NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
Traduzir "iemand een recensie" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iemand een recensie" de holandês para polonês
Traduções de iemand een recensie
"iemand een recensie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de iemand een recensie
holandês
polonês
PL Ostatecznym celem zarządzania recenzjami online jest ustanowienie tego rodzaju pozytywnej obecności online na wszystkich kluczowych platformach recenzji i lokalnych katalogach, które mają wpływ na Twoją firmę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| doel | celem |
| online | online |
| soort | rodzaju |
| belangrijkste | kluczowych |
| platformen | platformach |
| en | i |
| lokale | lokalnych |
| impact | wpływ |
| aanwezigheid | obecności |
| je | twoją |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
PL Ostatecznym celem zarządzania recenzjami online jest ustanowienie tego rodzaju pozytywnej obecności online na wszystkich kluczowych platformach recenzji i lokalnych katalogach, które mają wpływ na Twoją firmę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| doel | celem |
| online | online |
| soort | rodzaju |
| belangrijkste | kluczowych |
| platformen | platformach |
| en | i |
| lokale | lokalnych |
| impact | wpływ |
| aanwezigheid | obecności |
| je | twoją |
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
PL Zarządzanie recenzjami online może poprawić Twój profil recenzji online, a także poprawić rankingi w wyszukiwarkach
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| management | zarządzanie |
| kan | może |
| profiel | profil |
| ook | także |
| binnen | w |
| verbeteren | poprawić |
| je | twój |
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
PL Zarządzanie recenzjami online może poprawić Twój profil recenzji online, a także poprawić rankingi w wyszukiwarkach
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| management | zarządzanie |
| kan | może |
| profiel | profil |
| ook | także |
| binnen | w |
| verbeteren | poprawić |
| je | twój |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| scant | skanuje |
| en | i |
| profiel | profil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| iemand | ktoś |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| scant | skanuje |
| en | i |
| profiel | profil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| iemand | ktoś |
NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.
PL Pewne jest to, że lepiej, aby błąd został zidentyfikowany przez osobę pracującą dla firmy, niż przez wroga.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beter | lepiej |
| dan | niż |
NL Om iemand te misbruiken, lastig te vallen, zich voor te doen als een ander of iemand te intimideren.
PL Nadużywania, nękania, grożenia, podszywania się pod inną osobę lub zastraszania jej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zich | się |
NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.
PL Pewne jest to, że lepiej, aby błąd został zidentyfikowany przez osobę pracującą dla firmy, niż przez wroga.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beter | lepiej |
| dan | niż |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
PL Oznacza to, że zobaczysz konwersje, które miały miejsce jeden dzień po tym, gdy ktoś wyświetlił Pina, oraz 30 dni po tym, gdy ktoś zareagował na Pina lub go kliknął.
NL Het zijn e-mails die worden verzonden door iemand die zich voordoet als iemand van uw organisatie
PL Są to e-maile wysyłane przez kogoś podszywającego się pod pracownika Twojej organizacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| organisatie | organizacji |
| iemand | kogoś |
| zich | się |
| uw | twojej |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
PL Chociaż dobrze jest, jeśli ktoś jest dobry w łamigłówkach (nawet jeśli tę umiejętność można poprawić poprzez praktykę), nie jest to silny wskaźnik tego, jak dobry jest ktoś z inżynierów / jak dobry będzie w tej roli
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | można |
| indicator | wskaźnik |
| rol | roli |
| iemand | ktoś |
NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen
PL Trudno jest przyjąć postawę odrzucenia lub zatrudnienia kogoś i często kończymy na tym, że mówimy „może”, aby ktoś inny musiał podjąć tę decyzję
| holandês | polonês |
|---|---|
| moeilijk | trudno |
| en | i |
| vaak | często |
| anders | inny |
| nemen | podjąć |
NL Het zijn e-mails die worden verzonden door iemand die zich voordoet als iemand van uw organisatie
PL Są to e-maile wysyłane przez kogoś podszywającego się pod pracownika Twojej organizacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| organisatie | organizacji |
| iemand | kogoś |
| zich | się |
| uw | twojej |
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
PL Bardzo niewiele osób ma ochotę na samodzielne napisanie recenzji. O ile, oczywiście, recenzja nie jest negatywna. Aby w tym momencie pracować jak najbardziej efektywnie, możesz skorzystać z kilku sztuczek.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zeer | bardzo |
| weinig | niewiele |
| mensen | osób |
| natuurlijk | oczywiście |
| de | najbardziej |
| recensie | recenzji |
| werken | pracować |
NL Aanmelden bij Scruff is gratis en eenvoudig. U hoeft niet veel informatie over uzelf te verstrekken om aan de slag te gaan. U kunt uw account instellen door de instructies te volgen in het gedeelte “Een gebruikersprofiel maken” van deze recensie.
PL Rejestracja w Scruff jest bezpłatna i prosta. Aby rozpocząć, nie musisz podawać wielu informacji o sobie. Możesz skonfigurować swoje konto, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w sekcji „Jak utworzyć profil użytkownika” tej recenzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| aanmelden | użytkownika |
| en | i |
| eenvoudig | prosta |
| hoeft | musisz |
| veel | wielu |
| informatie | informacji |
| account | konto |
| instructies | instrukcjami |
| gedeelte | sekcji |
| recensie | recenzji |
| instellen | skonfigurować |
| maken | utworzyć |
NL Daarom is online recensie management een essentiële marketing activiteit voor alle bedrijven in dit digitale tijdperk
PL Dlatego zarządzanie recenzjami online jest niezbędnym działaniem marketingowym dla wszystkich firm w erze cyfrowej
| holandês | polonês |
|---|---|
| daarom | dlatego |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzanie |
| bedrijven | firm |
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
PL Gdy klienci czują, że zostali wysłuchani, a ich skargi zostały rozpatrzone, wielu klientów z przyjemnością zamieszcza bardziej pozytywną recenzję
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
PL Na przykład, jeśli klient wpisze swoje imię i nazwisko w recenzji lub wiele recenzji Twojej firmy zostało opublikowanych szybko po sobie, możesz zgłosić te fałszywe lub nieuczciwe recenzje na platformie recenzji
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| bedrijf | firmy |
| na | po |
| je | twojej |
NL Zoekmachines zoals Google gebruiken de rangschikking van vertrouwde recensie sites zoals Google Mijn Bedrijf (GMB) als een factor
PL Wyszukiwarki takie jak Google wykorzystują oceny z zaufanych witryn z recenzjami, takich jak Google Moja Firma (GMB), jako czynnika rankingowego
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoekmachines | wyszukiwarki |
| vertrouwde | zaufanych |
| recensie | recenzjami |
| sites | witryn |
| mijn | moja |
| bedrijf | firma |
| factor | czynnika |
| gebruiken | wykorzystują |
NL Om er zeker van te zijn dat je website alles wat het kan uit diens recensie profiel haalt stel je best een bedrijfsprofiel op de beste platformen op
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| holandês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| recensie | recenzji |
| profiel | profil |
| platformen | platformach |
NL Je kunt een recensie achterlaten als je deze app gebruikt.
PL Kiedy zaczniesz używać aplikacji, będziesz mieć możliwość wystawienia opinii.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | kiedy |
NL Je kunt een recensie achterlaten als je deze app gebruikt.
PL Kiedy zaczniesz używać aplikacji, będziesz mieć możliwość wystawienia opinii.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | kiedy |
NL Daarom is online recensie management een essentiële marketing activiteit voor alle bedrijven in dit digitale tijdperk
PL Dlatego zarządzanie recenzjami online jest niezbędnym działaniem marketingowym dla wszystkich firm w erze cyfrowej
| holandês | polonês |
|---|---|
| daarom | dlatego |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzanie |
| bedrijven | firm |
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
PL Gdy klienci czują, że zostali wysłuchani, a ich skargi zostały rozpatrzone, wielu klientów z przyjemnością zamieszcza bardziej pozytywną recenzję
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
PL Na przykład, jeśli klient wpisze swoje imię i nazwisko w recenzji lub wiele recenzji Twojej firmy zostało opublikowanych szybko po sobie, możesz zgłosić te fałszywe lub nieuczciwe recenzje na platformie recenzji
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| bedrijf | firmy |
| na | po |
| je | twojej |
NL Zoekmachines zoals Google gebruiken de rangschikking van vertrouwde recensie sites zoals Google Mijn Bedrijf (GMB) als een factor
PL Wyszukiwarki takie jak Google wykorzystują oceny z zaufanych witryn z recenzjami, takich jak Google Moja Firma (GMB), jako czynnika rankingowego
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoekmachines | wyszukiwarki |
| vertrouwde | zaufanych |
| recensie | recenzjami |
| sites | witryn |
| mijn | moja |
| bedrijf | firma |
| factor | czynnika |
| gebruiken | wykorzystują |
NL Om er zeker van te zijn dat je website alles wat het kan uit diens recensie profiel haalt stel je best een bedrijfsprofiel op de beste platformen op
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| holandês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| recensie | recenzji |
| profiel | profil |
| platformen | platformach |
NL In deze recensie zullen we er een bekijken die specifiek gericht is op homomannen genaamd Squirt.
