NL Als je organisatie te maken heeft met uitdagingen op CXM-gebied, overweeg dan eens deze tips van deskundigen om de uitdagingen het hoofd te bieden.
"uitdagingen zullen oplossen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Als je organisatie te maken heeft met uitdagingen op CXM-gebied, overweeg dan eens deze tips van deskundigen om de uitdagingen het hoofd te bieden.
FR Si vous avez fait ou faites face à des difficultés de gestion de l’expérience client, ces conseils de pro sont conçus pour vous aider à en venir à bout.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
uitdagingen | difficultés |
tips | conseils |
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
FR Dans ce contexte, il est donc essentiel que les agents disposent de davantage d’informations pour comprendre les requêtes de leurs clients, ainsi que des connaissances et des applications adaptées pour résoudre leurs problèmes.
holandês | francês |
---|---|
agents | agents |
context | contexte |
klanten | clients |
plus | ainsi que |
en | et |
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
FR C'est un sujet fascinant, qui montre que les enjeux actuels de la visualisation des données ne diffèrent guère de ceux des siècles précédents.
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | enjeux |
NL Tik op Uitdagingen onderaan het scherm > Tik op Doe mee voor een van de uitdagingen die in jouw straat klinken
FR Appuyez sur Défis en bas de lécran > Appuyez sur "Rejoindre" pour lun des défis qui sonnent dans votre rue
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | défis |
scherm | écran |
straat | rue |
NL Wij willen dat België een passend antwoord biedt op deze uitdagingen en sterke ambities verdedigt op het nationale en internationale toneel. De uitdagingen zijn te belangrijk om nog een jaar te verliezen!
FR Nous voulons que la Belgique soit à la hauteur des attentes de ses citoyen.ne.s et que nos élu.e.s défendent des ambitions fortes aux niveaux national et international. Les enjeux sont trop importants pour encore perdre une année !
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | enjeux |
en | et |
sterke | fortes |
ambities | ambitions |
nationale | national |
internationale | international |
belangrijk | importants |
verliezen | perdre |
NL Tik voor een beetje extra motivatie op het tabblad Ontdekken onder aan je app-scherm > Selecteer 'Uitdagingen en avonturen' > Kies een van de uitdagingen die je wilt aangaan
FR Pour un peu plus de motivation, appuyez sur l'onglet Découvrir en bas de l'écran de votre application > Sélectionnez « Défis et aventures » > Choisissez l'un des défis que vous souhaitez relever
holandês | francês |
---|---|
motivatie | motivation |
tabblad | onglet |
ontdekken | découvrir |
uitdagingen | défis |
avonturen | aventures |
scherm | écran |
app | application |
NL Tags: DMARC uitdagingen voor ondernemingen, uitdagingen voor ondernemingen met DMARC
FR Tags : Défis DMARC pour les entreprises, défis DMARC pour les entreprises
NL Alle sites zijn vanaf het begin mobiel-vriendelijk.Pixpa biedt een uitstekende klantenondersteuning, wat betekent dat hun vertegenwoordigers u door elk probleem heen zullen helpen en het probleem snel zullen oplossen
FR Tous les sites sont d'emblée adaptés aux mobiles.Pixpa offre un excellent support client, ce qui signifie que ses représentants vous aideront à résoudre tout problème et à y remédier rapidement
holandês | francês |
---|---|
sites | sites |
betekent | signifie |
vertegenwoordigers | représentants |
probleem | problème |
en | et |
snel | rapidement |
oplossen | résoudre |
mobiel | mobiles |
pixpa | pixpa |
NL De uitdagingen van werken op afstand hebben de richting bepaald die organisaties op moeten. De toekomst verandert doorlopend en is vol onzekerheden. Organisaties moeten daarom meer inzicht hebben om meer problemen te kunnen oplossen.
FR Les difficultés du télétravail ont mis en évidence un aspect important que les entreprises doivent explorer. Face aux incertitudes liées à l'avenir, les entreprises doivent gagner en visibilité pour corriger plus de problèmes.
holandês | francês |
---|---|
werken | travail |
organisaties | entreprises |
oplossen | corriger |
inzicht | visibilité |
NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."
FR « Emerson et Lakeside ont pour objectif d’appliquer la technologie et l’ingénierie pour aider à résoudre certains des grands défis du monde... »
holandês | francês |
---|---|
emerson | emerson |
en | et |
toepassen | appliquer |
helpen | aider |
oplossen | résoudre |
uitdagingen | défis |
wereld | monde |
NL Om de uitdagingen van het huidige energielandschap te helpen oplossen, hebben we jonge knappe koppen nodig in de energiesector
FR Pour contribuer à relever les défis énergétiques d’aujourd’hui, nous avons besoin que les jeunes les plus compétents et les plus brillants choisissent de travailler dans le secteur de l’énergie
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | défis |
helpen | contribuer |
NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen
FR Chatbot pour l’éducation supérieure - Comment les Bots peuvent relever les défis de l'environnement de l'enseignement supérieur en ligne
holandês | francês |
---|---|
chatbot | chatbot |
uitdagingen | défis |
online | en ligne |
omgeving | environnement |
kunnen | peuvent |
bots | bots |
NL We spelen een rol bij het helpen oplossen van mondiale uitdagingen en erkennen dat we ons nog maar in de vroege stadia van deze reis bevinden
FR Nous avons un rôle à jouer dans la résolution des défis mondiaux et nous savons que nous n’en sommes qu'aux premiers stades de l’aventure
holandês | francês |
---|---|
spelen | jouer |
rol | rôle |
uitdagingen | défis |
en | et |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we bakkerijsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d’activité n’a aucun secret pour nous. Pour vous aider à surmonter les défis qui vous sont propres, nous avons conçu des logiciels dédiés au secteur de la boulangerie. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
waarmee | qui |
uitdagingen | défis |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de drankenindustrie waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d’activité n’a aucun secret pour nous. Dans le but de vous aider à surmonter les défis qui vous sont propres, nous avons conçu des logiciels dédiés à l’industrie des boissons. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
software | logiciels |
waarmee | qui |
uitdagingen | défis |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we zuivelsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d’activité n’a aucun secret pour nous. Dans le but de vous aider à surmonter les défis qui vous sont propres, nous avons conçu des logiciels dédiés à l’industrie laitière. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
waarmee | qui |
uitdagingen | défis |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we AGF-software waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d’activité n’a aucun secret pour nous. Dans le but de vous aider à surmonter les défis qui vous sont propres, nous avons conçu des logiciels dédiés aux professionnels des produits frais. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
waarmee | qui |
uitdagingen | défis |
s | s |
software | logiciels |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we productiesoftware ontwikkeld waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu des logiciels de fabrication pour faire face à toute éventualité. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
kunt | faire |
s | s |
ontwikkeld | conçu |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor consumentengoederen waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. Nous avons donc conçu des solutions adaptées au secteur des biens de consommation pour résoudre vos problèmes. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
uitdagingen | problèmes |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor Third Party Logistics waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu des solutions pour résoudre vos problèmes spécifiques de logistique. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
specifieke | spécifiques |
uitdagingen | problèmes |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de detailhandel waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu des solutions spécifiques pour la vente au détail pour faire face à toute éventualité. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
specifieke | spécifiques |
kunt | faire |
oplossen | solutions |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we distributiesoftware voor groothandels waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu une suite de logiciels dédiés à la distribution de gros pour faire face à toute éventualité. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
kunt | faire |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor klachtenafhandeling waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu des logiciels de gestion des réclamations pour faire face à toute éventualité. Vous êtes Ready for What's Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
software | logiciels |
kunt | faire |
s | s |
NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we een oplossing voor het doorzoeken van intellectueel eigendom waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.
FR Votre secteur d'activité n'a aucun secret pour nous. C'est pourquoi nous avons conçu une solution de recherche en propriété intellectuelle capable de relever vos défis. Vous êtes Ready for What’s Next, Now®.
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
doorzoeken | recherche |
intellectueel | intellectuelle |
uitdagingen | défis |
s | s |
eigendom | propriété |
kunt | capable |
NL Aptean wil nú de unieke uitdagingen van morgen oplossen met ongeëvenaarde, speciaal ontwikkelde software en een superieure klantbeleving voor mensen die erom geven
FR Chez Aptean, notre mission est de relever aujourd'hui les défis extraordinaires de demain grâce à des logiciels uniques et taillés sur mesure ainsi que des expériences client d'exception développés par une équipe dévouée
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | défis |
morgen | demain |
ontwikkelde | développé |
software | logiciels |
NL We spelen een rol bij het helpen oplossen van mondiale uitdagingen en erkennen dat we ons nog maar in de vroege stadia van deze reis bevinden
FR Nous avons un rôle à jouer dans la résolution des défis mondiaux et nous savons que nous n’en sommes qu'aux premiers stades de l’aventure
holandês | francês |
---|---|
spelen | jouer |
rol | rôle |
uitdagingen | défis |
en | et |
NL Onderzoeken en oplossen van uitdagingen op je reis naar de ruimte
FR Étudier et résoudre les défis en route pour l’espace
holandês | francês |
---|---|
en | et |
oplossen | résoudre |
uitdagingen | défis |
NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."
FR Emerson organise des journées « Nous aimons STEM » dans le monde entier afin d’exposer les enfants à des activités STEM amusantes et pratiques.
holandês | francês |
---|---|
emerson | emerson |
en | et |
toepassen | pratiques |
NL Wij helpen klanten in 's werelds meest essentiële sectoren bij het oplossen van de grootste uitdagingen van het moderne leven. Meer informatie over ons bedrijf.
FR Nous aidons nos clients dans les industries les plus essentielles au monde à résoudre les plus grands défis de la vie moderne. En savoir plus sur notre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aidons |
klanten | clients |
werelds | monde |
essentiële | essentielles |
sectoren | industries |
oplossen | résoudre |
uitdagingen | défis |
moderne | moderne |
leven | vie |
informatie | savoir |
bedrijf | entreprise |
NL Om de uitdagingen van het huidige energielandschap te helpen oplossen, hebben we jonge knappe koppen nodig in de energiesector.
FR Pour contribuer à relever les défis énergétiques d’aujourd’hui, nous avons besoin que les jeunes les plus compétents et les plus brillants choisissent de travailler dans le secteur de l’énergie.
NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen
FR Chatbot pour l’éducation supérieure - Comment les Bots peuvent relever les défis de l'environnement de l'enseignement supérieur en ligne
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen
FR Souvent, il peut y avoir des défis en cours de route, et ce n?est pas grave, tant que vous savez comment les éviter ou les résoudre
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
NL Eidos Montreal en NetEase Games bespreken de uitdagingen die USD kan oplossen en delen in hun reis om het over te nemen.
FR Les spécialistes d’Eidos Montréal et de NetEase Games discutent de la technologie USD : les défis qu’elle permet de relever et comment ils l’ont adoptée.
Mostrando 50 de 50 traduções