Traduzir "echter slechts een" para polonês

NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.

• echter een cookieblokkering-instelling
• echter geen toegang

NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen

• echter slechts één
• coronavirus worden gebruikt
• geld en gevoelige
• mensen te stelen

NL Dit is echter slechts een van de redenen waarom DMARC faalt.

• redenen waarom DMARC

NL De beste software voor het omzetten van audio naar tekst, heeft daar echter slechts een paar minuten voor nodig.

• omzetten van audio
• tekst
• daar echter slechts

NL De beste software voor het omzetten van audio naar tekst, heeft daar echter slechts een paar minuten voor nodig

• omzetten van audio
• tekst
• daar echter slechts

NL De beste software voor het omzetten van gesproken naar geschreven tekst, heeft daar echter slechts een paar minuten voor nodig

• omzetten van gesproken
• geschreven tekst
• daar echter slechts

NL Zelfs als u meerdere domeinen exploiteert, hoeft u slechts één VMC voor al uw domeinen aan te schaffen, op voorwaarde dat u slechts één standaardlogo op alle e-mailkanalen wilt laten weergeven

• domeinen exploiteert
• hoeft u slechts
• e-mailkanalen wilt laten

NL Echter, het geeft slechts beperkte data weer en zal u niet het volledige beeld geven

• Echter
• geeft slechts beperkte
• weer en zal
• volledige beeld geven

NL SPF en DKIM alleen bieden slechts beperkte bescherming omdat ze onafhankelijk van elkaar functioneren. DMARC maakt echter gebruik van beide technologieën voor maximale veiligheid.

• SPF en DKIM
• bieden slechts beperkte
• omdat ze onafhankelijk
• elkaar functioneren
• DMARC maakt echter

NL Zijn aandeel is echter slechts 2% wanneer de VS met 7% bij de oprichting betrokken is

• aandeel is echter
• wanneer de VS

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

• seconden geladen
• zelfs de snelheid
• bedrijf
• slechts van websites
• minder dan drie
• geladen

NL Echter, een domeineigenaar kan een extra selector header definiëren op basis van een subdomein als hij een ander merklogo wil weergeven tijdens het verzenden van een bepaalde e-mail.

• Echter
• selector header definiëren
• hij een ander
• bepaalde

NL Als je kiest voor automatische transcriptie, duurt het maken van een transcript van een bestand met een lengte van één uur slechts een paar minuten

• kiest voor automatische
• lengte van één
• slechts een paar

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

• Ja
• echter wel handmatig
• jaarabonnement wil afsluiten
• creditcard
• supportteam

NL Een digitale handtekening alleen is echter geen e-handtekening en kan daarom niet de intentie van een persoon om een document te ondertekenen vastleggen

• echter geen e-handtekening
• ondertekenen vastleggen

NL Een fraudepreventiesysteem dat gebaseerd is op een combinatie van fraudebestrijdingsregels en machinaal leren biedt echter een realtime risicoanalyse die beter is in het opsporen, beperken en beheren van fraude.

• fraudepreventiesysteem dat gebaseerd
• combinatie van fraudebestrijdingsregels
• machinaal leren biedt
• opsporen
• beperken en beheren

NL Een klant die een PIN-code in combinatie met een wachtwoord gebruikt, maakt echter gebruik van authenticatie met twee factoren (2FA) en niet van multifactorauthenticatie

• gebruikt
• authenticatie met twee
• multifactorauthenticatie

NL Een fraudepreventiesysteem moet echter voortdurend toezicht houden op het gedrag van een persoon met zijn rekening - vooral in de eerste 30 dagen van een nieuwe rekening.

• fraudepreventiesysteem moet echter
• rekening

NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie

• moment moet vliegen
• korte termijn zakelijke
• situatie

NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien

• aanvaller kan echter
• voeren
• soort aanval waarbij
• versleuteld
• lezen of ermee
• knoeien

NL Een digitale handtekening alleen is echter geen e-handtekening en kan daarom niet de intentie van een persoon om een document te ondertekenen vastleggen

• echter geen e-handtekening
• ondertekenen vastleggen

NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien

• aanvaller kan echter
• voeren
• soort aanval waarbij
• versleuteld
• lezen of ermee
• knoeien

NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie

• moment moet vliegen
• korte termijn zakelijke
• situatie

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

• Ja
• echter wel handmatig
• jaarabonnement wil afsluiten
• creditcard
• supportteam

NL Echter, voor een lagere prijs, krijgt u ook een veel effectiever audit rapport waarmee u gemakkelijker een SEO strategie kunt ontwikkelen.

