NL Applicatieverharding helpt voorkomen dat fraudeurs kwaadaardige exploitaties van de app voor mobiel bankieren ontwikkelen, waardoor het voor een aanvaller moeilijker wordt om te slagen.
"applicatieverharding helpt voorkomen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Applicatieverharding helpt voorkomen dat fraudeurs kwaadaardige exploitaties van de app voor mobiel bankieren ontwikkelen, waardoor het voor een aanvaller moeilijker wordt om te slagen.
PT O endurecimento do aplicativo ajuda a evitar que fraudadores desenvolvam explorações maliciosas do aplicativo bancário móvel , tornando mais difícil o sucesso de um atacante.
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
voorkomen | evitar |
fraudeurs | fraudadores |
kwaadaardige | maliciosas |
mobiel | móvel |
aanvaller | atacante |
moeilijker | mais difícil |
slagen | sucesso |
NL Dit stelt je in staat om te voorkomen dat je steeds dezelfde gebieden moet betreden - en helpt frustratie te voorkomen, omdat je in wezen gewoon terug wilt naar het deel waar je eerder stierf.
PT Isso permite que você evite ter que pisar nas mesmas áreas repetidamente - e ajuda a evitar a frustração, pois você essencialmente deseja apenas voltar para a parte onde morreu antes.
holandês | português |
---|---|
dezelfde | mesmas |
en | e |
helpt | ajuda |
frustratie | frustração |
gewoon | apenas |
terug | voltar |
wilt | deseja |
deel | parte |
in staat | permite |
gebieden | áreas |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
PT Não, não vai. Publicamos mais informações sobre contas bloqueadas do iCloud e como evitamos que elas ocorram aqui e aqui .
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
en | e |
hier | aqui |
accounts | contas |
icloud | icloud |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
PT Assim, a fim de evitar tal situação, uma política de quarentena ou de rejeição pode evitar uma vasta gama de violações da segurança do correio electrónico.
holandês | português |
---|---|
situatie | situação |
voorkomen | evitar |
kan | pode |
of | ou |
breed | vasta |
scala | gama |
quarantaine | quarentena |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
holandês | português |
---|---|
gevallen | casos |
gebruiken | usamos |
kan | possa |
mag | deve |
merk | marca |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
PT Assim, a fim de evitar tal situação, uma política de quarentena ou de rejeição pode evitar uma vasta gama de violações da segurança do correio electrónico.
holandês | português |
---|---|
situatie | situação |
voorkomen | evitar |
kan | pode |
of | ou |
breed | vasta |
scala | gama |
quarantaine | quarentena |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):
holandês | português |
---|---|
voorkomen | evitar |
kan | pode |
bedrijven | empresa |
duizenden | milhares |
schade | danos |
besparen | poupar |
en | e |
openbare | públicas |
identiteiten | identidades |
blijven | manter |
essentiële | essenciais |
tools | ferramentas |
helpen | ajudar |
aanvallen | ataques |
web | web |
hier | eis |
NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht
PT A Corel pode tomar qualquer atitude, sobre Conteúdo do Usuário, que considere necessária ou apropriada para evitar ou mitigar a responsabilidade da Corel ou os danos à marca ou imagem pública da Corel, embora ela não seja obrigada a fazê-lo
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
voorkomen | evitar |
schade | danos |
merk | marca |
image | imagem |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
PT Controles de privacidade foram configurados na sua organização (para evitar que as pessoas dentro dela vejam informações que não deveriam) e fora dela (para evitar que algo saia da sua organização):
holandês | português |
---|---|
ingesteld | configurados |
organisatie | organização |
voorkomen | evitar |
mensen | pessoas |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
PT Não, não vai. Publicamos mais informações sobre contas bloqueadas do iCloud e como evitamos que elas ocorram aqui e aqui .
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
en | e |
hier | aqui |
accounts | contas |
icloud | icloud |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
PT Pode prevenir ataques de phishing utilizando DMARC para identificar e-mails falsos e impedir que sejam entregues em caixas de entrada de utilizadores.
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
en | e |
gebruikers | utilizadores |
afgeleverd | entregues |
aanvallen | ataques |
phishing | phishing |
gebruiken | utilizando |
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
PT Evitar ataques indiretos pode economizar a indivíduos e empresas milhares em danos e manter sua rede e a identidade de seu público intactos. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos:
NL Focus Keeper helpt u "uw productiviteit hoog te houden en burn-out te voorkomen met behulp van de timer". Het gaat erom u te helpen met de tijd te werken - niet ertegen!
