Traduzir "naartoe wordt gestuurd" para polonês

NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.

• URL wordt geopend
• kluisapp wordt geladen
• apparaat
• token wordt direct
• server

NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.

• ondersteunt het MTA-STS
• domein wordt gestuurd
• geëncrypteerd

NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.

• ondersteunt het MTA-STS
• domein wordt gestuurd
• geëncrypteerd

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

• aanvaller een MITM
• uitvoeren
• waarbij het STARTTLS-commando
• vervangen of verwijderd
• zodat de e-mail
• server wordt gestuurd
• onversleutelde tekst

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

• lijst
• gestuurd
• overeenkomt
• e-mail niet geauthenticeerd

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

• aanvaller een MITM
• uitvoeren
• waarbij het STARTTLS-commando
• vervangen of verwijderd
• zodat de e-mail
• server wordt gestuurd
• onversleutelde tekst

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

• lijst
• gestuurd
• overeenkomt
• e-mail niet geauthenticeerd

NL Als de afzender geauthenticeerd is, wordt de e-mail bij de ontvanger afgeleverd. Zo niet, dan wordt de e-mail in quarantaine geplaatst (naar spam gestuurd) of geweigerd (niet afgeleverd).

• afgeleverd
• e-mail in quarantaine
• spam gestuurd
• geweigerd

NL Wanneer BreachWatch op het clientapparaat wordt geactiveerd, wordt op basis van elke record een HMAC_SHA512 hash gegenereerd en naar de server gestuurd

• clientapparaat wordt geactiveerd
• basis van elke
• server gestuurd

NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.

• diensten

NL De cookie wordt steeds bijgewerkt als er gegevens naar Google Analytics worden gestuurd.

• cookie wordt steeds
• gegevens naar Google

NL Welke out-of-band authenticatie wordt naar mobiele apparaten gestuurd?

• Welke out-of-band authenticatie
• mobiele apparaten gestuurd

NL Bij een aankoop als download wordt het serienummer aan het door u opgegeven e-mailadres gestuurd.

• aankoop als download
• opgegeven e-mailadres

NL Onze wereldwijde organisatie van probleemoplossers wordt gestuurd door één enkel doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.

• gestuurd door één
• doel
• wereld gezonder
• veiliger
• slimmer en duurzamer

NL Het sleutelnummer wordt naar uw e-mail gestuurd.

• e-mail

NL 2. De klant wordt geïnformeerd dat het e-mailadres van waaruit de bevestiging van de reservering gestuurd zal worden (.)@(.).(.) is.

• klant wordt geïnformeerd
• e-mailadres van waaruit

NL Zodra de bestelling is verzonden, wordt een e-mail gestuurd met daarin een Track&Trace link met informatie over de status van de bezorging

• Zodra de bestelling
• verzonden

NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt

• reeks tekens bevat
• computer wordt gestuurd
• bezoekt

NL Daartoe wordt een herinnering gestuurd naar de klant, die moet worden overgedragen

• overgedragen

NL Alleen in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS gestuurd en daar ingekort.

• server van Google

NL Eenmaal geüpload, wordt uw cv naar een van de meer dan 500 toegewijde consultants gestuurd, afhankelijk van uw vaardigheden, ervaring en de gewenste locatie

• Eenmaal geüpload
• toegewijde consultants gestuurd
• locatie

NL Bij een aankoop als download wordt het serienummer aan het door u opgegeven e-mailadres gestuurd.

• aankoop als download
• opgegeven e-mailadres

NL De cookie wordt steeds bijgewerkt als er gegevens naar Google Analytics worden gestuurd.

• cookie wordt steeds
• gegevens naar Google

NL Het veranderticket wordt vervolgens door verschillende delen van de workflow gestuurd op basis van specifieke vereisten, validators en omstandigheden

• veranderticket wordt vervolgens
• gestuurd op basis
• specifieke vereisten
• validators en omstandigheden

NL Zodra de bezoeker uw site verlaat, wordt die informatie naar de server van Google Analytics gestuurd en gelogd.

• Zodra de bezoeker
• site verlaat
• server van Google

NL Bij het aanschaffen van het abonnement, wordt u direct naar de website van het betalingssysteem van derden van uw keuze gestuurd

• betalingssysteem van derden
• keuze gestuurd

NL Als je e-mail gebruikt, ben je dit probleem misschien al tegengekomen: telkens als je een e-mail ontvangt, wordt die naar je prullenbak gestuurd

• e-mail gebruikt
• misschien al tegengekomen
• e-mail ontvangt
• prullenbak gestuurd

NL Stel workflows in waardoor automatisch een e-mail wordt gestuurd wanneer gebruikers specifieke handelingen uitvoeren op je landingspagina of met je e-mail.

• automatisch een e-mail
• gestuurd wanneer gebruikers

NL Er wordt voorafgaand aan de beëindiging een bericht gestuurd naar het e-mailadres dat is gekoppeld aan uw Keeper-account.

NL Cookies worden versleuteld en niet identificeerbare stukjes informatie worden naar uw browser gestuurd vanaf een webserver die wordt opgeslagen op de harde schijf van uw computer.

• Cookies worden versleuteld
• browser gestuurd vanaf

NL De door het apparaat versleutelde gegevenssleutel (DEDK) wordt naar de gebruiker gestuurd

• apparaat versleutelde gegevenssleutel
• DEDK
• gebruiker gestuurd

NL Deze site maakt gebruik van Google Analytics om het gebruik van deze website anoniem bij te houden. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw IP-adres niet naar Google gestuurd.

NL Voer het e-mailadres van de ontvanger in en je digitale cadeaubon om online of in de winkel te gebruiken wordt naar zijn of haar inbox gestuurd.

• Voer het e-mailadres
• winkel te gebruiken
• haar inbox

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

• Onderzoek betaald
• betaalde zoekverkeer naartoe

NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.

• naartoe

NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

• Krijg globale data
• share of voice
• zoekterm- en backlinkniveau
• Breng in kaart
• naartoe wilt
• bent

NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.

• Ontdek de zoektermen
• concurrenten hun zoekmachine-advertenties
• verkeer naartoe

NL Waar wil je met de bus naartoe?

• bus naartoe

NL Als u stations op de kaart wilt zien, moet u de juiste landen selecteren waar de route naartoe gaat

• wilt zien
• juiste landen selecteren

NL Zoekt u een specifiek hotel? Ogen dicht en bedenk waar u nu naartoe wilt gaan..

• hotel
• naartoe wilt

NL Het is het portaal van waar gebruikers beslissen waar naartoe te gaan

• beslissen waar naartoe

NL Doelen stellen is van belang voor je e-mailmarketingcampagne omdat het intentie aan elke e-mail geeft. Voordat je een plan kunt samenstellen om ergens te raken moet je eerst weten waar je naartoe wil.

• omdat het intentie
• elke e-mail geeft
• samenstellen om ergens

NL Er zijn 4 luchthavens op Sicilië waar je naartoe kunt vliegen en de prijs is vaak afhankelijk van de luchtvaartmaatschappij waarmee je reist, de tijd van het jaar en welk deel van het eiland je van plan bent om je reis te beginnen

• luchthavens op Sicilië
• naartoe kunt vliegen
• prijs is vaak
• beginnen

NL PMO is de op één na goedkoopste plek om naartoe te vliegen en een goede optie als u aan de westkust van Sicilië begint.

• één na goedkoopste
• naartoe te vliegen
• westkust van Sicilië

NL CTA is zowel het makkelijkste als het goedkoopste vliegveld om naartoe te vliegen als u aan de oostkust begint met het bezoeken van plaatsen als Taormina, Syracuse, Ragusa, Gela of Mt Etna.

• CTA is zowel
• vliegveld om naartoe
• bezoeken van plaatsen
• Taormina
• Syracuse
• Ragusa
• Gela of Mt

NL Met een op maat gemaakt contragewicht kun je het zwaartepunt vergrendelen. Zo weet je zeker dat je microfoon nergens naartoe gaat, zelfs niet bij het maken van aanpassingen.

• maat gemaakt contragewicht
• zwaartepunt vergrendelen
• weet je zeker
• microfoon nergens naartoe

NL Sluit tot 20 WiFi-apparaten aan op 5G, waar u ook naartoe gaat

• Sluit tot WiFi-apparaten

NL Gebruik uw Multi-Gig-kabelmodem als een twee-in-één combo voor meer aanpassingsvermogen waar u ook naartoe gaat.

• naartoe

NL Met Busbud heb je een wereldwijd busstation in je eigen taal en munteenheid binnen handbereik, waar je ook naartoe gaat

• taal en munteenheid
• handbereik

NL Zoekt u een specifiek hotel? Ogen dicht en bedenk waar u nu naartoe wilt gaan..

• hotel
• naartoe wilt