NL De belangrijkste KPI's van uw bedrijf op één plek. Onze dashboards voor fitnessclubs zijn aanpasbaar aan de meetgegevens die voor uw club het belangrijkst zijn.
Traduzir "dashboards voor fitnessclubs" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dashboards voor fitnessclubs" de holandês para polonês
Traduções de dashboards voor fitnessclubs
"dashboards voor fitnessclubs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de dashboards voor fitnessclubs
holandês
polonês
PL Miej najważniejsze wskaźniki biznesoweKPI w jednym miejscu. Nasze kokpity menedżerskie można dostosowywać do wskaźników, które są najważniejsze dla Twojego klubu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijkste | najważniejsze |
| plek | miejscu |
| club | klubu |
NL Onze point-of-sale software is op maat gemaakt voor receptionisten van fitnessclubs om gemakkelijk klantgegevens, aanvragen en verkoop te verwerken.
PL Nasza aplikacja recepcyjna jest dostosowana do recepcji w każdym klubie. Pomaga w łatwym wpuszczaniu klubowiczów, przetwarzaniu danych i sprzedaży detalicznej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| verwerken | przetwarzaniu |
NL Met onze CRM voor fitnessclubs kunt u ervoor zorgen dat uw verkopers het verschil maken tussen een gewone gast en een langdurig lid van de club.
PL Z naszym CRM dla klubów z branży fitness, możesz sprawić, że Twoim sprzedawcom będzie łatwiej stworzyć różnicę pomiędzy kolejnym gościem a odnalezieniem nowego klienta na lata.
| holandês | polonês |
|---|---|
| crm | crm |
NL Clubautomatisering kan een moeilijk onderwerp zijn voor fitnessclubs
PL Automatyczne wiadomości mogą być trudnym zdaniem w klubach fitness
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | w |
| kan | mogą |
| zijn | być |
NL Als een van de eerste fitnessclubs in Rusland die gezichtsherkenningstechnologie voor toegangscontrole implementeerde, had Encore Fitness een digitaal bedreven managementplatform nodig om al hun clubdiensten te kunnen aanbieden. Kijk hoe!
PL Jako jeden z pierwszych klubów fitness w Rosji, który wdrożył technologię rozpoznawania twarzy do kontroli dostępu, Encore Fitness potrzebował cyfrowej platformy do zarządzania, aby dostosować się do wszystkich usług klubu. Zobacz jak!
| holandês | polonês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| digitaal | cyfrowej |
| kijk | zobacz |
NL Harder, een keten van boutique-stijl fitnessclubs, verandert het businessmodel van de Poolse fitnessindustrie één club tegelijk
PL Harder, sieć butikowych klubów fitness zmienia model biznesowy polskiej branży fitness
| holandês | polonês |
|---|---|
| van | w |
NL Uw zones, uw regels. Beheer alle zones en faciliteiten in uw fitnessclubs of parken om de relatie tussen contracten, betalingsplannen en specifieke toegangstypes te stroomlijnen.
PL Twoje strefy, twoje zasady. Zarządzaj wszystkimi strefami i obiektami w klubach fitness lub parkach. Usprawnij relacje między umowami, planami płatności i różnymi rodzajami dostępu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zones | strefy |
| regels | zasady |
| beheer | zarządzaj |
| alle | wszystkimi |
| en | i |
| of | lub |
| relatie | relacje |
| uw | twoje |
NL Versnel de datagedreven besluitvorming met behulp van krachtige analyse voor verschillende producten. Gebruik vooraf gebouwde of aangepaste dashboards om data binnen meerdere projecten en services te analyseren.
PL Przyspiesz podejmowanie decyzji opartych na danych dzięki zaawansowanym funkcjom analizy wieloproduktowej. Użyj wstępnie utworzonych lub dostosowanych pulpitów, aby analizować dane obejmujące różne projekty i usługi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | użyj |
| of | lub |
| projecten | projekty |
| en | i |
NL Krijg een overzicht op hoog niveau van je organisatie met aanpasbare dashboards. Neem beslissingen met vertrouwen en schaal workflows eenvoudig voor je ontwikkelende behoeften.
PL Uzyskaj wysokopoziomowy przegląd organizacji dzięki konfigurowalnym pulpitom. Podejmuj pewne decyzjei łatwo skaluj przepływy pracy w zależności od zmieniających się potrzeb.
| holandês | polonês |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| overzicht | przegląd |
| organisatie | organizacji |
| workflows | przepływy pracy |
| behoeften | potrzeb |
| eenvoudig | łatwo |
NL Kant-en-klare rapporten en dashboards in Jira Software bieden belangrijke inzichten binnen de context van je werk om ervoor te zorgen dat je teams altijd op de hoogte zijn en klaar voor succes.
PL Gotowe raporty i pulpity w Jira Software zapewniają dostęp do kluczowych analiz w kontekście pracy, dzięki czemu zespoły zawsze są na bieżąco i łatwiej im osiągnąć sukces.
| holandês | polonês |
|---|---|
| rapporten | raporty |
| en | i |
| jira | jira |
| context | kontekście |
| dat | co |
| teams | zespoły |
| altijd | zawsze |
| klaar | gotowe |
| succes | sukces |
| software | software |
NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.
PL Pulpit usługi Access umożliwia administratorom organizacji przeglądanie i filtrowanie dziennika audytu. Administratorzy mogą też pobierać dane dotyczące aktywności z ostatnich sześciu miesięcy w formacie CSV.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| filteren | filtrowanie |
| maanden | miesięcy |
| kunnen | mogą |
NL Moedig je bezoekers aan om via jouw links door te klikken naar een site van een adverteerder. Bezoeken die van jouw site afkomstig zijn, worden herleid naar jou en opgeslagen in je Awin dashboards.
PL Zachęcaj odwiedzających aby przeklikiwali się na stronę reklamodawcy przez Twoje linki. Wszystkie wizyty z Twojej strony będą śledzone i zapisywane na Twoim koncie w Awin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bezoekers | odwiedzających |
| links | linki |
| en | i |
| opgeslagen | zapisywane |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
PL Wizualizuj wszystkie zebrane dane wraz z danymi z innych biznesowych baz danych. Twórz biznesowe tablice wskaźników lub po prostu przeglądaj trendy, anomalie lub dane na bieżąco w raportach wizualnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| visualiseer | wizualizuj |
| andere | innych |
| creëer | twórz |
| of | lub |
| trends | trendy |
| visuele | wizualnych |
NL Houd inhoud en context op dezelfde plaats door bronnen en gegevensrapporten aan elkaar te koppelen, schermafbeeldingen en vergadernotities bij te voegen om Whiteboard wiki?s, dashboards, backlogs en meer te bouwen.
PL Przechowuj treść i kontekst w tym samym miejscu, łącząc zasoby i raporty danych, dołączając zrzuty ekranu i notatki ze spotkań, aby tworzyć tablice Whiteboard Wiki, pulpity nawigacyjne, backlogi i inne.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| context | kontekst |
| plaats | miejscu |
| bronnen | zasoby |
| inhoud | treść |
| wiki | wiki |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
PL monday.com wyposaża Cię w narzędzia do tworzenia niestandardowych pulpitów nawigacyjnych i szybkiego śledzenia postępów, harmonogramów i budżetów. Łatwe generowanie raportów od ogólnego przeglądu do najdrobniejszych szczegółów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzia |
| aangepaste | niestandardowych |
| en | i |
| je | cię |
| volgen | śledzenia |
NL Identificeer en gestelprocesverbeteringen, inclusief het creëren van standaard- en ad-hoc-rapporten, gereedschappen en Excel-dashboards
PL Zidentyfikuj i napędzaj ulepszenia procesów, w tym tworzenie raportów standardowych i ad-hoc, narzędzi i deski nawigacyjnych Excel
| holandês | polonês |
|---|---|
| identificeer | zidentyfikuj |
| en | i |
| inclusief | w tym |
| het | tym |
| creëren | tworzenie |
| van | w |
| rapporten | raportów |
| standaard | standardowych |
| excel | excel |
NL Moedig je bezoekers aan om via jouw links door te klikken naar een site van een adverteerder. Bezoeken die van jouw site afkomstig zijn, worden herleid naar jou en opgeslagen in je Awin dashboards.
PL Zachęcaj odwiedzających aby przeklikiwali się na stronę reklamodawcy przez Twoje linki. Wszystkie wizyty z Twojej strony będą śledzone i zapisywane na Twoim koncie w Awin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bezoekers | odwiedzających |
| links | linki |
| en | i |
| opgeslagen | zapisywane |
NL Al uw belangrijkste studiomanagementgegevens op één plek met dashboards en rapporten die zijn aangepast aan uw bedrijfsbehoeften.
PL Uzyskaj wszystkie najważniejsze dane zarządzania studiami w jednym miejscu dzięki pulpitom nawigacyjnym i raportom dostosowanym do potrzeb Twojej firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijkste | najważniejsze |
| plek | miejscu |
| en | i |
| rapporten | dane |
| uw | twojej |
NL Houd inhoud en context op dezelfde plaats door bronnen en gegevensrapporten aan elkaar te koppelen, schermafbeeldingen en vergadernotities bij te voegen om Whiteboard wiki?s, dashboards, backlogs en meer te bouwen.
PL Przechowuj treść i kontekst w tym samym miejscu, łącząc zasoby i raporty danych, dołączając zrzuty ekranu i notatki ze spotkań, aby tworzyć tablice Whiteboard Wiki, pulpity nawigacyjne, backlogi i inne.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| context | kontekst |
| plaats | miejscu |
| bronnen | zasoby |
| inhoud | treść |
| wiki | wiki |
NL In ruil daarvoor kunt u bijdragen aan lopende discussies door het presenteren van resultaten in een groot aantal rapporten en dashboards gegenereerd door Survio.
PL W podzięce za pomoc możesz wnieść wkład do toczących się dyskusji, chociażby prezentując wyniki badania w formie raportów i panelów danych, które Survio wygeneruje automatycznie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Het creëren van aangepaste dashboards om geselecteerde gegevens te controleren is eenvoudig in Survio. Welkom in de wereld van Business Intelligence!
PL Survio pozwala z łatwością tworzyć panele do przeglądania wybranych danych. Witamy w świecie analizy biznesowej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | danych |
| welkom | witamy |
| business | biznesowej |
| eenvoudig | łatwością |
| wereld | świecie |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
PL monday.com wyposaża Cię w narzędzia do tworzenia niestandardowych pulpitów nawigacyjnych i szybkiego śledzenia postępów, harmonogramów i budżetów. Łatwe generowanie raportów od ogólnego przeglądu do najdrobniejszych szczegółów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzia |
| aangepaste | niestandardowych |
| en | i |
| je | cię |
| volgen | śledzenia |
NL Bouw eenvoudig dashboards in real time zonder ontwikkelhulp. Krijg inzichtin hoe deals ervoor staan, in verwachte inkomsten,de prestaties van je team en meer.
PL Łatwo twórz pulpity w czasie rzeczywistymbez pomocy programistów. Uzyskaj wgląd w stan transakcji, oczekiwane przychody,wydajność zespołu i inne informacje.
| holandês | polonês |
|---|---|
| time | czasie |
| krijg | uzyskaj |
| team | zespołu |
| en | i |
| prestaties | wydajność |
NL Beheer eenvoudig meerdere projecten vanuit één plek. Maak aanpasbare dashboards, wijs teamleden aan en begrijp knelpunten en risico's—zo kun jij vooruit blijven kijken.
PL Z łatwością zarządzaj wieloma projektami z jednego miejsca. Twórz niestandardowe pulpity, przypisuj współpracowników i poznaj wąskie gardła oraz zagrożenia — dzięki czemu możesz rozwijać się dalej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beheer | zarządzaj |
| projecten | projektami |
| plek | miejsca |
| maak | twórz |
| kun | możesz |
| jij | ci |
| eenvoudig | łatwością |
NL Bouw interactieve, aanpasbare grafieken en dashboards binnen producten en installaties met een intuïtieve editor met weinig of helemaal geen code. Meer informatie
PL Twórz interaktywne, konfigurowalne wykresy i pulpity obejmujące różne produkty i instancje, korzystając z intuicyjnego edytora niewymagającego użycia kodu lub wymagającego użycia go jedynie w minimalnym stopniu. Dowiedz się więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| grafieken | wykresy |
| en | i |
| producten | produkty |
| editor | edytora |
| of | lub |
| code | kodu |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
NL Creëer aangepaste dashboards met tabellen, filters en grafieken om je werk op jouw manier bij te houden. Kies ervoor om ze privé of openbaar te maken, en verzamel informatie vanuit elk Jira Cloud-product.
PL Twórz niestandardowe pulpity zawierające wykresy, filtry i grafy, aby śledzić pracę na swój sposób. Ustaw je jako prywatne lub publiczne i pobieraj dane z każdego produktu Jira Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| filters | filtry |
| en | i |
| manier | sposób |
| privé | prywatne |
| of | lub |
| informatie | dane |
| jira | jira |
| product | produktu |
| cloud | cloud |
NL Dashboards visualiseren gegevens uit alle Jira-producten en -projecten op één plek. Kies uit tientallen vooraf ingestelde opties of bouw je eigen aangepaste dashboard.
PL Pulpity umożliwiają wizualizację danych z dowolnego produktu i projektu Jira w jednym miejscu. Wybieraj spośród dziesiątków wstępnie skonfigurowanych opcji lub utwórz własny pulpit niestandardowy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | danych |
| en | i |
| één | jednym |
| plek | miejscu |
| kies | wybieraj |
| of | lub |
| eigen | własny |
| alle | dowolnego |
| producten | produktu |
| jira | jira |
NL Dashboards zijn gratis. Ieder dashboard kan data combineren van 1, 5, 10 of 50 borden, afhankelijk van je abonnement.
PL Pulpity są bezpłatne, każdy pulpit może łączyć dane z 1, 5, 10 lub 50 tablic w zależności od Twojego planu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatne |
| ieder | każdy |
| kan | może |
| data | dane |
| afhankelijk | w zależności |
| abonnement | planu |
| combineren | łączyć |
NL Ontvang de gegevens die je nodig hebt in een oogopslag met dashboards
PL Uzyskaj potrzebne dane w mgnieniu oka dzięki pulpitom
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontvang | uzyskaj |
| gegevens | dane |
| nodig | potrzebne |
NL Grotere dashboards die inzichten op hoog niveau kunnen genereren van tot wel 50 borden per dashboard.
PL Większe pulpity i możliwość pobierania szczegółowych informacji z maksymalnie 50 tablic na pulpit.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL Bouw je online winkel van onderaf met functies zoals Page Builder, dashboards met beste werkwijzen en geautomatiseerde orderfulfillment.
PL Zbuduj swój sklep internetowy od podstaw dzięki takim funkcjom jak kreator stron, najlepsze praktyki dotyczące pulpitu i automatyczna realizacja zamówień.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
PL P oznacza filtr cząstek stałych, M - klasę M dla pojazdów do transportu osób, N - klasę N dla pojazdów do transportu towarów, D - pojazdy z silnikiem wysokoprężnym, B - pojazdy z silnikiem benzynowym i A - pojazdy z napędem alternatywnym.
| holandês | polonês |
|---|---|
| m | m |
| en | i |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
PL Dla Zespołów Produktowych Dla Zespołów Marketingowych Dla Zespołów IT Dla Działu Kadr i Operacji Dla Strategii i Planowania Dla Edukacji Do Produkcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| strategie | strategii |
| en | i |
| planning | planowania |
| productie | produkcji |
| teams | zespołów |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
PL Dla Zespołów Produktowych Dla Zespołów Marketingowych Dla Zespołów IT Dla Działu Kadr i Operacji Dla Strategii i Planowania Dla Edukacji Do Produkcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| strategie | strategii |
| en | i |
| planning | planowania |
| productie | produkcji |
| teams | zespołów |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
PL Dla Zespołów Produktowych Dla Zespołów Marketingowych Dla Zespołów IT Dla Działu Kadr i Operacji Dla Strategii i Planowania Dla Edukacji Do Produkcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| strategie | strategii |
| en | i |
| planning | planowania |
| productie | produkcji |
| teams | zespołów |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
PL Dla Zespołów Produktowych Dla Zespołów Marketingowych Dla Zespołów IT Dla Działu Kadr i Operacji Dla Strategii i Planowania Dla Edukacji Do Produkcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| strategie | strategii |
| en | i |
| planning | planowania |
| productie | produkcji |
| teams | zespołów |
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk.
PL Mamy kursy dla każdego: dla tych, którzy ręcznie kaligrafują skomplikowane litery, których bawi wystukiwanie na klawiaturze kodów do aplikacji internetowych, dla początkujących designerów i tych aktywnych zawodowo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursussen | kursy |
| iedereen | każdego |
| letters | litery |
| code | kod |
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
PL Ma to miejsce w przypadku upoważnienia do polecenia zapłaty SEPA w celu realizacji umowy lub wdrożenia środków przedumownych, gdy dane nie są już wymagane do realizacji umowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| uitvoering | realizacji |
| contract | umowy |
| of | lub |
| wanneer | gdy |
| gegevens | dane |
| nodig | wymagane |
NL U betaalt alleen voor wat u gebruikt. Onze bedrijfslicenties zijn per gebruiker als abonnement voor één jaar te koop. Er zijn kortingen verkrijgbaar voor grotere volumes en abonnementen voor meerdere jaren.
PL Płacisz tylko za faktyczne użytkowanie. Nasze licencje biznesowe są sprzedawane w formie rocznej subskrypcji na użytkownika. Udzielane są rabaty ilościowe i rabaty z tytułu wieloletniej subskrypcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alleen | tylko |
| gebruiker | użytkownika |
| jaar | rocznej |
| kortingen | rabaty |
| en | i |
NL iTop VPN voor Windows iTop VPN voor Mac iTop VPN voor Android iTop VPN voor iOS iTop Screen Recorder iTop Screenshot Online Screen Recorder
PL iTop VPN dla Windows iTop VPN dla Androida iTop VPN dla MAC iTop VPN dla iOS iTop Screen Recorder iTop Screenshot Online nagrywanie ekranu
| holandês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| voor | dla |
| mac | mac |
| android | androida |
| ios | ios |
| recorder | recorder |
| online | online |
| itop | itop |
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
PL Dotyczy to danych zebranych podczas procesu rejestracji w celu realizacji umowy lub w celu wdrożenia środków przedumownych, gdy dane te nie są już potrzebne do realizacji umowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| uitvoering | realizacji |
| contract | umowy |
| of | lub |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
PL Nasze szablony biuletynów są idealnym sposobem promowania firmy i produktów. Nasza oferta obejmuje szeroką gamę dziedzin i stylów biznesowych, więc każdy znajdzie coś dla siebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| sjablonen | szablony |
| producten | produktów |
| zijn | siebie |
NL De auto is prima geschikt voor korte afstanden binnen de regio, voor kleine transporten of voor ritten naar het dichtstbijzijnde station, want voor zakenreizen zijn medewerkers verplicht de trein te nemen
PL Samochód nadaje się doskonale do jazd na krótkich odcinkach w regionie, do transportu małych ilości towaru lub jazd do najbliższego dworca kolejowego, ponieważ jazda koleją nakazywana jest w przypadku podróży służbowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| auto | samochód |
| geschikt | nadaje |
| regio | regionie |
| kleine | małych |
| of | lub |
| station | dworca |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dashboards intuïtieve dashboards aanpasbare dashboards aangepaste dashboards aantal dashboards interactieve dashboards dashboards creëren krachtige dashboards maak dashboards pr dashboards gepersonaliseerde analytische dashboards plek met dashboards controleer voor voor gebruiksvoorwaarden aandachtig voordat hotel voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor bestelwagen vóór voor aankoop producten voor data voor migreren voor abonnement voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor volgende dag voor staan voor ingediend voor ongebruikte dagen voor en zet zich in voor helpt voorkomen startdatum vóór bovenkant vóór
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe