Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bepaalde lay out geplaatst" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bepaalde lay out geplaatst" de holandês para português

Traduções de bepaalde lay out geplaatst

"bepaalde lay out geplaatst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bepaalde a a qualquer momento ainda algum algumas alguns além além disso ao aos apenas aqui as através até bem cada caso certa certo certos com com a como conta conteúdo da dados das de de que dentro detalhes determinada determinadas determinado determinados deve direitos disponíveis disso do do que dos durante e e se ela elas ele eles em em particular embora enquanto entanto específica específicas específico esses esta estar este estiver está estão fazer ficar foi fácil há incluindo isso lo mais mas mesmo muito na nas no no entanto nos nossas nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter os ou outras outro outros para para a para o para os para que particular pelo perfil período pessoa pessoais pessoas por por exemplo possa precisa privacidade produtos proteção de dados páginas quais qualquer quando que que é se seja sem sempre ser serviço seu seus sobre sua suas são só tal também tem tempo ter tiver todas todo tornar trabalho um uma usar uso utilizar ver vez você várias à às é é um é uma único
lay e soltar por página páginas site texto trabalho
out 1 a alto ao apenas as com com a como conjunto criar da de dentro do dos e ele em este fora isso mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos não o o que onde os ou para para o parte pela pelo por página páginas qualquer que recursos se sem seu simples site sua suas também tempo todos trabalho uma usando usar uso você à é
geplaatst acessar acima ao aos as através até colocada colocado colocados como de domínio dos e eles entre este locais mais nos para o por publicado página páginas quando que site sites também texto todos uma web à

Tradução de holandês para português de bepaalde lay out geplaatst

holandês
português

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.

holandês português
controle controle
thema tema
lay-out layout
kolommen colunas
meer maior
of ou
nuttig útil

NL Je hoeft geen designer te zijn om mooie lay-out te ontwerpen. Gebruik onze gratis tools en sjablonen voor het maken van een prachtige lay-out.

PT Não precisa ser um designer para criar layouts incríveis. Use nossas ferramentas e modelos para dar conta de tudo.

holandês português
hoeft precisa
designer designer
gebruik use
tools ferramentas
en e

NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.

PT Escolha entre o layout clássico do mapa mental e o modo de organograma; mantenha suas ideias perfeitamente alinhadas ou posicione-as livremente em qualquer lugar na tela.

holandês português
kiezen escolha
klassieke clássico
map mapa
lay-out layout
en e
houd mantenha
ideeën ideias
plaats lugar

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.

holandês português
controle controle
thema tema
lay-out layout
kolommen colunas
meer maior
of ou
nuttig útil

NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.

PT Escolha entre o layout clássico do mapa mental e o modo de organograma; mantenha suas ideias perfeitamente alinhadas ou posicione-as livremente em qualquer lugar na tela.

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.

PT Crie pontos de controle unificados em modelos e elementos do terreno e, em seguida, leve a precisão do modelo para o campo para processos de layout mais precisos. O layout de campo aprimorado melhora todo o processo de planejamento da construção.

holandês português
en e
veld campo
verbeterde aprimorado
lay-out layout
verbetert melhora
hele todo
elementen elementos

NL De handleiding raadt aan om verschillende lay-outs op een tafel uit te proberen, zodat je niet alleen zeker weet dat alles werkt, maar ook een idee krijgt van hoe de lay-out eruit zal zien als deze aan de muur is geïnstalleerd

PT O manual recomenda experimentar diferentes layouts em uma mesa para que você possa não apenas garantir que tudo esteja funcionando, mas também ter uma ideia de como será o layout quando instalado na parede

holandês português
handleiding manual
tafel mesa
proberen experimentar
idee ideia
muur parede
geïnstalleerd instalado

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.

holandês português
zet coloque
of ou

NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menu's en lay-outs van dingen. Maar als je van Windows 10 komt en gefrustreerd raakt door deze veranderingen in de lay-out, dan is er een oplossing.

PT O Windows 11 tem uma série de mudanças nos menus e layouts das coisas. Mas se você estiver mudando do Windows 10 e se sentir frustrado por estas mudanças de layout, então há uma solução.

holandês português
menu menus
en e
dingen coisas
oplossing solução

NL Zodra u meerdere vensters in een bepaalde lay-out heeft geplaatst, zult u zien dat ze automatisch worden gegroepeerd in de taakbalk.

PT Depois de posicionar várias janelas em um layout específico, você verá que elas são agrupadas automaticamente na barra de tarefas.

holandês português
vensters janelas
lay-out layout
zult são
automatisch automaticamente

NL Zodra u meerdere vensters in een bepaalde lay-out heeft geplaatst, zult u zien dat ze automatisch worden gegroepeerd in de taakbalk.

PT Depois de posicionar várias janelas em um layout específico, você verá que elas são agrupadas automaticamente na barra de tarefas.

holandês português
vensters janelas
lay-out layout
zult são
automatisch automaticamente

NL Soms, als je een bepaalde functie nodig hebt die ze aanbieden, ontdek je dat ze maar één lay-out hebben die die functie gebruikt

PT Por vezes, se precisar de uma característica específica que eles oferecem, descobre-se que eles têm apenas um layout que utiliza essa característica

holandês português
aanbieden oferecem
ontdek descobre
lay-out layout
gebruikt utiliza

NL Heb je eenmaal meerdere vensters in een bepaalde lay-out geplaatst, dan worden ze automatisch gegroepeerd in de taakbalk.

PT Depois de posicionar várias janelas em um determinado layout, você verá que elas serão agrupadas automaticamente na barra de tarefas.

holandês português
vensters janelas
lay-out layout
automatisch automaticamente

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.

PT O Windows 11 tem uma série de alterações em menus e layouts de coisas. Mas se você está migrando do Windows 10 e está frustrado com essas mudanças de layout, existe uma solução.

holandês português
en e
lay-outs layouts
dingen coisas
oplossing solução

NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.

PT O Windows 11 tem uma série de alterações em menus e layouts de coisas. Mas se você está migrando do Windows 10 e está frustrado com essas mudanças de layout, existe uma solução.

holandês português
en e
lay-outs layouts
dingen coisas
oplossing solução

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.

holandês português
online online
lay-outs layouts
of ou
gebruik use
gratis gratuito
software software
creatieve criativo

NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen

PT Domestika pode restringir o acesso a alguns Serviços (ou funções ou Conteúdo) em alguns países

holandês português
kan pode
toegang acesso
diensten serviços
of ou
functies funções
inhoud conteúdo
landen países

NL Niettemin kan toegang tot bepaalde inhoud en het gebruik van bepaalde diensten afhankelijk zijn van bepaalde voorwaarden die, in ieder geval, duidelijk worden getoond en uitdrukkelijk door gebruikers moeten worden geaccepteerd

PT Ainda assim, o acesso a certos conteúdos e a utilização de determinados serviços podem estar sujeitos a condições específicas, que serão, em todo caso, claramente exibidas e disponibilizadas para aceitação expressa dos usuários

holandês português
toegang acesso
inhoud conteúdos
en e
diensten serviços
voorwaarden condições
duidelijk claramente
gebruikers usuários

NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren

PT A DOMESTIKA pode bloquear o acesso a determinados Serviços (ou determinados recursos ou conteúdo do serviço) em determinados países

holandês português
kan pode
toegang acesso
bepaalde determinados
of ou
inhoud conteúdo
landen países
blokkeren bloquear

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

PT Não exijas aos participantes que guardem uma imagem específica. Dá às pessoas a possibilidade de escolher Pins com base nos seus gostos e preferências, mesmo que seja de uma seleção ou de um determinado website.

NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen

PT Com a personalização da página, é possível modificar tudo, desde o layout da página até as notificações

holandês português
pagina página
passen modificar
lay-out layout
meldingen notificações

NL We hebben e-books alleen in vaste lay-out. Verzenden is natuurlijk kinderspel. Je kunt e-Books lezen op Amazon Kindle, Apple iPad, en op Android-apparaten.

PT Ebooks são fornecidos em um único formato: layout fixo. A distribuição é fácil e o livro é visualizável nos dispositivos Amazon Kindle, Apple iPad e Android.

holandês português
vaste fixo
lay-out layout
natuurlijk fácil
ipad ipad
en e
alleen único
books livro
apparaten dispositivos
amazon amazon
kindle kindle
apple apple
android android

NL Stuur je boek digitaal op of neem het mee voor onderweg! Je kunt EPUB-3-documenten of PDF’s gebruiken voor de e-books met vaste lay-out, en ze zijn compatible met Apple iPhone, iPad, en Amazon Kindle.

PT Transporte e envie todos os seus livros com você para qualquer lugar! O formato de layout fixo EPUB-3 ou PDF é compatível com dispositivos Amazon Kindle, Apple iPad e Android.

holandês português
stuur envie
vaste fixo
lay-out layout
en e
ipad ipad
amazon amazon
kindle kindle
apple apple

NL Dankzij de volledige lay-out, typografie en omslagstijlen ziet je boek er superprofessioneel uit.

PT Com recursos completes de layout, tipografia e design de capa para livros, revistas e aquele acabamento profissional que você ama.

holandês português
en e
boek livros
je você

NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.

PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.

holandês português
favoriete favoritos
boek livros
en e
lay-out layouts
foto fotos
recepten receitas
verhalen histórias
show mostre

NL Zet je familieherinneringen samen in een boek en gebruik in een lay-out geschikt voor zowel foto's als tekst.

PT Organize as suas memórias familiares mais preciosas com este conjunto de layouts exclusivos para fotos e texto.

holandês português
en e
lay-out layouts
foto fotos
tekst texto
je suas

NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.

PT Disponibilize seu Ebook de layout fixo na Apple iBooks Store, a maior distribuidora de Ebooks do mundo. E seu Ebook não fica restrito a apenas um canal! Você também pode anunciá-lo simultaneamente no Blurb e na Amazon.

holandês português
vaste fixo
lay-out layout
ibooks ibooks
gewoon apenas
en e
apple apple
amazon amazon

NL Verkoop je prachige e-book in vaste lay-out in de Apple iBooks Store.

PT Venda qualquer ebook de layout fixo na Apple iBooks, para uso em dispositivos Apple.

holandês português
verkoop venda
vaste fixo
lay-out layout
ibooks ibooks
apple apple

NL Maak een e-book met vaste lay-out, geschikt om de prachtigste grafische ontwerpen te kunnen laten zien op een Apple.

PT Crie ebooks de layout fixo que exibem conteúdo com belíssimo design gráfico em dispositivos Apple.

holandês português
vaste fixo
apple apple

NL Hoe de lay-out van Safari op iOS 15 te veranderen in de vorige?

PT Como alterar o layout do Safari no iOS 15 para o anterior

holandês português
lay-out layout
ios ios
veranderen alterar
vorige anterior
safari safari

NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.

PT Disponibilize seu Ebook de layout fixo na Apple Books Store, a maior distribuidora de Ebooks do mundo. E seu Ebook não fica restrito a apenas um canal! Você também pode anunciá-lo simultaneamente no Blurb e na Amazon.

holandês português
vaste fixo
lay-out layout
books books
gewoon apenas
en e
apple apple
amazon amazon

NL Verkoop je prachige e-book in vaste lay-out in de Apple Books Store.

PT Venda qualquer ebook de layout fixo na Apple Books, para uso em dispositivos Apple.

holandês português
verkoop venda
vaste fixo
lay-out layout
books books
apple apple

NL Maak een eigen lay-out of gebruik een bestaande sjabloon waarin je zelf alles in kunt slepen.

PT Crie seu próprio layout ou use um dos modelos pré-diagramados onde basta arrastar e soltar as fotos.

holandês português
lay-out layout
of ou
gebruik use
waarin onde
slepen arrastar

NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.

PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.

holandês português
boeken livros
en e
voorbeeld exemplo
auteur autor
lay-out layouts
new new
york york

NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.

PT Faça os seus livros fotográficos com os nossos modelos de portfólio profissionalmente desenhados ou crie layouts personalizados.

holandês português
professioneel profissionalmente
portfolio portfólio
of ou
eigen personalizados
lay-out layouts

NL Chuzzlewit wilde zijn ontwerpen en grootschalige illustraties van het papier laten springen, waarvoor hij een unieke lay-out wilde gebruiken. Om die reden gebruikte hij Mohawk kwaliteitspapier.

PT Chuzzlewit queria que seus elementos de design e ilustrações em grande escala pudessem se destacar nas páginas do layout personalizado. Foi por isso que ele usou o nosso papel de alta qualidade, Mohawk.

holandês português
en e
illustraties ilustrações
papier papel

NL e-Books met een vaste lay-out kunnen via Blurb worden verkocht en via de Apple Books Store

PT Ebooks de Layout Fixo podem ser vendidos através do Blurb e da Apple Books Store

holandês português
vaste fixo
lay-out layout
kunnen podem
verkocht vendidos
en e
books books
store store
apple apple

NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.

PT Esquematize as páginas de seu livro rapidamente e facilmente com BookWright do Blurb. O BookWright do Blurb é uma ferramento para a criação de livros que é fácil de usar.

holandês português
je seu
en e
maken criação

NL Afbeeldingen naar je lay-out slepen en ze makkelijk van de ene plek naar de andere te verschuiven

PT Arraste e solte imagens dentro de seus layouts para poder organizar o seu livro.

holandês português
afbeeldingen imagens
lay-out layouts
slepen arraste
en e

Mostrando 50 de 50 traduções