Traduzir "jira" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jira" de holandês para polonês

Traduções de jira

"jira" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

jira jira

Tradução de holandês para polonês de jira

holandês
polonês

NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.

PL Ta funkcja dostarcza zestaw parametrów analitycznych dotyczących wszystkich produktów z rodziny Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) oraz produktów Confluence Cloud powiązanych z organizacją.

holandêspolonês
dezeta
functiefunkcja
levertdostarcza
jirajira
serviceservice
managementmanagement
workwork
enoraz
familierodziny
softwaresoftware
confluenceconfluence
organisatieorganizacją

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

PL Ogranicz przełączanie kontekstu, zarządzając zgłoszeniami Jira w Bitbucket dzięki wbudowanemu interfejsowi użytkownika Jira. Po dołączeniu klucza zgłoszenia do commitów statusy zgłoszeń Jira zostaną automatycznie zaktualizowane.

holandêspolonês
contextkontekstu
bitbucketbitbucket
beherenzarządzaj
jirajira
automatischautomatycznie

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

PL Ogranicz przełączanie kontekstu, zarządzając zgłoszeniami Jira w Bitbucket dzięki wbudowanemu interfejsowi użytkownika Jira. Po dołączeniu klucza zgłoszenia do commitów statusy zgłoszeń Jira zostaną automatycznie zaktualizowane.

holandêspolonês
contextkontekstu
bitbucketbitbucket
beherenzarządzaj
jirajira
automatischautomatycznie

NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)

PL W planie Cloud Free licencja może obejmować maksymalnie 10 użytkowników (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) oraz 3 agentów (Jira Service Management)

holandêspolonês
hetże
cloudcloud
licentielicencja
maximaalmaksymalnie
gebruikersużytkowników
jirajira
workwork
managementmanagement
enoraz
agentsagentów
serviceservice
abonnementplanie
confluenceconfluence
softwaresoftware

NL Koppel Atlassian Access met Okta voor SAML eenmalige aanmelding in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence en Bitbucket.

PL Połącz Atlassian Access z Okta, aby włączyć logowanie jednokrotne SAML w Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence i Bitbucket.

holandêspolonês
atlassianatlassian
jirajira
serviceservice
managementmanagement
workwork
eni
bitbucketbitbucket
samlsaml
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence

PL Okresy próbne są obecnie dostępne w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management, Jira Core i Confluence

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant

PL W przypadku klientów korzystających z aplikacji Jira Software, Jira Service Management i Jira Core narzędzie Cloud Migration Assistant pozwala przenieść dane do chmury. Dowiedz się więcej o migracji danych za pomocą Jira Cloud Migration Assistant

holandêspolonês
jirajira
eni
serviceservice
managementmanagement
meerwięcej
deprzypadku

NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.

PL Liczba produktów: im więcej produktów do przeniesienia, tym bardziej złożony będzie proces migracji. Przykładowo migracja aplikacji Jira Software będzie prostsza od jednoczesnej migracji aplikacji Jira Software i Jira Service Management.

holandêspolonês
aantalliczba
productenproduktów
wordtbędzie
jirajira
eni
serviceservice
managementmanagement
istym

NL Voor kleine teams die op zoek zijn naar betaalbare abonnementen, raden we onze Free cloud-abonnementen aan voor Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Jira Work Management

PL Małym zespołom poszukującym przystępnych cenowo planów polecamy nasze plany Cloud Free w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Jira Work Management

holandêspolonês
kleinemałym
teamszespołom
zijnma
freefree
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
workwork
cloudcloud
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Ons Standard-abonnement is beschikbaar voor Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management en Trello.

PL Nasz plan Standard jest dostępny w przypadku produktów Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management i Trello.

holandêspolonês
voorw
jirajira
workwork
managementmanagement
serviceservice
eni
trellotrello
abonnementplan
standardstandard
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL De Cloud-migratietrials zijn beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Jira Service Management en Jira Work Management.

PL Okresy próbne związane z migracją do chmury są dostępne w przypadku produktów Jira Software, Confluence, Jira Service Management i Jira Work Management.

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
workwork
cloudchmury
deprzypadku
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.

PL Przykładowo, jeśli masz licencję Jira Software na 500 użytkowników oraz licencję Jira Service Management na 20 agentów, aplikacje Jira muszą odpowiadać poziomowi 500 użytkowników.

holandêspolonês
alsjeśli
gebruikersużytkowników
enoraz
jirajira
serviceservice
managementmanagement
agentsagentów
hebtmasz
hetje
licentielicencję
appsaplikacje
moetenmuszą

NL Als een gebruiker al een licentie voor Jira Software of Jira Service Management heeft, kan Jira Work Management gratis worden gebruikt

PL Jeśli masz już licencję na produkt Jira Software lub Jira Service Management, z Jira Work Management możesz korzystać bezpłatnie

holandêspolonês
alsjeśli
jirajira
oflub
serviceservice
managementmanagement
heeftmasz
kanmożesz
workwork
gratisbezpłatnie
aljuż
licentielicencję
softwaresoftware

NL Dit geldt voor klanten die overstappen op onze Standard-, Premium- en Enterprise cloud-abonnementen voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management en Confluence.

PL Oferta dotyczy klientów przeprowadzających migrację do subskrypcji Cloud Standard, Premium i Enterprise produktów Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management i Confluence.

holandêspolonês
geldtdotyczy
klantenklientów
eni
jirajira
serviceservice
managementmanagement
workwork
abonnementensubskrypcji
cloudcloud
standardstandard
premiumpremium
enterpriseenterprise
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Je abonnement gaat van start met ofwel Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management of Confluence als basis

PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence

holandêspolonês
abonnementsubskrypcji
jirajira
workwork
managementmanagement
serviceservice
oflub
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Nee, je moet een Jira Service Management Premium- of Enterprise-licentie hebben voor toegang tot de Insight-functie. Als je deze licentie hebt, kunnen Insight-objecten worden gebruikt in Jira Software- en Jira Core-projecten (zie de vraag hieronder).

PL Nie, aby uzyskać dostęp do funkcji Insight, konieczna jest licencja Jira Service Management Premium lub Enterprise. Wówczas można używać obiektów Insight w projektach Jira Software i Jira Core (patrz pytanie poniżej).

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
oflub
licentielicencja
kunnenmożna
eni
vraagpytanie
functiefunkcji
premiumpremium
enterpriseenterprise
objectenobiektów
projectenprojektach
softwaresoftware

NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?

PL Czy posiadając produkt Jira Service Management Premium lub Enterprise, mogę korzystać z Insight w połączeniu z projektami Jira Software i Jira Core w ramach tej samej instancji?

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
premiumpremium
enterpriseenterprise
kanmogę
projectenprojektami
softwaresoftware

NL Ja. Insight-objecten kunnen aan Jira Software- of Jira Core-issues worden gekoppeld zolang er een actieve Premium- of Enterprise-licentie van Jira Service Management op dezelfde installatie staat.

PL Tak. Obiekty Insight można połączyć ze zgłoszeniami w Jira Software lub Jira Core, pod warunkiem że ta sama instancja posiada aktywną licencję na produkt Jira Service Management w wersji Premium lub Enterprise.

holandêspolonês
kunnenmożna
jirajira
serviceservice
managementmanagement
objectenobiekty
softwaresoftware
licentielicencję
premiumpremium
enterpriseenterprise

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

holandêspolonês
krachtmożliwości
jirajira
flexibiliteitelastyczności
excelexcel
nieuwenowego
éénjednym
exportereneksportu
gegevensdane

NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden

PL Pełni użytkownicy mają dostęp do wszystkich możliwości Jira Align, natomiast użytkownicy zintegrowani to ci, którzy wykonują swoją pracę w systemie Jira lub innym narzędziu zespołowym i których elementy pracy są synchronizowane z Jira

holandêspolonês
gebruikersużytkownicy
toegangdostęp
jirajira
terwijlnatomiast
oflub

NL Je abonnement gaat van start met als basis ofwel Jira Core, Jira Software, Jira Service Management of Confluence

PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Core, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence

holandêspolonês
abonnementsubskrypcji
jirajira
serviceservice
managementmanagement
oflub
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.

PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
serverserver
kunnenmożna
tabeltabela

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.

holandêspolonês
functiefunkcja
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
gratisdarmowy
proefperiodeokres próbny
gebruikenkorzystanie
startenrozpocząć

NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Work Management doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agents hebben?

PL Jakie funkcje są dostępne w Jira Service Management dla użytkowników rozwiązania Jira Software lub Jira Work Management, którzy nie mają licencji agenta?

holandêspolonês
gebruikersużytkowników
jirajira
oflub
workwork
managementmanagement
licentielicencji
softwaresoftware

NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Core doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agenten hebben?

PL Jakie funkcje są dostępne w programie Jira Service Management dla użytkowników rozwiązania Jira Software lub Jira Core, którzy nie mają licencji agenta?

holandêspolonês
gebruikersużytkowników
jirajira
oflub
managementmanagement
licentielicencji
softwaresoftware

NL BYOK-versleuteling voor Jira-issuevelden (Jira Software, Jira Service Management)

PL Szyfrowanie z użyciem własnych kluczy (BYOK) dla pól zgłoszeń Jira (Jira Software, Jira Service Management)

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
versleutelingszyfrowanie
softwaresoftware

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

PL Dzięki Jira Align zespoły mogą nadal pracować w Jira Software przy jednoczesnym rozszerzeniu koordynacji i planowania na program, portfolio i przedsiębiorstwo.

holandêspolonês
jirajira
teamszespoły
terwijljednoczesnym
eni
planningplanowania
portfolioportfolio

NL Krijg inzicht in de nieuwste en toekomstige functies die we in de Cloud aan het bouwen zijn voor de producten die jij het fijnste vindt: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket en Trello.

PL Uzyskaj informacje o najnowszych i nadchodzących funkcjach, które wdrażamy w wersji Cloud Twoich ulubionych produktów — Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket i Trello.

holandêspolonês
krijguzyskaj
eni
functiesfunkcjach
cloudcloud
productenproduktów
jirajira
serviceservice
managementmanagement
bitbucketbitbucket
trellotrello
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

PL Dzięki integracji Jira Service Management z systemem Jira zespoły IT oraz programistyczne mogą częściej współpracować, szybciej rozwiązywać problemy i poprawić jakość obsługi klienta.

holandêspolonês
jirajira
managementmanagement
integrerenintegracji
vakerczęściej
problemenproblemy
snellerszybciej
teamszespoły
kunnenmogą
samenwerkenwspółpracować
oplossenrozwiązywać

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen

PL Dzięki integracji Jira Service Management z Jira Software zespoły IT oraz programistyczne mogą częściej współpracować i szybciej rozwiązywać problemy

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
integrerenintegracji
vakerczęściej
problemenproblemy
snellerszybciej
softwaresoftware
teamszespoły
kunnenmogą
samenwerkenwspółpracować
oplossenrozwiązywać

NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.

PL Dzięki zintegrowaniu Jira Software z Adaptavist Test Management for Jira Loblaw Digital zdołało opracować szybkie, proste i skalowalne rozwiązanie do testowania.

holandêspolonês
jirajira
managementmanagement
digitaldigital
snelleszybkie
eenvoudigeproste
eni
schaalbareskalowalne
softwaresoftware

NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.

PL Twórz od podstaw lub łącz istniejące zgłoszenia Jira z kartami Trello. Wyświetlaj załączone informacje o stanie zgłoszenia Jira, priorytetach, osobach przypisanych i inne.

holandêspolonês
bestaandeistniejące
jirajira
oflub
maaktwórz
statusstanie
eni
informatieinformacje
trellotrello

NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.

PL Clickjacking na stronach w Jira Server lub stronach zawierających wyłącznie zawartość statyczną. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

holandêspolonês
paginastronach
jirajira
serverserver
oflub
alleenwyłącznie
bevattenzawierają
ziezobacz
atlassianatlassian
meerwięcej
httpshttps

NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.

PL Integracja Zoom dla Jira Cloud pozwala łatwo rozpocząć lub zaplanować spotkanie Zoom bezpośrednio z poziomu zadań i zgłoszeń w systemie Jira.

holandêspolonês
jirajira
cloudcloud
directbezpośrednio
oflub
eni
integratieintegracja
zoomzoom
eenvoudigłatwo
startenrozpocząć
plannenzaplanować
takenzadań

NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.

PL Wysyłaj do systemu Jira zapytania z Arkuszy Google i łącz dane pochodzące z wielu witryn i projektów Jira w jednym miejscu, aby ułatwić ich przetwarzanie.

holandêspolonês
jirajira
googlegoogle
eni
gegevensdane
locatiemiejscu
siteswitryn
projectenprojektów

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

PL Zwiększ widoczność i wydajność, łącząc swój kod z pracą w Jira Software. Wyświetlaj aktywne repozytoria w karcie Kodu i sprawdzaj powiązane gałęzie, commity i pull requesty w panelu programistycznym zgłoszeń Jira.

holandêspolonês
eni
werkprac
jirajira
tabbladkarcie
actieveaktywne
branchesgałęzie
zichtbaarheidwidoczność
efficiëntiewydajność
jeswój
softwaresoftware
aanvragenrequesty

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties voor onze meer dan 150.000 klanten, waarmee onze hoofdproducten zoals Jira, Confluence en Jira Service Management aangepast en uitgebreid kunnen worden.

PL Partnerzy Marketplace oferują ponad 150 000 naszych klientów aplikacje i narzędzia integracji, które pozwalają personalizować i rozbudowywać nasze najważniejsze produkty, takie jak Jira, Confluence czy Jira Service Management.

holandêspolonês
appsaplikacje
eni
voorw
klantenklientów
jirajira
serviceservice
managementmanagement
partnerspartnerzy
biedenoferują
meer danponad
meernajważniejsze
confluenceconfluence

NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.

