português |
---|---|
combineert | combina |
beveiliging | segurança |
lagere | menor |
Mostrando 50 de 50 traduções