Traduzir "nou een elektrische" para polonês

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

• nou de voorkeur

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

• nou de voorkeur

NL Wat is er nou mooier dan op een warme zomerdag in het koele nat te springen? Of het moet zijn: pal aan het water vakantie vieren. Met zijn vele meren, rivieren en baden is Zwitserland de perfecte plek voor een verfrissende zomervakantie.

• vakantie vieren
• vele meren
• rivieren en baden
• Zwitserland de perfecte
• verfrissende

NL Wat is er nou mooier dan op een warme zomerdag in het koele nat te springen? Of het moet zijn: pal aan het water vakantie vieren. Met zijn vele meren, rivieren en baden is Zwitserland de perfecte plek voor een verfrissende zomervakantie.

• vakantie vieren
• vele meren
• rivieren en baden
• Zwitserland de perfecte
• verfrissende

NL En of je nou in de natuur of in de stad wilt hardlopen, in komoot kan je met een paar klikken een route plannen

• stad wilt hardlopen
• plannen

NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.

• nou een avontuur
• verheugd
• Tours en Highlights
• handige Collecties

NL Nou, ja. Tenzij u een persoonlijke server heeft (een handige functie die ook geboden wordt door VeePN), zal uw verbinding soms uitvallen. Dit betekent dat uw data soms onbeschermd is, waardoor u zichtbaar bent voor bedrijven die informatie verzamelen.

• Nou
• ja
• zal uw verbinding
• uitvallen
• waardoor u zichtbaar

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

• nou een planning
• houden of beter
• samenwerken als team

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan

• team zelf betreft
• nieuwste werknemers beschreef

NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen

• Nou
• ongewenste authenticatie mislukkingen

NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen

• Nou
• ongewenste authenticatie mislukkingen

NL Je kunt een passief inkomen verdienen vanaf het moment dat je jouw post publiceert. Maar hoe doe je dit nou effectief? Zorg ervoor dat je zo min mogelijk tijd besteedt aan het technische gedeelte. En dat gaat makkelijk met SiteStripe.

• passief inkomen verdienen
• post publiceert
• effectief
• min mogelijk tijd
• technische gedeelte

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

• nou een planning
• houden of beter
• samenwerken als team

NL Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

• geavanceerde beheerder bent
• agile
• weg

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je COROS-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

• heel weekend trailen
• heuvels
• komoot in combinatie
• COROS-horloge gebruikt plan
• beleef je makkelijker

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

• nou ja
• hetzelfde organisatiedomein vallen
• From
• domein

NL Wij willen dat RAIDBOXES meer bekendheid krijgt en nieuwe klanten wint. Belangrijke pijlers zijn onze distributie en ons FREE DEV partnerprogramma. Nou...

• willen dat RAIDBOXES
• klanten wint
• DEV partnerprogramma

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

• nou ja
• hetzelfde organisatiedomein vallen
• From
• domein

NL Zie automatisch aan welke repository's je team werkt, of dat nou in GitHub, GitLab of Bitbucket is. Code in Jira helpt je bij te blijven door de meest recente actieve repository's te tonen.

• repository's je team
• nou in GitHub
• GitLab of Bitbucket
• Code in Jira
• recente actieve repository's

NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest

• toerfiets of mountainbike
• selecteren en komoot
• rest

NL Wie beheert het scrumteam? Nou, niemand. Scrumteams organiseren zichzelf en iedereen is gelijk, ondanks verschillende verantwoordelijkheden. Het team is verenigd door het doel om waarde te leveren aan klanten.

• Nou
• niemand
• Scrumteams organiseren zichzelf
• iedereen is gelijk
• ondanks verschillende verantwoordelijkheden
• team is verenigd
• doel om waarde

NL Nou, als je de beste bescherming wilt hebben en je geeft veel om prive browsen dan is dit de essentiële functie in je VPN-app

• Nou
• beste bescherming wilt
• VPN-app

NL Nou … we kunnen gratis hosting aanbieden voor websites die met Website Builder van GetResponse zijn gemaakt!

