NL Toepassen van zinloze trucjes: Ook al lijken ze zo trendy op het moment, fotofilters zijn vaak slechts tijdelijk in de mode. Na een paar jaar bent u er weer op uitgekeken.
Traduzir "slechts tijdelijk" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slechts tijdelijk" de holandês para polonês
Traduções de slechts tijdelijk
"slechts tijdelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de slechts tijdelijk
holandês
polonês
PL Stosowanie bezsensownych trików: Wiele osób podąża za trendami. Jednak filtry fotograficzne należą do wynalazków, które po kilku latach rzadko jeszcze cieszą się popularnością.
NL Je ideeën en projecten staan hier centraal. Kies 3 cursussen uit deze lijst die speciaal op jou is afgestemd en leer onder andere craft, tekenen, ontwerp of illustratie samen met beroemde professionals. Slechts tijdelijk beschikbaar.
PL Wybierz 3 kursy z listy całkowicie dopasowanej do Twoich potrzeb i zdobywaj wiedzę pod okiem uznanych specjalistów z dziedziny rękodzieła, rysunku, projektowania czy ilustracji. Oferta jest ograniczona w czasie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| kies | wybierz |
| cursussen | kursy |
| ontwerp | projektowania |
| illustratie | ilustracji |
NL Leer haken van Alimaravillas, specialist in deze techniek en wildbreier. Blaas je eendelige kledingstukken leven in of creëer unieke sokken. Profiteer slechts tijdelijk van deze aanbieding.
PL Naucz się szydełkować pod okiem Alimaravillas, specjalistki w dziedzinie szydełkowania i yarnbombingu. Stwórz niepowtarzalne ubrania, na przykład skarpetki. Skorzystaj z tej wyjątkowej i ograniczonej w czasie oferty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| creëer | stwórz |
| unieke | niepowtarzalne |
| aanbieding | oferty |
NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.
PL Czy myślisz o napisaniu własnych historii? Naucz się zamieniać pomysły w słowa wraz z najlepszymi profesjonalistami ze świata literatury i rozpocznij nowy rozdział. Oferta ograniczona czasowo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eigen | własnych |
| verhalen | historii |
| ideeën | pomysły |
| woorden | słowa |
| en | i |
| begin | rozpocznij |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
PL Skorzystaj z okazji i rozwijaj swoje umiejętności z projektowania, ilustracji, fotografii, craftu i innych. Wybierz 3 z ulubionych kursów społeczności i ucz się z najlepszymi instruktorami. Ograniczony czas oferty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| aanbieding | oferty |
| en | i |
| kies | wybierz |
| ontwerp | projektowania |
| fotografie | fotografii |
| community | społeczności |
NL Accessoires, patronen, make-up, confectie en stylisme zijn een aantal elementen van de modewereld die je in deze speciale selectie cursussen kunt ontdekken met de beste professionals. Slechts tijdelijk.
PL Akcesoria, wykroje, makijaż, krawiectwo czy stylizacja - to tylko niektóre z kluczowych pojęć świata mody, który stoi przed Tobą otworem dzięki selekcji kursów prowadzonych przez najlepszych profesjonalistów. Oferta ograniczona czasowo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| accessoires | akcesoria |
| slechts | tylko |
NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.
PL Muzyka jest uniwersalnym językiem i teraz możesz poznać jej tajniki dzięki najlepszym profesjonalistom. Ucz się miksowania muzyki elektronicznej, komponowania lub nagrywania podcastów - oferta ograniczona czasowo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| nu | teraz |
| kun | możesz |
| elektronische | elektronicznej |
| of | lub |
NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.
PL Odkryj ulubione kursy miesiąca i stwórz pakiet 3 kursów w cenie jednego. Ograniczony czas oferty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | odkryj |
| favoriete | ulubione |
| cursussen | kursy |
| en | i |
| een | jednego |
| pakket | pakiet |
| prijs | cenie |
NL Creativiteit, camera, actie! Kies 3 cursussen uit deze selectie over fotografie en video en druk jezelf via de lens uit met unieke beelden. Slechts tijdelijk!