PL Nasza infrastruktura hostingu w chmurze dla produktów Jira Software, Jira Service Management i Confluence obejmuje różne regiony AWS w Stanach Zjednoczonych, Niemczech, Irlandii, Singapurze i Australii.

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
omvatobejmuje
verenigdezjednoczonych
statenstanach
duitslandniemczech
australiëaustralii
softwaresoftware
confluenceconfluence
ierlandirlandii

NL Gegevenslocatie is al beschikbaar als onderdeel van ons Enterprise-cloudabonnement en nieuwe Standard- en Premium-cloudabonnementen voor Jira-Software, Confluence en Jira Service Management

PL Obecnie jurysdykcja danych jest dostępna w ramach planu Enterprise w chmurze oraz nowych subskrypcji w planach chmurowych Standard i Premium dla Jira Software, Confluence i Jira Service Management

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
standardstandard
premiumpremium
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.

PL Przeprowadź integrację z rozwiązaniami JIRA lub Trello, aby Twoi interesariusze byli zawsze na bieżąco. Uzyskaj dostęp do gałęzi, twórz statusy, realizuj zobowiązania i zmieniaj statusy na JIRA, korzystając z kart Trello.

holandêspolonês
jirajira
oflub
trellotrello
krijguzyskaj
toegangdostęp
eni

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

PL Uzyskaj informacje kontekstowe dotyczące kodu dzięki karcie zgłoszeń Jira w Bitbucket. Wyświetlaj zgłoszenia Jira i wykonuj na nich operacje, dodawaj komentarze, przeglądaj załączniki, wprowadzaj zmiany i wiele więcej.

holandêspolonês
informatieinformacje
codekodu
tabbladkarcie
bitbucketbitbucket
eni
voegdodawaj
opmerkingenkomentarze
jirajira

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden

PL Tak naprawdę nie jest to sytuacja z gatunku „to czy to”, ponieważ Jira Service Management obejmuje wszystkie funkcje systemu Jira Service Desk uzupełnione o większe możliwości z zakresu ITSM

holandêspolonês
jirajira
managementmanagement
itsmitsm

NL Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

PL Jira Service Desk jest teraz częścią produktu Jira Service Management.

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
maaktjest
nuteraz
vanci
managementmanagement

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage

holandêspolonês
jirajira
trellotrello
eni
meerwięcej
informatiedowiedz
hiertutaj
opsgenieopsgenie

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

PL Dzięki Jira Align zespoły mogą nadal pracować w Jira Software przy jednoczesnym rozszerzeniu koordynacji i planowania na program, portfolio i przedsiębiorstwo.

holandêspolonês
jirajira
teamszespoły
terwijljednoczesnym
eni
planningplanowania
portfolioportfolio

NL Duik in innovatieve manieren om je favoriete tools te gebruiken, zoals Jira, Jira Service Management, Confluence en Trello en ontdek hoe marktleiders en change-agents de toekomst van modern teamwork stimuleren.

PL Poznaj innowacyjne sposoby korzystania z ulubionych narzędzi, takich jak Jira, Jira Service Management, Confluence i Trello. Zobacz, jak liderzy branży i agenci zmian kształtują przyszłość nowoczesnej pracy zespołowej.

holandêspolonês
innovatieveinnowacyjne
manierensposoby
favorieteulubionych
toolsnarzędzi
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
trellotrello
confluenceconfluence
agentsagenci
toekomstprzyszłość

NL Jira Work Management integreert naadloos met Jira Software om zakelijke en softwareteams op een unieke manier met elkaar te verbinden.

PL Jira Work Management bezproblemowo integruje się z Jira Software, aby połączyć zespoły biznesowe i programowe lepiej niż jakiekolwiek inne narzędzie.

holandêspolonês
jirajira
workwork
managementmanagement
integreertintegruje
naadloosbezproblemowo
zakelijkebiznesowe
eni
softwaresoftware
verbindenpołączyć

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników

holandêspolonês
magmożna
gebruikersużytkowników
jirajira
datadata
centercenter
serviceservice
managementmanagement
eni
softwaresoftware
confluenceconfluence
licentielicencję

NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

PL Zgłoszenia Jira płynnie łączą się z pracami programistycznymi. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.

holandêspolonês
maaktwórz
branchesgałęzie
rechtstreeksbezpośrednio
jirajira
aanvragenrequesty

NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.

PL Wyeliminuj bariery, udostępniając wgląd w postępy swojego zespołu dzięki wykorzystaniu domyślnie otwartych stron. Inteligentne łącza (Smart links) do systemów Jira i Jira Service Desk także zapewniają możliwość monitorowania.

holandêspolonês
inzichtwgląd
voortgangpostępy
teamzespołu
paginastron
smartinteligentne
jirajira
eni
serviceservice
jeswojego
linksłącza

Mostrando 50 de 50 traduções