PL W tej recenzji przyjrzymy się jednemu, który jest przeznaczony specjalnie dla gejów o nazwie Squirt.
NL Web- en recensie monitoring met realtime meldingen zorgen ervoor dat je altijd op de hoogte bent van alles wat er online gebeurt en van invloed is op jouw bedrijf
PL Monitorowanie marki i recenzji z powiadomieniami w czasie rzeczywistym zapewnia, że zawsze wiesz o wszystkim, co dzieje się w sieci, a co ma wpływ na Twoją firmę
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| recensie | recenzji |
| monitoring | monitorowanie |
| zorgen | zapewnia |
| altijd | zawsze |
| alles | wszystkim |
| invloed | wpływ |
| bedrijf | firmę |
NL We zorgen ervoor dat elke gepresenteerde recensie eerlijk en betrouwbaar is, gebaseerd op onze professionele mening, persoonlijke voorkeur en feedback van echte mensen van over de hele wereld
PL Zapewniamy, że każda prezentowana recenzja jest rzetelna i rzetelna, co jest oparte na naszej profesjonalnej opinii, osobistych preferencjach i opiniach prawdziwych ludzi z całego świata
| holandês | polonês |
|---|---|
| elke | każda |
| en | i |
| professionele | profesjonalnej |
| persoonlijke | osobistych |
| echte | prawdziwych |
| mensen | ludzi |
| hele | całego |
| wereld | świata |
NL Wat is online recensie management?
PL Co to jest zarządzanie recenzjami online?
| holandês | polonês |
|---|---|
| wat | co |
| is | jest |
| online | online |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzanie |
NL In deze situatie wint het bedrijf met het beste online recensie platform de klant.
PL W takiej sytuacji firma z najlepszym profilem recenzji online pozyskuje klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| situatie | sytuacji |
| bedrijf | firma |
| online | online |
| recensie | recenzji |
| deze | takiej |
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
PL Posiadanie najlepszego profilu recenzji oznacza nie tylko najwyższą ocenę
| holandês | polonês |
|---|---|
| beste | najlepszego |
| recensie | recenzji |
| profiel | profilu |
| enkel | tylko |
NL Vooral als je recensie profiel aantrekkelijke foto's van je bedrijf bevat en goed geschreven is
PL Zwłaszcza jeśli Twój profil recenzji zawiera atrakcyjne zdjęcia Twojej firmy i jest dobrze napisany
| holandês | polonês |
|---|---|
| vooral | zwłaszcza |
| als | jeśli |
| recensie | recenzji |
| profiel | profil |
| foto | zdjęcia |
| bedrijf | firmy |
| en | i |
| goed | dobrze |
NL Hoe je zoekmachinepositie verbeteren met recensie management
PL Jak poprawić rankingi wyszukiwania dzięki zarządzaniu recenzjami
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| met | dzięki |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzaniu |
| verbeteren | poprawić |
NL Online recensie management software is het marketinggereedschap dat de voorkeur draagt bij die mensen op zoek naar professionele resultaten
PL Oprogramowanie do zarządzania recenzjami online to narzędzie marketingowe wybierane przez osoby poszukujące profesjonalnych wyników
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowanie |
| mensen | osoby |
| professionele | profesjonalnych |
| resultaten | wyników |
NL We zorgen ervoor dat elke gepresenteerde recensie eerlijk en betrouwbaar is, gebaseerd op onze professionele mening, persoonlijke voorkeur en feedback van echte mensen van over de hele wereld
PL Zapewniamy, że każda prezentowana recenzja jest rzetelna i rzetelna, co jest oparte na naszej profesjonalnej opinii, osobistych preferencjach i opiniach prawdziwych ludzi z całego świata
| holandês | polonês |
|---|---|
| elke | każda |
| en | i |
| professionele | profesjonalnej |
| persoonlijke | osobistych |
| echte | prawdziwych |
| mensen | ludzi |
| hele | całego |
| wereld | świata |
NL Web- en recensie monitoring met realtime meldingen zorgen ervoor dat je altijd op de hoogte bent van alles wat er online gebeurt en van invloed is op jouw bedrijf
PL Monitorowanie marki i recenzji z powiadomieniami w czasie rzeczywistym zapewnia, że zawsze wiesz o wszystkim, co dzieje się w sieci, a co ma wpływ na Twoją firmę
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| recensie | recenzji |
| monitoring | monitorowanie |
| zorgen | zapewnia |
| altijd | zawsze |
| alles | wszystkim |
| invloed | wpływ |
| bedrijf | firmę |
NL We willen van je horen! Deel je recensie »
PL Chcemy usłyszeć od Ciebie! Podziel się swoją opinią »
| holandês | polonês |
|---|---|
| willen | chcemy |
| van | od |
| je | ciebie |
| we | swoją |
NL Wat is online recensie management?
PL Co to jest zarządzanie recenzjami online?
| holandês | polonês |
|---|---|
| wat | co |
| is | jest |
| online | online |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzanie |
NL In deze situatie wint het bedrijf met het beste online recensie platform de klant.
PL W takiej sytuacji firma z najlepszym profilem recenzji online pozyskuje klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| situatie | sytuacji |
| bedrijf | firma |
| online | online |
| recensie | recenzji |
| deze | takiej |
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
PL Posiadanie najlepszego profilu recenzji oznacza nie tylko najwyższą ocenę
| holandês | polonês |
|---|---|
| beste | najlepszego |
| recensie | recenzji |
| profiel | profilu |
| enkel | tylko |
NL Vooral als je recensie profiel aantrekkelijke foto's van je bedrijf bevat en goed geschreven is
PL Zwłaszcza jeśli Twój profil recenzji zawiera atrakcyjne zdjęcia Twojej firmy i jest dobrze napisany
| holandês | polonês |
|---|---|
| vooral | zwłaszcza |
| als | jeśli |
| recensie | recenzji |
| profiel | profil |
| foto | zdjęcia |
| bedrijf | firmy |
| en | i |
| goed | dobrze |
NL Hoe je zoekmachinepositie verbeteren met recensie management
PL Jak poprawić rankingi wyszukiwania dzięki zarządzaniu recenzjami
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| met | dzięki |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzaniu |
| verbeteren | poprawić |
NL Online recensie management software is het marketinggereedschap dat de voorkeur draagt bij die mensen op zoek naar professionele resultaten
PL Oprogramowanie do zarządzania recenzjami online to narzędzie marketingowe wybierane przez osoby poszukujące profesjonalnych wyników
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| recensie | recenzjami |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowanie |
| mensen | osoby |
| professionele | profesjonalnych |
| resultaten | wyników |
NL In de volgende diepgaande ChinaLoveCupid-recensie leer je over de aspecten en functies van dit datingplatform.
PL Z poniższej szczegółowej recenzji ChinaLoveCupid dowiesz się o aspektach i funkcjach tej platformy randkowej.
NL Het werd opgericht in 1998, wat betekent dat het meer dan twee decennia ervaring heeft op de datingmarkt. Later in deze recensie zult u zien hoe zoveel jaren ervaring zich vertaalt in het ontwerp en de functies van hun website.
PL Została założona w 1998 roku, co oznacza, że ma ponad dwie dekady doświadczenia na rynku randkowym. W dalszej części recenzji zobaczysz, jak wieloletnie doświadczenie przekłada się na projekt i funkcje ich witryn internetowych.
NL De LatinoMeetup-recensie belicht de kenmerken van de bekende hispanic dating platform om de lezers hun potentiële prospects en de kwaliteit van de website te laten beoordelen. Het zal interessant zijn voor mensen die betekenis toekennen aan etniciteit.
PL Recenzja LatinoMeetup podkreśla cechy dobrze znanego latynoska platforma randkowa aby czytelnicy mogli ocenić swoje potencjalne perspektywy i jakość strony internetowej. Będzie to interesujące dla osób, które przypisują znaczenie etniczności.
NL Lees onze volledige Gmail-recensie.
PL Przeczytaj naszą pełną recenzję Gmaila.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recensie recensie achterlaten online recensie management elke recensie recensie platformen iemand wanneer iemand iemand krijgen iemand anders betrokken iemand iemand probeert iemand zoekt iemand zou iemand werkt iemand toegang iemand klaar gewoon iemand iemand ziet iemand cadeau had iemand vraag iemand geval iemand iemand maakt wanneer iemand content iemand zonder iemand komt iemand misschien iemand geld verdienen waarom iemand laat iemand anders iemand vast weten wanneer iemand iemand lopen iemand leren óf omdat iemand geef iemand iemand hebt iemand helpen dus iemand iemand beschikbaar iemand bent iemand af iemand anders hem bepalen of iemand misschien iemand wanneer iemand toegang se iemand iemand goed omgaat iemand pijn gedaan liever iemandTraduzir iemand een recensie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe