Traduzir "aantal vlaggenschip oled" para português

PT Chegando no topo da árvore para a gama OLED da Philips está o OLED + 986. É muito parecido com o 984 que substitui, mas com um sistema de alto-falantes Bowers & Wilkins redesenhado e um novo painel OLED.

• Chegando no topo
• OLED da Philips
• OLED
• É muito parecido
• substitui
• sistema de alto-falantes
• Wilkins redesenhado
• novo painel

PT Portanto, embora não destrua o livro de regras do OLED da maneira que alguns esperavam, o novo painel Evo do OLED G1 em conjunto com o mais recente mecanismo de processamento da LG oferece confortavelmente a melhor TV OLED que a LG já fez

• Portanto
• embora não destrua
• livro de regras
• OLED da maneira
• alguns esperavam
• novo painel Evo
• OLED em conjunto
• LG oferece confortavelmente
• LG já fez

PT Portanto, embora não destrua o livro de regras do OLED da maneira que alguns esperavam, o novo painel Evo do OLED G1 em conjunto com o mais recente mecanismo de processamento da LG oferece confortavelmente a melhor TV OLED que a LG já fez

• Portanto
• embora não destrua
• livro de regras
• OLED da maneira
• alguns esperavam
• novo painel Evo
• OLED em conjunto
• LG oferece confortavelmente
• LG já fez

PT O Google Pixel 7 tem um visor OLED de 6,3 polegadas, enquanto o Pixel 6 tem um visor OLED de 6,4 polegadas, portanto, embora ligeiramente diferente, ambos são maiores que o visor OLED de 6 polegadas do Pixel 5.

• enquanto o Pixel
• portanto
• embora ligeiramente diferente
• ambos são maiores
• Pixel

PT A Philips apresentará em breve alguns modelos OLED + carro-chefe no 936 e no 986 acima, mas você não deve descartar a excelente série 800, que já está disponível.

• alguns modelos OLED
• acima
• série
• está

PT A Panasonic anunciou sua TV OLED para 2022, que inclui um modelo de 77 polegadas pela primeira vez, além de uma série de novos recursos para jogos.

• inclui um modelo
• polegadas pela primeira
• série de novos

PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas existem realmente duas áreas que geram mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.

• telefones Android cobrem
• aspectos do hardware
• existem realmente duas
• geram mais discussão
• carro-chefe

PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas existem realmente duas áreas que geram mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.

• telefones Android cobrem
• aspectos do hardware
• existem realmente duas
• geram mais discussão
• carro-chefe

PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas há realmente duas áreas que recebem mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.

• telefones Android cobrem
• aspectos do hardware
• há realmente duas
• recebem mais discussão
• carro-chefe

PT O Nord 2 oferece uma experiência muito semelhante a um carro-chefe sem o preço principal

• preço principal

PT O Nord 2 oferece uma experiência muito semelhante a um carro-chefe sem o preço principal. Em termos de desempenho, é ágil e pode lidar com jogos sem problemas.

• preço principal
• termos de desempenho
• é ágil
• lidar com jogos

PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.

• Samsung
• regiões
• é o carro-chefe
• Mini TV LED
• é o primeiro
• QLED
• projetado para levar
• luta para OLED
• usando Mini LED

PT Ao longo de 2019, vimos mais fabricantes passarem a oferecer suporte ao Dolby Vision em TVs mais acessíveis - não é mais um formato limitado a aparelhos de TV ou modelos caros de OLED.

• vimos mais fabricantes
• Vision em TVs
• acessíveis
• limitado a aparelhos
• TV

PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.

• Samsung
• regiões
• é o carro-chefe
• Mini TV LED
• é o primeiro
• QLED
• projetado para levar
• luta para OLED
• usando Mini LED

PT Após o celular Razr captar as manchetes no final de 2019, o carro-chefe para as massas vem na forma do Motorola Edge +, completo com seu display OLED curvo de ponta a ponta.

• Após o celular
• captar as manchetes
• Motorola Edge

PT Onde difere de muitas outras TVs OLED emblemáticas, é em seu sistema de som tudo-em-um, que é certificado Dolby Atmos e até alto-falantes esportivos.

• TVs OLED emblemáticas
• som tudo-em-um
• é certificado Dolby
• alto-falantes

PT Em 2019, vimos mais fabricantes se movendo para oferecer suporte ao Dolby Vision em TVs mais acessíveis - não é mais um formato limitado a aparelhos de TV principais ou modelos OLED caros.

• vimos mais fabricantes
• movendo para oferecer
• acessíveis
• limitado a aparelhos
• TV principais
• modelos OLED

PT A A95K QD-OLED da Sony é o carro-chefe da empresa, a TV 4K para 2022. Com a concorrência acirrada no topo, será que ela faz o suficiente para se

• QD-OLED da Sony
• carro-chefe da empresa
• será que ela

PT Fomos práticos com o navio almirante OLED+ 937 no evento TP Vision em Berlim, aqui está como chegamos até aqui.

• navio almirante
• evento TP Vision
• Berlim
• está como chegamos

PT Vale a pena dizer neste ponto que ao contrário do novo modelo OLED + 936 , o OLED806 não usa um dos novos painéis OLED de alto brilho que têm sido um grande negócio em 2021.

• Vale a pena
• contrário do novo
• OLED
• brilho que têm

PT Nossa principal escolha para a melhor TV 4K é atualmente o LG C1 OLED . Também recomendamos olhar para o Samsung QN95A e o Philips OLED806 , ou mesmo o LG BX OLED mais antigo, Sony A8 ou Panasonic HZ1500 .

• Nossa principal escolha
• TV é atualmente
• LG OLED
• Samsung
• Philips
• LG BX OLED
• antigo
• Sony
• Panasonic

PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas e o Pixel 6 Pro com uma tela LTPO de 6,7 polegadas. Ambos os dispositivos são, portanto, maiores do que a tela OLED de 6 polegadas do Pixel 5.

• Google Pixel vem
• Ambos os dispositivos
• portanto
• Pixel

PT Desde o início da história do OLED, tornou-se óbvio que o OLED dava muito mais liberdade ao design

• Desde o início
• história do OLED
• liberdade ao design

PT O LG OLED BX pode ser a pedra angular na linha de OLED de 2020 da empresa, mas na verdade é uma compra de grande valor.

• LG OLED BX
• grande

PT Reviso da TV OLED da Sony AG9 4K: um mestre OLED

• Reviso da TV
• Sony
• mestre OLED

PT TV Philips 901F OLED com revisão Ambilight: Uma estréia em 4K OLED

• TV Philips OLED
• revisão Ambilight
• estréia em OLED

PT No papel, parece lógico para a Apple finalmente se mover no sentido de expandir o OLED para toda a linha de iOS e iPadOS (pelo menos em seus níveis de luxo), considerando que o sucessor do OLED - micro-LED - ainda está a muitos anos de distância.

• papel
• sentido de expandir
• OLED para toda
• linha de iOS
• iPadOS
• luxo
• OLED
• micro-LED
• está a muitos

PT O dispositivo mais recente da Asus é o VivoBook 13 Slate OLED, um tablet Windows de 13,3 polegadas com uma tela OLED e um teclado removível.

• dispositivo mais recente
• Slate OLED
• tela OLED
• teclado

PT É uma tela OLED de 1080p, que oferece todos os benefícios maravilhosos desse tipo de painel. OLED significa que as partes pretas de uma imagem podem permanecer perfeitamente pretas, mesmo se outras áreas forem tão brilhantes quanto possível.

• É uma tela
• maravilhosos desse tipo
• painel
• imagem podem permanecer
• pretas
• áreas forem tão
• quanto

PT Este problema é muito pior nos laptops OLED 1080p de 15,6 polegadas da Samsung, mas ainda é perceptível aqui, e significa que a primeira impressão que você tem não é nada parecida com a de um painel OLED 4K.

• Samsung
• é nada parecida
• painel OLED

PT A maior TV OLED de todos os tempos, com 97 polegadas, é também o painel OLED mais brilhante que a LG já produziu. Não espere que seja barato,

• maior TV OLED
• tempos
• polegadas
• OLED mais brilhante
• LG já produziu
• espere que seja

PT Ainda bem, então, que o LG OLED G1 da LG está se destacando com um novo design de painel Evo que promete mais brilho e melhor cor do que qualquer TV LG OLED já conseguiu antes

• então
• está se destacando
• Evo que promete
• brilho
• TV LG OLED
• conseguiu antes

PT Tal como aconteceu com as TVs OLED da LG de estreia em 2020, o OLED G1 - analisado aqui em 65 polegadas, também há versões de 55 e 77 polegadas - foi projetado com a montagem na parede em mente

• Tal como aconteceu
• OLED
• polegadas
• parede em mente

PT Com a Panasonic e a Sony também usando painéis de aumento de brilho em suas linhas OLED premium para 2021, a LG tem uma outra parte da história da imagem do OLED G1 sobre a qual está ansiosa para falar: seu novo processador Alpha 9 Generation 4

• Panasonic
• Sony também usando
• aumento de brilho
• linhas OLED premium
• parte da história
• imagem do OLED
• qual está ansiosa
• falar
• novo processador Alpha

PT O OLED G1 usa um OLED em vez de um painel LCD - nenhuma surpresa dado o nome, hein? - traz consigo vantagens inatas de qualidade de imagem também

• LCD
• nenhuma surpresa dado
• nome
• hein
• traz consigo vantagens
• qualidade de imagem

PT O OLED G1 sem dúvida oferece melhor qualidade de imagem geral do que qualquer uma das TVs OLED 2020 da LG. No entanto, se isso proporciona uma melhoria tão grande quanto alguns trimestres esperavam, é outra questão.

• OLED sem dúvida
• qualidade de imagem
• OLED da LG
• entanto
• proporciona uma melhoria
• grande quanto alguns
• esperavam
• é outra

PT Mesmo com os jogos mais poderosos, porém, o OLED G1 se destaca dos LG OLEDs de 2020 não eleva o desempenho do OLED da marca a um novo campo de jogo

• jogos mais poderosos
• porém
• OLED se destaca
• eleva o desempenho
• OLED da marca

PT Afinal, o OLED G1 está fornecendo um aumento de desempenho de HDR de 10-20 por cento para 2020 LG OLED TVs - que tiveram desempenho sensacional

• Afinal
• OLED está fornecendo
• aumento de desempenho
• LG OLED TVs
• tiveram desempenho sensacional

PT Felizmente, as melhorias do OLED G1 não comprometeram nenhuma das forças OLED tradicionais da LG

• Felizmente
• melhorias do OLED

PT Como a LG não se junta à Sony no uso das superfícies da tela de suas TVs OLED premium para produzir som, não há muito espaço no design super fino do OLED G1 para um grande e antigo conjunto de alto-falantes

• superfícies da tela
• TVs OLED premium
• produzir som
• há muito espaço
• design super fino

PT Espera-se que tenha uma resolução de tela 720p semelhante e pode muito bem embalar exatamente a mesma tela OLED atualizada que o Switch OLED estreou

• Espera-se que tenha
• resolução de tela
• tela OLED atualizada
• Switch OLED estreou

PT Discutimos o tipo de painel acima e a batalha entre OLED e LED continua, com o Mini LED travando uma batalha valente contra OLED

• Discutimos o tipo
• painel acima
• batalha entre OLED
• LED continua
• Mini LED travando
• batalha valente contra

PT É uma tela OLED de 1080p, que oferece todos os benefícios maravilhosos desse tipo de painel. OLED significa que as partes pretas de uma imagem podem permanecer perfeitamente pretas, mesmo se outras áreas forem tão brilhantes quanto possível.

• É uma tela
• maravilhosos desse tipo
• painel
• imagem podem permanecer
• pretas
• áreas forem tão
• quanto

PT Este problema é muito pior nos laptops OLED 1080p de 15,6 polegadas da Samsung, mas ainda é perceptível aqui, e significa que a primeira impressão que você tem não é nada parecida com a de um painel OLED 4K.

• Samsung
• é nada parecida
• painel OLED

PT Ainda bem, então, que o LG OLED G1 da LG está se destacando com um novo design de painel Evo que promete mais brilho e melhor cor do que qualquer TV LG OLED já conseguiu antes

• então
• está se destacando
• Evo que promete
• brilho
• TV LG OLED
• conseguiu antes

PT Tal como aconteceu com as TVs OLED da LG de estreia em 2020, o OLED G1 - analisado aqui em 65 polegadas, também há versões de 55 e 77 polegadas - foi projetado com a montagem na parede em mente

• Tal como aconteceu
• OLED
• polegadas
• parede em mente

PT Com a Panasonic e a Sony também usando painéis de aumento de brilho em suas linhas OLED premium para 2021, a LG tem uma outra parte da história da imagem do OLED G1 sobre a qual está ansiosa para falar: seu novo processador Alpha 9 Generation 4

• Panasonic
• Sony também usando
• aumento de brilho
• linhas OLED premium
• parte da história
• imagem do OLED
• qual está ansiosa
• falar
• novo processador Alpha

PT O OLED G1 usa um OLED em vez de um painel LCD - nenhuma surpresa dado o nome, hein? - traz consigo vantagens inatas de qualidade de imagem também

• LCD
• nenhuma surpresa dado
• nome
• hein
• traz consigo vantagens
• qualidade de imagem

PT O OLED G1 sem dúvida oferece melhor qualidade de imagem geral do que qualquer uma das TVs OLED 2020 da LG. No entanto, se isso proporciona uma melhoria tão grande quanto alguns trimestres esperavam, é outra questão.

• OLED sem dúvida
• qualidade de imagem
• OLED da LG
• entanto
• proporciona uma melhoria
• grande quanto alguns
• esperavam
• é outra

PT Mesmo com os jogos mais poderosos, porém, o OLED G1 se destaca dos LG OLEDs de 2020 não eleva o desempenho do OLED da marca a um novo campo de jogo

• jogos mais poderosos
• porém
• OLED se destaca
• eleva o desempenho
• OLED da marca