• Echter
• lagere prijs
• effectiever audit rapport
• gemakkelijker een SEO

NL Dat neemt niet weg dat we een commissie kunnen verdienen wanneer een gebruiker een actie voltooit met behulp van onze links, wat echter geen invloed heeft op de beoordeling, maar wel op de plaats op de ranglijst

• neemt niet weg
• commissie kunnen verdienen
• gebruiker een actie
• echter geen invloed
• beoordeling

NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.

• gratis subdomein
• topleveldomein

NL Als u een vroege vogel bent, ga dan bij zonsopgang om een glorieuze zonsopgang in de woestijn mee te maken. Misschien ziet u zelfs een oryx of vogels. Pas echter op voor vleermuizen en hagedissen.

• vroege vogel bent
• oryx of vogels

NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.

• eenmalig wachtwoord
• OTP
• dynamisch wachtwoord genoemd
• wachtwoord dat slechts
• periode van enkele

NL We beoordelen echter ook onze volledige productcatalogus of een deel van onze organisatie om bedrijfsrisico's op een hoger niveau te ontdekken

• niveau te ontdekken

NL Een gratis testdownload kan echter ook een truc van oplichters zijn

• truc van oplichters

NL De meest gebruikelijke verificatie is iets wat u weet en kan een wachtwoord of een eenvoudig persoonlijk identificatienummer (PIN) zijn. Het is voor fraudeurs echter ook het gemakkelijkst te verslaan.

• meest gebruikelijke verificatie
• persoonlijk identificatienummer
• PIN

NL Het indienen van een wachtwoord samen met een vingerafdruk is echter veel veiliger als verificatietechniek

• vingerafdruk is echter
• veiliger als verificatietechniek

NL Iets dat u weet: De meest gebruikelijke verificatie is "iets dat u weet". Het kan een wachtwoord zijn of een eenvoudig persoonlijk identificatienummer (PIN). Het is voor fraudeurs echter ook het gemakkelijkst te verslaan.

• meest gebruikelijke verificatie
• eenvoudig persoonlijk identificatienummer
• PIN

NL Wanneer een op regels gebaseerd systeem echter wordt gecombineerd met machinaal leren, bieden de twee samen sterke mogelijkheden om een breed scala van fraudepogingen te detecteren.

• gebaseerd systeem echter
• gecombineerd met machinaal
• bieden de twee

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven

• echter manieren waarop
• vlucht kunt betalen
• betalen

NL Als u een Skype-gesprek wilt opnemen (op voorwaarde dat de andere persoon daarmee instemt), is Free Video Call Recorder voor Skype een van de gemakkelijkste manieren om dit te doen. De kwaliteit is echter geen big deal.

• Skype-gesprek wilt opnemen
• persoon daarmee instemt
• Free Video Call
• kwaliteit is echter
• big

NL De volgende keer dat ze een e-mail van u ontvangen, zullen ze echter aarzelen om uw e-mail te openen, zelfs als het bericht authentiek is en van een geautoriseerde bron komt

• zullen ze echter
• e-mail te openen
• geautoriseerde bron komt

NL Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen kunnen echter net zo efficiënt zijn bij het maken van een "WordPress-blogthema" of een WordPress-thema-visitekaartje voor sociale media

• Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen
• WordPress-thema-visitekaartje voor sociale

NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.

• werkvergunning
• beroepskaart

NL Direct daaronder kun je de beschrijving invullen. Als je een SEO geoptimaliseerde tekst wilt invoeren, mag deze niet ontbreken. Het moet echter ook een bepaalde lengte hebben en het trefwoord bevatten.

• Direct daaronder kun
• beschrijving invullen
• SEO geoptimaliseerde tekst
• invoeren
• trefwoord

NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.

• gelang je behoeften
• Hiervoor is echter
• Child Theme
• weer worden verwijderd

NL De ontwikkelaar lokt met een gratis versie van de WordPress-extensie. Premiumfuncties zijn echter tegen een jaarlijkse vergoeding van 59 US dollar beschikbaar.

• WordPress-extensie
• Premiumfuncties zijn echter
• dollar

NL Professionals zullen echter meer functies verwachten van een WordPress page builder, zoals live bewerken in de front-end, gebruikersgedefinieerde lay-outs, een grote elementenselectie en geavanceerd ontwerp inclusief het gebruik van PHP en JavaScript.

• Professionals zullen echter
• WordPress page builder
• front-end
• gebruikersgedefinieerde lay-outs

NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven

• echter manieren waarop
• vlucht kunt betalen
• betalen

NL Opmerking: Atlassian vermeldt graag een PO-nummer op een offerte of factuur voor je administratie. We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

• Opmerking
• Atlassian vermeldt graag
• betalingsvorm
• noch de algemene

NL Als je echter een organisatiebeheerder bent met Enterprise-producten, kun je nu productcontent vastzetten op een locatie

• echter een organisatiebeheerder
• Enterprise-producten