PT O Focus Keeper ajuda você a "manter alta sua produtividade, evitando o desgaste usando o cronômetro". O objetivo é ajudá-lo a trabalhar com o tempo - não contra ele!
holandês | português |
---|---|
productiviteit | produtividade |
hoog | alta |
houden | manter |
voorkomen | evitando |
werken | trabalhar |
met behulp van | usando |
timer | cronômetro |
NL OneSpan helpt bij het voorkomen van account-takeover en andere fraude, en zorgt er tegelijk voor dat de nalevingsdoelen worden bereikt en klanten de best mogelijke digitale ervaring krijgen
PT A OneSpan pode ajudar a evitar sequestros de conta e outras fraudes ao mesmo tempo em que satisfaz objetivos de conformidade e garante a melhor experiência digital possível
holandês | português |
---|---|
helpt | ajudar |
voorkomen | evitar |
en | e |
andere | outras |
fraude | fraudes |
tegelijk | ao mesmo tempo |
best | melhor |
mogelijke | possível |
digitale | digital |
ervaring | experiência |
account | conta |
NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is
PT A autenticação baseada em risco (RBA) ajuda a prevenir fraudes determinando o nível de risco para cada transação financeira e qual nível de autenticação do cliente é necessário para cada transação
holandês | português |
---|---|
authenticatie | autenticação |
helpt | ajuda |
fraude | fraudes |
voorkomen | prevenir |
elke | cada |
financiële | financeira |
transactie | transação |
en | e |
niveau | nível |
vereist | necessário |
is | é |
NL RBA helpt accountovernamefraude en andere soorten online en mobiele fraudeaanvallen te voorkomen door de authenticatie af te stemmen op het betrokken risiconiveau
PT O RBA ajuda a evitar a fraude de controle de conta e outros tipos de ataques de fraude online e móvel, combinando a autenticação com o nível de risco envolvido
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
en | e |
andere | outros |
online | online |
mobiele | móvel |
voorkomen | evitar |
authenticatie | autenticação |
betrokken | envolvido |
NL Risicogebaseerde authenticatie is een essentieel beveiligingsinstrument omdat het in realtime cyberfraude helpt te voorkomen, zonder legitieme klanten te hinderen.
PT A autenticação baseada em risco é uma ferramenta de segurança essencial porque funciona em tempo real para ajudar a prevenir a fraude cibernética, sem incomodar os clientes legítimos.
holandês | português |
---|---|
authenticatie | autenticação |
is | é |
essentieel | essencial |
helpt | ajudar |
voorkomen | prevenir |
zonder | sem |
klanten | clientes |
NL Risicogebaseerde verificatie helpt accountovername en andere fraudeaanvallen te voorkomen met behulp van machinaal leren en een risico-engine
PT A autenticação baseada em risco ajuda a evitar a tomada de conta e outros ataques de fraude com o uso da aprendizagem da máquina e de um motor de risco
holandês | português |
---|---|
verificatie | autenticação |
en | e |
andere | outros |
voorkomen | evitar |
machinaal | máquina |
leren | aprendizagem |
risico | risco |
engine | motor |
NL Het gaat om twee belangrijke veiligheidsstappen als onderdeel van een onboardingchecklist die de digitale bankervaring beschermt en fraude helpt voorkomen
PT Envolve duas etapas principais de segurança como parte de uma lista de verificação de integração que protege a experiência do banco digital e ajuda a prevenir fraudes:
holandês | português |
---|---|
belangrijke | principais |
onderdeel | parte |
digitale | digital |
beschermt | protege |
en | e |
fraude | fraudes |
helpt | ajuda |
voorkomen | prevenir |
NL Het gebruik van biometrische gegevens bij de identiteitscontrole helpt ook om aanvraagfraude, een vorm van identiteitsfraude, te voorkomen
PT O uso da biometria na verificação de identidade também ajuda a prevenir fraudes na aplicação, que é um tipo de fraude de identidade
holandês | português |
---|---|
biometrische | biometria |
helpt | ajuda |
vorm | tipo |
voorkomen | prevenir |
NL Probeer zoveel mogelijk openingen en kieren dicht te maken. Het lukt je wellicht niet om alle plekken dicht te maken, maar dit helpt wel om te voorkomen dat er mieren je huis binnen kunnen komen.
