NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline te luisteren naar de miljoenen nummers, maar ook om elk nummer af te spelen, op elk moment, op elk apparaat. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.
"elk asset" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline te luisteren naar de miljoenen nummers, maar ook om elk nummer af te spelen, op elk moment, op elk apparaat. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.
PT A experiência Premium inclui a capacidade de ouvir as milhões de músicas offline, assim como tocar qualquer música, a qualquer hora, em qualquer dispositivo. Não há restrições e não há anúncios.
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
mogelijkheid | capacidade |
offline | offline |
moment | hora |
apparaat | dispositivo |
beperkingen | restrições |
en | e |
advertenties | anúncios |
ervaring | experiência |
premium | premium |
ook | assim |
NL Terminologie: de geheime asset voor de groei van jouw bedrijf
PT Terminologia: a arma secreta a expansão do seu negócio
holandês | português |
---|---|
terminologie | terminologia |
groei | expansão |
jouw | seu |
bedrijf | negócio |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
PT Informação é um ativo crítico em qualquer organização Está a fazer um uso eficiente do conhecimento organizacional?
holandês | português |
---|---|
asset | ativo |
efficiënt | eficiente |
NL Ripple (of XRP) is de inheemse digital asset van geldovermakingssysteem opgebouwd rond de Ripple Transaction Protocol (RTXP )
PT Ripple (ou XRP) é o ativo digital nativa de um sistema de transferência de fundos construído em torno do Transaction Protocol Ripple (RTXP )
holandês | português |
---|---|
of | ou |
digital | digital |
asset | ativo |
opgebouwd | construído |
is | é |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
holandês | português |
---|---|
stel | defina |
aangepaste | personalizado |
virtuele | virtuais |
markeren | marcar |
of | ou |
informatie | informações |
windows | windows |
NL Adaptieve uitlijningssystemen maken gebruik van single-laser technologie en Active Situational Intelligence software om het onderhoudsteam te helpen bij elke uitlijningstaak, asset configuratie of situatie in het veld
PT Sistemas de alinhamento adaptativo usam tecnologia laser simples e software de Inteligência Situacional Ativa para auxiliar a equipe de manutenção em qualquer tarefa de alinhamento, configuração de ativos ou situação no campo
holandês | português |
---|---|
technologie | tecnologia |
en | e |
intelligence | inteligência |
asset | ativos |
configuratie | configuração |
situatie | situação |
veld | campo |
gebruik | usam |
laser | laser |
helpen | auxiliar |
NL Zie wat IT Asset Management (ITAM) voor u kan doen
PT Veja o que o IT Asset Management (ITAM) pode fazer por você
holandês | português |
---|---|
zie | veja |
management | management |
u | você |
NL De Gorilla Guide om succes in IT Asset Management te behalen
PT O guia completo para alcançar o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
management | management |
NL Hardware Asset Management automatiseren: maak een workflow van de 7 fases in de levenscyclus van uw assets
PT Automatização do Hardware Asset Management: como fazer o fluxo de trabalho dos 7 estágios do ciclo de vida de ativos
holandês | português |
---|---|
hardware | hardware |
management | management |
automatiseren | automatização |
levenscyclus | ciclo de vida |
NL Asset Management is verkrijgbaar met IT Service Management. Transformeer de impact, snelheid en levering van IT.
PT O Asset Management está disponível com o IT Service Management. Transforme o impacto, a velocidade e a entrega da TI.
holandês | português |
---|---|
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
service | service |
impact | impacto |
snelheid | velocidade |
en | e |
levering | entrega |
is | está |
NL Ontdek meer over Asset Management
PT Aprofunde-se no Asset Management
holandês | português |
---|---|
over | no |
management | management |
NL Gebruik asset- en procesgerichte methoden met behulp van serviceprestatiegegevens en de bedrijfsimpact van CMDB.
PT Aplique métodos centrados em ativos e processos usando dados de desempenho do serviço e impacto nos negócios do CMDB.
holandês | português |
---|---|
en | e |
methoden | métodos |
behulp | serviço |
NL Verander uw denkrichting en bekijk de klantenservice als een strategische asset, niet als een kostenplaats.
PT Mude sua mentalidade e veja o atendimento ao cliente como um ativo estratégico, não um centro de custos.
holandês | português |
---|---|
en | e |
bekijk | veja |
strategische | estratégico |
asset | ativo |
NL Cloud Insights is verkrijgbaar met IT Asset Management. Neem de controle over uw IT‑middelen met intuïtieve workflows en inzicht in de levenscyclus.
PT O Cloud Insights está disponível com o IT Asset Management. Assuma o controle de seus ativos de TI com fluxos de trabalho intuitivos e visibilidade do ciclo de vida.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
verkrijgbaar | disponível |
management | management |
controle | controle |
workflows | fluxos de trabalho |
en | e |
levenscyclus | ciclo de vida |
is | está |
uw | seus |
NL Software Asset Management voegt belangrijke toepassingen samen in schaalbare pakketten die met u kunnen meegroeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT O Software Asset Management agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que as suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
belangrijke | principais |
schaalbare | escaláveis |
kunnen | podem |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
NL De Gorilla Guide voor succes met IT Asset Management
PT O guia completo para o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
succes | sucesso |
management | management |
NL Nissay Asset Management was onder de indruk van hoe gemakkelijk het was om Splashtop On-Prem intern te implementeren
PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local
holandês | português |
---|---|
management | management |
gemakkelijk | facilidade |
splashtop | splashtop |
implementeren | implementação |
NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
holandês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
partner | partner |
program | programa |
kondigt | anuncia |
adoptie | adoção |
toonaangevende | líder |
management | management |
rsa | rsa |
technology | technology |
NL The E-3 Green Company Executive Award van Emerald Asset Management uit Pennsylvania, voor het leiderschap en het streven naar uitmuntendheid van CEO Ron Kaplan
PT O Prêmio Executivo da E-3 Green Company de Gerenciamento de Recursos Emerald com sede no estado da Pensilvânia pela liderança do CEO Ron Kaplan e pelo compromisso com a excelência
holandês | português |
---|---|
executive | executivo |
award | prêmio |
management | gerenciamento |
leiderschap | liderança |
en | e |
uitmuntendheid | excelência |
ceo | ceo |
green | green |
NL Een ander probleem is een gebrek aan regelgevend toezicht asset pricing zorgen legitiem is en consistente en transacties worden geopend en gesloten zonder slip die het eindresultaat van een handel kan manipuleren.
PT Um outro problema é a falta de supervisão regulamentar para garantir preços activo é legítimo e consistente e comércios são abertos e fechados sem escorregamento que pode manipular o resultado final de uma troca.
holandês | português |
---|---|
gebrek | falta |
toezicht | supervisão |
legitiem | legítimo |
en | e |
geopend | abertos |
gesloten | fechados |
zonder | sem |
eindresultaat | resultado |
kan | pode |
manipuleren | manipular |
NL Deepser is modulair en schaalbaar: ticketing, CMDB (Configuration Management Database), ITAM (IT asset management), CRM enz
PT O DeepDesk é modular e escalável: tíquetes, banco de dados de gerenciamento de configuração, gestão de ativos de TI (ITAM na sigla em inglês), CRM, etc
holandês | português |
---|---|
modulair | modular |
en | e |
schaalbaar | escalável |
configuration | configuração |
database | banco de dados |
asset | ativos |
crm | crm |
enz | etc |
is | é |
NL Eenmaal aangemaakt, zal het nieuwe Knowledge Base-artikel beschikbaar zijn via Agent Asset voor toekomstige gebeurtenissen van het probleem.
PT Depois de criado, o novo artigo de conhecimento estará disponível por meio do Agent Asset para futuras ocorrências do problema.
holandês | português |
---|---|
aangemaakt | criado |
beschikbaar | disponível |
toekomstige | futuras |
probleem | problema |
zal | estará |
agent | agent |
NL Als dienstverlenend bedrijf zijn medewerkers onze grootste asset. Zet bij ons je volgende carrièrestap.
PT Como empresa de serviços, as pessoas são o nosso maior bem. Dê o próximo passo na sua carreira connosco.
holandês | português |
---|---|
bedrijf | empresa |
medewerkers | pessoas |
NL Terminologie: de geheime asset voor de groei van jouw bedrijf
PT Terminologia: a arma secreta a expansão do seu negócio
holandês | português |
---|---|
terminologie | terminologia |
groei | expansão |
jouw | seu |
bedrijf | negócio |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
PT Informação é um ativo crítico em qualquer organização Está a fazer um uso eficiente do conhecimento organizacional?
holandês | português |
---|---|
asset | ativo |
efficiënt | eficiente |
NL Verlaag het uitgavenpakket voor softwarelicenties, IT-overhead en software-auditrisico met Cherwell Asset Management.
PT Solução para desenvolver datamarts de marketing e gerenciar campanhas de marketing direto em vários canais.
holandês | português |
---|---|
en | e |
management | gerenciar |
- | desenvolver |
NL Deepser is modulair en schaalbaar: ticketing, CMDB (Configuration Management Database), ITAM (IT asset management), CRM enz
PT O DeepDesk é modular e escalável: tíquetes, banco de dados de gerenciamento de configuração, gestão de ativos de TI (ITAM na sigla em inglês), CRM, etc
holandês | português |
---|---|
modulair | modular |
en | e |
schaalbaar | escalável |
configuration | configuração |
database | banco de dados |
asset | ativos |
crm | crm |
enz | etc |
is | é |
NL De Gorilla Guide om succes in IT Asset Management te behalen
PT O guia completo para alcançar o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
management | management |
NL Hardware Asset Management automatiseren: maak een workflow van de 7 fases in de levenscyclus van uw assets
PT Automatização do Hardware Asset Management: como fazer o fluxo de trabalho dos 7 estágios do ciclo de vida de ativos
holandês | português |
---|---|
hardware | hardware |
management | management |
automatiseren | automatização |
levenscyclus | ciclo de vida |
NL Asset Management is verkrijgbaar met IT Service Management. Transformeer de impact, snelheid en levering van IT.
PT O Asset Management está disponível com o IT Service Management. Transforme o impacto, a velocidade e a entrega da TI.
holandês | português |
---|---|
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
service | service |
impact | impacto |
snelheid | velocidade |
en | e |
levering | entrega |
is | está |
NL Ontdek meer over Asset Management
PT Aprofunde-se no Asset Management
holandês | português |
---|---|
over | no |
management | management |
NL Software Asset Management voegt belangrijke toepassingen samen in schaalbare pakketten die met u kunnen meegroeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT O Software Asset Management agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que as suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
belangrijke | principais |
schaalbare | escaláveis |
kunnen | podem |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
NL De Gorilla Guide voor succes met IT Asset Management
PT O guia completo para o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
succes | sucesso |
management | management |
NL Zie wat IT Asset Management (ITAM) voor u kan doen
PT Veja o que o IT Asset Management (ITAM) pode fazer por você
holandês | português |
---|---|
zie | veja |
management | management |
u | você |
NL Cloud Insights is verkrijgbaar met IT Asset Management. Neem de controle over uw IT‑middelen met intuïtieve workflows en inzicht in de levenscyclus.
PT O Cloud Insights está disponível com o IT Asset Management. Assuma o controle de seus ativos de TI com fluxos de trabalho intuitivos e visibilidade do ciclo de vida.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
verkrijgbaar | disponível |
management | management |
controle | controle |
workflows | fluxos de trabalho |
en | e |
levenscyclus | ciclo de vida |
is | está |
uw | seus |
NL Gebruik asset- en procesgerichte methoden met behulp van serviceprestatiegegevens en de bedrijfsimpact van CMDB.
PT Aplique métodos centrados em ativos e processos usando dados de desempenho do serviço e impacto nos negócios do CMDB.
holandês | português |
---|---|
en | e |
methoden | métodos |
behulp | serviço |
NL Elke statische asset van uw PWA (Javascript-code en afbeeldingen) wordt gedistribueerd via een Content Delivery Network (CDN) met behulp van het HTTP/2-protocol
PT Cada recurso estático do seu PWA (código e imagens Javascript) é distribuído numa rede de entrega de conteúdo (CDN) usando o protocolo HTTP/2
holandês | português |
---|---|
statische | estático |
en | e |
afbeeldingen | imagens |
content | conteúdo |
delivery | entrega |
network | rede |
http | http |
- | recurso |
code | código |
javascript | javascript |
cdn | cdn |
met behulp van | usando |
protocol | protocolo |
NL Deepser is modulair en schaalbaar: ticketing, CMDB (Configuration Management Database), ITAM (IT asset management), CRM enz
PT O DeepDesk é modular e escalável: tíquetes, banco de dados de gerenciamento de configuração, gestão de ativos de TI (ITAM na sigla em inglês), CRM, etc
holandês | português |
---|---|
modulair | modular |
en | e |
schaalbaar | escalável |
configuration | configuração |
database | banco de dados |
asset | ativos |
crm | crm |
enz | etc |
is | é |
NL Deepser is modulair en schaalbaar: ticketing, CMDB (Configuration Management Database), ITAM (IT asset management), CRM enz
PT O DeepDesk é modular e escalável: tíquetes, banco de dados de gerenciamento de configuração, gestão de ativos de TI (ITAM na sigla em inglês), CRM, etc
holandês | português |
---|---|
modulair | modular |
en | e |
schaalbaar | escalável |
configuration | configuração |
database | banco de dados |
asset | ativos |
crm | crm |
enz | etc |
is | é |
NL Eenmaal aangemaakt, zal het nieuwe Knowledge Base-artikel beschikbaar zijn via Agent Asset voor toekomstige gebeurtenissen van het probleem.
PT Depois de criado, o novo artigo de conhecimento estará disponível por meio do Agent Asset para futuras ocorrências do problema.
holandês | português |
---|---|
aangemaakt | criado |
beschikbaar | disponível |
toekomstige | futuras |
probleem | problema |
zal | estará |
agent | agent |
NL Zie wat IT Asset Management (ITAM) voor u kan doen
PT Veja o que o IT Asset Management (ITAM) pode fazer por você
holandês | português |
---|---|
zie | veja |
management | management |
u | você |
NL Software Asset Management voegt belangrijke toepassingen samen in schaalbare pakketten die met u kunnen meegroeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT O Software Asset Management agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que as suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
belangrijke | principais |
schaalbare | escaláveis |
kunnen | podem |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
NL De Gorilla Guide om succes in IT Asset Management te behalen
PT O guia completo para alcançar o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
management | management |
NL Hardware Asset Management automatiseren: maak een workflow van de 7 fases in de levenscyclus van uw assets
PT Automatização do Hardware Asset Management: como fazer o fluxo de trabalho dos 7 estágios do ciclo de vida de ativos
holandês | português |
---|---|
hardware | hardware |
management | management |
automatiseren | automatização |
levenscyclus | ciclo de vida |
NL Asset Management is verkrijgbaar met IT Service Management. Transformeer de impact, snelheid en levering van IT.
PT O Asset Management está disponível com o IT Service Management. Transforme o impacto, a velocidade e a entrega da TI.
holandês | português |
---|---|
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
service | service |
impact | impacto |
snelheid | velocidade |
en | e |
levering | entrega |
is | está |
NL Ontdek meer over Asset Management
PT Aprofunde-se no Asset Management
holandês | português |
---|---|
over | no |
management | management |
NL De Gorilla Guide voor succes met IT Asset Management
PT O guia completo para o sucesso com o IT Asset Management
holandês | português |
---|---|
guide | guia |
succes | sucesso |
management | management |
NL Cloud Insights is verkrijgbaar met IT Asset Management. Neem de controle over uw IT‑middelen met intuïtieve workflows en inzicht in de levenscyclus.
PT O Cloud Insights está disponível com o IT Asset Management. Assuma o controle de seus ativos de TI com fluxos de trabalho intuitivos e visibilidade do ciclo de vida.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
verkrijgbaar | disponível |
management | management |
controle | controle |
workflows | fluxos de trabalho |
en | e |
levenscyclus | ciclo de vida |
is | está |
uw | seus |
NL Gebruik asset- en procesgerichte methoden met behulp van serviceprestatiegegevens en de bedrijfsimpact van CMDB.
PT Aplique métodos centrados em ativos e processos usando dados de desempenho do serviço e impacto nos negócios do CMDB.
holandês | português |
---|---|
en | e |
methoden | métodos |
behulp | serviço |
NL Verander uw denkrichting en bekijk de klantenservice als een strategische asset, niet als een kostenplaats.
PT Mude sua mentalidade e veja o atendimento ao cliente como um ativo estratégico, não um centro de custos.
holandês | português |
---|---|
en | e |
bekijk | veja |
strategische | estratégico |
asset | ativo |
Mostrando 50 de 50 traduções