Traduzir "tijdens je droogpakduikcursus" para francês

FR Contrairement aux combinaisons humides, les combinaisons étanches sont remplies d'air. Lors de votre cours de plongée en combinaison étanche, votre instructeur vous apprendra à contrôler l'air dans votre combinaison, ainsi que votre flottabilité.

• Contrairement aux combinaisons
• d'air
• plongée en combinaison
• instructeur vous apprendra
• combinaison

FR De nos jours, nous partageons de plus en plus nos informations personnelles en ligne, pour des activités bancaires, commerciales et sociales

• jours
• activités bancaires
• commerciales
• sociales

FR 19 juillet 1975, Toute la puissance d'Eddy, sur ce cliché pris lors d'un ravitaillement pendant la 21 ème étape du Tour de France (Meulin - Senlis

• juillet
• puissance d'Eddy
• cliché pris lors
• étape du Tour
• France
• Meulin
• Senlis

FR 22 juillet 1967, lors des 24h de SPA, Jacky Ickx qui est déjà une véritable star du volant est épié dans tous ses mouvements et s'en amuse lors de la pesée.

• juillet
• déjà une véritable
• volant est épié
• mouvements
• s'en amuse lors

FR Gino Bartali lors du Tour de France en 1948. Il signera sa première victoire lors de cette édition suivie de sa deuxième et dernière victoire sur le Tour de France en 1948.

• Gino Bartali lors
• Tour de France
• signera sa première

FR Paul Newman sur le circuit automobile de Détroit (Michigan USA) le 24/06/1984, lors d'une course de Trans-Am 100, pendant le GP de Détroit.

• Michigan USA
• lors d'une course
• Trans-Am
• pendant le GP

FR Août 1936 - Berlin, Allemagne - Les athlètes allemands Luz Long (à gauche) et Jesse Owens des États-Unis discutent pendant une pause dans la compétition de saut en longueur pendant les Jeux olympiques d'été de 1936.

• Août
• Berlin
• Allemagne
• athlètes allemands Luz
• gauche
• compétition de saut

FR Portrait d'un pilote lors d'un arrêt au stand pendant les 24 heures du Mans 2011

• Portrait d'un pilote
• pendant les heures
• Mans

FR Milan, 6 juillet 1963. Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Les élèves pendant une pause pendant l'essai.

• Milan
• juillet
• Essai final traditionnel
• l'école de danse
• alla Scala
• pendant

FR Distribuez des stylos lors de vos réunions d?affaires ou offrez des tasses personnalisées remplies de sucreries pendant la période des fêtes

• Distribuez des stylos
• affaires
• offrez des tasses
• remplies de sucreries
• période des fêtes

FR Il est tout à fait évident que les humains respireront tout en ayant une conversation ou en parlant

• conversation
• parlant

FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré 2485900 Banque de photos

• Jeune femme lisant
• coucher de soleil
• utilisant un masque
• détendre

FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré Photo gratuit

• Jeune femme lisant
• coucher de soleil
• utilisant un masque
• détendre
• coloré Photo gratuit

FR Ainsi vous pourrez discuter avec des amis sur l'application mobile Discord tout en jouant sur PlayStation 4 ou PlayStation 5 ou répondre à un appel tout en jouant sur votre ordinateur.

• amis sur l'application
• PlayStation

FR Après tout, on porte ce vêtement pour faire du yoga, faire ses courses ou trainer sur le canapé et il ne semble alors pas adapté au monde de l’entreprise

• porte ce vêtement
• yoga
• courses

FR Vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Il est également possible de passer dun appel vocal à un appel vidéo pendant lappel - plus dinformations à ce sujet ci-dessous.

• pouvez désactiver
• réactiver votre microphone
• cliquant sur licône
• microphone pendant lappel
• possible de passer
• appel vidéo pendant

FR Comme pour les appels vocaux, vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Vous pouvez également éteindre votre appareil photo en appuyant sur licône de lappareil photo pendant lappel.

• appels vocaux
• pouvez désactiver
• réactiver votre microphone
• cliquant sur licône
• microphone pendant lappel
• pouvez également éteindre
• licône de lappareil
• pendant

FR Nous navions quune seule batterie pendant les tests et avons rarement ressenti le besoin demporter une batterie avec nous lors de la prise de vue.

