Traduzir "zowel desktop" para francês

FR Avec la version Desktop Software 7.0 B44 pour Windows (14 février 2012) et Desktop Software 2.3 pour Mac (21 février 2012), la version actuelle et future de BlackBerry Desktop Software passe à un nouveau format BBB pour les sauvegardes

• version Desktop Software
• Windows
• février
• version actuelle
• future de BlackBerry
• nouveau format BBB
• sauvegardes

FR Découvrez comment la conception de nos carotteuses diamant permet une productivité élevée, qu'elles soient portatives ou sur colonne, à sec ou à eau, et à usage léger ou intensif

• carotteuses diamant permet
• productivité élevée
• qu'elles soient portatives
• colonne
• sec
• eau
• usage léger
• intensif

FR • Photoshop sur ordinateur et iPad • Lightroom sur ordinateur et appareils mobiles • Lightroom Classic

• Photoshop sur ordinateur
• iPad
• Lightroom sur ordinateur
• appareils mobiles
• Lightroom Classic

FR Avant d'entrer dans le vif du sujet, présentons rapidement Tableau Desktop. Avec Tableau Desktop, vous pouvez accéder à diverses sources de données et commencer à visualiser vos données.

• sujet
• présentons rapidement Tableau
• Tableau Desktop
• sources de données
• commencer à visualiser

FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Découvrez Parallels Desktop Business Edition.

• Découvrez Parallels Desktop

FR Le service Desktop [SYNC] marque les bases de données en lecture seule , empêchant ainsi la sauvegarde ou la restauration des données à l'aide d'un câble et de BlackBerry Desktop Software.

• Desktop
• SYNC
• marque les bases
• données en lecture
• restauration des données
• l'aide d'un câble
• BlackBerry Desktop

FR Splashtop, le principal développeur d'applications de bureau à distance pour iOS et Android, lance une application gratuite de bureau à distance pour les PC Windows 2011/07/19

• Splashtop
• principal développeur d'applications
• bureau à distance
• iOS
• Android
• lance une application
• PC Windows

FR L’application de bureau ClickShare permet de partager du contenu facilement et de manière intuitive depuis n’importe quel ordinateur portable ou de bureau (Windows ou Mac)

• bureau ClickShare permet
• partager du contenu
• quel ordinateur portable
• bureau
• Windows
• Mac

FR Vous utilisez un ordinateur portable ou de bureau ? KeeperFill pour applis propose une solution simple de connexion et un accès rapide aux archives de votre coffre-fort via l'appli Keeper Desktop pour Mac ou Windows.

• utilisez un ordinateur
• bureau
• KeeperFill pour applis
• coffre-fort via l'appli
• Desktop pour Mac

FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Découvrez Parallels Desktop Business Edition.

• Découvrez Parallels Desktop

FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Obtenir Parallels Desktop pour Mac Business Edition.

• Obtenir Parallels Desktop
• Mac Business

FR Le pilote Parallels pour les machines Docker vous permet de créer localement des hôtes Docker à l'aide de Parallels Desktop. La virtualisation Parallels Desktop fournit des dossiers mieux partagés et des performances globales améliorées.

• Docker à l'aide
• Parallels Desktop
• virtualisation Parallels Desktop
• dossiers mieux partagés
• performances globales

FR Centre de bienvenue de Parallels Desktop | Parallels Desktop pour Mac

• Centre de bienvenue
• Parallels DesktopxParallels Desktop
• Mac

FR Parallels Tools  Le logiciel Parallels Desktop comprend Parallels Tools, une suite d’utilitaires et de pilotes qui améliorent les performances et les fonctionnalités des machines virtuelles de Parallels Desktop

• Parallels
• logiciel Parallels Desktop
• Parallels Tools
• suite
• pilotes qui améliorent
• performances
• fonctionnalités des machines
• Parallels Desktop

FR Ranktracker vous facilite la tâche en vous permettant de suivre les performances des mots clés sur les ordinateurs de bureau et les positions de classement quotidiennes de vos mots clés dans plus de 300 moteurs de recherche pour ordinateurs de bureau.

• Ranktracker vous facilite
• suivre les performances
• ordinateurs de bureau
• positions de classement
• moteurs de recherche

FR Le service Desktop [SYNC] marque les bases de données en lecture seule , empêchant ainsi la sauvegarde ou la restauration des données à l'aide d'un câble et de BlackBerry Desktop Software.

• Desktop
• SYNC
• marque les bases
• données en lecture
• restauration des données
• l'aide d'un câble
• BlackBerry Desktop

FR Si un utilisateur exécute Parallels Desktop 17 ou une version ultérieure, il peut continuer à utiliser Parallels Desktop avec un Mac série M d’Apple.

• utilisateur exécute Parallels
• version ultérieure
• continuer à utiliser
• série M

FR Sur le site Web, rendez‑vous sur la page Personnalisation et données.  Cette page est accessible aussi bien lorsque vous êtes connecté à Twitter que lorsque vous êtes déconnecté.

• Web
• page Personnalisation
• données
• page est accessible
• lorsque vous êtes
• Twitter que lorsque
• êtes

FR Ils disposent d'une application de bureau (pour Windows et Mac) et d'une application mobile (pour iPhone et Android) pour l'enregistrement, la diffusion en direct, la consultation de statistiques, etc

• disposent d'une application
• bureau
• Windows
• Mac
• d'une application mobile
• iPhone
• Android
• l'enregistrement
• diffusion en direct
• consultation de statistiques
• etc

FR Utilisez notre outil et bénéficiez des meilleures recommandations techniques pour réduire la vitesse de chargement, tant pour les appareils mobiles que pour les ordinateurs de bureau.

• Utilisez notre outil
• bénéficiez des meilleures
• techniques pour réduire
• vitesse de chargement

FR Vérifier votre score de rapidité et de convivialité Google sur les versions destinées aux ordinateurs de bureau et aux mobiles

• Vérifier votre score
• rapidité
• bureau
• mobiles

FR Spotify est un service de diffusion de musique populaire, comme vous le savez probablement, disponible sur ordinateur et mobile, ainsi que sur presque

• diffusion de musique
• savez probablement
• disponible sur ordinateur
• mobile
• presque

FR Parallels Desktop offre désormais la prise en charge de Windows 11 pour les Mac Intel et M1.

• Parallels Desktop offre
• prise en charge
• Intel

FR Le site mobile a la même structure interne de liens que la version de bureau. Utilisez FandangoSEO pour comparer les liens internes des sites mobiles et des sites de bureau.

• version de bureau
• mobiles

FR Lors de l'utilisation de FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index sera automatiquement téléchargé dans nos bases de données afin d'extraire toutes les informations du projet sur lequel vous travaillez, à la fois pour le mobile et le bureau

• Lors de l'utilisation
• FandangoSEO
• SISTRIX Visibility Index
• bases de données
• projet sur lequel
• travaillez
• bureau

FR Restez en contact avec vos clients 24h/24 et 7j/7 via leur ordinateur ou leur appareil mobile pour améliorer l'image et la crédibilité de votre concession aux yeux de vos clients existants et potentiels

• Restez en contact
• clients
• via leur ordinateur
• l'image
• existants
• potentiels

FR Trover Saves the Universe est un jeu daction et daventure compatible avec le jeu de bureau standard et la réalité virtuelle utilisant HTC Vive ou Oculus Rift.

• Trover Saves the
• jeu daction
• jeu de bureau
• réalité virtuelle utilisant
• Vive
• Oculus

FR Le IVA 06 est un pied de table universel pour micro. Réglable en hauteur, c'est le stand idéal pour les studios de radio ou les salles de conférence. Livré avec adaptateur de filetage.

• Réglable en hauteur
• c'est le stand
• studios de radio
• salles de conférence
• Livré avec adaptateur

FR Ce bras de micro dispose d'un filetage 3/8 et 5/8'' et bénéficie d'un design moderne. Il constitue une solution idéale pour le studio, la radio ou les stations multimédia.

• bras de micro
• d'un filetage
• bénéficie d'un design
• constitue une solution
• studio
• radio
• stations

FR Mais ne vous inquiétez pas, l'important après avoir exécuté la migration du site est de s'assurer que vos nouvelles pages sont classées pour les bons mots-clés, à la fois dans les versions desktop et mobile.

• pages sont classées
• bons mots-clés
• desktop

FR Avec ClickShare, les utilisateurs ont la liberté de choisir entre le partage Plug and Play avec un bouton ou l'intégration du flux de travail avec une application (pour ordinateur portable et de bureau comme pour les appareils mobiles)

• ClickShare
• Plug and Play
• bouton
• l'intégration du flux
• ordinateur portable
• appareils mobiles

FR Ils disposent d'une application de bureau (pour Windows et Mac) et d'une application mobile (pour iPhone et Android) pour l'enregistrement, la diffusion en direct, la consultation de statistiques, etc

• disposent d'une application
• bureau
• Windows
• Mac
• d'une application mobile
• iPhone
• Android
• l'enregistrement
• diffusion en direct
• consultation de statistiques
• etc

FR Parallels Desktop offre désormais la prise en charge de Windows 11 pour les Mac Intel et M1.

• Parallels Desktop offre
• prise en charge
• Intel

FR Recadrez l'image que vous avez sélectionnée. L'outil de recadrage vous donnera un aperçu de l'image aussi bien sur ordinateur que sur mobile.

• avez sélectionnée
• L'outil de recadrage
• donnera un aperçu

FR Vérifier votre score de rapidité et de convivialité Google sur les versions destinées aux ordinateurs de bureau et aux mobiles

• Vérifier votre score
• rapidité
• bureau
• mobiles

FR Spotify est un service de diffusion de musique populaire, comme vous le savez probablement, disponible à la fois sur ordinateur et sur mobile, ainsi q...

• diffusion de musique
• savez probablement
• ordinateur
• mobile

FR Ranktracker vous aide à élaborer une stratégie de mots-clés complète et à rester compétitif au niveau mondial et local en facilitant le suivi des classements sur tous les navigateurs, moteurs de recherche, ordinateurs de bureau et mobiles.

• Ranktracker vous aide
• élaborer une stratégie
• mots-clés complète
• mondial
• local en facilitant
• suivi des classements
• navigateurs
• moteurs de recherche
• ordinateurs de bureau

FR Avec Ranktracker, vous pouvez suivre n'importe quelle langue pour n'importe quel emplacement Google, Yahoo, Bing et Yandex, même les classements locaux. Aussi bien pour les mobiles que pour les ordinateurs de bureau.

• Ranktracker
• pouvez suivre n'importe
• langue pour n'importe
• emplacement Google
• Yahoo
• Bing
• Yandex
• classements locaux

FR Cet outil est conçu pour être aussi convivial que possible, et vous pouvez y accéder sur votre ordinateur de bureau ou sur votre appareil mobile afin de pouvoir toujours faire un bilan rapide du référencement de votre site.

• convivial que possible
• pouvez y accéder
• ordinateur de bureau

FR Utilisez notre outil et bénéficiez des meilleures recommandations techniques pour réduire la vitesse de chargement, tant pour les appareils mobiles que pour les ordinateurs de bureau.

• Utilisez notre outil
• bénéficiez des meilleures
• techniques pour réduire
• vitesse de chargement

FR Veillez toujours à ce que votre site soit adapté aux téléphones portables et choisissez des modèles de sites Web qui offrent des fonctions d'optimisation pour les écrans de bureau et de téléphone.

• portables
• choisissez des modèles
• écrans de bureau

FR Le site mobile a la même structure interne de liens que la version de bureau. Utilisez FandangoSEO pour comparer les liens internes des sites mobiles et des sites de bureau.

• version de bureau
• mobiles

FR Lors de l'utilisation de FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index sera automatiquement téléchargé dans nos bases de données afin d'extraire toutes les informations du projet sur lequel vous travaillez, à la fois pour le mobile et le bureau

• Lors de l'utilisation
• FandangoSEO
• SISTRIX Visibility Index
• bases de données
• projet sur lequel
• travaillez
• bureau

FR Téléchargez votre design à partir du créateur de bannières et téléchargez-le sur votre profil. Vérifiez le contenu sur ordinateur et sur mobile. Modifiez et retéléchargez si nécessaire.

• Téléchargez votre design
• partir du créateur
• bannières
• Vérifiez le contenu
• ordinateur
• mobile
• Modifiez

FR Restez en contact avec vos clients 24h/24 et 7j/7 via leur ordinateur ou leur appareil mobile pour améliorer l'image et la crédibilité de votre concession aux yeux de vos clients existants et potentiels

• Restez en contact
• clients
• via leur ordinateur
• l'image
• existants
• potentiels

FR Oui. Alors que de nombreux outils de création de site permettent de créer manuellement une version de bureau et une version mobile de votre site, tous les sites du Créateur de Site Hostinger sont réactifs automatiquement.

• Oui
• outils de création
• permettent de créer
• version de bureau
• sites du Créateur
• Hostinger sont réactifs

FR Oui. Alors que de nombreux outils de création de site permettent de créer manuellement une version de bureau et une version mobile de votre site, tous les sites du Créateur de Site Hostinger sont réactifs automatiquement.

• Oui
• outils de création
• permettent de créer
• version de bureau
• sites du Créateur
• Hostinger sont réactifs

FR Les vitres à l'avant et à l'arrière doublent le risque de casse. De plus, si la coque arrière se casse, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.

• vitres à l'avant
• casse

FR Le GPS uniquement et les modèles GPS et cellulaire des Watch SE, des séries 6 et 7 ont 32 Go de mémoire, bien que le modèle GPS et cellulaire dispose dune connectivité LTE

• GPS uniquement
• modèles GPS
• cellulaire des Watch
• séries
• Go de mémoire
• modèle GPS
• cellulaire dispose dune
• LTE

FR Le Boya BY-PM500 présenté ici est plus qu'un simple micro USB. En effet, il est doté de directivités cardioïde et omnidirectionnelle avec des fréquences d'échantillonnage haute résolution de 24 bits/48 kHz.

• Boya présenté ici
• qu'un simple micro
• effet
• doté de directivités
• d'échantillonnage haute résolution
• bits