NL De video wordt via internet naar uw Shield TV gestuurd, terwijl uw bedieningselementen de andere kant op worden gestuurd
Traduzir "naartoe wordt gestuurd" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naartoe wordt gestuurd" de holandês para italiano
Traduções de naartoe wordt gestuurd
"naartoe wordt gestuurd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de naartoe wordt gestuurd
holandês
italiano
IT Il video viene inviato su Internet al tuo Shield TV, mentre i tuoi controlli vengono alimentati nellaltro modo
| holandês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| internet | internet |
| gestuurd | inviato |
| terwijl | mentre |
| bedieningselementen | controlli |
| tv | tv |
NL Hetzelfde als het contactformulier, u kunt bewerken waar de nieuwsbrief naartoe wordt gestuurd, samen met de lay-out van het formulier zelf.
IT Come il modulo di contatto, potrai modificare il luogo in cui viene inviata la newsletter, insieme al layout del modulo stesso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bewerken | modificare |
| nieuwsbrief | newsletter |
| gestuurd | inviata |
| lay-out | layout |
| formulier | modulo |
NL De Afzenderprofiel stelt u in staat te bewerken waar de e-mails naartoe worden gestuurd als de klant op de e-mail reageert
IT Il Profilo mittente consente di modificare dove verranno inviate le e-mail se il cliente risponde all'e-mail
| holandês | italiano |
|---|---|
| bewerken | modificare |
| gestuurd | inviate |
| klant | cliente |
| in staat | consente |
NL Overheidscensuur, AVG, school of werk die je ervan weerhouden om daar naartoe te gaan waar je naartoe wilt? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
IT La censura del governo, il GDPR, la scuola o il posto di lavoro ti impediscono di andare dove desideri? Grazie a Surfshark potrai eludere tali blocchi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| avg | gdpr |
| school | scuola |
| of | o |
| werk | lavoro |
| wilt | desideri |
| surfshark | surfshark |
NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.
IT L'URL si apre nel browser dell'utente e l'applicazione della cassetta di sicurezza viene caricata sul dispositivo. Il token viene consegnato direttamente all'applicazione locale della cassetta di sicurezza e non viene inviato al server.
NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.
IT Supporta il protocollo MTA-STS che è usato per garantire che ogni email inviata al tuo dominio venga criptata con TLS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| protocol | protocollo |
| garanderen | garantire |
| domein | dominio |
| gestuurd | inviata |
| tls | tls |
NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.
IT Supporta il protocollo MTA-STS che è usato per garantire che ogni email inviata al tuo dominio venga criptata con TLS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| protocol | protocollo |
| garanderen | garantire |
| domein | dominio |
| gestuurd | inviata |
| tls | tls |
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
IT Invece, un segnale viene inviato a ciascun dispositivo, chiedendo a ciascuno di generare un codice e mostrarlo sullo schermo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| signaal | segnale |
| apparaat | dispositivo |
| gestuurd | inviato |
| code | codice |
| genereren | generare |
| en | e |
| scherm | schermo |
| in plaats daarvan | invece |
NL Wanneer een QR-code wordt gescand, wordt de gebruiker doorgaans naar een specifieke URL gestuurd die is geselecteerd door de maker van de QR-code
IT Generalmente, la scansione indirizza l'utente a uno specifico URL, scelto da chi crea il codice QR
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| doorgaans | generalmente |
| url | url |
| code | codice |
NL De hoofdstuwraket van de Apollo en Constellation-modules wordt afgevuurd om te ontsnappen aan de zwaartekracht van de maan, en het ruimteschip wordt terug naar de aarde gestuurd
IT Il principale propulsore dei moduli di servizio dell'Apollo e del Constellation viene acceso per sfuggire alla forza di gravità della Luna, e il veicolo spaziale viene diretto verso la Terra
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wordt | viene |
| ontsnappen | sfuggire |
| maan | luna |
| aarde | terra |
| modules | moduli |
| apollo | apollo |
| zwaartekracht | gravità |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
IT Senza MTA-STS, un attaccante può iniziare un attacco MITM TLS downgrade, sostituendo o cancellando il comando STARTTLS in modo che l'email venga inviata al server ricevente senza crittografia TLS, in chiaro
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| vervangen | sostituendo |
| server | server |
| gestuurd | inviata |
| kan | può |
| aanval | attacco |
| tls | tls |
| commando | comando |
| versleuteling | crittografia |
NL Dit kan bijvoorbeeld een numerieke code zijn die naar je telefoon wordt gestuurd, waardoor je WordPress account bijna onkraakbaar wordt voor bruteforce-aanvallen
IT Potrebbe essere un codice numerico inviato al vostro telefono, che può rendere il vostro account WordPress quasi inviolabile da attacchi di forza bruta
| holandês | italiano |
|---|---|
| numerieke | numerico |
| code | codice |
| telefoon | telefono |
| gestuurd | inviato |
| wordpress | wordpress |
| account | account |
| je | vostro |
| aanvallen | attacchi |
NL De Bestelmeldingen stelt u in staat een e-mailadres in te stellen dat een e-mail wordt gestuurd wanneer een bestelling wordt ontvangen
IT Il Notifiche sugli ordini consente di impostare un indirizzo di posta elettronica che viene inviato un'e-mail ogni volta che viene ricevuto un ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| stellen | impostare |
| gestuurd | inviato |
| ontvangen | ricevuto |
| te | sugli |
| in staat | consente |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
IT Se l'IP del mittente corrisponde a uno della lista, viene autenticato e inviato alla casella di posta di destinazione. Se non corrisponde, l'email fallisce l'autenticazione e viene rifiutata dal server.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afzender | mittente |
| lijst | lista |
| wordt | viene |
| en | e |
| gestuurd | inviato |
| geweigerd | rifiutata |
| server | server |
NL De NH-cadeaubon wordt verstuurd naar het e-mailadres dat in de bestelling staat aangegeven. Er wordt ook een sms naar de ontvanger gestuurd als u deze optie op het moment van aankoop heeft geselecteerd.
IT La eGift Card verrà recapitata all'indirizzo e-mail indicato nell'ordine. Inoltre, il destinatario riceverà anche un SMS, se è stata selezionata questa opzione al momento dell'acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangegeven | indicato |
| ontvanger | destinatario |
| optie | opzione |
| geselecteerd | selezionata |
| mailadres | |
| sms | sms |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
IT Senza MTA-STS, un attaccante può iniziare un attacco MITM TLS downgrade, sostituendo o cancellando il comando STARTTLS in modo che l'email venga inviata al server ricevente senza crittografia TLS, in chiaro
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| vervangen | sostituendo |
| server | server |
| gestuurd | inviata |
| kan | può |
| aanval | attacco |
| tls | tls |
| commando | comando |
| versleuteling | crittografia |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
IT Se l'IP del mittente corrisponde a uno della lista, viene autenticato e inviato alla casella di posta di destinazione. Se non corrisponde, l'email fallisce l'autenticazione e viene rifiutata dal server.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afzender | mittente |
| lijst | lista |
| wordt | viene |
| en | e |
| gestuurd | inviato |
| geweigerd | rifiutata |
| server | server |
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
IT Invece, un segnale viene inviato a ciascun dispositivo, chiedendo a ciascuno di generare un codice e mostrarlo sullo schermo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| signaal | segnale |
| apparaat | dispositivo |
| gestuurd | inviato |
| code | codice |
| genereren | generare |
| en | e |
| scherm | schermo |
| in plaats daarvan | invece |
NL Dat komt omdat de video van de Zoom-app op mijn Mac naar de Zoom-servers wordt gestuurd en vervolgens wordt teruggestuurd naar de Zoom-app op mijn iPad Pro, waarbij Zoom de resolutie tussen die stappen verlaagt.
IT Questo perché il video viene inviato dall'app Zoom sul mio Mac ai server di Zoom, quindi restituito all'app Zoom sul mio iPad Pro, con Zoom che riduce la risoluzione tra questi passaggi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| mijn | mio |
| mac | mac |
| gestuurd | inviato |
| zoom | zoom |
| resolutie | risoluzione |
| stappen | passaggi |
| app | app |
| servers | server |
NL Het stelt uw tv effectief in staat om automatisch over te schakelen naar een specifieke gamemodus wanneer het gameplay detecteert. Een klein vlaggetje wordt van de aangesloten console naar de tv gestuurd en de beeldmodus wordt voor u gekozen.
IT Consente efficacemente alla TV di passare automaticamente a una modalità di gioco specifica quando rileva il gameplay. Una piccola bandiera viene inviata dalla console collegata alla TV e la modalità immagine viene scelta per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| effectief | efficacemente |
| automatisch | automaticamente |
| specifieke | specifica |
| detecteert | rileva |
| klein | piccola |
| wordt | viene |
| aangesloten | collegata |
| console | console |
| gestuurd | inviata |
| en | e |
| gekozen | scelta |
| in staat | consente |
| tv | tv |
NL Wanneer BreachWatch op het clientapparaat wordt geactiveerd, wordt op basis van elke record een HMAC_SHA512 hash gegenereerd en naar de server gestuurd
IT Quando BreachWatch viene attivato sul dispositivo client, viene generato un hash HMAC_SHA512 basato su ogni voce e inviato al server
NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.
IT Questo sito tiene traccia delle attività
NL Na goedkeuring van je bestelling wordt deze automatisch naar de afdrukwachtrij gestuurd en wordt de productie gestart. Omdat een snelle levertijd een prioriteit is voor de meeste k…
IT Dopo l'approvazione l'ordine viene automaticamente inviato alla coda di stampa e inizia la produzione. Poiché la rapidità dei tempi di consegna è una priorità per la maggior parte…
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
IT Un'e-mail di benvenuto automatica viene inviata al cliente, fornendo loro le proprie credenziali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| geautomatiseerde | automatica |
| klant | cliente |
| gestuurd | inviata |
| inloggegevens | credenziali |
| welkomst | benvenuto |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Meestal worden cookies naar de computer van een gebruiker gestuurd zodra een website wordt bezocht
IT La maggior parte delle volte, i cookie vengono inviati al computer dell?utente, una volta eseguito l?accesso al sito web
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| computer | computer |
| gebruiker | utente |
| gestuurd | inviati |
NL De code wordt van tevoren naar uw vertrouwde telefoonnummer gestuurd
IT Il codice viene inviato al tuo numero di telefono di fiducia, confermato in anticipo
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| wordt | viene |
| uw | tuo |
| telefoonnummer | numero di telefono |
| gestuurd | inviato |
NL Een uitgebreide audit kan de problemen met het laden identificeren, maar meestal draait het om het verminderen van de hoeveelheid data die naar de browser gestuurd wordt. De volgende tips helpen je richting een betere LCP score:
IT Un controllo accurato può identificare i problemi di caricamento, ma generalmente si tratta di ridurre la quantità di dati inviati al browser. I seguenti consigli vi aiuteranno a migliorare il punteggio LCP:
| holandês | italiano |
|---|---|
| audit | controllo |
| laden | caricamento |
| identificeren | identificare |
| meestal | generalmente |
| verminderen | ridurre |
| data | dati |
| browser | browser |
| gestuurd | inviati |
| tips | consigli |
| helpen | aiuteranno |
| betere | migliorare |
| score | punteggio |
| kan | può |
| lcp | lcp |
NL Bij een aankoop als download wordt het serienummer aan het door u opgegeven e-mailadres gestuurd.
IT All'acquisto di un prodotto tramite download, il numero di serie sarà inviato all'indirizzo e-mail da te indicato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aankoop | acquisto |
| download | download |
| serienummer | numero di serie |
| opgegeven | indicato |
| gestuurd | inviato |
| wordt | sarà |
| mailadres |
NL Onze wereldwijde organisatie van probleemoplossers wordt gestuurd door één enkel doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.
IT La nostra organizzazione globale di risolutori di problemi è animata da uno scopo specifico: promuoviamo l'innovazione che rende il mondo più sano, sicuro, intelligente e sostenibile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| doel | scopo |
| innovatie | innovazione |
| veiliger | sicuro |
| slimmer | intelligente |
| en | e |
| duurzamer | sostenibile |
| maakt | rende |
NL De eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode wordt als onderdeel van de registratiedienst naar de API gestuurd.
IT La prima metà del codice postale inserito dall'utente viene inviata all'API come parte del servizio di registrazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| wordt | viene |
| api | api |
| gestuurd | inviata |
| helft | metà |
NL Daarom wordt, zodra u uw aanvraag indient, een willekeurig gegenereerde verificatiecode naar uw e-mail adres gestuurd dat bij ons in het bestand is opgenomen en dat u moet bevestigen.
IT Pertanto, non appena invii la richiesta, all'indirizzo e-mail che hai registrato con noi verrà inviato un codice di verifica generato in modo casuale, che dovrai confermare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| daarom | pertanto |
| aanvraag | richiesta |
| willekeurig | casuale |
| adres | indirizzo |
| gestuurd | inviato |
| opgenomen | registrato |
| en | e |
| bevestigen | confermare |
NL Het sleutelnummer wordt naar uw e-mail gestuurd.
IT Il numero di chiave verrà inviato alla tua e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gestuurd | inviato |
| wordt | verrà |
NL Het checkout-proces van Stripe is simpel. Je klant voert een creditcardnummer in, drukt op indienen en dan wordt hij of zij naar je bedank- of vervolgpagina gestuurd. Het design en de flow liggen in jouw handen.
IT La procedura di checkout di Stripe è semplice. Il vostro cliente inserisce un numero di carta di credito, clicca su “Invia” e poi viene portato alla tua pagina di ringraziamento o alla pagina successiva. Il design e il flusso sono nelle vostre mani.
| holandês | italiano |
|---|---|
| simpel | semplice |
| klant | cliente |
| indienen | invia |
| en | e |
| wordt | viene |
| design | design |
| flow | flusso |
| handen | mani |
| proces | procedura |
NL 2. De klant wordt geïnformeerd dat het e-mailadres van waaruit de bevestiging van de reservering gestuurd zal worden (.)@(.).(.) is.
IT 2. Il messaggio di conferma della prenotazione sarà inviato dall'indirizzo e-mail (.)@(.).(.).
| holandês | italiano |
|---|---|
| bevestiging | conferma |
| reservering | prenotazione |
| gestuurd | inviato |
NL Ja, er wordt automatisch een bevestiging met een reserveringsnummer naar het e-mailadres gestuurd dat u tijdens de reservering hebt opgegeven.
IT Sì, verrà inviata automaticamente una conferma con numero di prenotazione al vostro indirizzo e-mail, comunicato al momento della prenotazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| bevestiging | conferma |
| gestuurd | inviata |
| reservering | prenotazione |
| wordt | verrà |
| u | vostro |
| mailadres |
NL Als je de sharingbox hebt teruggebracht, worden de foto’s per e-mail naar je gasten gestuurd en wordt je galerij online gezet.
IT Una volta rientrata in ufficio, invierà la foto per e-mail agli invitati e condividerà la vostra galleria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gasten | invitati |
| en | e |
| galerij | galleria |
| je | vostra |
NL Dit is een manier om data op te slaan die veel heen en weer gestuurd wordt tussen servers
IT Questa permette di memorizzare i dati che passano frequentemente da un server all’altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| veel | altro |
| servers | server |
| op te slaan | memorizzare |
NL Product beoordelingen - Dit is de e-mail die naar uw klant wordt gestuurd nadat deze een beoordeling voor een van uw producten heeft ingediend. Vereist een premium-versie van Weebly.
IT Recensioni dei prodotti - Questa è l'email che verrà inviata al tuo cliente dopo aver inviato una recensione per uno dei tuoi prodotti. Richiede una versione premium di Weebly.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| heeft | aver |
| vereist | richiede |
| weebly | weebly |
| is | è |
| versie | versione |
| premium | premium |
NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:
IT I record DNS forniscono l'indirizzo IP corretto per un sito Web al server DNS, quindi tali informazioni vengono inviate alla società di hosting in modo che un sito Web possa essere visualizzato. Le configurazioni di record DNS comuni includono:
| holandês | italiano |
|---|---|
| geven | forniscono |
| juiste | corretto |
| gestuurd | inviate |
| kan | possa |
| weergegeven | visualizzato |
| dns | dns |
| server | server |
NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.
IT Una fattura dettagliata è inviata via email al Cliente per ciascun ordine. La fattura è disponibile anche nell'account cliente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedetailleerde | dettagliata |
| klant | cliente |
| gestuurd | inviata |
| beschikbaar | disponibile |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
IT Articolo 18 • Integralità dell'accordo delle Parti
| holandês | italiano |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
| partijen | parti |
NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt
IT Per “cookie” si intende un file di dati di piccole dimensioni con una stringa di caratteri che viene inviato al tuo computer quando visiti un sito web
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| tekens | caratteri |
| computer | computer |
| gestuurd | inviato |
| je | tuo |
NL Daartoe wordt een herinnering gestuurd naar de klant, die moet worden overgedragen
IT A questo scopo, viene inviato un promemoria al cliente che deve essere trasferito
| holandês | italiano |
|---|---|
| herinnering | promemoria |
| gestuurd | inviato |
| klant | cliente |
| overgedragen | trasferito |
NL In een wereld die vooral gestuurd wordt door de Westerse wetenschap en technologie, hebben aromatherapie producten de tand des tijds doorstaan voor het verhogen van de stemming, ontspannen van de geest en stimuleren van de ziel
IT In un mondo guidato in gran parte dalla scienza e dalla tecnologia occidentali, i prodotti di aromaterapia hanno superato la prova del tempo quando si tratta di elevare l'umore, rilassare la mente e soddisfare l'anima
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| stemming | umore |
| geest | mente |
| ziel | anima |
NL Er komt een nieuwe dreiging naar de wereld in de vorm van een gemuteerde buitenaardse parasiet die mensen infecteert en verwoesting aanricht op de planeet. Je team wordt gestuurd om de dag te redden.
IT C'è una nuova minaccia in arrivo nel mondo sotto forma di un parassita alieno mutato che sta infettando le persone e seminando il caos sul pianeta. La tua squadra viene inviata per salvare la giornata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dreiging | minaccia |
| vorm | forma |
| en | e |
| team | squadra |
| gestuurd | inviata |
| redden | salvare |
NL In sommige gevallen wordt het adres van de schenker niet volledig door de opgedragen bank naar ons gestuurd
IT Può capitare che l'indirizzo del donatore non ci venga inviato per intero dalla banca
| holandês | italiano |
|---|---|
| adres | indirizzo |
| volledig | intero |
| bank | banca |
| ons | ci |
| gestuurd | inviato |
NL Bovendien wordt van hieruit de slagrobot gestuurd
IT Dal Control Center è possibile manovrare anche il simulatore di colpo
| holandês | italiano |
|---|---|
| bovendien | anche |
NL Eenmaal geüpload, wordt uw cv naar een van de meer dan 500 toegewijde consultants gestuurd, afhankelijk van uw vaardigheden, ervaring en de gewenste locatie
IT Una volta caricato, il curriculum sarà indirizzato a uno degli oltre 500 consulenti dedicati in base alle vostre capacità, esperienze e posizione geografica desiderata
| holandês | italiano |
|---|---|
| geüpload | caricato |
| cv | curriculum |
| toegewijde | dedicati |
| consultants | consulenti |
| en | e |
| gewenste | desiderata |
| locatie | posizione |
| wordt | sarà |
NL Er wordt direct nadat uw account is geïnstalleerd een bericht naar uw emailadres gestuurd met inloggegevens
IT Invieremo un messaggio al tuo indirizzo di posta elettronica con le informazioni riguardanti il login, subito dopo aver installato il tuo account
| holandês | italiano |
|---|---|
| direct | subito |
| account | account |
| geïnstalleerd | installato |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klant wordt gestuurd server wordt gestuurd naartoe naartoe willen naartoe vliegen geld naartoe naartoe gooit ergens naartoe overal naartoe bedrijf naartoe passie echt naartoe naartoe rijdt naartoe linken donateurs cheques naartoe daar meteen naartoe verkeer naartoe naartoe kunt vliegen spirit airlines naartoe gamen daar naartoe weer gestuurd gestuurd e mail gestuurd e mailadres gestuurd vs gestuurd gestuurd wanneer bericht gestuurd link gestuurd gestuurd nadat phishingmails gestuurd haar gestuurd gestuurd zodat ontvanger gestuurd mailadres gestuurd klant gestuurd uitnodigingskoppeling heeft gestuurd lead hebt gestuurd afdeling worden gestuurd sociale netwerk gestuurd klanten worden gestuurd planeet gestuurd bankrekening hebben gestuurd wordt wordt door daarom wordt jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk ouder wordt pc wordt ondersteund annulering wordt gevraagd einsiedeln wordt gekenmerkt telefoon wordt gestart
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe