NL Box is een modern platform voor contentbeheer dat transformeert hoe organisaties werken en samenwerken om sneller resultaten te bereiken.
"transformeert hoe organisaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Box is een modern platform voor contentbeheer dat transformeert hoe organisaties werken en samenwerken om sneller resultaten te bereiken.
FR Box est une plateforme de gestion de contenu moderne qui transforme la façon dont les organisations travaillent et collaborent pour leur permettre d'obtenir des résultats plus rapidement.
holandês | francês |
---|---|
box | box |
modern | moderne |
platform | plateforme |
werken | travaillent |
resultaten | résultats |
bereiken | obtenir |
NL Keeper Security transformeert cyberbeveiliging voor mensen en organisaties in de hele wereld
FR Keeper Security transforme la cybersécurité pour les particuliers et les entreprises du monde entier
NL Lees hoe een toonaangevende Amerikaanse financiële dienstverlener zijn CX transformeert met Messaging
FR Découvrez comment une entreprise américaine leader du secteur des services financiers transforme son expérience client grâce à la messagerie
holandês | francês |
---|---|
toonaangevende | leader |
amerikaanse | américaine |
financiële | financiers |
messaging | messagerie |
NL Maar hoe? Met beveiliging die uw bedrijf mogelijkheden biedt, transformeert en ontwikkelt.
FR Comment? Avec une sécurité qui stimule, transforme et fait évoluer votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
met | avec |
bedrijf | entreprise |
en | et |
beveiliging | sécurité |
uw | votre |
NL Gwenevere: Hoe cannabis het leven van een klein meisje transformeert
FR Tourisme du Cannabis : La Jamaïque Va Ouvrir Des Spas Cannabis
holandês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Hoe? Met beveiliging die uw bedrijf mogelijkheden biedt, transformeert en ontwikkelt.
FR Comment ? En adoptant une stratégie de sécurité capable de stimuler, transformer et faire évoluer votre entreprise.
NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.
FR Unit4 Financial Management Cloud transforme l’efficacité, l’évolutivité et la convivialité du financement de la santé.
holandês | francês |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
en | et |
financial | financial |
efficiëntie | efficacité |
schaalbaarheid | évolutivité |
bruikbaarheid | convivialité |
gezondheidszorg | santé |
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
FR Quip est la plate-forme de productivité de Salesforce qui transforme la manière dont les entreprises travaillent ensemble, en offrant une collaboration moderne, simple et en toute sécurité sur tous les appareils.
holandês | francês |
---|---|
ondernemingen | entreprises |
en | et |
apparaat | appareils |
moderne | moderne |
biedt | offrant |
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
FR Un regard sur le marché à milliards de l'industrie de pacotille et ses impacts sur notre économie et l'environnement.
holandês | francês |
---|---|
miljarden | milliards |
en | et |
milieu | environnement |
economie | économie |
NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.
FR Atlassian Cloud pour Gmail transforme votre boîte de réception en salle de contrôle stratégique en vous permettant d'effectuer des actions et de visualiser des données riches directement à partir de vos e-mails.
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
inbox | boîte de réception |
acties | actions |
rijke | riches |
rechtstreeks | directement |
bekijken | visualiser |
gmail | gmail |
NL Een 100 jaar oude luchtvaartmaatschappij schaalt en transformeert om de luchtvaart te innoveren
FR Une compagnie aérienne centenaire évolue et se transforme pour révolutionner le transport aérien
holandês | francês |
---|---|
luchtvaartmaatschappij | compagnie aérienne |
en | et |
NL Door de beste oplossingen voor klanten te leveren, transformeert onze groeiende gemeenschap van wederverkopers en technologiepartners de manier waarop bedrijven functioneren
FR En fournissant les meilleures solutions possibles aux clients, notre communauté croissante de revendeurs et de partenaires technologiques transforme la façon dont les entreprises fonctionnent
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
onze | notre |
groeiende | croissante |
wederverkopers | revendeurs |
manier | façon |
leveren | fournissant |
gemeenschap | communauté |
NL TCS transformeert met veilige workspaces zonder grenzen
FR Le TCS se transforme avec des espaces de travail sécurisés sans frontières
holandês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
grenzen | frontières |
NL Citrix transformeert de werkplek bij de overheid met oplossingen die vertrouwelijke gegevens en complete instanties beschermen tegen cybergevaren. Apps en data blijven veilig in het datacenter.
