Traduzir "schemering voor heldere" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schemering voor heldere" de holandês para francês

Traduções de schemering voor heldere

"schemering voor heldere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

voor 3 a accès activité afin ainsi ainsi que appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cest cette ceux ceux qui chaque client comme compris contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la depuis des deux différentes donc dont du dès elle employés en en ligne encore ensemble entreprise entreprises est et et de existe faire fait fois fonctionnalités gestion groupe grâce grâce à haut ici il il est ils internet jour jours jusqu l la le le monde les leur leurs logiciel maintenant mais mieux modèle mois même n ne non nos notre nous nous avons obtenir offre ont ou outil outils par par le pas personnel personnes peut peuvent planification plus plus de plusieurs pour pour le pouvez privacy pro produits professionnels programme qu quatre que qui rapide recherche s sa sans savoir se sera service ses seulement si site site web sites web soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y y compris à à la également équipe équipes été êtes être
heldere bien brillant brillante clair claire claires clairs haut lampe les lumineuse lumineuses lumineux lumière qualité sur très

Tradução de holandês para francês de schemering voor heldere

holandês
francês

NL Donkerbruine tinten zijn ongeschikt voor kinderkamers want kinderen hebben spectrale kleuren en heldere, heldere tinten nodig.

FR Les tons marrons ne sont pas recommandés pour les chambres d'enfants qui requièrent plutôt des tons clairs, lumineux.

holandêsfrancês
kinderenenfants

NL Onze adviseurs helpen u bij het opstellen van een heldere klantvisie en een heldere klantstrategie die richting geven aan het veranderplan en draagvlak creëren voor de beoogde veranderingen

FR Nos conseillers sont utiles pour élaborer une vision client claire et une stratégie client claire qui donne une orientation au plan de changement et crée un soutien pour les changements prévus

NL Levert heldere, heldere, directionele audio op

FR Offre un son clair, net et directionnel

holandêsfrancês
levertoffre
heldereclair
audioson

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto

FR vue arrière de l'heureux jeune couple marchant sur une plage tropicale déserte avec un ciel bleu clair 2932488 Banque de photos

holandêsfrancês
gelukkigheureux
jongjeune
tropischtropicale
strandplage
heldereclair

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto

FR vue arrière de l'heureux jeune couple marchant sur une plage tropicale déserte avec un ciel bleu clair Photo gratuit

holandêsfrancês
gelukkigheureux
jongjeune
tropischtropicale
strandplage
heldereclair
gratisgratuit
fotophoto

NL Vocalen hebben vaak baat bij een heldere klank. Op deze manier wordt echter ook de vervelende 's'-klank geboost. Met deze DBX 520 de-esser kunt u deze klanken in bedwang houden en toch een heldere klank bewerkstelligen!

FR Le DBX 520 est un de-esser au format API 500. Cest loutil idéal pour atténuer les sifflantes, souvent désagréables à l’oreille.

holandêsfrancês
vaaksouvent

NL Levert heldere, heldere, directionele audio op

FR Offre un son clair, net et directionnel

holandêsfrancês
levertoffre
heldereclair
audioson

NL Oefen dan seisho, wat heldere, transparante kalligrafie is die moet worden gedaan met mushin, een heldere geest

FR Ensuite, pratiquez le seisho, qui est une calligraphie claire et transparente qui doit être faite avec du mushin, un esprit clair

holandêsfrancês
kalligrafiecalligraphie
geestesprit
gedaanfaite

NL Vandaag de dag biedt ZEISS apparatuur aan van de hoogste kwaliteit voor een grote verscheidenheid aan verschillende behoeften - van speciale verrekijkers voor observatie in de schemering en 's nachts tot compacte verrekijkers voor dagelijks gebruik.

FR Aujourd'hui, ZEISS offre un équipement de la plus haute qualité pour un large éventail de besoins différents, des jumelles spéciales pour l'observation aux heures du crépuscule et de nuit aux jumelles compactes de tous les jours.

holandêsfrancês
biedtoffre
grotelarge
behoeftenbesoins
specialespéciales
observatieobservation
apparatuuréquipement
kwaliteitqualité

NL De intredende schemering zorgt in de besneeuwde achtertuin voor een mystieke sfeer

FR Le crépuscule naissant plonge l’arrière-cour enneigée dans une atmosphère mystique

holandêsfrancês
sfeeratmosphère

NL Zo kan hij wat langer slapen voor hij in de schemering weer op zoek gaat naar voedsel.

FR Ainsi, il peut dormir un peu plus longtemps avant de repartir à la recherche de nourriture au crépuscule.

holandêsfrancês
slapendormir
voedselnourriture
langerlongtemps

NL De intredende schemering zorgt in de besneeuwde achtertuin voor een mystieke sfeer

FR Le crépuscule naissant plonge l’arrière-cour enneigée dans une atmosphère mystique

holandêsfrancês
sfeeratmosphère

NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs

FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

holandêsfrancês
frankrijkfrance
parijsparis
seineseine
blauwebleue
uurheure

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Bagan, Myanmar, Birmanie, temple, bouddhiste, contre-jour, soir, crépuscule, tourisme, monument,

holandêsfrancês
beschrijvendécrire
aziëasie
tempeltemple
avondsoir
toerismetourisme
monumentmonument

NL Lantaarn op tafel bij schemering hemel, selectieve aandacht.

FR Lanterne sur table à ciel crépusculaire, mise au point sélective.

holandêsfrancês
lantaarnlanterne
tafeltable
hemelciel

NL brussels stadsgezicht van monts des arts bij schemering 3178306 Stockfoto

FR Paysage urbain de Bruxelles depuis les monts des arts au crépuscule 3178306 Banque de photos

holandêsfrancês
brusselsbruxelles
stadsgezichtpaysage urbain

NL brussels stadsgezicht van monts des arts bij schemering 3178305 Stockfoto

FR Paysage urbain de Bruxelles depuis les monts des arts au crépuscule 3178305 Banque de photos

holandêsfrancês
brusselsbruxelles
stadsgezichtpaysage urbain

NL brussels stadsgezicht van monts des arts bij schemering 3178317 Stockfoto

FR Paysage urbain de Bruxelles depuis les monts des arts au crépuscule 3178317 Banque de photos

holandêsfrancês
brusselsbruxelles
stadsgezichtpaysage urbain

NL brussels stadsgezicht van monts des arts bij schemering Pro Foto

FR Paysage urbain de Bruxelles depuis les monts des arts au crépuscule Photo Pro

holandêsfrancês
brusselsbruxelles
stadsgezichtpaysage urbain
fotophoto

NL timelapse phuket stad bij schemering in thailand 2243655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

FR Timelapse ville de phuket au crépuscule en thaïlande 2243655 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

holandêsfrancês
stadville
gratisgratuits
videoclipsvidéo
thailandthaïlande
hdhd

NL Geïnspireerd door dauwdruppels in de schemering is deze kniesok een echte eyecatcher. De mix van transparantie en ondoorzichtigheid gecombineerd met licht glanzende details maakt elke outfit compleet.

FR Inspirés par les gouttes de rosée au crépuscule, ces mi-bas attireront tous les regards. Le mélange de transparence et d'opacité associé à des détails légèrement brillants complèteront toutes vos tenues.

holandêsfrancês
mixmélange
transparantietransparence
enet
glanzendebrillants
detailsdétails

NL Mix van transparante en semiopaque look geïnspireerd door tautropes in de schemering

FR Un mélange de matières transparentes et semi-opaques inspiré de la rosée du matin

holandêsfrancês
mixmélange
transparantetransparentes
enet
geïnspireerdinspiré

NL De camera opstelling valt tegen, vooral in schemering of donkere omstandigheden is 't ronduit balabberd te noemen

FR La configuration de la caméra est décevante, surtout dans des conditions de crépuscule ou d'obscurité, elle peut être qualifiée de carrément fade

holandêsfrancês
opstellingconfiguration
omstandighedenconditions

NL Terwijl je bij de Graypants Palmer tafel lamp licht hebt die zowel boven als onderaan schijnt, alsook een leuke schemering door het hout heen.

FR Un autre exemple est la lampe de table Palmer de Graypant qui éclaire vers le haut et vers le bas ainsi quau travers du bois.

holandêsfrancês
tafeltable
onderaanbas
houtbois

NL de 'Simmer Dim' de schemering is in Shetland en Orkney die rond midzomer de hele nacht duurt? Het wordt nooit echt helemaal donker en u kunt in het holst van de nacht lezen of zelfs een paar rondjes golf spelen!

FR L'Écosse est magnifique en été. Vous ne nous croyez pas ?

NL De specialist op het gebied van omstandigheden met weinig licht zoals in de schemering en 's nachts.

FR Les spécialistes des scénarios en lumière faible pour l'observation aux heures du crépuscule et de nuit.

holandêsfrancês
specialistspécialistes
nachtsnuit

NL De specialist op het gebied van omstandigheden met weinig licht zoals in de schemering en 's nachts.

FR Les spécialistes des scénarios en lumière faible pour l'observation aux heures du crépuscule et de nuit.

holandêsfrancês
specialistspécialistes
nachtsnuit

NL Reflecterende details en een lichthouder waarborgen extra zichtbaarheid in de schemering

FR Des éléments réfléchissants et un support de lampe clignotante offrent une visibilité supplémentaire au crépuscule

holandêsfrancês
enet
extrasupplémentaire
zichtbaarheidvisibilité

NL Terwijl je bij de Graypants Palmer tafel lamp licht hebt die zowel boven als onderaan schijnt, alsook een leuke schemering door het hout heen.

FR Un autre exemple est la lampe de table Palmer de Graypant qui éclaire vers le haut et vers le bas ainsi quau travers du bois.

holandêsfrancês
tafeltable
onderaanbas
houtbois

NL Perfect om uw buitenruimte om te toveren in een warme gloed bij schemering

FR Parfaite pour transformer votre espace extérieur dans une lueur chaleureuse à la tombée de la nuit

holandêsfrancês
perfectparfaite
warmechaleureuse
gloedlueur
uwvotre

NL Wat is het verschil tussen schemering, zonsondergang en zonsopkomst?

FR Quelle est la définition d'aube et de crépuscule, de dusk et de dawn ?

holandêsfrancês
enet

NL Ga mee op een opwindende klim van 90 minuten over het dak van 's werelds populairste uitgaanscentrum The O2 in de schemering!

FR Participez à une exaltante ascension de 90 minutes sur le toit du lieu de divertissement le plus populaire au monde, l'O2 au crépuscule !

holandêsfrancês
minutenminutes
daktoit
wereldsmonde

NL Fribourg vertelt verhalen in de schemeringVolg in de schemering een ridder en een roddelaarster en ontdek met een lantaarn in de hand enkele legendes en feiten over Freiburg en zijn benedenstad

FR Fribourg raconté au crépusculeSuivez les pas d’un chevalier et d’un «colporteur de ragots» au crépuscule et découvrez, une lanterne à la main, les légendes et histoires vraies de Fribourg et sa Basse-Ville

holandêsfrancês
fribourgfribourg
verhalenhistoires
enet
ontdekdécouvrez
lantaarnlanterne
handmain

NL Voor een professionele geluidsweergave in live sound of als monitor kies je voor de RCF HD 35-A. Deze krachtige 15 inch-luidspreker produceert een zeer heldere toon voor vocalen en heeft een diepe basreproductie.

FR Vous êtes à la recherche d'une enceinte active capable de fournir un son professionnel avec des aigus clairs et des basses profondes ? Ne cherchez pas plus loin ! Le modèle HD 35-A signé RCF présenté ici pourrait bien faire l'affaire !

holandêsfrancês
rcfrcf
heldereclairs
hdhd
alspourrait

NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert, wat zorgt voor een echt goed afgeronde ervaring. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.

FR Cela est associé à un son extrêmement impressionnant qui gère des basses vraiment solides et des aigus clairs pour une expérience vraiment complète. Cest génial pour les jeux compétitifs et les jeux plus détendus.

holandêsfrancês
enormextrêmement
echtvraiment
solidesolides
basbasses
heldereclairs
beheertgère
ervaringexpérience

NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert om voor een echt goed afgeronde ervaring te zorgen. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.

FR Cela est associé à un son extrêmement impressionnant qui gère des basses vraiment solides et des aigus clairs pour une expérience vraiment complète. Cest génial pour les jeux compétitifs et les jeux plus détendus.

holandêsfrancês
enormextrêmement
echtvraiment
solidesolides
basbasses
heldereclairs
beheertgère
ervaringexpérience

NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.

FR Cette représentation lumineuse et brillante de Cthulhu montre lentité cosmique créée pour la première fois par HP Lovecraft. Une attention impressionnante aux détails montre ici une main ferme et beaucoup de patience.

holandêsfrancês
toontmontre
indrukwekkendeimpressionnante
aandachtattention
detaildétails
hierici
handmain
geduldpatience

NL De Vonyx VH120 is een mooie koptelefoon voor de beginnende DJ of voor de ervaren DJ die geen cent teveel wilt betalen. Deze DJ-koptelefoon heeft een breed frequentiebereik en een heldere geluidsweergave met diepe bassen.

FR Vous êtes DJ débutant ou expérimenté et vous souhaitez vous procurer un bon casque sans avoir à vider votre compte en banque ? Dans ce cas, le modèle VH120 signé Vonyx présenté ici serait un excellent choix.

holandêsfrancês
mooiebon
koptelefooncasque
wiltsouhaitez
djdj
ervarenexpérimenté

NL De ideale microfoon voor reporting toepassingen. Het omnidirectionele patroon neemt het geluid op vanuit bijna elke hoek. Wind- en bewegingsgeluid wordt onderdrukt, voor een heldere en geruisloze opname.

FR Le Sennheiser MD 42 est un micro omnidirectionnel pensé pour les journalistes et autres reporters. Idéal pour l’enregistrement d’interviews en extérieur, ce micro leur offrira des prises claires et parfaitement intelligibles.

holandêsfrancês
microfoonmicro
omnidirectioneleomnidirectionnel
heldereclaires
opnameenregistrement

NL De EJ42 van D'Addario is een snarenset speciaal voor resonator gitaren. De snaren zijn van fosforbrons omwonden staal voor een warme en langdurige heldere klank. Maten 016 - 056.

FR Spécialement développées pour les guitares à résonateur, les cordes EJ42 de D'Addario sont conçues à partir d'acier phosphore/bronze pour un son chaud et brillant. Tirants .016 - .056.

holandêsfrancês
speciaalspécialement
gitarenguitares
snarencordes
staalacier
warmechaud
helderebrillant

NL De GHS BB10U Bright Bronze Ultra Light snarenset voor akoestische westerngitaar. Deze snaren zijn met een speciale 80/20 koper/zink-legering omwonden voor een extra heldere klank. De diktes van de snaren zijn: .010 - .046.

FR Ce jeu de cordes pour guitare folk GHS BB10U Bright Bronze Ultra Light utilise un alliage spécial de cuivre et de zinc 80/20 pour une sonorité extrêmement claire. Cette version Ultra Light présente un tirant de .010 - .046.

holandêsfrancês
ultraultra
lightlight
snarencordes
specialespécial
kopercuivre
heldereclaire
legeringalliage
zinkzinc

NL De GHS BB30L Bright Bronze light is een snarenset voor akoestische westerngitaar. Deze snaren zijn met een speciale 80/20 koper/zink-legering omwonden voor een extra heldere klank. De diktes van de snaren zijn: .012 - .054.

FR Ce jeu de cordes pour guitare folk GHS BB30L Bright Bronze Light utilise un alliage spécial de cuivre et de zinc 80/20 pour une sonorité extrêmement claire. Cette version Light présente un tirant de .012 - .054.

holandêsfrancês
lightlight
snarencordes
specialespécial
kopercuivre
heldereclaire
legeringalliage
zinkzinc

NL De GHS BB40M Bright Bronze Medium snarenset voor akoestische westerngitaar. Deze snaren zijn met een speciale 80/20 koper/zink-legering omwonden voor een extra heldere klank. De diktes van de snaren zijn: .013 - .056.

FR Ce jeu de cordes pour guitare folk GHS BB40M Bright Bronze Medium utilise un alliage spécial de cuivre et de zinc 80/20 pour une sonorité extrêmement claire. Cette version Medium présente un tirant de .013 - .056.

holandêsfrancês
snarencordes
specialespécial
kopercuivre
heldereclaire
mediummedium
legeringalliage
zinkzinc

NL De EXL165 snarenset van D'Addario bestaat uit vier nikkel omwonden stalen snaren voor elektrische basgitaar. Deze snaren leveren een warme, volle en heldere klank, geschikt voor vele stijlen muziek. Maten 045-105.

FR Le jeu de cordes EXL165 de D’Addario est destiné aux basses électriques 4 cordes. De format reg light / medium, elles sont fabriquées en acier plaqué nickel pour un son à la fois clair, chaud et dynamique.

holandêsfrancês
nikkelnickel
stalenacier
snarencordes
warmechaud
heldereclair
elektrischeélectriques

NL Een ideale bekkenset voor de startende of semi-professionele drummer! De XIST bekkens van Istanbul Agop hebben een aangename, warme, heldere klank en zijn geschikt voor diverse muziekstijlen.

FR Ce pack de cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique.

holandêsfrancês
idealebien
aangenameagréable
warmechaud
geschiktqui convient
istanbulistanbul

NL Een ideale bekkenset voor de startende of semi-professionele drummer! De XIST bekkens van Istanbul Agop hebben een aangename, warme, heldere klank en zijn geschikt voor diverse muziekstijlen. Driedelig inclusief bekkentas!

FR Ce pack cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique. Notez que ce pack 3 pièces est livré avec sa housse.

holandêsfrancês
idealebien
aangenameagréable
warmechaud
geschiktqui convient
istanbulistanbul

NL Met dit 10 inch Remo Ambassador ondervel voor de snaredrum bent u verzekerd van een open en heldere klank, met voldoende attack. Geschikt voor diverse muziekstijlen.

FR La Remo SA-0110-00 est une peau de résonance pour les caisses claires affichant un diamètre de 10 pouces. Fabriquée en Mylar, elle vous offrira un son très clair, ainsi quune bonne attaque.

holandêsfrancês
inchpouces

NL Met dit Remo Ambassador Hazy 13 inch ondervel voor de snaredrum haalt u hoge kwaliteit in huis, met een heldere klank en goede resonantie. Geschikt voor diverse muziekstijlen!

FR La Remo SA-0113-00 est une peau de résonance de 13 pouces pour caisse claire. Elle est conçue à partir d’une fine couche de Mylar de 3 mm, pour un son bien clair, une excellente résonance et beaucoup d’attaque.

holandêsfrancês
inchpouces

NL Kwaliteit van Remo! Met het SA-0120-00 12 inch ondervel voor de snaredrum bent u verzekerd van een heldere klank, goede resonantie en duurzaamheid. Geschikt voor diverse muziekstijlen!

FR La Remo SA-0112-00 est une peau de résonance pour les caisses claires affichant un diamètre de 12 pouces. Fabriquée en Mylar, elle vous offrira un son très clair et une attaque bien présente.

holandêsfrancês
inchpouces
goedebien

NL De tamboerijn, wie kent hem niet? Deze is speciaal ontworpen voor peuters vanaf 3 jaar en zorgt voor heldere klanken en een heerlijk ritme.

FR Le tambourin est un instrument de percussion incontournable pour l'éveil musical. Ce modèle-ci est spécialement conçu pour les tout-petits à partir de 3 ans et produit des sons clairs et un rythme merveilleux.

holandêsfrancês
speciaalspécialement
heldereclairs
ritmerythme

Mostrando 50 de 50 traduções