PT Sele o maior número de buracos e rachaduras possível. Talvez você não consiga encontrar todos os pontos de entrada, mas isso vai ajudá-lo bastante com a prevenção geral.
holandês | português |
---|---|
en | e |
plekken | pontos |
voorkomen | prevenção |
NL De pasvorm is ook zo gerangschikt dat de hoofdband redelijk verticaal over het hoofd zit, wat helpt voorkomen dat hij wegglijdt - het soort beweging dat kan leiden tot veranderingen in het geluidsprofiel in veel hoofdtelefoons van concurrenten
PT O ajuste também é organizado de forma que a faixa de cabeça fique bem verticalmente sobre a cabeça, o que ajuda a evitar que escorregue - o tipo de movimento que pode causar mudanças no perfil de som em muitos fones de ouvido da concorrência
holandês | português |
---|---|
pasvorm | ajuste |
verticaal | verticalmente |
hoofd | cabeça |
helpt | ajuda |
voorkomen | evitar |
soort | tipo |
beweging | movimento |
kan | pode |
veranderingen | mudanças |
veel | muitos |
concurrenten | concorrência |
NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch
PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente
holandês | português |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
helpt | ajuda |
eventuele | qualquer |
schadelijke | malicioso |
gebruik | uso |
houdt | mantém |
veel | muitos |
advertenties | anúncios |
en | e |
tracking | rastreamento |
cookies | cookies |
automatisch | automaticamente |
websites | sites |
phishing | phishing |
NL DMARC beschermt e-mails in transit en helpt spoofing- en phishingaanvallen te voorkomen door berichten te weigeren die niet aan bepaalde normen voldoen
PT O DMARC protege o correio electrónico em trânsito e ajuda a prevenir ataques de spoofing e phishing, rejeitando mensagens que não cumprem certos padrões
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
beschermt | protege |
en | e |
helpt | ajuda |
voorkomen | prevenir |
bepaalde | certos |
normen | padrões |
spoofing | phishing |
NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch
PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente
holandês | português |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
helpt | ajuda |
eventuele | qualquer |
schadelijke | malicioso |
gebruik | uso |
houdt | mantém |
veel | muitos |
advertenties | anúncios |
en | e |
tracking | rastreamento |
cookies | cookies |
automatisch | automaticamente |
websites | sites |
phishing | phishing |
NL De pasvorm is ook zo gerangschikt dat de hoofdband redelijk verticaal over het hoofd zit, wat helpt voorkomen dat hij wegglijdt - het soort beweging dat kan leiden tot veranderingen in het geluidsprofiel in veel hoofdtelefoons van concurrenten
PT O ajuste também é organizado de forma que a faixa de cabeça fique bem verticalmente sobre a cabeça, o que ajuda a evitar que escorregue - o tipo de movimento que pode causar mudanças no perfil de som em muitos fones de ouvido da concorrência
holandês | português |
---|---|
pasvorm | ajuste |
verticaal | verticalmente |
hoofd | cabeça |
helpt | ajuda |
voorkomen | evitar |
soort | tipo |
beweging | movimento |
kan | pode |
veranderingen | mudanças |
veel | muitos |
concurrenten | concorrência |
NL OneSpan helpt bij het voorkomen van account-takeover en andere fraude, en zorgt er tegelijk voor dat de nalevingsdoelen worden bereikt en klanten de best mogelijke digitale ervaring krijgen
PT A OneSpan pode ajudar a evitar sequestros de conta e outras fraudes ao mesmo tempo em que satisfaz objetivos de conformidade e garante a melhor experiência digital possível
holandês | português |
---|---|
helpt | ajudar |
voorkomen | evitar |
en | e |
andere | outras |
fraude | fraudes |
tegelijk | ao mesmo tempo |
best | melhor |
mogelijke | possível |
digitale | digital |
ervaring | experiência |
account | conta |
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.
holandês | português |
---|---|
visualisatie | visualização |
bouw | construção |
belangrijke | importantes |
elke | cada |
modelleren | modelagem |
fouten | erros |
veld | campo |
en | e |
resultaten | resultados |
verbeterd | melhora |
NL Keeper helpt supply chain-aanvallen voorkomen door IT-beheerders inzicht te geven in de wachtwoordpraktijken van werknemers, plus de mogelijkheid om wachtwoordbeveiligingsregels bedrijfsbreed af te dwingen.
PT O Keeper ajuda a evitar ataques à cadeia de suprimento oferecendo aos administradores de TI visibilidade completa sobre as práticas de senhas dos funcionários, bem como a capacidade de executar regras de segurança de senhas em toda a empresa.
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
voorkomen | evitar |
werknemers | funcionários |
mogelijkheid | capacidade |
aanvallen | ataques |
chain | cadeia |
beheerders | administradores |
NL Slaat het gedetecteerde land op voor winkels waar de valuta en het land zijn ingesteld vanuit GeoIP. Deze cookie helpt GeoIP-zoekopdrachten na het eerste verzoek, te voorkomen.
PT Usado em conexão com o checkout.
NL Slaat het gedetecteerde land op voor winkels waar de valuta en het land zijn ingesteld vanuit GeoIP. Deze cookie helpt GeoIP-zoekopdrachten na het eerste verzoek, te voorkomen.
PT Usado em conexão com o checkout.
NL Focus Keeper helpt u "uw productiviteit hoog te houden en burn-out te voorkomen met behulp van de timer". Het gaat erom u te helpen met de tijd te werken - niet ertegen!
PT O Focus Keeper ajuda você a "manter alta sua produtividade, evitando o desgaste usando o cronômetro". O objetivo é ajudá-lo a trabalhar com o tempo - não contra ele!
holandês | português |
---|---|
productiviteit | produtividade |
hoog | alta |
houden | manter |
voorkomen | evitando |
werken | trabalhar |
met behulp van | usando |
timer | cronômetro |
NL Apple heeft een nieuwe opvoedingsfunctie geïntroduceerd die helpt voorkomen dat kinderen apps kopen of in-app aankopen doen zonder toestemming van de ouders
PT A Apple introduziu um novo recurso para pais que ajuda a impedir que as crianças comprem aplicativos ou façam compras no aplicativo sem a aprovação dos pais
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novo |
geïntroduceerd | introduziu |
helpt | ajuda |
voorkomen | impedir |
kinderen | crianças |
of | ou |
zonder | sem |
ouders | pais |
apple | apple |
- | recurso |
NL Probeer zoveel mogelijk openingen en kieren dicht te maken. Het lukt je wellicht niet om alle plekken dicht te maken, maar dit helpt wel om te voorkomen dat er mieren je huis binnen kunnen komen.
PT Sele o maior número de buracos e rachaduras possível. Talvez você não consiga encontrar todos os pontos de entrada, mas isso vai ajudá-lo bastante com a prevenção geral.
holandês | português |
---|---|
en | e |
plekken | pontos |
voorkomen | prevenção |
NL Onze pc-optimizer spoort problemen op binnen uw Windows-installatie en -register, toont waar ze vandaan komen en helpt u deze problemen in de toekomst te verminderen of voorkomen
PT O nosso otimizador de PC detecta problemas na sua instalação e registro do Windows, mostra a origem dos problemas e permite que você reduza ou evite estas questões no futuro
holandês | português |
---|---|
en | e |
of | ou |
voorkomen | evite |
installatie | instalação |
register | registro |
windows | windows |
toont | mostra |
NL helpt spoofing en phishing te voorkomen door e-mailontvangers een manier te bieden om legitieme e-mails te onderscheiden van frauduleuze e-mails, waardoor het risico op oplichting en aanvallen via e-mail afneemt.
PT ajuda a evitar a falsificação de correio eletrónico e o phishing, fornecendo uma forma de os receptores de correio eletrónico diferenciarem os emails legítimos dos fraudulentos, reduzindo o risco de fraudes e ataques baseados em correio eletrónico.
NL KeeperPAM helpt supply chain-aanvallen voorkomen door IT-beheerders volledig inzicht te geven in leverancierstoegang en wachtwoordpraktijken, evenals de mogelijkheid om beveiligingsregels in heel het bedrijf af te dwingen
PT O KeeperPAM ajuda a evitar ataques de cadeia de suprimento, dando aos administradores de TI visibilidade completa sobre o acesso de fornecedores e as práticas de senhas, bem como a capacidade de impor regras de segurança em toda a empresa
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.
holandês | português |
---|---|
central | central |
organisatie | organização |
helpt | ajudando |
alle | todas |
en | e |
vaak | com frequência |
modern | moderno |
voortgang | progresso |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.
holandês | português |
---|---|
helpt | ajudar |
app | aplicativo |
beter | melhor |
en | e |
ios | ios |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken. Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
PT A um preço acessível, você pode aproveitar esta ferramenta, que é simples o suficiente para usar. Ele ajuda você a criar o melhor ambiente de trabalho online para você, ao mesmo tempo em que ajuda perfeitamente você a agendar prazos.
holandês | português |
---|---|
prijs | preço |
tool | ferramenta |
helpt | ajuda |
werkomgeving | ambiente de trabalho |
plannen | agendar |
NL Ja! Inderdaad, Tubebuddy is het zeker waard! Ik heb mijn abonneebestand uitgebreid met TubeBuddy! hoewel ik geen actieve maker van inhoud ben, helpt TubeBuddy je met een beter begrip van SEO en helpt je een succesvolle maker van inhoud te worden
PT Sim! Na verdade, Tubebuddy com certeza vale a pena! Aumentei minha base de assinantes usando o TubeBuddy! embora eu não seja um criador de conteúdo ativo, o TubeBuddy ajuda você a entender melhor o SEO e a se tornar um criador de conteúdo de sucesso
holandês | português |
---|---|
inderdaad | na verdade |
actieve | ativo |
maker | criador |
inhoud | conteúdo |
helpt | ajuda |
beter | melhor |
en | e |
succesvolle | sucesso |
NL De auditfunctie helpt u de systeemactiviteiten te volgen en te achterhalen wie wat heeft gedaan in uw database, wat gewoonlijk de beveiliging verhoogt en organisaties helpt zich aan strikte bedrijfsregels te houden
PT A função de auditoria permite acompanhar a atividade no sistema e consultar quem fez o quê na sua base de dados, reforçando assim a segurança e ajudando as empresas a respeitarem rigorosas políticas empresariais
holandês | português |
---|---|
helpt | ajudando |
volgen | acompanhar |
en | e |
gedaan | fez |
beveiliging | segurança |
organisaties | empresas |
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft. De passende en doeltreffende oplossingen zijn beschikbaar en zullen meer ontwikkeld worden.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
economische | econômico |
en | e |
behouden | manter |
grenzen | fronteiras |
beperkingen | limitações |
passende | adequadas |
oplossingen | soluções |
ontwikkeld | desenvolvidas |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico ajuda com a sua integração, ficando disponível para ajudar nas decisões estratégicas, agindo como seu mediador com as equipes relevantes, se necessário.
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
integratie | integração |
beslissingen | decisões |
nodig | necessário |
relevante | relevantes |
teams | equipes |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa
holandês | português |
---|---|
juiste | adequado |
software | programa |
helpt | ajudar |
kanalen | canais |
kiezen | escolher |
verschillende | múltiplos |
NL In één onderzoek zei 92 procent van de respondenten dat mindmapping helpt "informatie te distilleren en sneller duidelijkheid te krijgen", terwijl 81 procent zei dat het helpt om "projecten efficiënter te beheren"
PT Em um estudo, 92% dos entrevistados disseram que os mapas mentais ajudam a “destilar informações e obter clareza mais rápido”, enquanto 81% disseram que eles ajudam a “gerenciar projetos com mais eficiência”
holandês | português |
---|---|
onderzoek | estudo |
helpt | ajudam |
informatie | informações |
en | e |
duidelijkheid | clareza |
projecten | projetos |
beheren | gerenciar |
NL Lusha helpt zakelijke professionals een snelle en daadwerkelijke verbinding te maken met hun leads, contacten en kandidaten. B2B-betrokkenheid is gebaseerd op vertrouwen. Lusha helpt je dat
PT O Lusha ajuda os profissionais de negócios a estabelecer uma conexão rápida e verdadeira com seus clientes potenciais, contatos e candidatos. O engajamento B2B é baseado na confiança. O Lusha ajuda
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
snelle | rápida |
en | e |
verbinding | conexão |
contacten | contatos |
kandidaten | candidatos |
vertrouwen | confiança |
maken | estabelecer |
betrokkenheid | engajamento |
is | é |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
PT Este módulo ajuda a implementar o seo na loja online adicionando tags hreflang e canônicas. Funciona em todas as páginas da loja.
holandês | português |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
online | online |
en | e |
tags | tags |
werkt | funciona |
voegen | adicionando |
NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
holandês | português |
---|---|
online | on-line |
test | teste |
recruiters | recrutadores |
en | e |
inhuren | contratação |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
nemen | tomar |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
holandês | português |
---|---|
recruiters | recrutadores |
en | e |
inhuren | contratação |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
nemen | tomar |
test | teste |
online | on-line |
Mostrando 50 de 50 traduções