PL Kreatywność, kamera, akcja! Wybierz 3 kursy z listy kursów w dziedzinie fotografii i filmu, aby wyrazić siebie poprzez obraz uchwycony obiektywem. Ograniczony czas oferty!
| holandês | polonês |
|---|---|
| kies | wybierz |
| cursussen | kursy |
| fotografie | fotografii |
| en | i |
| jezelf | siebie |
| creativiteit | kreatywność |
NL Verbeter je digitale projecten met onder andere Photoshop, Illustrator en Procreate. Ontdek deze selectie cursussen en leer met de beste professionals uit de sector. Slechts tijdelijk.
PL Udoskonal swoje projekty cyfrowe z programem Photoshop, Illustrator, Procreate... Zobacz selekcję kursów i ucz się od najlepszych profesjonalistów z branży. Ograniczony czas oferty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| digitale | cyfrowe |
| projecten | projekty |
| photoshop | photoshop |
| en | i |
| illustrator | illustrator |
NL Schrijf, illustreer, creëer personages en verras de wereld met jouw verbeelding. Kies 3 cursussen uit deze selectie. Slechts tijdelijk.
PL Pisz, ilustruj, twórz postacie i zaskocz innych swoją wyobraźnią. Wybierz 3 kursy z tej listy. Ograniczony czas oferty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| creëer | twórz |
| en | i |
| kies | wybierz |
| cursussen | kursy |
NL Het merk van je dromen creëren hangt van jou af. Kies 3 cursussen uit de selectie over digitale marketing en bouw het merk van je dromen. Slechts tijdelijk!
PL Stworzenie wymarzonej marki zależy tylko od Ciebie. Wybierz 3 kursy z tej listy kursów z cyfrowego marketingu i stwórz markę swoich marzeń. Ograniczony czas oferty!
| holandês | polonês |
|---|---|
| creëren | stworzenie |
| kies | wybierz |
| cursussen | kursy |
| digitale | cyfrowego |
| marketing | marketingu |
| en | i |
| bouw | stwórz |
| slechts | tylko |
NL Zelfs als u meerdere domeinen exploiteert, hoeft u slechts één VMC voor al uw domeinen aan te schaffen, op voorwaarde dat u slechts één standaardlogo op alle e-mailkanalen wilt laten weergeven
PL Nawet jeśli obsługujesz wiele domen, musisz zakupić tylko jeden VMC dla wszystkich swoich domen, pod warunkiem, że chcesz, aby tylko jedno standardowe logo było wyświetlane we wszystkich kanałach e-mail
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
PL Tylko około 46% stron internetowych na świecie ładuje się w sześć sekund (nawet prędkość pięciu sekund może już powodować krytyczne straty biznesowe), i zaledwie 9% stron internetowych ładuje się w mniej, niż 3 sekundy
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
PL Powody mogą być dwa: albo wciąż trwają niezbędne prace konserwacyjne, albo ktoś znowu wylał kawę w serwerowni. Zapraszamy ponownie później, jak tylko ukończymy ulepszanie naszego portalu lub wytrzemy do końca kawę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| we | naszego |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
PL Powody mogą być dwa: albo wciąż trwają niezbędne prace konserwacyjne, albo ktoś znowu wylał kawę w serwerowni. Zapraszamy ponownie później, jak tylko ukończymy ulepszanie naszego portalu lub wytrzemy do końca kawę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| we | naszego |
NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer
PL Plik jest tymczasowym zasobem utworzonym przez aplikację, takim jak plik trwającego pobierania lub strumieniowego przesyłania danych w przeglądarce
NL Als hij tijdelijk niet beschikbaar is, kunnen ontwikkelaars code niet pushen, samenvoegen of terugdraaien
PL Jeżeli będzie tymczasowo niedostępne, uniemożliwi programistom wypychanie, scalanie lub wycofywanie kodu
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunnen | będzie |
| code | kodu |
| of | lub |
NL “Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw"
PL Grupa budowlana potrzebowała zaledwie 3 tygodnie, aby zbudować tymczasowy budynek ze stałymi panelami na dachu
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | a |
| gebouw | budynek |
NL Hoe krijg ik tijdelijk volledige toegang tot mijn NETGEAR smart managed Pro-switch?