• navions quune seule
• pendant les tests
• avons rarement ressenti

FR La marque Legion peut être réglée pour silluminer et ce logo arrière peut être réglé pour clignoter lors du jeu, comme notification ou lors du chargement

• réglée pour silluminer
• réglé pour clignoter
• jeu
• notification
• lors du chargement

FR Dans le cadre dune utilisation générale, le Strix G15 est agréablement silencieux et accélère à peine lorsque vous regardez des vidéos, surfez sur le Web ou travaillez loin.

• cadre dune utilisation
• Strix est agréablement
• accélère à peine
• regardez des vidéos
• travaillez

FR Il ne se plie pas ou ne fléchit pas facilement pendant lutilisation et est pourtant assez léger pour être transporté avec vous ou se positionner sur vos genoux lorsque vous jouez.

• fléchit pas facilement
• lutilisation
• pourtant assez léger

FR Il en résulte un angle extrêmement peu flatteur, celui qui prend vos doigts en tapant si vous prenez des notes pendant un appel de travail

• résulte un angle
• peu flatteur
• celui qui prend
• doigts en tapant
• prenez des notes
• appel de travail

FR Et si vous constatez que vous nutilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de largent pendant votre contrat en tant que costumes, donc il y a de la flexibilité.

• forfait
• morceaux pour économiser
• tant que costumes

FR Pendant la période de l’Avent, Lucerne brille à perte de vue. Illuminations et visites guidées de l’Avent invitent le visiteur à savourer la ville plongée dans la lumière hivernale.

• Pendant la période
• vue
• Illuminations
• invitent le visiteur
• savourer la ville
• lumière

FR Vous recevez un appel en faisant le test sur votre téléphone. Mettez votre téléphone en mode « ne pas déranger » avant de commencer le test, afin de ne recevoir aucun appel pendant l'enregistrement.

• recevez un appel
• faisant le test
• téléphone
• Mettez votre téléphone
• mode
• déranger
• commencer le test
• recevoir aucun appel

FR Il ouvre également une conversation lors d'événements et constitue un moyen facile de capter l'intérêt pendant et après les salons

• lors d'événements
• constitue un moyen
• capter l'intérêt pendant
• salons

FR Cela protège votre identité lors de vos opérations bancaires en ligne, bloque les logiciels malveillants et vous protège lorsque vous jouez en ligne.

• bancaires en ligne
• bloque les logiciels

FR L'alcool s'évapore ensuite de nouveau pendant la cuisson, laissant derrière lui du gaz carbonique, qui assure l'augmentation de volume de la pâte pendant la cuisson.

• L'alcool s'évapore ensuite
• laissant derrière lui
• gaz carbonique

FR TC Helicon propose avec la Go XLR MINI une interface de diffusion vous permettant d'avoir un contrôle total sur vos sources audio lors du streaming. Sa table de mixage est munie d'un éclairage à LED réglable afin de s'adapter à votre configuration.

• TC Helicon propose
• Go XLR MINI
• interface de diffusion
• table de mixage
• munie d'un éclairage

FR Branchez ce micro dynamique USB de TIE Audio sur votre ordinateur et profitez d'une meilleure qualité sonore lors de vos jeux vidéo ou appels sur Skype. Livré accompagné d'un câble USB, d'un pied et d'une pince.

• Branchez ce micro
• USB de TIE
• ordinateur
• profitez d'une meilleure
• jeux vidéo
• appels sur Skype
• Livré accompagné d'un
• USB
• d'un pied
• d'une

FR Ce flight case Odyssey FZGSPRIME4W2 est spécialement conçu pour le contrôleur DJ Prime 4 signé Denon DJ. Il offre à votre système DJ tout-en-un une protection optimale, que ce soit lors de vos déplacements ou lors de vos sets.

• flight case Odyssey
• contrôleur DJ Prime
• Denon DJ
• optimale
• déplacements

FR La lampe de table de Mr Maria Snuffy est un ami amical pour votre petit pendant la nuit. C'est un copain sûr, lavable et câlin pour les enfants pendant la récréation.

• lampe de table
• Mr Maria Snuffy
• C'est un copain
• lavable

FR Retrouvez-vous au paradis des fruits de mer sur la côte ouest en suivant le Seafood Trail, devenez un fin connaisseur du whisky sur le Malt Whisky Trail ou faites-vous plaisir sur le Chocolate Trail

• Retrouvez-vous au paradis
• fruits de mer
• Seafood Trail
• devenez un fin
• Whisky Trail
• Chocolate Trail

FR Iberia Plus, le programme de fidélité d'Iberia, vous permet de gagner et d'échanger des points Avios pendant vos séjours dans les hôtels NH. Il vous suffit de présenter votre carte à la réception lors de l'enregistrement.

• Iberia Plus
• programme de fidélité
• permet de gagner
• d'échanger des points
• pendant vos séjours
• hôtels NH
• suffit de présenter

FR Suma, le programme de fidélité d'Air Europa, vous permet de gagner et d'échanger des miles tout au long de votre séjour dans un hôtel NH. Présentez votre carte de fidélité Suma lors de l'enregistrement dans l'un de nos établissements.

• Suma
• programme de fidélité
• Europa
• permet de gagner
• d'échanger des miles
• hôtel NH
• Présentez votre carte
• fidélité Suma lors
• l'enregistrement dans l'un

FR Pendant les visites de l’après-midi, les participants rencontreront les artistes sur leur trajet pour un petit concert de quelques minutes

• Pendant les visites
• concert de quelques

FR Un modèle de site Web réactif, comprenant trois tableaux de prix, fera face à toutes les situations non standard dans l'installation et dans le processus de travail avec le site

• réactif
• comprenant trois tableaux
• prix
• situations non standard
• l'installation
• processus de travail

FR Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, un journaliste de la BBC (Wynford Vaughan-Thomas) a rejoint léquipage dun bombardier Lancaster lors dun raid nocturne sur lAllemagne nazie

• Guerre mondiale
• Wynford Vaughan-Thomas
• a rejoint léquipage
• bombardier Lancaster lors
• nazie

FR Découvrez les peuples néolithique, picte et viking qui vécurent ici, à l'excellent centre d'interprétation du site, et lors de visites guidées disponibles pendant la saison estivale.

• Découvrez les peuples
• picte
• viking qui vécurent
• l'excellent centre d'interprétation
• lors de visites

FR Il y a une faune différente à voir tout au long des saisons, bien que la plupart des activités aient lieu habituellement au printemps et en été pendant les saisons de reproduction

• a une faune
• saisons
• plupart des activités
• pendant les saisons
• reproduction

FR Notre programme de formation CPD est conçu pour les enseignants, les acteurs et les professionnels de la création et est conçu autour de compétences pratiques à utiliser en classe, en répétition ou en performance.

• programme de formation
• acteurs
• pratiques à utiliser
• classe
• répétition

FR Rencontrez et parlez aux gens du coin dans les gares et arrêts de bus quand vous voyagez entre Edmonton et Calgary. C'est la meilleure manière de découvrir et d'explorer un nouvel endroit.

• Rencontrez
• parlez aux gens
• arrêts de bus
• voyagez entre Edmonton
• Calgary
• C'est la meilleure
• découvrir
• d'explorer un nouvel

FR Rencontrez et parlez aux gens du coin dans les gares et arrêts de bus quand vous voyagez entre Edmonton et Saskatoon. C'est la meilleure manière de découvrir et d'explorer un nouvel endroit.

• Rencontrez
• parlez aux gens
• arrêts de bus
• voyagez entre Edmonton
• Saskatoon
• C'est la meilleure
• découvrir
• d'explorer un nouvel

FR Simplifiez l'accès des utilisateurs aux fonctionnalités payantes supplémentaires pendant qu'ils jouent ou utilisent une application.

• fonctionnalités payantes supplémentaires
• qu'ils jouent

FR Les professeurs assistants seront disponibles lors des sessions et des horaires d'ouverture du campus en ligne afin de vous aider tout au long de votre parcours.

• professeurs assistants seront
• lors des sessions

FR Distribuez des stylos lors de vos réunions d?affaires ou offrez des tasses personnalisées remplies de sucreries pendant la période des fêtes

• Distribuez des stylos
• affaires
• offrez des tasses
• remplies de sucreries
• période des fêtes

FR Les participants au séminaire ITW sont formés et préparés à l’organisation d’un cours IQC ainsi qu’à la promotion des cours DAN et de la sécurité de la plongée.

• participants au séminaire
• formés
• promotion des cours

FR Nous navions quune seule batterie pendant les tests et avons rarement ressenti le besoin demporter une batterie avec nous lors de la prise de vue.

• navions quune seule
• pendant les tests
• avons rarement ressenti

FR Il en résulte un angle extrêmement peu flatteur, celui qui prend vos doigts en tapant si vous prenez des notes pendant un appel de travail

• résulte un angle
• peu flatteur
• celui qui prend
• doigts en tapant
• prenez des notes
• appel de travail

FR Et si vous constatez que vous nutilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de largent pendant votre contrat en tant que costumes, donc il y a de la flexibilité.

• forfait
• morceaux pour économiser
• tant que costumes