• Nou
• gratis hosting aanbieden
• Builder van GetResponse
• gemaakt

NL Voor professionals die voornamelijk thuis zijn op het podium, biedt ons assortiment een indrukwekkende selectie van elektrische instrumenten die een prachtig geluid bieden; of zelfs pick-up systemen om zelf in te bouwen

• professionals die voornamelijk
• podium
• biedt ons assortiment
• geluid bieden
• zelfs pick-up systemen
• bouwen

NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen

• wegcode voor geprivilegieerde
• voertuigen

NL Besparen op brandstof- en onder­houds­kosten is een groot voordeel van een wagenpark met elektrische voertuigen

• Besparen op brandstof-
• wagenpark met elektrische

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

• hoofdstad Bern doet
• hart van fietsers
• slaan
• fiets hebt

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

• instrumenten
• MPC of elektrische
• Zelfs je stem

NL Ons 4e datacenter in Roubaix heeft een gepatenteerd ontwerp en biedt de beste elektrische efficiëntie van heel OVHcloud

• datacenter in Roubaix
• beste elektrische efficiëntie
• heel OVHcloud

NL uw gehele elektrische wagenpark in één oogopslag te volgen, samen met uw voertuigen met verbran­dings­motor (ICE (internal combustion engine)-voertuigen)

• gehele elektrische wagenpark
• ICE
• internal combustion engine
• -voertuigen

NL Is er een sticker voor elektrische voertuigen?

• sticker voor elektrische

NL Het doel hiervan is om elektrische voertuigen veel bijkomende voordelen te geven, dat er in Duitsland snel een hoger aantal registraties wordt bereikt

• voordelen te geven

NL Buitenlandse voertuigen – dus voertuigen die niet in Duitsland zijn geregistreerd – kunnen daarentegen een E-sticker krijgen zodat ook deze elektrische voertuigen van de voordelen en voorrechten in Duitsland gebruik kunnen maken

• Buitenlandse voertuigen
• Duitsland zijn geregistreerd
• daarentegen een E-sticker
• voorrechten in Duitsland

NL Om een E-sticker te verkrijgen, moet het voertuig zuiver elektrisch worden bediend of, in het geval van plug-in hybriden, moet de zuiver elektrische actieradius van 40 kilometer worden aangehouden

• E-sticker te verkrijgen
• voertuig zuiver elektrisch
• geval van plug-in
• zuiver elektrische actieradius
• kilometer worden aangehouden

NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is

• revolutionaire Sonic Pulse
• bacteriebestendige hybride borstelkop

NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is

• revolutionaire Sonic Pulse
• bacteriebestendige hybride borstelkop

NL De microstroombehandeling, die exclusief verkrijgbaar is via de FOREO app, stimuleert de huid zachtjes met elektrische energie op laag niveau om de huid te helpen verstevigen en voller te maken voor een jeugdige gloed.

• microstroombehandeling
• FOREO app
• stimuleert de huid
• jeugdige

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

• instrumenten
• MPC of elektrische
• Zelfs je stem

NL uw gehele elektrische wagenpark in één oogopslag te volgen, samen met uw voertuigen met verbran­dings­motor (ICE (internal combustion engine)-voertuigen)

• gehele elektrische wagenpark
• ICE
• internal combustion engine
• -voertuigen

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten

NL WIKA biedt een breed productassortiment kalibratie-instrumenten voor fysieke meeteenheden voor druk en temperatuur, en voor elektrische grootheden

• meeteenheden voor druk
• temperatuur
• elektrische grootheden

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten

NL WIKA biedt een breed productassortiment kalibratie-instrumenten voor fysieke meeteenheden voor druk en temperatuur, en voor elektrische grootheden

• meeteenheden voor druk
• temperatuur
• elektrische grootheden

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten

NL WIKA biedt een breed productassortiment kalibratie-instrumenten voor fysieke meeteenheden voor druk en temperatuur, en voor elektrische grootheden

• meeteenheden voor druk
• temperatuur
• elektrische grootheden

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten

NL WIKA biedt een breed productassortiment kalibratie-instrumenten voor fysieke meeteenheden voor druk en temperatuur, en voor elektrische grootheden

• meeteenheden voor druk
• temperatuur
• elektrische grootheden

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten

NL WIKA biedt een breed productassortiment kalibratie-instrumenten voor fysieke meeteenheden voor druk en temperatuur, en voor elektrische grootheden

• meeteenheden voor druk
• temperatuur
• elektrische grootheden

NL Ons productassortiment bestaat o.a. uit elektrische, mechatronische en mechanische temperatuurmeetinstrumenten. Er kan een uitgebreide reeks standaardproducten en speciale instrumentontwerpen worden aangeboden om aan uw individuele behoeften te voldoen.

• productassortiment bestaat
• elektrische
• mechatronische en mechanische
• uitgebreide reeks standaardproducten