PL Jak tymczasowo uzyskać pełny dostęp do przełącznika NETGEAR Smart Managed Pro?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| volledige | pełny |
| toegang | dostęp |
| netgear | netgear |
NL Dit leidde tot instanties waarbij Facebook permanent of tijdelijk werd verboden in:
PL Doprowadziło to do sytuacji, w których Facebook został na stałe lub czasowo zakazany w następujących krajach:
| holandês | polonês |
|---|---|
| dit | to |
| of | lub |
| werd | został |
NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:
PL Brak stacji w tej lokalizacji Stacja wstrzymała sprzedaż LPG na czas nieokreślony Stacja przestała sprzedawać LPG tymczasowo Stacja paliw ponownie zaczęła sprzedawać autogaz Twój e-mail:
| holandês | polonês |
|---|---|
| locatie | lokalizacji |
| tijd | czas |
| weer | ponownie |
NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.
PL 2. ACCOR SA zastrzega sobie prawo tymczasowego lub ostatecznego wstrzymania dostępu do swojej Witryny internetowej lub stron rezerwacji sieciowej bez jakiegokolwiek wcześniejszego zawiadomienia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zonder | bez |
| toegang | dostępu |
| of | lub |
NL Om een inbreuk te verhelpen, kan het nodig zijn dat RAIDBOXES de blokkering tijdelijk opheft
PL W celu usunięcia naruszenia prawa może być konieczne, aby RAIDBOXES tymczasowo usunął blokadę
| holandês | polonês |
|---|---|
| inbreuk | naruszenia |
| raidboxes | raidboxes |
| zijn | być |
| nodig | konieczne |
NL Met volledige 'Procure to Pay'-verantwoordelijkheden hebben we het aantal tijdelijk werkers dat via derden werd betrokken teruggebracht tot minder dan 10%.
PL Przejmujac odpowiedzialnosc za zarzadzanie calym cyklem "od zakupu do zaplaty", ograniczylismy odsetek pracowników tymczasowych pozyskiwanych za posrednictwem stron trzecich do mniej niz 10%.
| holandês | polonês |
|---|---|
| derden | trzecich |
| dan | niz |
NL Als je momenteel op reis bent, is Facebook mogelijk tijdelijk of zelfs permanent geblokkeerd in de regio
PL Jeśli jesteś w podróży, może się okazać, że w danym regionie Facebook jest tymczasowo lub całkowicie zablokowany
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| of | lub |
| in | w |
| regio | regionie |
| mogelijk | może |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
PL Powody mogą być dwa: albo wciąż trwają niezbędne prace konserwacyjne, albo ktoś znowu wylał kawę w serwerowni. Zapraszamy ponownie później, jak tylko ukończymy ulepszanie naszego portalu lub wytrzemy do końca kawę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| we | naszego |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
PL Powody mogą być dwa: albo wciąż trwają niezbędne prace konserwacyjne, albo ktoś znowu wylał kawę w serwerowni. Zapraszamy ponownie później, jak tylko ukończymy ulepszanie naszego portalu lub wytrzemy do końca kawę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| we | naszego |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL Als hij tijdelijk niet beschikbaar is, kunnen ontwikkelaars code niet pushen, samenvoegen of terugdraaien
PL Jeżeli będzie tymczasowo niedostępne, uniemożliwi programistom wypychanie, scalanie lub wycofywanie kodu
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunnen | będzie |
| code | kodu |
| of | lub |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL Tijdelijk gebouw als teststraat Covid-19 voor GGD
PL Tymczasowy szpital na Principality Stadium w Cardiff, w celu pomocy w skutkach pandemii COVID-19
NL Tijdelijk gebouw als teststraat Covid-19 voor GGD
PL Tymczasowy szpital na Principality Stadium w Cardiff, w celu pomocy w skutkach pandemii COVID-19
NL Tijdelijk gebouw als teststraat Covid-19 voor GGD
PL Tymczasowy szpital na Principality Stadium w Cardiff, w celu pomocy w skutkach pandemii COVID-19
NL Tijdelijk gebouw als teststraat Covid-19 voor GGD
PL Tymczasowy szpital na Principality Stadium w Cardiff, w celu pomocy w skutkach pandemii COVID-19
NL Tijdelijk gebouw als teststraat Covid-19 voor GGD
PL Tymczasowy szpital na Principality Stadium w Cardiff, w celu pomocy w skutkach pandemii COVID-19
NL Als betaling van verschuldigde bedragen met meer dan dertig (30) dagen is vertraagd, behoudt Tradedoubler zich het recht voor om de Diensten tijdelijk te annuleren tot volledige betaling is ontvangen.
