Traduzir "produceren variabele volumedoseerpompen" para francês

FR Nous fabriquons des pompes et équipements de dosage volumétrique contrôlé pour toute une variété de secteurs et d’applications

• fabriquons des pompes
• équipements de dosage
• variété de secteurs

FR 8. Cliquez sur les icônes Plus ou Moins pour ajouter ou supprimer des variations de la variable ; vous pouvez tester une variable avec un maximum de trois variations.

• Moins pour ajouter
• supprimer des variations
• variable
• maximum de trois

FR La fonction unique Variable-D réduit l'effet de proximité et pardonnera même aux utilisateurs de microphones inexpérimentés de ne pas parler dans l'"endroit parfait"

• fonction unique Variable-D
• l'effet de proximité

FR Les numéros de modèle sont toujours précédés d’un code de vente (souvent mais pas nécessairement M ) et sont suivis d’une lettre et de quelques chiffres. Ils se terminent par un indicateur de région de vente facultatif de longueur variable.

• numéros de modèle
• toujours précédés
• code de vente
• suivis
• lettre
• quelques chiffres
• région de vente
• longueur

FR Utilisé pour stocker les données de variable personnalisée au niveau du visiteur

• Utilisé pour stocker
• données de variable
• niveau du visiteur

FR Ce cookie est créé lorsqu’un développeur utilise la méthode _setCustomVar avec une variable personnalisée au niveau du visiteur

• cookie est créé
• visiteur

FR Ou plutôt, cest un bureau à hauteur variable, motorisé pour un réglage facile

• plutôt
• cest un bureau
• hauteur variable
• facile

FR Lorsque vous parlez de meubles, il ne faut pas ignorer IKEA, et cest également une excellente option pour ceux qui veulent un bureau à hauteur variable

• Lorsque vous parlez
• meubles
• faut pas ignorer
• option pour ceux
• veulent un bureau
• hauteur variable

FR Oui, le moniteur Connex Spot peut acquérir automatiquement des mesures à intervalles, sans surveillance, et peut être programmé pour démarrer une prise de mesures par intervalles sur des périodes variables pendant un maximum de cinq heures

• Oui
• moniteur Connex Spot
• intervalles
• surveillance
• programmé pour démarrer
• prise de mesures
• cinq heures

FR Il a une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440 pixels, offrant une densité de pixels de 512ppi, et il y a un taux de rafraîchissement variable entre 10Hz et 120Hz.

• a une résolution
• pixels
• offrant une densité
• a un taux

FR Le Smooth Display devrait offrir un taux de rafraîchissement variable entre 10 Hz et 120 Hz.

• Smooth Display devrait
• taux de rafraîchissement
• Hz

FR Le Pixel 6 Pro quant à lui, est livré avec un écran OLED LTPO de 6,7 pouces, avec une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440 pixels. Il a un taux de rafraîchissement variable entre 10 Hz et 120 Hz et lécran est légèrement incurvé vers les bords.

• Pixel Pro quant
• lui
• résolution Quad
• pixels
• a un taux
• Hz
• lécran est légèrement

FR En plus de cela, des bonus comme la sécurité biométrique, la qualité de fabrication et létanchéité ne peuvent quajouter à combien un lecteur nous impressionne, tandis que le prix attaché est également une variable clé.

• cela
• biométrique
• qualité de fabrication
• combien un lecteur
• impressionne
• variable

FR Enfin, le prix est également une vraie variable

• Enfin
• vraie variable

FR La même suite de fonctionnalités de jeu sera également disponible, notamment un taux de rafraîchissement variable (VRR) et 120 Hz pour les consoles de nouvelle génération.

• suite de fonctionnalités
• notamment un taux
• rafraîchissement variable
• VRR
• nouvelle

FR Une autre grande variable concerne la taille du téléphone que vous souhaitez - il est de plus en plus difficile de trouver de vrais petits téléphones, mais il existe toujours des variations dans leur taille.

• autre grande variable
• taille du téléphone
• souhaitez
• difficile de trouver
• vrais petits téléphones

FR Et si cela devient un peu lourd pour vous, suivez les liens explicatifs ci-dessous, qui expliquent pourquoi ces fonctionnalités de taux de rafraîchissement variable et de transmission à plage dynamique élevée sont importantes.

• suivez les liens
• ci-dessous
• taux de rafraîchissement
• transmission à plage

FR Bien sûr, tous les services utilisent un débit binaire variable, mais nous avons trouvé une livraison rapide de contenu 4K net.

• sûr
• utilisent un débit
• variable
• rapide de contenu

FR Les entrées HDMI 2.0 de la télé prennent en charge ALLM (mode automatique à faible latence), mais pas les fonctionnalités 4K à 120 Hz et VRR (taux de rafraîchissement variable)

• ALLM
• latence
• fonctionnalités à Hz
• VRR
• taux de rafraîchissement

FR Le LG C1 est un téléviseur fantastique pour les joueurs, grâce à la prise en charge de la résolution 4K à 120 Hz avec prise en charge du taux de rafraîchissement variable, notamment Nvidia G-Sync et AMD Freesync

• Hz avec prise
• charge du taux
• rafraîchissement variable
• notamment Nvidia G-Sync
• AMD Freesync

FR Le S21 et le S21+ ont également un écran Full HD+ et tous deux ont un taux de rafraîchissement variable de 120 Hz

• écran Full
• taux de rafraîchissement
• Hz

FR De plus, chacun des nouveaux OLED est doté de la technologie 4K 120 Hz et dun taux de rafraîchissement variable (VRR) pour les jeux

• chacun des nouveaux
• Hz
• variable
• VRR
• jeux

FR La connectivité HDMI 2.1 est fournie, ainsi que le taux de rafraîchissement variable et les technologies Freesync pour les joueurs. Alors que DTS Play-Fi est à bord pour le connecter à dautres appareils activés pour un son multiroom.

• taux de rafraîchissement
• joueurs
• Alors que DTS
• dautres appareils activés

FR Lessentiel est quen raison de la nature variable inhérente de laffichage LTPO, chaque fois que vous lisez du texte ou regardez une image fixe, lappareil abaisse le taux de rafraîchissement à un quasi-arrêt - autour de 10 Hz

• Lessentiel est quen
• nature variable inhérente
• laffichage LTPO
• texte
• regardez une image
• autour de Hz

FR Les machines à vitesse variable augmentent le risque de vibrations de résonance

• machines à vitesse
• augmentent le risque
• vibrations de résonance

FR La qualité du logiciel est également essentielle, étant donné la disparité entre les différentes options de système dexploitation sur les montres intelligentes disponibles, et le prix est une énorme variable finale pour déterminer la qualité

• qualité du logiciel
• essentielle
• intelligentes disponibles
• qualité

FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore

• solutions de rangement
• super variables
• fonctions intelligentes
• d'inspiration numérique
• nouveaux coloris
• l'élégant

FR L'aspect le plus évident des performances d'un site Web se résume à une simple variable : la vitesse de chargement des pages

• variable
• vitesse de chargement
• pages

FR La vitesse de chargement des pages est une variable très objective et directement mesurable

• vitesse de chargement
• objective
• directement mesurable

FR Mettez autant de ressources que possible pour améliorer cette variable afin que les visiteurs humains et les robots des moteurs de recherche apprécient votre site Web.

• possible pour améliorer
• visiteurs humains
• robots des moteurs

FR Il facture actuellement un taux dintérêt dachat (variable) de 17,9 pour cent par an, mais à titre dincitation, vous obtenez 0 pour cent dintérêt sur les achats de plus de 99 euros pendant quatre mois

• dintérêt dachat
• variable
• cent par an
• titre dincitation
• obtenez pour cent
• euros pendant quatre

FR American DJ propose avec la Focus Spot 4Z une lyre offrant des fonctions zoom et focus motorisés, permettant d'obtenir un angle variable de 11 à 22 degrés.

• American DJ propose
• offrant des fonctions
• focus motorisés

FR Avec les instruments à percussion Hi-Lo, Voggenreiter a réussi à créer une série d'instruments très amusante et innovante. Chaque instrument offre des possibilités sonores variables. Cet ensemble contient 6 instruments.

• instruments à percussion
• Voggenreiter a réussi
• créer une série
• amusante
• innovante
• sonores variables
• Cet ensemble contient

FR Ce coin de 30 degrés est conçu pour être combiné à d'autres exemplaires pour former un angle plus marqué et protéger vos câbles sur toute la longueur

• coin de degrés
• angle plus marqué
• protéger vos câbles
• longueur

FR Utilisez ce support télescopique pour accrocher la toile de fond du système Showtec Pipe & Drape. Il s'agit de la version noire avec une longueur variable entre 180 et 130 cm.

• Utilisez ce support
• accrocher la toile
• fond du système
• Pipe
• Drape

FR Le GripTight Pro GorillaPod offre un positionnement variable qui vous permet de prendre des photos en orientation portrait ou paysage et le trépied et la monture peuvent être utilisés séparément

• GripTight Pro GorillaPod
• permet de prendre
• photos en orientation
• paysage
• trépied
• séparément

FR Lorsque l?énergie solaire n?est pas disponible, Smappee tient compte de la puissance disponible et des tarifs variables pour recharger votre voiture avec l?énergie la moins chère

• disponible
• Smappee tient compte
• puissance disponible
• énergie la moins

FR Les CFD FX auront des spreads flottants.

• CFD FX auront
• spreads

FR Un ou deux capteurs de poids appartiennent à ce module, qui transmettent une résistance variable en fonction du poids.

• capteurs de poids
• module
• transmettent une résistance

FR Par dérogation à l'alinéa précédent, l'Entrepreneur peut proposer à prix variables des produits ou des services dont les prix sont soumis aux fluctuations du marché financier et sur lesquels l'Entrepreneur n'a aucun contrôle

• dérogation à l'alinéa
• l'Entrepreneur peut proposer
• prix sont soumis
• fluctuations du marché
• lesquels l'Entrepreneur n'a
• contrôle

FR La seule exception à ce passthrough est quil ny a pas de prise en charge VRR (taux de rafraîchissement variable) ou ALLM (mode automatique à faible latence) , alors branchez votre Xbox Series X ou PlayStation 5 et vous perdrez ces fonctionnalités

• passthrough est quil
• charge VRR
• taux de rafraîchissement
• ALLM
• latence
• Seriesxou PlayStation
• perdrez ces fonctionnalités

FR Malheureusement, aucun des HDMI ne peut gérer suffisamment de données pour prendre en charge les flux 4K à 120 Hz ou les taux de rafraîchissement variables (VRR)

• Malheureusement
• aucun des HDMI
• prendre en charge
• flux à Hz
• taux de rafraîchissement
• VRR

FR La nécessité de définir une heure de coucher et de passer par une période de détente avant ne correspond pas à des jours variables, tandis que lénigme de charge ajoute de lanxiété à lautonomie de la batterie.

• nécessité de définir
• heure de coucher
• jours variables
• tandis que lénigme

FR La plus grande variable entre les différents modèles d'ordinateurs portables, même des mêmes fabricants, est peut-être leur taille

• différents modèles d'ordinateurs
• mêmes fabricants
• peut-être leur taille

FR Une variable clé est la vitesse, bien sûr, mais nous testons également la durabilité et la fiabilité, car un disque qui s'use n'est bon pour personne.

• vitesse
• sûr
• fiabilité
• car un disque
• s'use n'est bon

FR Une autre variable clé autour de tout ordinateur tout-en-un est la taille de son écran - c'est plus important à bien des égards que de simples biens immobiliers, car plus un écran est grand, plus le matériel peut être installé derrière lui

• autre variable clé
• c'est plus important
• biens immobiliers
• grand
• derrière lui

FR Enfin, la variable clé de la valeur sera pesée, car le prix fait partie intégrante de toute décision d'achat pour tous, sauf pour les plus chanceux d'entre nous.

• Enfin
• valeur sera pesée
• car le prix
• chanceux d'entre

FR Si vous êtes satisfait de lapparence de la barre de son, bien sûr, la plus grande variable est vraiment son son. Nous avons trouvé le Katana V2 un peu un fourre-tout de points positifs et négatifs, sur ce front.

• sûr
• peu un fourre-tout
• points positifs
• négatifs

FR Une grande variable en dehors de lapparence, cependant, est de savoir si les platines incluent un couvercle à charnière ou amovible, pour protéger votre disque et votre platine des particules lorsque vous ne les utilisez pas

• lapparence
• cependant
• incluent un couvercle
• charnière
• amovible
• protéger votre disque
• platine des particules

FR Une autre variable clé entre les différents casques VR, et, en fait, l'un des principaux moyens de faire la différence entre eux, se résume au niveau de résolution qu'ils peuvent vous offrir

• autre variable clé
• différents casques VR
• l'un des principaux
• différence entre eux
• résume au niveau
• offrir