Traduzir "bamboo data center abonnement" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bamboo data center abonnement" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de bamboo data center abonnement

holandês
polonês

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

PL Niedawno wprowadziliśmy również najnowszy dodatek do naszej linii produktów Data Center, Bamboo Data Center. wsparcie Priority zostanie dołączona do subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających przynajmniej 100 agentów.

holandêspolonês
onlangsniedawno
datadata
centercenter
klantenklientów
agentsagentów
supportwsparcie
abonnementsubskrypcji

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników

holandêspolonês
magmożna
gebruikersużytkowników
jirajira
datadata
centercenter
serviceservice
managementmanagement
eni
softwaresoftware
confluenceconfluence
licentielicencję

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.

holandêspolonês
belangrijkeważne
prijzencenach
eni
toekomstprzyszłości
centercenter

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2022 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 30% na Confluence Data Center.

holandêspolonês
bedrijffirma
datadata
kortingrabatu
jirajira
centercenter
eni
abonnementsubskrypcje
eenroku
hetdlatego
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.

holandêspolonês
belangrijkeważne
prijzencenach
eni
toekomstprzyszłości
centercenter

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

PL W przypadku migracji do produktu hostowanego w wersji Data Center licencje aplikacji w wersji Server stracą ważność w instancji Data Center, jeśli w sklepie Atlassian Marketplace jest dostępna ta sama aplikacja w wersji Data Center

holandêspolonês
datadata
atlassianatlassian
marketplacesklepie
versiewersji
centercenter

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

PL Podobnie jak produkty w wersji Data Center aplikacje zgodne z Data Center będą dostępne w modelu licencyjnym opartym na rocznych subskrypcjach i będą odpowiadały poziomowi ilościowemu użytkowników produktów hostowanych w wersji Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
appsaplikacje
eni

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie

PL Podobnie jak w przypadku produktu Confluence Data Center licencja Questions for Confluence Data Center jest udzielana na okres roku dla każdej instancji Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
licentielicencja
confluenceconfluence

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.

holandêspolonês
bedrijffirma
datadata
kortingrabatu
jirajira
centercenter
eni
abonnementsubskrypcje
eenroku
hetdlatego
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Bekijk onze driemaandelijkse updates over de nieuwste functies die we bouwen in Data Center. En als je een migratie naar Data Center overweegt, ga dan naar het Migration Center.

PL Zapoznaj się z naszymi kwartalnymi aktualnościami dotyczącymi najnowszych funkcji dostępnych w wersji Data Center. A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat migracji do wersji Data Center, odwiedź Centrum migracji.

holandêspolonês
nieuwstenajnowszych
functiesfunkcji
datadata

NL Uitzondering voor Bamboo: als je (een) Bamboo-serverlicentie(s) hebt gekocht op of vóór 1 augustus 2021, en deze binnen de actieve onderhoudsperiode valt of binnen 30 dagen na het verstrijken van de vervaldatum.

PL Wyjątek dotyczący Bamboo — jeśli zakupiono licencję na Bamboo Server w dniu lub przed 1 sierpnia 2021 PT i w jej przypadku trwa konserwacja lub będzie trwała w ciągu 30 dni od wygaśnięcia.

holandêspolonês
oflub
eni
dagendni

NL Aan de slag met Bamboo Data Center

PL Rozpocznij pracę z Bamboo Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter

NL Aan de slag met Bamboo Data Center

PL Rozpocznij pracę z Bamboo Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

PL Jeśli spełni Twoje oczekiwania (a wierzymy, że tak będzie), możesz nadal korzystać z Bamboo. Wystarczy, że zaktualizujesz istniejącą instancję za pomocą zakupionego klucza licencji. Subskrypcje Bamboo Data Center można kupić tutaj.

holandêspolonês
alsjeśli
hiertutaj
datadata
gebruikenkorzystać
huidigeistniejącą
abonnementsubskrypcje
centercenter
aanschaffenkupić

NL Ga naar onze startpagina voor meer informatie over Bamboo Data Center.

PL Aby dowiedzieć się więcej o Bamboo Data Center, odwiedź naszą stronę główną.

holandêspolonês
meerwięcej
centercenter

NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).

PL Szybki powrót do normalnego stanu po przestojach i unikanie utraty wyników kompilacji dzięki opartej na zimnej rezerwie wysokiej dostępności i bezproblemowym restartom w Bamboo Data Center (wkrótce).

holandêspolonês
eni
datadata
centercenter

NL We willen Bamboo Data Center in de nabije toekomst aanbieden

PL Planujemy udostępnić w przyszłości rozwiązanie Bamboo Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
inw
toekomstprzyszłości

NL Ons Data Center-aanbod is beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, en Bamboo

PL Nasza oferta Data Center jest dostępna w przypadku rozwiązań Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd oraz Bamboo

holandêspolonês
datadata
jirajira
bitbucketbitbucket
serviceservice
managementmanagement
enoraz
aanbodoferta
centercenter
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Data Center is beschikbaar voor Jira, Confluence, Bitbucket, Crowd en Bamboo

PL Wersja Data Center jest dostępna w przypadku produktów Jira, Confluence, Bitbucket, Crowd i Bamboo

holandêspolonês
datadata
centercenter
voorw
jirajira
bitbucketbitbucket
eni
confluenceconfluence

NL Welk supportniveau is er bij Bamboo Data Center inbegrepen?

PL Jakim poziomem wsparcia jest objęta subskrypcja Bamboo Data Center?

holandêspolonês
isjest
datadata
centercenter

NL Bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents is Priority-support inbegrepen.

PL Wsparcie Priority będzie uwzględnione w subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających co najmniej 100 agentów.

holandêspolonês
datadata
klantenklientów
agentsagentów
supportwsparcie
abonnementsubskrypcji
centercenter

NL Bekijk onze releasenotes voor meer informatie over Bamboo Data Center.

PL Aby dowiedzieć się więcej na temat Bamboo Data Center, zapoznaj się z naszymi informacjami o wersji.

holandêspolonês
onzenaszymi
meerwięcej
centercenter

NL Data Center is beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd en Bamboo.

PL Wersja Data Center jest dostępna w przypadku rozwiązań Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd oraz Bamboo.

holandêspolonês
datadata
centercenter
jirajira
bitbucketbitbucket
serviceservice
managementmanagement
enoraz
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

PL Twoja instancja Data Center przestanie być obsługiwana po upływie pozostałego okresu subskrypcji, dlatego zdecydowanie zalecamy migrację danych z tej instancji przed datą wygaśnięcia.

holandêspolonês
jetwoja
centercenter

NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, krijgt het geen korting op Jira Software Data Center en komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Confluence Data Center.

PL Jeśli 30 czerwca 2023 roku czasu PT firma dokona odnowienia na drugi rok, nie będzie kwalifikować się do uzyskania rabatu na Jira Software Data Center, ale będzie mogła skorzystać z rabatu 15% na Confluence Data Center.

holandêspolonês
alsjeśli
bedrijffirma
juniczerwca
tweededrugi
kortingrabatu
jirajira
datadata
centercenter
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Ja, je kunt al onze Data Center-producten uitproberen door een nieuwe Data Center-proeflicentie in my.atlassian.com aan te maken.

PL Tak, możesz wypróbować dowolny z naszych produktów Data Center, tworząc nową licencję próbną Data Center w witrynie my.atlassian.com.

holandêspolonês
onzenaszych
datadata
atlassianatlassian
uitproberenwypróbować
productenproduktów
centercenter
nieuwenową

NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?

PL Jak utrzymać aktualną cenę subskrypcji Data Center i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Data Center?

holandêspolonês
hoejak
datadata
eni
oflub
centercenter

NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.

PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.

holandêspolonês
zijnswojej
cloudcloud
oflub
datadata
centercenter

NL Upgradeprijzen voor Data Center zijn afhankelijk van het aantal resterende maanden van je bestaande Data Center-licentie

PL Ceny uaktualnień wersji Data Center zależą od liczby pełnych miesięcy, jakie pozostały do wygaśnięcia dotychczasowej licencji Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
maandenmiesięcy
licentielicencji

NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?

PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?

holandêspolonês
datadata
centercenter
serverserver
weetwiedzieć
aanschaffenkupić

NL Een Bitbucket Data Center-gebruiker is elke gebruiker die zich kan aanmelden bij Bitbucket Data Center.

PL Użytkownikami narzędzia Bitbucket Data Center wszystkie osoby, które mogą się do niego zalogować.

holandêspolonês
bitbucketbitbucket
datadata
gebruikerużytkownikami
diektóre
centercenter
zichsię
isniego

NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.

PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.

holandêspolonês
kortingzniżki
meerwięcej
abonnementensubskrypcje
centercenter

NL Community Data Center-abonnementen: in aanmerking komende non-profitorganisaties ontvangen gratis Data Center-abonnementen (inclusief beide producten en Marketplace-apps). Meer informatie.

PL Subskrypcje Data Center dla społeczności: Kwalifikujące się organizacje non-profit otrzymują darmowe subskrypcje Data Center (obejmujące zarówno produkty, jak i aplikacje ze sklepu Marketplace). Dowiedz się więcej.

holandêspolonês
communityspołeczności
gratisdarmowe
productenprodukty
eni
meerwięcej
abonnementensubskrypcje
centercenter
indla
appsaplikacje

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

holandêspolonês
datadata
centercenter
abonnementsubskrypcje
kunnenmogą

NL Community Data Center-licenties: in aanmerking komende non-profitorganisaties ontvangen gratis Data Center-abonnementen (inclusief beide producten en Marketplace-apps). Meer informatie.

PL Subskrypcje Data Center dla społeczności: Kwalifikujące się organizacje non-profit otrzymują darmowe subskrypcje Data Center (obejmujące zarówno produkty, jak i aplikacje ze sklepu Marketplace).Dowiedz się więcej.

holandêspolonês
communityspołeczności
gratisdarmowe
productenprodukty
eni
meerwięcej
abonnementensubskrypcje
centercenter
indla
appsaplikacje

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

holandêspolonês
datadata
centercenter
abonnementensubskrypcje
kunnenmogą

NL Als je een zelfbeheerde omgeving moet gebruiken en je weet dat Data Center de juiste keuze is voor je organisatie, gebruik dan onze Data Center-migratiehandleiding om je voor te bereiden op de overstap.

PL Jeśli wciąż potrzebujesz samodzielnie zarządzanego środowiska i wiesz, że Data Center to właściwe rozwiązanie dla Twojej organizacji, możesz skorzystać z naszego przewodnika dotyczącego wersji Data Center, aby zaplanować migrację.

holandêspolonês
alsjeśli
moetmożesz
eni
datadata
centercenter
organisatieorganizacji
onzenaszego
omgevingśrodowiska
jetwojej

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

PL Aplikacje opracowane przez Atlassian uwzględnione w subskrypcji Data Center: w ramach wycofania wersji Server ze sprzedaży oraz zakończenia jej wsparcia dodajemy kilka nowych aplikacji opracowanych przez Atlassian do subskrypcji Data Center:

holandêspolonês
atlassianatlassian
datadata
enoraz
abonnementsubskrypcji
centercenter
serverserver
verkoopsprzedaży
ondersteuningwsparcia

NL Priority-support is inbegrepen bij Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd Data Center, evenals voor klanten van Bitbucket Data Center met 251 gebruikers of meer.

PL Wsparcie techniczne Priority będzie uwzględnione w produktach Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Crowd Data Center, a także Bitbucket Data Center w przypadku klientów z co najmniej 251 użytkownikami.

holandêspolonês
jirajira
serviceservice
managementmanagement
eni
datadata
centercenter
bitbucketbitbucket
supportwsparcie
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Voor deze klanten blijven we Data Center aanbieden en investeren we in nieuwe mogelijkheden die worden gedeeld met behulp van onze Data Center-roadmap

PL W przypadku tych klientów będziemy nadal oferować produkty Data Center i inwestować w nowe możliwości, o których będziemy informować za pośrednictwem naszego planu rozwoju wersji Data Center

holandêspolonês
klantenklientów
datadata
centercenter
eni
nieuwenowe
mogelijkhedenmożliwości
aanbiedenoferować

NL Denk na over de huidige en toekomstige prijs van je apps als onderdeel van je totale Data Center-eigendomskosten. Je kunt onze Data Center business case toolkit gebruiken om je te helpen met je beoordeling.

PL Obliczając całkowity koszt posiadania rozwiązania Data Center, musisz uwzględnić zarówno bieżące, jak i przyszłe ceny aplikacji. W ocenie może Ci pomóc nasz zestaw narzędzi do uzasadnienia biznesowego Data Center.

holandêspolonês
eni
toekomstigeprzyszłe
prijsceny
alsjak
datadata
kuntmoże
onzenasz
centercenter
helpenpomóc
beoordelingocenie

NL Als je echter van server naar Data Center migreert, kom je mogelijk in aanmerking voor een loyaliteitskorting voor Data Center

PL Jeśli jednak przeprowadzasz migrację z wersji Server do Data Center, możesz skorzystać z rabatu lojalnościowego na wersję Data Center

holandêspolonês
serverserver
datadata
centercenter

NL Deze apps zijn speciaal ontwikkeld voor Data Center-omgevingen; getest en geverifieerd om te voldoen aan de Data Center-specifieke standaarden voor prestaties, schaalbaarheid en betrouwbaarheid

PL Zostały one opracowane z myślą o środowiskach Data Center oraz przetestowane i zweryfikowane pod kątem zgodności ze standardami przewidzianymi dla wersji Data Center w zakresie wydajności, skalowalności i niezawodności

holandêspolonês
ontwikkeldopracowane
datadata
prestatieswydajności
centercenter

NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app

PL Jednak niektórzy dostawcy mogą uzależniać dostępność funkcji od rodzaju licencji, dlatego w celu zapewnienia pełnej funkcjonalności aplikacji w wersji Data Center zaleca się uaktualnienie licencji aplikacji do wersji Data Center

holandêspolonês
leveranciersdostawcy
datadata
volledigepełnej
sommigeniektórzy
appaplikacji
centercenter

NL Zie Apps ontwikkelen voor Atlassian Data Center-producten voor meer informatie over criteria van voor data Center goedgekeurde apps.

PL Więcej informacji na temat kryteriów zgodności aplikacji z Data Center można znaleźć na stronie Tworzenie aplikacji do produktów Atlassian Data Center.

holandêspolonês
appsaplikacji
atlassianatlassian
meerwięcej
criteriakryteriów
centercenter
productenproduktów

NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd voor Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je Data Center-applicentie verlengen

PL Aby po upływie początkowego okresu rocznego nadal korzystać z aplikacji zgodnych z Data Center, należy odnowić licencję aplikacji Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
blijvennadal

NL Cloud en Data Center:Partners investeren in de cloud en hebben door Data Center goedgekeurde versies van hun server-apps met hoge tractie.

PL Cloud i Data Center: partnerzy inwestują w wersję Cloud i oferują zgodne z Data Center wersje ich najpopularniejszych aplikacji serwerowych.

holandêspolonês
cloudcloud
eni
datadata
centercenter
partnerspartnerzy
versieswersje
appsaplikacji

NL Jira Software Data Center en Confluence Data Center hebben een licentie vanaf 500 gebruikers

PL Minimalny poziom ilościowy użytkowników w przypadku produktów Jira Software Data Center i Confluence Data Center to 500

holandêspolonês
jirajira
datadata
centercenter
eni
gebruikersużytkowników
softwaresoftware
confluenceconfluence

NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen

PL Aby po upływie początkowego okresu rocznego nadal korzystać z aplikacji zgodnych z Data Center, należy odnowić licencję zatwierdzonej aplikacji Data Center

holandêspolonês
datadata
centercenter
licentielicencję

NL We voeren verschillende wijzigingen door in de prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości wersji Data Center.

holandêspolonês
wijzigingenzmian
prijzencenach
eni
toekomstprzyszłości
centercenter
productenproduktów

Mostrando 50 de 50 traduções