PL Jeżeli opóźnienie w płatności należności wyniesie więcej niż trzydzieści (30) dni, firma Tradedoubler zastrzega sobie prawo do tymczasowego anulowania Usług do czasu uiszczenia pełnej zapłaty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| betaling | płatności |
| meer | więcej |
| diensten | usług |
| annuleren | anulowania |
| volledige | pełnej |
| dan | niż |
NL Hoe krijg ik tijdelijk volledige toegang tot mijn NETGEAR smart managed Pro-switch?
PL Jak tymczasowo uzyskać pełny dostęp do przełącznika NETGEAR Smart Managed Pro?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| volledige | pełny |
| toegang | dostęp |
| netgear | netgear |
NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:
PL Brak stacji w tej lokalizacji Stacja wstrzymała sprzedaż LPG na czas nieokreślony Stacja przestała sprzedawać LPG tymczasowo Stacja paliw ponownie zaczęła sprzedawać autogaz Twój e-mail:
| holandês | polonês |
|---|---|
| locatie | lokalizacji |
| tijd | czas |
| weer | ponownie |
NL DOMESTIKA behoudt zich het recht voor om de Diensten (of een deel ervan) tijdelijk of definitief te wijzigen of stop te zetten, met of zonder voorafgaande kennisgeving
PL DOMESTIKA zastrzega sobie prawo do modyfikacji lub przerwania, czasowo lub na stałe, Usług (lub jakiejkolwiek ich części) z lub bez uprzedzenia
| holandês | polonês |
|---|---|
| diensten | usług |
| of | lub |
| deel | części |
| zonder | bez |
NL Corel kan te allen tijde en van tijd tot tijd de Services of Materialen, of delen daarvan, aanpassen of beëindigen, tijdelijk of permanent, met of zonder voorafgaande mededeling
PL Firma Corel może w dowolnym momencie modyfikować lub zaprzestać oferowania (tymczasowo lub stale) Usług lub Materiałów lub dowolnych ich części, za uprzednim powiadomieniem lub bez niego
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | może |
| allen | dowolnym |
| tijde | momencie |
| services | usług |
| of | lub |
| materialen | materiałów |
| delen | części |
| zonder | bez |
| corel | corel |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| en | oraz |
| rapportage | raportowanie |
| plugin | wtyczek |
| gebruikers | użytkownicy |
| bovendien | również |
| kan | mogą |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tijdelijk tijdelijk opgeslagen tijdelijk gebouw werkbalk tijdelijk tijdelijk toegang revolutionair tijdelijk gebouw tijdelijk zijn slechts slechts enkele dagen slechts één manier slechts één klik geeft slechts slechts ongeveer slechts enkele slechts af slechts enkele minuten was slechts slechts een slechts een server aanvraag slechts steeds slechts persoon slechts zal slechts slechts vijf slechts een keer slechts plaats slechts een tik slechts gebruikt volgen slechts elk slechts meestal slechts slechts eenmaal hebt slechts slechts één idee neptunus had slechts echter slechts een slechts drie uur slechts enkele muisklikken slechts vijf minuten vereist slechts slechts beperkte toegang ontvangt slechts slechts beperkt slechts één pagina slechts enkele voordelen hoeft slechts pro slechts echter slechts slechts een dag langer slechts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe