NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
Traduzir "verbeteren" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbeteren" de holandês para polonês
Traduções de verbeteren
"verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de verbeteren
holandês
polonês
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| functionaliteit | funkcjonalności |
| verbeteren | zwiększenie |
| helpen | pomagają |
| activiteit | aktywność |
| begrijpen | zrozumieć |
NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen.
PL Aby wzmocnić zgodność i ulepszyć doświadczenie w zakresie finansowania samochodów, firma Investec wdrożyła w pełni cyfrowy proces składania wniosków z weryfikacją tożsamości cyfrowej i podpisami elektronicznymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| naleving | zgodność |
| verbeteren | ulepszyć |
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
PL rankingCoach pozwolił nam ulepszyć i zdywersyfikować oferowane przez nas rozwiązania z zakresu marketingu cyfrowego, a także poprawić naszą ogólną produktywność poprzez zwiększenie możliwości współpracy i automatyzacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | cyfrowego |
| marketing | marketingu |
| oplossingen | rozwiązania |
| en | i |
| samenwerking | współpracy |
| automatisering | automatyzacji |
| rankingcoach | rankingcoach |
| productiviteit | produktywność |
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
PL Kluczową częścią poprawy opinii klientów jest wyczucie czasu, konstruktywne reagowanie na skargi klientów dotyczące negatywnych recenzji w ciągu kilku godzin daje najlepszą możliwą szansę na poprawę opinii
| holandês | polonês |
|---|---|
| verbeteren | poprawy |
| klanten | klientów |
| recensies | recenzji |
| kans | szansę |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| functionaliteit | funkcjonalności |
| verbeteren | zwiększenie |
| helpen | pomagają |
| activiteit | aktywność |
| begrijpen | zrozumieć |
NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen.
PL Aby wzmocnić zgodność i ulepszyć doświadczenie w zakresie finansowania samochodów, firma Investec wdrożyła w pełni cyfrowy proces składania wniosków z weryfikacją tożsamości cyfrowej i podpisami elektronicznymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| naleving | zgodność |
| verbeteren | ulepszyć |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| functionaliteit | funkcjonalności |
| verbeteren | zwiększenie |
| helpen | pomagają |
| activiteit | aktywność |
| begrijpen | zrozumieć |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| functionaliteit | funkcjonalności |
| verbeteren | zwiększenie |
| helpen | pomagają |
| activiteit | aktywność |
| begrijpen | zrozumieć |
NL OptiDrive 360 is ontwikkeld om uw bestuurders te helpen hun rijstijl te verbeteren. Wij bieden een van de meest complete benaderingen om de rijprestaties van uw wagenpark continu te verbeteren.
PL Aby pomóc kierowcom poprawić ich styl jazdy opracowaliśmy OptiDrive 360. Oferujemy jedno z najbardziej kompleksowych rozwiązań, które pozwala nieustannie poprawiać wydajność jazdy kierowców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| helpen | pomóc |
| verbeteren | poprawić |
| continu | nieustannie |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
PL Jednym z najszybszych sposobów na poprawienie wyników SEO jest dodanie wpisów na blogu oraz dodanie znaczników nagłówka do istniejących treści. Nagłówki znacznie poprawią Twój ranking SEO w zamian za stosunkowo niewielką ilość pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| manieren | sposobów |
| seo | seo |
| score | wynik |
| toevoegen | dodanie |
| blog | blogu |
| en | oraz |
| bestaande | istniejących |
| content | treści |
| ranking | ranking |
| aanzienlijk | znacznie |
| ruil | zamian |
| relatief | stosunkowo |
NL Het verbeteren van SEO is vaak een langdurig proces, maar als je probeert om de ranking van je site snel te verbeteren, zijn er een paar strategieën die je kunt gebruiken om bovenaan een resultatenpagina te komen
PL Poprawa SEO jest często procesem długotrwałym, ale jeśli chcesz szybko podnieść pozycję swojej witryny w rankingu, możesz zastosować kilka strategii, które pozwolą Ci znaleźć się na szczycie strony wyników
| holandês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| vaak | często |
| proces | procesem |
| ranking | rankingu |
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
PL Kluczową częścią poprawy opinii klientów jest wyczucie czasu, konstruktywne reagowanie na skargi klientów dotyczące negatywnych recenzji w ciągu kilku godzin daje najlepszą możliwą szansę na poprawę opinii
| holandês | polonês |
|---|---|
| verbeteren | poprawy |
| klanten | klientów |
| recensies | recenzji |
| kans | szansę |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde logboekinformatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om onze geboden services te verbeteren, om onze marketing en analyses te verbeteren en om sitefunctionaliteit te leveren.
PL Zebrane dane mogą być automatycznie łączone z innymi zebranymi informacjami na Twój temat. Robimy to w celu poprawy jakości świadczonych usług, ulepszeniu marketingu i analiz oraz udostępnienia funkcjonalności serwisu.
NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;
PL Ulepszanie Usług Kobo: Analizujemy informacje o tym, w jaki sposób Użytkownik korzysta z Usług Kobo, aby zapewnić lepszą obsługę wszystkim użytkownikom;
NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.
PL Dziękujemy. Twitter skorzysta z tych informacji, aby Twoja oś czasu bardziej Ci odpowiadała.
| holandês | polonês |
|---|---|
| je | twoja |
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
PL Użycie danych z Ahrefs do planowania naszej strategii contentowej pomogło nam zwiększyć ilość wizyt na naszym blogu o 200% rok do roku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| plannen | planowania |
| blog | blogu |
| gebruik | użycie |
| ahrefs | ahrefs |
| verbeteren | zwiększyć |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
PL Poza tym, że Ahrefs jest świetnych źródłem danych z wyszukiwarki, są jednym z moich ulubionych narzędzi dlatego, że słuchają swoich użytkowników i ciągle ulepszają swoje narzędzia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| en | i |
| ahrefs | ahrefs |
| bron | źródłem |
NL Prioriteer het bouwen van links vanaf deze sites om je SEO te verbeteren.
PL Priorytetowo twórz linki z tych stron aby poprawić SEO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| deze | tych |
| sites | stron |
| seo | seo |
| verbeteren | poprawić |
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
PL Bitbucket umożliwia integrację z narzędziami Atlassian i innych firm w celu ograniczenia przełączania kontekstu i poprawy jakości kodu. Dowiedz się więcej na temat wykorzystania Bitbucket w przypadku DevOps.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| en | i |
| tools | narzędziami |
| schakelen | przełączania |
| verbeteren | poprawy |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| gebruik | wykorzystania |
| devops | devops |
NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.
PL Wydajna współpraca to doskonałe wyniki. Poznaj strategie i praktyki usprawniające współpracę zespołową.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| practices | praktyki |
NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen
PL 3 sposoby na usprawnienie współpracy w oparciu o kulturę
| holandês | polonês |
|---|---|
| manieren | sposoby |
| samenwerking | współpracy |
NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken en toonaangevende ondernemingen ter wereld vertrouwen op OneSpan om de klantervaring te verbeteren en een beveiliging van het hoogste niveau te bieden
PL Ponad połowa ze 100 największych światowych banków i wiodących przedsiębiorstw na całym świecie polega na rozwiązaniach OneSpan, aby poprawić jakość obsługi klienta i zapewnić najwyższy poziom bezpieczeństwa.
| holandês | polonês |
|---|---|
| helft | połowa |
| grootste | największych |
| en | i |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| niveau | poziom |
| wereld | świecie |
| verbeteren | poprawić |
| bieden | zapewnić |
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
PL Nie musisz być ekspertem SEO aby się dowiedzieć co jest nie tak z Twoją witryną. Zarejestruj się za darmo i wykorzystaj narzędzie Website Checker do ulepszenia Twojej strony już dziś.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoeft | musisz |
| checker | checker |
| en | i |
| seo | seo |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.
| holandês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| en | i |
| verkeer | ruch |
| helemaal | całkowicie |
| gratis | bezpłatne |
| tools | tools |
| verbeteren | poprawić |
| prestaties | wydajność |
| meer | większy |
| zoekresultaten | wyszukiwania |
| eigenaren | właścicieli |
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
PL Większość z tych rzeczy możesz łatwo naprawić sam – aby już dziś poprawić potencjał Twojej strony.
| holandês | polonês |
|---|---|
| deze | tych |
| zelf | sam |
| websites | strony |
| eenvoudig | łatwo |
| verbeteren | poprawić |
NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van
PL Zarejestruj się w Ahrefs Webmaster Tools za darmo i zacznij już dzisiaj poprawiać wydajność SEO
| holandês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| en | i |
| begin | zacznij |
| tools | tools |
| prestaties | wydajność |
NL Schrijf je in voor Ahrefs Webmaster Tools en begin vandaag met het verbeteren van
PL Zarejstruj się w Ahrefs Webmaster Tools i zacznij ulepszać
| holandês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| en | i |
| begin | zacznij |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | tools |
| verbeteren | ulepszać |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
PL Obejrzyj naszym webinarium, aby poznać skuteczne sposoby upraszczania procesów, przygotowania każdego nowego pracownika do osiągnięcia sukcesu i poprawy wydajności w całej organizacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | obejrzyj |
| manieren | sposoby |
| processen | procesów |
| nieuwe | nowego |
| een | każdego |
| en | i |
| prestaties | wydajności |
| organisatie | organizacji |
| verbeteren | poprawy |
| leren | poznać |
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren
PL The Telegraph podjął decyzję o przejściu na samodzielne zarządzanie usługami informatycznymi w celu skrócenia czasu rozwiązywania problemów i zwiększenia przejrzystości swojej działalności
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| transparantie | przejrzystości |
| verbeteren | zwiększenia |
| diensten | usługami |
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren.