FR Citrix transforme l’environnement de travail gouvernemental avec des solutions qui protègent les données confidentielles et les agences contre les cyberattaques. Les applications et les données associées restent dans le datacenter
holandês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
oplossingen | solutions |
vertrouwelijke | confidentielles |
en | et |
beschermen | protègent |
apps | applications |
blijven | restent |
NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.
FR L'analytique en libre-service transforme la manière dont l'IT assure la résilience de l'entreprise et facilite le changement grâce à la data. Découvrez les points à garder à l'esprit pour évaluer une plate-forme BI et envisager une migration.
holandês | francês |
---|---|
manier | manière |
veerkracht | résilience |
verandering | changement |
data | data |
ontdek | découvrez |
platform | plate-forme |
bi | bi |
NL Schwab praat de angsten van vele deskundigen over AI en automatisering niet na, maar verkent in plaats daarvan scenario's waarin technologie menselijke taken versterkt en verbetert, en werk transformeert in plaats van mensen vervangt.
FR Au lieu d'adhérer aux craintes de nombreux experts face à l'IA et à l'automatisation, il explore des scénarios où la technologie ne remplace pas les humains, mais vient accompagner leurs tâches et la transformation du monde du travail.
holandês | francês |
---|---|
deskundigen | experts |
ai | ia |
en | et |
automatisering | automatisation |
verkent | explore |
plaats | lieu |
vervangt | remplace |
NL De WordPress-blokeditor transformeert je manier van schrijven van een enkel document naar een verzameling van zinvolle elementen (blokken), met een duidelijke structuur
FR L’Éditeur de blocs WordPress transforme votre façon d’écrire : d’un simple document à une collection d’éléments significatifs (blocs), possédant une structure explicite
holandês | francês |
---|---|
manier | façon |
document | document |
verzameling | collection |
blokken | blocs |
structuur | structure |
wordpress | wordpress |
elementen | éléments |
NL Dit is een redelijk interessante bundel die de unieke Nuraphone-hoofdtelefoon neemt en transformeert in een gamingheadset
FR Il sagit dun ensemble assez intéressant qui reprend les écouteurs uniques Nuraphone et les transforme en un casque de jeu
holandês | francês |
---|---|
redelijk | assez |
interessante | intéressant |
en | et |
NL Pitlochry nestelt zich in het indrukwekkende landschap van Hoogland Perthshire, waar het verfrissende groen van de bossen in de lente zich transformeert tot een explosie van goud- en roodkleuren in de herfst.
FR Pitlochry est nichée au cœur d'un paysage spectaculaire dans le Perthshire, où la verdure rafraîchissante des forêts au printemps s'embrase et adopte des teintes dorées et rouges en automne.
holandês | francês |
---|---|
landschap | paysage |
groen | verdure |
bossen | forêts |
en | et |
herfst | automne |
perthshire | perthshire |
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
FR La terrasse sur le toit est un endroit idéal pour aller prendre un verre à la sortie du travail. On s’y délasse en profitant de la superbe vue sur le «Quartier du Flon», un quartier qui devient très animé à la tombée de la nuit.
holandês | francês |
---|---|
terras | terrasse |
dak | toit |
ideale | idéal |
hier | y |
prachtig | superbe |
uitzicht | vue |
s | s |
NL Kerstsfeer in de oudste stad van Zwitserland – de kerstkindmarkt transformeert Chur gedurende de hele adventsperiode tot een mensenmagneet
FR Ambiance de Noël dans la plus vieille ville de Suisse, avec son marché de l’enfant Christ, la ville de Coire se transforme en pôle attractif pendant toute la période de l’Avent
holandês | francês |
---|---|
stad | ville |
zwitserland | suisse |
chur | coire |
oudste | vieille |
NL Dit door planten overwoekerde kunstwerk van deze magisch surrealiste transformeert in het ritme van de jaargetijden; 's zomers gekleed in het groen van mos en gras, 's winters gehuld in een ijzig korset.
FR Au cœur de la Genève internationale, cette agora offre une tribune aux citoyens du monde pour interpeller opinion publique et diplomates.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL In lekentermen transformeert VPN-versleuteling een set platte tekstdata in iets dat onleesbaar lijkt
FR Pour faire simple, le chiffrement VPN transforme un texte en un ensemble indéchiffrable
holandês | francês |
---|---|
versleuteling | chiffrement |
vpn | vpn |
NL Het stelt je ook in staat om een "themapictogrammen" -functie in te schakelen die je app-pictogrammen ook transformeert in bijpassende kleuren - hoewel dit meestal alleen lijkt te werken met Google-apps.
FR Il vous permet également dactiver une fonction "icônes thématiques" qui transforme également les icônes de vos applications en icônes de couleur assortie - bien que cela ne semble fonctionner principalement quavec les applications Google.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
meestal | principalement |
lijkt | semble |
in staat | permet |
pictogrammen | icônes |
NL In dit e-book leer je 9 manieren waarop je gebruik kunt maken van een modern berichtenplatform zoals Sunshine Conversations om verder te gaan dan alleen support te leveren. Je transformeert hiermee de ervaring van je klanten. Zo leer je onder andere:
FR Dans cet e-book, vous découvrirez 9 façons d’exploiter une plateforme de messagerie moderne comme Sunshine Conversations pour aller au-delà de l’assistance et transformer votre expérience client en :
holandês | francês |
---|---|
manieren | façons |
modern | moderne |
ervaring | expérience |
klanten | client |
gebruik | exploiter |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers | Profoto (NL)
FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II | Profoto (FR)
holandês | francês |
---|---|
foto | images |
ii | ii |
profoto | profoto |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers
FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II
holandês | francês |
---|---|
foto | images |
ii | ii |
NL Het transformeert audiobestanden in unieke visuele werelden van multidimensionale gegevens
FR Il permet de transformer les fichiers audio en mondes visuels uniques composés de données multidimensionnelles
holandês | francês |
---|---|
unieke | uniques |
visuele | visuels |
NL Onze full-stack expertise transformeert uw doelen in meetbaar resultaat, zodat u goed kiest, uw weg vindt in het landschap en valkuilen vermijdt.
FR Notre expertise complète transforme vos objectifs en résultats mesurables, afin que vous puissiez bien choisir, naviguer dans le paysage et éviter les pièges.
holandês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
doelen | objectifs |
resultaat | résultats |
goed | bien |
kiest | choisir |
landschap | paysage |
en | et |
full | complète |
NL Met de i436 microfoonplug van MicW transformeert u uw iPhone, iPad of iTouch in een professionele recorder, frequentie analyser of geluidsdrukmeter. Wordt geleverd met kabels, clip en case. Handig voor geluidstechnici!
FR Le MicW i436 est un micro compact à utiliser avec un iPad, iPhone ou iPod Touch. Il vous permet de réaliser d’excellents enregistrements, précis et sans interférences !
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Deze compacte jFet instrument-preamp van Triton Audio kun je inzetten voor het versterken of opnemen van elektrische pick-ups. Bovendien transformeert het een ongebalanceerd signaal naar een gebalanceerd signaal.
FR Le préampli instrument compact jFet BigAmp de Triton Audio est conçu pour amplifier ou enregistrer des micros électriques. Il peut également transformer un signal asymétrique en signale symétrique.
holandês | francês |
---|---|
compacte | compact |
kun | peut |
versterken | amplifier |
signaal | signal |
instrument | instrument |
elektrische | électriques |
NL Een autobedrijf transformeert IT-chaos in een efficiënt en georganiseerd systeem om de verkoop en service in de hoogste versnelling te houden
FR Un concessionnaire automobile transforme le chaos informatique en un système efficace et organisé pour que les ventes et le service après-vente continuent de fonctionner
holandês | francês |
---|---|
efficiënt | efficace |
en | et |
systeem | système |
service | service |
georganiseerd | organisé |
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
FR Reinterpretation responsable des caisses en carton Fabriquées à la main à base de carton recyclé, les séries phares Scraplight fournissent une lumière chaude, intime et fonctionnelle pour tout type d’intérieur
holandês | francês |
---|---|
karton | carton |
functionele | fonctionnelle |
serie | séries |
verlichting | lumière |
NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.
FR Transforme le fonctionnement des systèmes d'entreprise en aval et améliore l'engagement des clients, en utilisant les données du cycle de vie obtenues à partir des actifs industriels.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verbetert | améliore |
verkregen | obtenues |
industriële | industriels |
activa | actifs |
NL Transformeert en orkestreert IoT-gegevens in bruikbare inzichten, visueel weergegeven in verschillende vormen
FR Transforme et orchestre les données IoT en informations exploitables, représentées visuellement sous différentes formes
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bruikbare | exploitables |
visueel | visuellement |
verschillende | différentes |
vormen | formes |
iot | iot |
NL Transformeert payloads van berichten tussen documenttypen, gegevensformaten en protocollen.
FR Transforme les charges utiles des messages à travers les types de documents, les formats de données et les protocoles.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
protocollen | protocoles |
NL Transformeert en orkestreert gestructureerde en ongestructureerde gegevens in bruikbare inzichten met relevante, op rollen gebaseerde afbeeldingen en visualisaties om informatietrends eenvoudig te identificeren en te interpreteren.
FR Transforme et orchestre les données structurées et non structurées en informations exploitables avec des graphiques et des visualisations pertinents et basés sur les rôles pour identifier et interpréter facilement les tendances de l'information.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bruikbare | exploitables |
relevante | pertinents |
rollen | rôles |
afbeeldingen | graphiques |
visualisaties | visualisations |
eenvoudig | facilement |
interpreteren | interpréter |
NL Door EDI beheerde service die berichten van bedrijven en handelspartners routeert, transformeert, exploiteert, bewaakt en volgt.
FR Service géré par EDI qui achemine, transforme, exploite, surveille et suit les messages de l'entreprise et des partenaires commerciaux.
holandês | francês |
---|---|
service | service |
berichten | messages |
bedrijven | entreprise |
en | et |
handelspartners | partenaires commerciaux |
volgt | suit |
edi | edi |
NL Dayforce is een wereldwijd HCM-platform dat de werknemerservaring transformeert. Het integreert gegevens uit de gehele levenscyclus van medewerkers om betere besluitvorming op elk niveau mogelijk te maken. Meer informatie over Dayforce HCM
FR Dayforce est une plateforme HCM mondiale qui transforme l'expérience des employés. Il unifie les données de l'ensemble du cycle de vie des employés pour permettre une meilleure prise de décision à tous les niveaux. En savoir plus sur Dayforce HCM
holandês | francês |
---|---|
wereldwijd | mondiale |
levenscyclus | cycle de vie |
medewerkers | employés |
besluitvorming | décision |
platform | plateforme |
hcm | hcm |
NL WooCommerce is het toonaangevende en gratis e-commerce winkelsysteem in het WordPress universum. De plugin transformeert...
FR WooCommerce est le premier système de boutique en ligne gratuit dans l'univers WordPress . Le Plugin transforme...
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuit |
wordpress | wordpress |
universum | univers |
plugin | plugin |
e-commerce | boutique |
NL Dit is een redelijk interessante bundel die de unieke Nuraphone-koptelefoon neemt en transformeert in een gamingheadset
FR Il s'agit d'un ensemble assez intéressant qui reprend les écouteurs uniques Nuraphone et les transforme en un casque de jeu
holandês | francês |
---|---|
redelijk | assez |
interessante | intéressant |
en | et |
NL Het objectiefsysteem met hoge resolutie en snelle, precieze scherpstelling transformeert vluchtige momenten in onvergetelijke beelden
FR Le système de lentilles à haute résolution et la mise au point rapide et précise transforment les instants fugaces en images inoubliables
holandês | francês |
---|---|
resolutie | résolution |
en | et |
momenten | instants |
onvergetelijke | inoubliables |
beelden | images |
NL Het transformeert de kracht van de fietser in snelheid en vermogen
FR Transforme la force du cycliste en vitesse et en puissance
holandês | francês |
---|---|
fietser | cycliste |
snelheid | vitesse |
en | et |
NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.
FR Unit4 Financial Management Cloud transforme l’efficacité, l’évolutivité et la convivialité du financement de la santé.
holandês | francês |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
en | et |
financial | financial |
efficiëntie | efficacité |
schaalbaarheid | évolutivité |
bruikbaarheid | convivialité |
gezondheidszorg | santé |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
NL Lloyds transformeert service voor 17 miljoen klanten
FR Lloyds transforme ses services pour 17 millions de clients
holandês | francês |
---|---|
service | services |
klanten | clients |
Mostrando 50 de 50 traduções