NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
Traduzir "snel gebruiken" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snel gebruiken" de holandês para francês
Traduções de snel gebruiken
"snel gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de snel gebruiken
holandês
francês
FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.
| holandês | francês |
|---|---|
| hosting | hébergement |
| en | et |
| betrouwbaar | fiable |
| netwerk | réseau |
| garantie | garantie |
| uptime | disponibilité |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen op veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR Vous savez que vous êtes sur la voie de la transformation agile lorsque la culture de votre organisation peut s’adapter rapidement aux changements, réagir rapidement et innover
| holandês | francês |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| cultuur | culture |
| organisatie | organisation |
| reageren | réagir |
| en | et |
| innoveren | innover |
| bent | êtes |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapides |
| en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR La transformation Agile est possible lorsque la culture de votre entreprise peut s’adapter et répondre rapidement aux évolutions technologiques et ainsi innover
NL Slechts 1 mm activering betekent dat ze heel snel worden geactiveerd, waardoor de Streak65 een wendbaar, snel en leuk gamingtoetsenbord is om te gebruiken.
FR Un simple actionnement de 1 mm signifie qu'ils s'activent très rapidement, faisant du Streak65 un clavier de jeu agile, rapide et amusant à utiliser.
| holandês | francês |
|---|---|
| betekent | signifie |
| en | et |
| leuk | amusant |
| gebruiken | utiliser |
| mm | mm |
NL Het is een snel en makkelijk te gebruiken video editor die snel epische theaterachtige films of herinneringen kan maken die je enthousiast zal zijn om te delen met je vrienden.
FR Il s'agit d'un éditeur vidéo rapide et facile à utiliser qui permet de créer rapidement des films épiques de type théâtral ou des souvenirs que vous aurez hâte de partager avec vos amis.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| herinneringen | souvenirs |
| delen | partager |
| vrienden | amis |
| editor | éditeur |
NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
FR Vous pouvez rapidement enregistrer et réutiliser vos modèles de flatplan. Pas besoin de recommencer à zéro à chaque fois, quand vous avez déjà un moyen de créer, réutiliser et éditer des modèles. Simple et sans tracas !
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapidement |
| opslaan | enregistrer |
| en | et |
| gebruiken | utiliser |
| keer | fois |
| bewerken | éditer |
NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
FR Ils peuvent être utilisés de plusieurs façons, des images animées humoristiques, aux clips en boucle rapides de films et d’émissions, en passant par les GIF animés de marque que vous pouvez utiliser dans votre stratégie marketing
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Agents kunnen FAQ?s gebruiken om snel vragen te beantwoorden en klanten kunnen een FAQ-pagina gebruiken om zelf problemen op te lossen
FR Les agents peuvent utiliser la page FAQ pour répondre rapidement à une question tandis que les clients peuvent y avoir recours pour résoudre leur problème par eux-mêmes
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| slimme | intelligente |
| telefoon | téléphone |
| webcam | webcam |
| console | console |
| beveiliging | sécurité |
NL Ga na welke apps de meeste bronnen gebruiken. Je kunt Taakbeheer gebruiken om erachter te komen welke programma's de meeste bronnen gebruiken.
FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.
| holandês | francês |
|---|---|
| bronnen | ressources |
NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.
FR Nous vous indiquerons les données (vous concernant ou fournies par vous) que nous utilisons, les raisons et la durée d'utilisation, les tiers qui y ont accès et l'emplacement où elles sont conservées.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accès |
| en | et |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
| holandês | francês |
|---|---|
| wilt | voulez |
| gebruiken | utiliser |
| aanbevolen | recommandé |
| vps | vps |
| opties | options |
NL Om de nieuwe gezinsherinneringen te gebruiken, moesten gezinsleden ook iOS 13 of Catalina gebruiken en de nieuwe Herinneringen-app gebruiken.
FR Lutilisation des nouveaux rappels familiaux exigeait que les membres de la famille exécutent également iOS 13 ou Catalina et utilisent la nouvelle application Rappels.
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| en | et |
| herinneringen | rappels |
| catalina | catalina |
NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.
FR Nous vous indiquerons les données (vous concernant ou fournies par vous) que nous utilisons, les raisons et la durée d'utilisation, les tiers qui y ont accès et l'emplacement où elles sont conservées.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accès |
| en | et |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
FR Ensuite, vous ferez le tour des matériaux que vous utiliserez pour créer votre projet, à la fois ceux que vous utiliserez pour peindre et ceux que vous utiliserez pour broder.
| holandês | francês |
|---|---|
| vervolgens | ensuite |
| materialen | matériaux |
| project | projet |
| schilderen | peindre |
| gebruiken | utiliserez |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
| holandês | francês |
|---|---|
| wilt | voulez |
| gebruiken | utiliser |
| aanbevolen | recommandé |
| vps | vps |
| opties | options |
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| slimme | intelligente |
| telefoon | téléphone |
| webcam | webcam |
| console | console |
| beveiliging | sécurité |
NL Ga na welke apps de meeste bronnen gebruiken. Je kunt Taakbeheer gebruiken om erachter te komen welke programma's de meeste bronnen gebruiken.
FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.
| holandês | francês |
|---|---|
| bronnen | ressources |
NL We gebruiken cookies om onze services uit te voeren, te ontdekken hoe mensen onze services gebruiken en inzicht te krijgen in hoe we ze kunnen verbeteren. Hierboven vind je meer voorbeelden van hoe we cookies gebruiken.
FR Nous utilisons les cookies pour gérer nos services, savoir comment nos services sont utilisés, comprendre comment les optimiser, et plus encore. Voir ci-dessus pour d'autres exemples sur la manière dont nous utilisons les cookies.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
FR À la question : « Qu’est-ce qui est le plus important lorsque vous demandez à une entreprise de résoudre un problème ? », 73 % des clients répondent « une résolution rapide », et 59 % « des réponses rapides »
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | clients |
| en | et |
NL Agenten moeten snel reageren, maar niet zo snel dat het probleem niet naar behoren wordt opgelost
FR Les agents doivent répondre, mais pas si vite que le problème n’est pas résolu correctement
| holandês | francês |
|---|---|
| agenten | agents |
| snel | vite |
| reageren | répondre |
| probleem | problème |
| opgelost | résolu |
| naar behoren | correctement |
NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!
FR Des solutions et des illustrations rapides, faciles et faciles à trouver, à des moments où il est important de d’effectuer le travail rapidement !
| holandês | francês |
|---|---|
| simpel | faciles |
| en | et |
| oplossingen | solutions |
| illustraties | illustrations |
| klus | travail |
NL Beide zijn snel en responsief, waardoor games en apps snel worden geladen
FR Les deux sont rapides et réactifs, chargeant rapidement les jeux et les applications
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| games | jeux |
| apps | applications |
NL Accountants moesten snel overschakelen op telewerk en de klanten vroegen meer advies waar ze ook snel een antwoord op wilden hebben
FR Les experts-comptables ont dû se convertir rapidement au télétravail et les clients ont demandé davantage de conseils, dont ils avaient, en plus, besoin rapidement
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapidement |
| op | au |
| en | et |
| advies | conseils |
NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.
FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons où vient le client.
| holandês | francês |
|---|---|
| adam | adam |
| en | et |
| neiging | tendance |
| kwesties | problèmes |
| relatief | relativement |
| persoonlijk | personnels |
| begrijpen | comprenons |
| klant | client |
NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost
FR Le bon chatbot basé sur l’IA comme point d’entrée de votre service client dirigera rapidement un client vers le canal ou le point de contact exact dont il a besoin pour résoudre sa demande rapidement et avec précision
| holandês | francês |
|---|---|
| als | comme |
| klanten | client |
| snel | rapidement |
| precies | exact |
| kanaal | canal |
| aanvraag | demande |
| chatbot | chatbot |
| ai | ia |
NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.
FR De plus, grâce à nos partenariats avec 150 universités internationales, votre annonce sera visible par des locataires premium dans le monde entier.
| holandês | francês |
|---|---|
| advertentie | annonce |
| huurders | locataires |
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
FR « L’outil Internet Security conçu par le spécialiste de la sécurité finlandaise est très simple et d'utilisation immédiate ; son installation comme sa fonction d’analyse des virus est rapide. »
| holandês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| zeer | très |
| eenvoudig | simple |
| en | et |
| snel | rapide |
| virus | virus |
| uitvoeren | outil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snel medewerkers snel zie snel snel problemen snel reageren installatie snel gegevens snel eventuele problemen snel snel toegang snel verder kon snel proces snel updates klanten snel krijg snel snel aanpassingen crawl ’m snel snel antwoorden snel weer snel genoeg kom snel snel gegroeid maak snel snel overschakelen snel geoptimaliseerd maat snel gebruikers snel snel iets gebruikers heel snel snel voorbereiden beloven snel vindt snel graag snel zult snel ontdekken code snel geeft snel toegang snel context helpen snel krijgt snel antwoord snel wijzigingen schaal snel snel aanpassen dingen snel reageer snel snel even snel gefrustreerd werk snel onderwerp snel diensten snel resultaat zeer snel schakel snel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe