NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
"elk asset" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
PL Wgląd w środowisko IT w czasie rzeczywistym umożliwia stałe zabezpieczenie każdego urządzenia i zasobu z jednego pulpitu nawigacyjnego.
holandês | polonês |
---|---|
inzicht | wgląd |
apparaat | urządzenia |
en | i |
één | jednego |
- | zasobu |
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
PL Moduł zarządzania członkostwem dostarcza wszystkich punktów styczności i historii każdego członka klubu zdrowotnego od góry do dołu. Każda wizyta, rezerwacja, transakcja i interakcja klubowa są przechowywane na profilu każdego członka klubu.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
geschiedenis | historii |
club | klubu |
transactie | transakcja |
opgeslagen | przechowywane |
profiel | profilu |
NL Asset- en configuratiebeheer dat jouw werkwijzen voor servicemanagement ondersteunt
PL Zarządzanie zasobami i konfiguracją, które wspiera Twoje praktyki z zakresu zarządzania usługami
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
jouw | twoje |
NL Begin met het detecteren van elke asset, overal, met Ivanti's Discovery-oplossingen.
PL Zacznij od znalezienia każdego zasobu w dowolnym miejscu dzięki rozwiązaniom Ivanti Discovery.
holandês | polonês |
---|---|
begin | zacznij |
- | zasobu |
ivanti | ivanti |
NL Optimaliseer uw applicatie-uitgaven met een uitgebreid beeld van uw asset portfolio, inclusief aankoopgeschiedenis, licentieverlengingen en contracten.
PL Optymalizacja wydatków na aplikacje dzięki kompleksowemu obrazowi portfela aktywów, w tym historii zakupów, odnowień licencji i umów.
holandês | polonês |
---|---|
inclusief | w tym |
en | i |
contracten | umów |
NL Accurate en nuttige asset-inzichten binnen een paar minuten
PL Dokładne i przydatne informacje o zasobach w kilka minut
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
nuttige | przydatne |
binnen | w |
minuten | minut |
NL Klanten die Jira Service Management 4.14 of eerder gebruiken, kunnen de Insight - Asset Management-app gratis downloaden via de Atlassian Marketplace.
PL Użytkownicy Jira Service Management w wersji 4.14 lub starszej będą mogli pobrać aplikację Insight — Asset Management za darmo ze sklepu Atlassian Marketplace.
holandês | polonês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
of | lub |
atlassian | atlassian |
marketplace | sklepu |
klanten | użytkownicy |
downloaden | pobrać |
NL De Insight - Asset Management Cloud-app is na deze datum niet langer verkrijgbaar. De end-of-life voor bestaande gebruikers is 31 maart 2022.
PL Tego dnia nie będzie już możliwy zakup aplikacji Insight — Asset Management w wersji Cloud. W przypadku istniejących użytkowników zostanie ona wycofana z eksploatacji 31 marca 2022 r.
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
bestaande | istniejących |
gebruikers | użytkowników |
maart | marca |
app | aplikacji |
cloud | cloud |
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
PL Po ogłoszeniu 31 marca funkcje powinny zostać udostępnione w ciągu tygodnia. Kliknij to łącze, aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji zarządzania zasobami i konfiguracjami w Jira Service Management.
holandês | polonês |
---|---|
maart | marca |
week | tygodnia |
moeten | powinny |
klik | kliknij |
meer | więcej |
en | i |
jira | jira |
link | łącze |
NL Wat zijn de functieverschillen tussen Insight for Server/Data Center en de “Insight - Asset Management Cloud” app die op de Marketplace wordt vermeld?
PL Jakimi funkcjami różnią się rozwiązania Insight dla wersji Server i Data Center oraz aplikacja „Insight — Asset Management” dostępna w sklepie Marketplace?
holandês | polonês |
---|---|
tussen | w |
server | server |
data | data |
center | center |
management | management |
app | aplikacja |
marketplace | sklepie |
op | dla |
NL Lees hier meer over het verschil tussen de Data Center/Server en de app “Insight - Asset Management Cloud” via de Marketplace.
PL Informacje na temat różnic między wersją Data Center / Server a aplikacją „Insight — Asset Management Cloud” dostępną w sklepie Marketplace znajdziesz tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
het | a |
center | center |
server | server |
management | management |
cloud | cloud |
marketplace | sklepie |
NL Wat gebeurt er met de bestaande Insight - asset management cloud-app?
PL Co się stanie z istniejącą aplikacją chmurową Insight - Asset Management?
holandês | polonês |
---|---|
wat | co |
met | z |
management | management |
bestaande | istniejącą |
NL Als je de Insight - Asset Management Cloud-app al gebruikt, worden je data NIET automatisch gemigreerd naar de nieuwe geïntegreerde Insight for Jira Service Management.
