Traduzir "willen velen" para francês

FR Avec seulement une petite différence de prix entre le Sonos One et Play: 1, le Sonos One est une excellente option pour ceux qui cherchent à démarrer leur collection Sonos ou à ajouter un petit haut-parleur à un existant

• seulement une petite
• One
• Play
• cherchent à démarrer
• collection Sonos
• ajouter un petit
• existant

FR Avec seulement une petite différence de prix entre le Sonos One et le Play:1, le Sonos One est une excellente option pour ceux qui cherchent à commencer leur collection Sonos ou à ajouter une petite enceinte à une collection existante

• seulement une petite
• One
• cherchent à commencer
• collection Sonos
• ajouter une petite
• collection existante

FR « Les gens veulent soutenir des causes qui leur sont chères, ils veulent s’impliquer, ils veulent participer à quelque chose qui les dépasse », explique Dani

• gens veulent soutenir
• chères
• veulent
• explique Dani

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Cest la console pour ceux qui ne veulent pas séclater sur la série X mais qui veulent quand même passer de leur console actuelle et passer à la prochaine génération

• Cest la console
• console actuelle
• génération

FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.

• petits revendeurs
• souhaitent acheter via
• web de Splashtop
• recommander des clients
• acheter peuvent recevoir
• seuil de ventes

FR Conçu pour le commerce de détail, Shopify POS est un système de PDV qui réunit les informations de ventes, d'inventaires, de clients, etc., sur des plateformes physiques et en ligne

• détail
• système de PDV
• réunit les informations
• ventes
• d'inventaires
• clients
• plateformes physiques
• ligne

FR L'intégration de la traduction est une évidence pour les équipes qui cherchent à améliorer le retour sur investissement du contenu, réduire la charge de travail et raccourcir le délai de mise sur le marché.

• cherchent à améliorer
• retour sur investissement
• contenu
• réduire la charge
• travail
• raccourcir le délai

FR Pour tous ceux qui ont déjà des connaissances de base en broderie et veulent aller plus loin dans cet art, apprendre de nouveaux points et approfondir leurs connaissances des couleurs et de la composition.

• connaissances de base
• broderie
• cet art
• apprendre de nouveaux
• approfondir leurs connaissances
• couleurs

FR Les employés veulent du self-service. Les équipes veulent de l’efficacité. Et les entreprises veulent des logiciels faciles à déployer. Satisfaisez tout le monde avec notre solution d’expérience collaborateur.

• faciles à déployer
• solution

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Cependant, il convient de noter que vous ne pouvez monter que jusquà 16 Go de RAM dans le nouveau MacBook Pro. Lunité que nous testons dispose de 8 Go de RAM, ce qui nest pas aussi "Pro" que beaucoup voudront nécessairement.

• Cependant
• convient de noter
• Go de RAM
• nouveau MacBook Pro
• dispose de Go
• RAM
• beaucoup voudront

FR Compte tenu de lapparence et de la portée utilisable qui conviendront à beaucoup de personnes souhaitant un SUV familial, nous ne pouvons nous empêcher de penser que ce sera une option populaire

• SUV familial
• pouvons nous empêcher
• option populaire

FR Voici ce que nous voulons voir dun HomePod 2 - que beaucoup lancent encore en remplacement direct du HomePod dorigine.

• voulons voir dun

FR Beaucoup veulent une expérience plein écran ininterrompue, mais ne renonceront pas à cette caméra selfie

• plein écran ininterrompue
• caméra selfie

FR Les marketers exigent une plus grande souplesse de la part de leurs agences médias. Ils sont nombreux à vouloir être propriétaire de leurs outils de marketing digital et d'achat médias.

• médias
• nombreux à vouloir
• marketing digital
• d'achat

FR La durabilité n'est pas seulement une tendance à la mode, c'est une nécessité à laquelle beaucoup d'entre nous sont de plus en plus conscients. Les

• c'est une nécessité
• laquelle beaucoup d'entre
• conscients

FR Nous pensons que beaucoup voudront sen tenir à lobjectif à petite échelle et à crêpes pour garder les choses simples

• pensons que beaucoup
• petite échelle
• crêpes pour garder
• choses simples

FR Cest cette caractéristique qui divisera le paquet : beaucoup voudront un design plus subtil avec une poignée de transport ; dautres trouveront pratique de ne pas avoir besoin de lâcher la main pour le transporter.

• Cest cette caractéristique
• divisera le paquet
• transport
• dautres trouveront pratique
• besoin de lâcher

FR Les marketers exigent une plus grande souplesse de la part de leurs agences médias. Ils sont nombreux à vouloir être propriétaire de leurs outils de marketing digital et d'achat médias.

• médias
• nombreux à vouloir
• marketing digital
• d'achat

FR Nous pensons que beaucoup voudront sen tenir à lobjectif à petite échelle et à crêpes pour garder les choses simples

• pensons que beaucoup
• petite échelle
• crêpes pour garder
• choses simples

FR Compte tenu de lapparence et de la portée utilisable qui conviendront à beaucoup de personnes souhaitant un SUV familial, nous ne pouvons nous empêcher de penser que ce sera une option populaire

• SUV familial
• pouvons nous empêcher
• option populaire

FR La durabilité n'est pas seulement une tendance à la mode, c'est une nécessité à laquelle beaucoup d'entre nous sont de plus en plus conscients. Les

• c'est une nécessité
• laquelle beaucoup d'entre
• conscients

FR Beaucoup veulent une expérience plein écran ininterrompue, mais ne renonceront pas à cette caméra selfie

• plein écran ininterrompue
• caméra selfie

FR Des modèles Apple Watch aux modèles Garmin, beaucoup offrent un choix de taille - et pour ceux qui ne veulent tout simplement pas de montre, il existe également des trackers de fitness

• modèles Apple Watch
• modèles Garmin
• taille
• fitness

FR Alors que la plupart souhaitent rester dans l'émirat pendant des années, beaucoup finissent par retourner dans leur pays d'origine après quelques années.

• pendant des années

FR Voici ce que nous voulons voir dun HomePod 2 - que beaucoup lancent encore en remplacement direct du HomePod dorigine.

• voulons voir dun

FR Et, en tant que tel, beaucoup d'entre eux veulent non seulement montrer leur contenu mais aussi se connecter avec le public à travers l'abonnement ou l'envoi de la newsletter

• tant que tel
• beaucoup d'entre eux
• travers l'abonnement

FR 2020 a été une année que beaucoup d’entre nous aimeraient oublier

• beaucoup
• aimeraient oublier

FR Plus de 75% des nouveaux plongeurs déclarent vouloir améliorer leurs techniques de plongée en suivant des cours supplémentaires, mais moins de 40% le font. Quand on leur demande pourquoi, beaucoup répondent: "Je ne me sentais pas prêt."

• nouveaux plongeurs déclarent
• améliorer leurs techniques
• plongée en suivant
• cours supplémentaires
• pourquoi
• beaucoup répondent

FR Comment créer du contenu que les gens voudront lire et partager avec les autres

• gens voudront lire

FR "Cela va être incroyablement attrayant pour tous les utilisateurs diPhone 6, 6S, 7, 7S et iPhone 8 qui souhaitent effectuer une mise à niveau, mais ne veulent pas dun téléphone physiquement plus grand ou plus cher."

• va être incroyablement
• utilisateurs diPhone
• iPhone qui souhaitent
• mise à niveau
• veulent pas dun
• physiquement plus grand

FR Déployez des chatbots basés sur l’IA en première ligne pour guider les clients et les aider à résoudre rapidement leurs questions, de la demande d’informations à l’achat, quelque soit le canal.

• Déployez des chatbots
• clients
• aider à résoudre
• questions
• demande

FR , un groupe qui rassemble des entreprises du secteur privé très variées afin d’exploiter les évolutions technologiques et de s’engager ensemble en faveur de la sécurité

• groupe qui rassemble
• entreprises du secteur
• évolutions technologiques
• ensemble en faveur
• sécurité

FR Chez Profoto, nous voulons aider les créateurs d’images passionnés par leur discipline et qui sont enthousiastes à l’idée de pouvoir libérer leur imagination grâce à la lumière

• Chez Profoto

FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.

• gens veulent effectivement
• expérience

FR Shalom frères et sœur en Christ, Je viens vous informer que nous avons mis en place une cagnotte avec l'accord des frères de Cotonou ; elle servira à recueillir des fonds pour l'achat du domaine du lieu de culte de Cotonou au BENIN

• Shalom frères
• sœur en Christ
• cagnotte avec l'accord
• frères de Cotonou
• servira à recueillir
• fonds pour l'achat
• domaine du lieu
• culte de Cotonou
• BENIN

FR Il y a encore une chose, bien que: nous voulons entendre vos pensées! S'il vous plaît vous sentez bienvenu pour commenter ci-dessous si vous avez des questions sur notre soutien en direct ou s'il y a quelque chose que vous souhaitez partager

• S'il vous plaît
• direct
• s'il y a
• partager

FR Nous conseillons à celles qui souhaitent démarrer avec un petit déploiement et le faire évoluer au fil du temps de commencer avec une proportion plus élevée de rôles Creator et Explorer

• conseillons à celles
• petit déploiement
• évoluer au fil
• élevée de rôles
• Explorer

FR Vous avez la possibilité d'accroitre vos chances d'amener les gens à vouloir être vos meilleurs amis en affichant une meilleure image de vous-même, en vous impliquant et en reconnaissant que vous y allez trop fort.

• avez la possibilité
• amis en affichant
• impliquant
• allez trop

FR Cest une excellente option pour ceux qui veulent plus de leur écran mais ont un espace limité ou ne veulent pas percer dans des rapports daspect ultra-larges.

• Cest une excellente
• ceux qui veulent
• espace limité
• veulent pas percer
• rapports daspect

FR La chaise de bureau de Sihoo est une bonne considération pour les types de bureau à domicile qui veulent sélever au-dessus des options dentrée de gamme mais ne veulent pas dépenser léquivalent de leur remboursement hypothécaire mensuel.

• chaise de bureau
• bureau à domicile
• veulent sélever au-dessus
• veulent pas dépenser
• remboursement hypothécaire

FR En outre, cest plus pour ceux qui veulent dabord une excellente machine de jeu, mais ne veulent pas non plus dun ordinateur portable peu pratique pour le travail quotidien.

• outre
• machine de jeu
• dun ordinateur portable

FR "Les gens veulent vraiment cette nouvelle génération de consoles - ce sont de bonnes consoles, à la fois de nous et des autres détenteurs de plateformes - et ils veulent la nouvelle fonctionnalité.

• gens veulent vraiment
• bonnes consoles
• détenteurs de plateformes
• veulent la nouvelle