Traduzir "waardoor de kans" para polonês

NL Dit zou de reputatie van uw afzenders mettertijd aanzienlijk verbeteren en de kans minimaliseren dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd, waardoor de kans kleiner wordt dat uw e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen.

• zou de reputatie
• afzenders mettertijd aanzienlijk
• e-mails als spam
• gemarkeerd
• waardoor de kans
• ongewenste e-mail

NL Bij dit type hosting draaien websites op meerdere virtuele servers, waardoor de kans op downtime en hardwarestoringen wordt verkleind

• type hosting draaien
• meerdere virtuele servers
• waardoor de kans
• downtime en hardwarestoringen
• verkleind

NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.

• producten en praktijken
• actief kunt beheren
• waardoor je organisatie
• voldoen aan wereldwijde
• gebied van gegevensbescherming

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

• tools of data

NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.

• community en live

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

• bedrijf evenveel kans
• uiten

NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien

• Status Embed kun
• zien

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

• Campagnes
• hard op weg
• websites die belangrijk
• opnieuw te bekijken

NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.

• daar een sjabloon

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

• exclusieve award 'Day
• eenmalige
• beschikbaar zal

NL Een uitzonderingsproces opzetten: voor wanneer er voor een korte periode echt absoluut geen enkele kans is dat onze teams aan de beleidsregels kunnen voldoen

• uitzonderingsproces opzetten
• korte periode echt
• voldoen

NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.

• Pas authenticatie toe
• landen waar geldt

NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen

• twee verschillende kanalen
• compromitteren
• accountovername verkleint omdat
• compromitteren om toegang
• krijgen

NL De beste praktijk is om alle nieuwe rekeningen nauwlettend te controleren, vooral in de eerste 30 dagen, wanneer de kans op fraude het grootst is.

• dagen
• wanneer de kans
• fraude het grootst

NL Door nieuwe rekeningfraude meteen op te sporen en frauduleuze overheidsidentificatie te identificeren, wordt de kans kleiner dat fraude later moet worden tegengegaan

• sporen en frauduleuze
• identificeren

NL Gebruik een gelaagde beveiligingsaanpak om de kans op account-takeoverfraude te verkleinen

• kans op account-takeoverfraude
• verkleinen

NL Maar Open Banking biedt banken de kans om nieuwe bedrijfsmodellen te verkennen waarbij ze samenwerken en partnerschappen aangaan met opkomende fintechs en andere banken in plaats van te proberen met hen te concurreren

• Open Banking biedt
• hen te concurreren

NL Dit is het punt waar de kans op aanvraagfraude het grootst is

• aanvraagfraude het grootst

NL Dit vermindert op zijn beurt de kans op een aanval en verliezen, en verbetert de ervaring van de gebruiker

• verliezen
• verbetert de ervaring
• gebruiker

NL Geef uw klanten de kans om een account aan te maken in uw winkel

• Geef uw klanten
• winkel

NL Geef uw klanten de kans om artikelen te retourneren

• Geef uw klanten
• kans om artikelen
• retourneren

NL Grijp in 2121 elke kans aan om uw bedrijf te ontwikkelen

• Grijp in elke
• bedrijf te ontwikkelen

NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken

• team de kans

NL Dit verkleint de kans dat kwaadaardige, illegale en ongeoorloofde software een weg naar uw bedrijfsomgeving vindt.

• verkleint de kans
• kwaadaardige
• illegale en ongeoorloofde

NL Minimaliseer de kans op verlies van gevoelige informatie als gevolg van malware-infecties

• Minimaliseer de kans
• verlies van gevoelige
• gevolg van malware-infecties

NL “Aangezien het eenvoudig is om te denken dat digitaal = technologie en initiatieven van digitale transformatie te filteren naar de IT-afdeling, is dit een gemiste kans voor organisaties

• Aangezien het eenvoudig
• denken dat digitaal
• technologie en initiatieven
• IT-afdeling

NL Werknemers bij Emerson hebben de kans om te groeien en te presteren.

• Werknemers bij Emerson

NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen

• Uservoice te gebruiken
• gebruikers de kans
• deelnemers te delen

NL Bij OVHcloud denken we dat deze ommezwaai een geweldige kans biedt – voor mensen die innoveren en ondernemen – om een open, betrouwbare en duurzame cloud te creëren

• ommezwaai een geweldige
• biedt
• mensen die innoveren
• ondernemen
• open
• betrouwbare en duurzame
• creëren

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

• blog leest
• volgende vragen bent

NL Zie DMARC als een vaccin - naarmate het aantal mensen dat het gebruikt toeneemt, neemt de kans op een infectie drastisch af.

• vaccin
• naarmate het aantal
• gebruikt toeneemt
• neemt de kans
• infectie drastisch

NL Door DKIM te configureren vermindert u de kans dat uw e-mail in de spamfolder terechtkomt, zeker bij een e-mailmarketingcampagne.

• DKIM te configureren
• spamfolder terechtkomt

NL Vorm strategische allianties met andere spelers om je kans van slagen te vergroten

• Vorm strategische allianties
• slagen te vergroten

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.

• prijzen van hotelkamers
• lager te liggen
• lokale bevolking
• hebt dus grote

NL CyberGhost VPN is de perfecte oplossing om betere online deals te krijgen. Maar wanneer u onze VPN’s gebruikt, krijgt u veel meer dan alleen een kans om geld te besparen!

• deals te krijgen
• gebruikt
• kans om geld
• besparen

NL Het is een zeer interessante kans om de site van uw concurrent gratis te analyseren!

• zeer interessante kans
• gratis te analyseren

NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.

• kennis en voorbereiding
• kans op vermist
• minimum terug

NL Zorg er dus voor dat de zoekwoorden die je kiest een grote kans hebben om gekozen te worden

• Zorg er dus

NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt

• zoekwoorden gevonden hebt

NL Je kunt je website nog zo verfijnen als je wil, als mensen het geen geweldige plaats om te bezoeken vinden dan is de kans klein dat je zal slagen.

• zal

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

• verbeteren van klanten
• timing
• negatieve recensies geeft
• best mogelijke kans
• recensies te verbeteren

NL Hierdoor krijgen sommige studenten nooit de kans om te reizen wanneer ze dat willen

• Hierdoor krijgen sommige
• nooit de kans
• willen

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

• kans hebt
• New York City

NL De meerlaagse beveiligingsstructuur van Android is ontworpen om hackers geen schijn van kans te geven

• ontworpen om hackers
• schijn van kans
• geven

NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.

• Neem het heft
• geef ongewenste

NL Plaats mogelijk schadelijke bestanden direct in quarantaine, voordat ze de kans hebben om een dreiging te vormen.

• Plaats mogelijk schadelijke
• direct in quarantaine

NL Mis onze exclusieve deals voor de feestdagen niet. De perfecte kans om je setup te upgraden en de technologie te kopen die je altijd al wilde hebben.

• Mis onze exclusieve
• setup te upgraden
• technologie te kopen
• wilde

NL Er bestaat een grote kans dat de verordening ook van toepassing is op onze bijdragers omdat de producten die zij op Addons verkopen waarschijnlijk aan de voorwaarden voor de toepassing van de AVG voldoen, namelijk:

• bestaat een grote
• zij op Addons
• voldoen

NL Hoe meer perspectieven en eisen je kent van het project, hoe groter de kans dat je onaangename verrassingen aan het eind kunt voorkomen

• perspectieven en eisen
• groter de kans
• eind kunt voorkomen

NL Als u een organisatie runt die dagelijks gebruik maakt van een aanzienlijke e-mailstroom, is de kans groot dat u de term "DMARC" al bent tegengekomen

• e-mailstroom
• term
• bent tegengekomen