PL Jeśli korzystasz już z aplikacji Insight — Asset Management Cloud, Twoje dane NIE zostaną przeniesione automatycznie do nowo zintegrowanej usługi Insight for Jira Service Management.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
management | management |
data | dane |
automatisch | automatycznie |
jira | jira |
cloud | cloud |
NL Ik heb al actieve licenties voor de Insight - Asset Management-app en Jira Service Management Premium of Enterprise. Worden er kosten in rekening gebracht?
PL Mam już aktywne licencje na aplikację Insight — Asset Management i produkt Jira Service Management Premium lub Enterprise. Czy otrzymam kredyt?
holandês | polonês |
---|---|
actieve | aktywne |
licenties | licencje |
voor | na |
en | i |
jira | jira |
service | service |
management | management |
premium | premium |
app | aplikację |
enterprise | enterprise |
NL We bieden geen krediet aan, maar op de volgende verlengingsdatum van de Insight - Asset Management-app, is de licentie gratis tot de end-of-life van de app op 31 maart 2022.
PL Nie oferujemy kredytu, jednak przy kolejnym odnowieniu aplikacji Insight — Asset Management licencja zostanie udostępniona za darmo do czasu wycofania produktu z eksploatacji 31 marca 2022 roku.
holandês | polonês |
---|---|
bieden | oferujemy |
licentie | licencja |
maart | marca |
management | management |
NL Ik heb al een actieve licentie voor de Insight - Asset Management Cloud-app en heb Jira Service Management Standard of Free. Wat gebeurt er met mij?
PL Mam już aktywną licencję na aplikację Insight — Asset Management Cloud i korzystam z produktu Jira Service Management Standard lub Free. Jak wpłynie to na moją sytuację?
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
standard | standard |
of | lub |
free | free |
wat | jak |
al | już |
licentie | licencję |
app | aplikację |
cloud | cloud |
NL Ik heb de Insight - Asset Management Cloud-app al, maar ik gebruik Jira Software of Jira Core. Welke opties heb ik?
PL Posiadam już aplikację Insight — Asset Management Cloud, ale korzystam z programów Jira Software lub Jira Core. Jakie mam możliwości?
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
maar | ale |
jira | jira |
of | lub |
welke | jakie |
opties | możliwości |
al | już |
cloud | cloud |
NL Het werkt niet met de Insight - Asset Management Cloud-app, omdat deze niet het vereiste importeerprogramma heeft om de data te lezen.
PL Nie współpracuje ona z aplikacją Insight — Asset Management, ponieważ nie zawiera wymaganego narzędzia importu umożliwiającego odczyt danych.
holandês | polonês |
---|---|
werkt | pracuje |
management | management |
data | danych |
NL Ik gebruik de Insight - Asset Management Cloud-app al. Kan ik mijn gegevens migreren naar deze nieuwe geïntegreerde versie?
PL Mam już aplikację Insight — Asset Management Cloud. Czy mogę przenieść dane do nowej, zintegrowanej wersji?
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
gegevens | dane |
naar | do |
versie | wersji |
cloud | cloud |
kan | mogę |
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
PL Będzie można nadal korzystać z aplikacji Insight — Asset Management Cloud do 31 marca 2022 roku, więc nie ma potrzeby natychmiastowej migracji. Po 31 marca 2022 roku uzyskanie dostępu do danych w starej aplikacji będzie niemożliwe.
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
management | management |
maart | marca |
toegang | dostępu |
gegevens | danych |
cloud | cloud |
hoeft | potrzeby |
NL Wat gebeurt er met mijn data in de Insight - Asset Management Cloud-app als ik ervoor kies Jira Service Management Premium of Enterprise niet te gebruiken?
PL Co stanie się z moimi danymi zapisanymi w aplikacji Insight — Asset Management Cloud, jeśli nie wykupię planu Jira Service Management Premium lub Enterprise?
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
of | lub |
data | danymi |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
NL Je kunt je Insight - Asset Management-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken.
PL Zachowasz możliwość korzystania z aplikacji Insight — Asset Management do 31 marca 2022 roku.
holandês | polonês |
---|---|
maart | marca |
management | management |
NL Ik heb al een actieve licentie voor de “Insight - Asset Management” app en Jira Software. Welke opties heb ik?
PL Mam już aktywną licencję na aplikację „Insight — Asset Management” oraz produkt Jira Software. Jakie mam możliwości?
holandês | polonês |
---|---|
voor | na |
management | management |
en | oraz |
jira | jira |
welke | jakie |
opties | możliwości |
al | już |
licentie | licencję |
app | aplikację |
software | software |
NL Ik heb een actieve licentie voor Jira Software en heb momenteel geen Insight - Asset Management-app. Kan ik de app wel gebruiken?
PL Mam aktywną licencję na produkt Jira Software, ale obecnie nie posiadam aplikacji Insight — Asset Management. Jak mogę z niej skorzystać?
holandês | polonês |
---|---|
jira | jira |
momenteel | obecnie |
wel | jak |
licentie | licencję |
management | management |
kan | mogę |
NL Als je de Insight - Asset Management-app vóór 2 februari 2021 hebt aangeschaft, ontvang je geen evenredig tegoed.
PL Jeśli zakupu aplikacji Insight — Asset Management dokonano przed 2 lutego 2021 roku, nie otrzymasz przeliczonego kredytu.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
februari | lutego |
app | aplikacji |
management | management |
vóór | przed |
NL Ik heb de Insight - Asset Management-app voor Server, wat zijn mijn opties?
PL Posiadam aplikację Insight — Asset Management dla planu Server. Jakie mam możliwości?
holandês | polonês |
---|---|
voor | dla |
server | server |
wat | jakie |
opties | możliwości |
app | aplikację |
management | management |
NL Huidige of eerdere gebruikers van de Server Insight - Asset Management-app kunnen zich gewoon blijven abonneren.
PL Obecni lub poprzedni użytkownicy aplikacji Insight — Asset Management dla planu Server nadal będą mogli normalnie korzystać z subskrypcji.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
gebruikers | użytkownicy |
server | server |
blijven | nadal |
app | aplikacji |
management | management |
NL Op 15 februari 2023 wordt Insight Asset Management voor server verwijderd van onze Marketplace
PL 15 lutego 2023 roku czasu PT aplikacja Insight Asset Management dla wersji Server zostanie usunięta ze sklepu Marketplace
holandês | polonês |
---|---|
wordt | zostanie |
management | management |
server | server |
marketplace | sklepu |
NL 5 redenen om asset- en configuratiebeheer te gebruiken
PL 5 powodów, aby korzystać z zarządzania zasobami i konfiguracją
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
gebruiken | korzystać |
NL Asset- en configuratiebeheer dat jouw werkwijzen voor servicemanagement ondersteunt
PL Zarządzanie zasobami i konfiguracją, które wspiera Twoje praktyki z zakresu zarządzania usługami
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
jouw | twoje |
NL Vanaf 2 februari 2021 worden Insight Asset Management en Insight Discovery gebundeld met Jira service Management Data Center
PL Począwszy od 2 lutego 2021 roku, pakiet Jira Service Management Data Center będzie obejmował również produkty Insight Asset Management oraz Insight Discovery
holandês | polonês |
---|---|
februari | lutego |
worden | będzie |
management | management |
en | oraz |
jira | jira |
service | service |
data | data |
center | center |
NL Volg en beheer het eigendom en de levenscyclus van iedere asset of service voor inventarisdoeleinden, audits en meer. Krijg inzicht in afhankelijkheden, los incidenten snel op en minimaliseer het risico op veranderingen.
PL Monitoruj własność i cykl życia dowolnego zasobu lub usługi i zarządzaj nimi na potrzeby inwentaryzacji, audytu i nie tylko. Uzyskaj wgląd w zależności, szybko rozwiązuj incydenty i minimalizuj ryzyko zmian.
holandês | polonês |
---|---|
volg | monitoruj |
en | i |
beheer | zarządzaj |
of | lub |
service | usługi |
krijg | uzyskaj |
inzicht | wgląd |
afhankelijkheden | zależności |
incidenten | incydenty |
risico | ryzyko |
veranderingen | zmian |
eigendom | własność |
NL De asset tracking software geeft de locatie en status van elke aanhanger, aangedreven bedrijfsmiddel2 en voertuig in uw wagenpark weer op één interface.
PL Lokalizacja i stan wszystkich przyczep, zasobów z napędem2 i pojazdów we flocie są wyświetlane na jednym interfejsie w Webfleet.
holandês | polonês |
---|---|
locatie | lokalizacja |
en | i |
status | stan |
elke | wszystkich |
voertuig | pojazd |
één | jednym |
interface | interfejsie |
NL Een groot aantal branches kan profiteren van asset tracking
PL Monitorowanie zasobów może być przydatne dla wielu rodzajów firm
NL Waarom is asset tracking belangrijk?
PL Dlaczego monitorowanie zasobów jest ważne?
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
is | jest |
belangrijk | ważne |
NL Maar de meest effectieve en efficiënte manier voor het monitoren en volgen van het gebruik van uw assets is met software voor asset tracking
PL Jednak najbardziej wydajną i skuteczną metodą monitorowania zasobów i śledzenia ich wykorzystania jest oprogramowanie do monitorowania zasobów
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
assets | zasobów |
gebruik | wykorzy |
NL Sommige oplossingen voor asset tracking bieden mobiele applicaties en scanbare tags voor assets
PL Niektóre rozwiązania do monitorowania zasobów obejmują aplikacje na urządzenia mobilne i skanowalne etykiety do umieszczania na zasobach
holandês | polonês |
---|---|
sommige | niektóre |
oplossingen | rozwiązania |
mobiele | mobilne |
applicaties | aplikacje |
en | i |
assets | zasobów |
NL Wat is software voor asset tracking?
PL Czym jest oprogramowanie do monitorowania zasobów?
holandês | polonês |
---|---|
wat | czym |
is | jest |
NL De software verbindt de locatie van uw assets met software voor het verzamelen van assetgegevens
PL Łączy pozycję zasobów z oprogramowaniem, które gromadzi informacje o danym zasobie
holandês | polonês |
---|---|
assets | zasobów |
NL Wat zijn de voordelen van software voor asset tracking?
PL Jakie korzyści wynikają z korzystania z oprogramowania do monitorowania zasobów?
holandês | polonês |
---|---|
wat | jakie |
NL Asset tracking is essentieel om de veiligheid en waarde van uw assets te garanderen
PL Monitorowanie zasobów to klucz do ich zabezpieczenia i utrzymania wysokiej wartości
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
waarde | wartości |
assets | zasobów |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op Webfleet Asset tracking software is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
PL Urządzenie LINK 340 do monitorowania zasobów i subskrypcja tej usługi w Webfleet to wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć efektywniej zarządzać swoimi zasobami.
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
en | i |
abonnement | subskrypcja |
webfleet | webfleet |
beheren | zarządzać |
NL Zie hoe Webfleet Asset tracking software uw bedrijf verder kan helpen.
PL Dowiedz się, jak funkcja Monitorowanie zasobów w Webfleet może pomóc Twojej firmie.
holandês | polonês |
---|---|
webfleet | webfleet |
bedrijf | firmie |
helpen | pomóc |
uw | twojej |
NL Bouw native e-ondertekeningsmogelijkheden in uw bestaande mobiele apps in zodat gebruikers overal, op elk moment en op elk apparaat kunnen ondertekenen
PL Możliwość wgrania funkcji podpisu elektronicznego w istniejące aplikacje mobilne, tak aby użytkownik mógł składać podpis elektroniczny z dowolnego miejsca, w dowolnym czasie i na dowolnym urządzeniu
holandês | polonês |
---|---|
bestaande | istniejące |
mobiele | mobilne |
moment | czasie |
en | i |
apparaat | urządzeniu |
gebruikers | użytkownik |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
PL Możesz z łatwością tworzyć banery dla dowolnej platformy przy pomocy Visme. Po prostu stwórz własny projekt, pobierz go, a następnie spersonalizuj wymiary pod kątem każdej platformy, dla której go zaprojektowałeś(-aś).
holandês | polonês |
---|---|
platform | platformy |
download | pobierz |
visme | visme |
NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd
PL Miej pewność, że firma jest chroniona dzięki zastosowaniu funkcji ciągłego zarządzania zagrożeniami i bezpiecznemu dostępowi do każdego użytkownika, urządzenia, aplikacji i sieci – w dowolnym miejscu i czasie
holandês | polonês |
---|---|
jouw | ci |
beschermd | chroniona |
en | i |
gebruiker | użytkownika |
netwerk | sieci |
vertrouwen | pewność |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.
PL Każda firma potrzebuje logo, ale nie każdą stać na profesjonalnego projektanta. Darmowy kreator logo Visme umożliwia nowym firmom stworzenie zachwycającego, spersonalizowanego logo, w sposób szybki i łatwy.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firma |
logo | logo |
gratis | darmowy |
snel | szybki |
en | i |
nodig | potrzebuje |
visme | visme |
maken | stworzenie |
gemakkelijk | łatwy |
NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.
PL Każdy element wykresu można osobno sformatować przy użyciu dowolnego desenia wypełnienia lub gradientu koloru
holandês | polonês |
---|---|
kan | można |
of | lub |
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
PL Soundtrap for Education umożliwia zarówno uczniom, jak i nauczycielom odkrywanie świata kreatywnej produkcji muzycznej, bez względu na wiek czy poziom umiejętności.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
leeftijd | wiek |
maken | produkcji |
NL Multiplatform-compatibiliteit. Krijg toegang tot elk apparaat, vanaf elk apparaat.
PL Kompatybilność z innymi platformami. Możesz tworzyć kombinacje połączeń ? dostęp do dowolnego urządzenia z poziomu dowolnego urządzenia.
holandês | polonês |
---|---|
toegang | dostęp |
apparaat | urządzenia |
Mostrando 50 de 50 traduções