PL Redakcja The Telegraph zdecydowała się na korzystanie z wewnętrznego zespołu ds. zarządzania usługami IT, aby przyspieszyć rozwiązywanie problemów i zapewnić przejrzystość całej swojej działalności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| intern | wewnętrznego |
| en | i |
| diensten | usługami |
| transparantie | przejrzystość |
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
PL Zyskaj szczegółowy raport SEO wraz ze spersonalizowaną listą kontrolną, która pomoże Ci poprawić twoją stronę i wypozycjonować ją na górze wyników wyszukiwania Google.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gedetailleerd | szczegółowy |
| seo | seo |
| rapport | raport |
| en | i |
| verbeteren | poprawić |
| uw | twoją |
NL Of u nu een marketeer, ontwerper of ontwikkelaar bent, Sitechecker zal u helpen de SEO van uw website te verbeteren zonder een SEO expert te zijn.
PL Niezależenie do tego, czy pracujesz jako marketer, projektant, czy też deweloper, Sitechecker pomoże Ci poprawić SEO twojej strony, nawet jeśli nie masz bladego pojęcia o SEO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontwikkelaar | deweloper |
| helpen | pomoże |
| website | strony |
| sitechecker | sitechecker |
| verbeteren | poprawić |
NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.
PL Przeprowadzaj audyt technicznego SEO, kiedy odpalasz, czy też przenosisz swoją stronę, lub kiedy poszukujesz sposobów na poprawę jej pozycji w wynikach wyszukiwania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| technische | technicznego |
| zoek | wyszukiwania |
| manieren | sposobów |
| audit | audyt |
| seo | seo |
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
PL Otrzymuj szczegółowe wskazówki w formie tekstu i filmów, dzięki którym opanujesz korzystanie z narzędzi i poprawisz swoją stronę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gedetailleerde | szczegółowe |
| tips | wskazówki |
| vorm | formie |
| tekst | tekstu |
| en | i |
| video | film |
| tools | narzędzi |
| gebruiken | korzystanie |
| krijg | otrzymuj |
NL De structuur van de website verbeteren door meer interne links te bouwen naar de beste pagina's.
PL Popraw pozycję w rankingu witryny w wyszukiwarkach, zwiększając szybkość witryny i eliminując niedziałające linki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na productintroductie, waarbij we voortdurende hulp bieden om fraudepreventie bij te stellen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.
PL Klienci doceniają nasze wiodące w branży wsparcie, wiedząc, że mają zaufanego partnera, który na bieżąco udziela im pomocy w zakresie doskonalenia zapobiegania oszustwom, zwiększania wydajności i poprawy wskaźników adopcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| efficiëntie | wydajności |
| en | i |
| verbeteren | poprawy |
NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de fraudepreventie te verfijnen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.
PL Ponadto nasze rozwiązania SaaS są dostarczane na otwartej, opartej na chmurze platformie, która ułatwia integrację nowych i istniejących narzędzi i technologii, aby lepiej wykrywać oszustwa i poprawić komfort użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Door zich te concentreren op authenticatie-uitdagingen die weinig wrijving veroorzaken, kunnen organisaties de veiligheid verhogen en de gebruikerservaring verbeteren.
PL Skupiając się na wyzwaniach uwierzytelniania o niskim współczynniku tarcia, organizacje mogą zwiększyć bezpieczeństwo i poprawić doświadczenia użytkowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| organisaties | organizacje |
| veiligheid | bezpieczeństwo |
| en | i |
| zich | się |
| authenticatie | uwierzytelniania |
| kunnen | mogą |
NL Wat is de WebAuthn-norm en hoe kan deze de veiligheid van online bankieren helpen verbeteren?
PL Co to jest standard WebAuthn i jak może on pomóc we wzmocnieniu bezpieczeństwa bankowości internetowej?
| holandês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| en | i |
| kan | może |
| veiligheid | bezpieczeństwa |
| online | internetowej |
| helpen | pomóc |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
PL Używamy plików cookie, aby poprawić wydajność i użyteczność. Korzystając z naszej strony wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie zgodnie z naszą polityką prywatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| website | strony |
| cookies | cookie |
| verbeteren | poprawić |
NL We gebruiken de geanalyseerde beveiligingsgegevens om uw bescherming te verbeteren tegen de nieuwste dreigingen en schadelijke bestanden.
PL Wyniki analizy danych zabezpieczeń pomagają nam w ulepszaniu mechanizmów ochrony przed najnowszymi zagrożeniami i złośliwymi plikami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bescherming | ochrony |
| nieuwste | najnowszymi |
| dreigingen | zagrożeniami |
| en | i |
| om | przed |
NL Dit zal jouw lokale zichtbaarheid verhogen en je posities in zoekmachines verbeteren.
PL Poprawi to widoczność w Twojej okolicy i wpłynie także na rankingi w wyszukiwarkach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| in | w |
| zoekmachines | wyszukiwarkach |
| zichtbaarheid | widoczność |
NL Online beoordelingen hebben een grote invloed op jouw succes! Blijf op de hoogte van nieuwe beoordelingen van je klanten en reageer direct om jouw online reputatie continu te verbeteren.
PL Opinie online są kluczem do Twojego sukcesu! Zwracaj uwagę na nowe komentarze klientów i odpowiadaj bezpośrednio na nie, aby poprawić swoją wiarygodność w Internecie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| succes | sukcesu |
| nieuwe | nowe |
| klanten | klientów |
| en | i |
| direct | bezpośrednio |
| verbeteren | poprawić |
NL Doe mee aan onze maandelijkse webinarserie waarin we best practices verkennen om de mobiliteit van werknemers te vergroten, de productiviteit van gebruikers en IT te verbeteren en risico's tot een minimum te beperken.
PL Weź udział w comiesięcznej serii webinariów, podczas których omawiamy najlepsze praktyki w zakresie zwiększania mobilności pracowników, poprawy wydajności użytkowników i działu IT oraz minimalizowania ryzyka.
| holandês | polonês |
|---|---|
| best | najlepsze |
| practices | praktyki |
| werknemers | pracowników |
| gebruikers | użytkowników |
| verbeteren | poprawy |
| risico | ryzyka |
NL Wij gebruiken cookies om onze website voor u te optimaliseren en continu te kunnen verbeteren
PL Używamy plików cookies do optymalizacji naszej strony www
| holandês | polonês |
|---|---|
| website | strony |
| optimaliseren | optymalizacji |
NL Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
PL Ale to nawet nie zaczyna opisywać tego, co może on zrobić dla Twojej organizacji i jak może poprawić postrzeganie Twojej marki przez opinię publiczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| organisatie | organizacji |
| kan | może |
| en | i |
| merk | marki |
| verbeteren | poprawić |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
PL PowerDMARC wykorzystuje pliki cookie do poprawy komfortu użytkowania poprzez zapamiętywanie preferencji użytkowników i eliminację konieczności ponownego wprowadzania informacji przy ponownym odwiedzaniu strony lub korzystaniu z platformy
| holandês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| verbeteren | poprawy |
| voorkeuren | preferencji |
| gebruikers | użytkowników |
| en | i |
| opnieuw | ponownego |
| website | strony |
| of | lub |
| platform | platformy |
| cookies | cookie |
NL het personaliseren, verbeteren en op maat maken van onze producten en diensten voor u (rechtsgrondslag: legitieme belangen).
PL Personalizowanie, ulepszanie i dostosowywanie naszych produktów i usług do potrzeb użytkowników (podstawa prawna: uzasadnione interesy).
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| rechtsgrondslag | podstawa prawna |
NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;
PL Po tym czasie będziemy przechowywać dane wyłącznie w formie anonimowej, tak aby nie można ich było już powiązać z użytkownikiem w celu ulepszenia naszych produktów i usług;
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| alleen | wyłącznie |
| vorm | formie |
| kunnen | można |
| en | i |
| bewaren | przechowywać |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
PL Wdrażając DMARC pokazujesz serwerom odbiorczym, że zależy Ci na poprawie bezpieczeństwa Twojej poczty, co znacznie zwiększa prawdopodobieństwo, że Twoja poczta trafi do skrzynek odbiorczych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbeteren verbeteren tegen serp verbeteren verbeteren gedurende verbeteren terwijl verbeteren waardoor toepassingen verbeteren seo verbeteren manier verbeteren online zichtbaarheid verbeteren verbeteren ten opzichte laten verbeteren blijven verbeteren verbeteren van verbeteren zonder verder verbeteren services verbeteren veiligheid verbeteren verbeteren sjabloon voortdurend verbeteren prestaties verbeteren klantervaring verbeteren bovendien verbeteren continu verbeteren concentratie verbeteren algemeen verbeteren verbeteren voortdurend cookies verbeteren engagement verbeteren apparatuur verbeteren verbeteren zodat verbeteren waarop gebruikerservaring verbeteren verbeteren innovaties verbeteren wanneer verbeteren door gebruik klanttevredenheid verbeteren helpen verbeteren vaardigheden verbeteren rankings verbeteren productiviteit verbeteren ai verbeteren iets verbeteren verbeteren daarvan efficiëntie verbeteren levens verbeteren service verbeteren verbeteren continu processen verbeteren site verbeterenTraduzir verbeteren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe