Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drape" para holandês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "drape" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de drape

francês
holandês

FR Vous pourrez l'installer sur les systèmes Pipe & Drape et lors de représentations de théâtre ou de tournages de films et d'émissions de télé

NL Ideaal als pipe & drape-toepassingen of voor toneel, tv- of filmproducties

francês holandês
systèmes toepassingen
ou of

FR Cette connexion simple (ergot) du système Showtec Pipe & Drape peut être fixée sur un montant télescopique de la même série. Vous pouvez l'utiliser pour monter un projecteur ou un jeu de lumière, par exemple.

NL Single aansluiting ('spigot') voor het Pipe en Drape systeem van Showtec, die past in de kop van een staander ('upright'). Zo kan bijvoorbeeld gemakkelijk een armatuur op een staander worden gemonteerd.

francês holandês
connexion aansluiting
système systeem
showtec showtec
peut kan
la de
être worden
sur op
ou en
exemple bijvoorbeeld
un gemakkelijk
pour voor

FR Ce connecteur robuste permet de former une base solide pour les montants du système Pipe & Drape. Il est de couleur orange, ce qui permet de le retrouver facilement. Il offre une base très stable grâce à sa longueur de 400 mm.

NL Een stevige baseplate pin die een solide basis vormt voor uw Pipe and Drape staanders. De pin is in een opvallende oranje kleur gespoten zodat u hem niet over het hoofd ziet. Extra stabiliteit dankzij een lengte van 400 mm.

francês holandês
longueur lengte
mm mm
orange oranje
de zodat
le de
à van
est is
base een
couleur kleur

FR Le rideau à fils String Curtain de Showtec mesure 3 m de haut pour 3 m de large. Il présente de nombreux avantages. Il est ignifugé, lavable et facile à mettre en place sur un système Pipe & Drape grâce au scratch déjà intégré.

NL Dit String Curtain van Showtec is een snaargordijn van 3 meter breed en vervaardigd uit polyester. Ook de snaren of draden zijn 3 meter lang, maar deze kan je afknippen. Het gordijn is brandvertragend en wasbaar.

francês holandês
rideau gordijn
lavable wasbaar
showtec showtec
mesure meter
large breed
et en
à van
le de
est is
fils draden
déjà het

FR Cette plaque de base à poser au sol est conçue pour le système Pipe & Drape de la marque Showtec. Elle mesure 350 x 300 mm et pèse 4 kg. Elle est adaptée pour l'installation d'un montant de 120 cm de haut.

NL Deze zwarte baseplate voor het Pipe & Drape-systeem van Showtec is 350 x 300 mm groot en weegt 4 kilo. Hij is geschikt voor bevestiging van een staander van 120 cm.

francês holandês
système systeem
x x
mm mm
cm cm
showtec showtec
adapté geschikt
et en
à van
base een
est is
pour voor
le hij

FR Utilisez ce support télescopique pour accrocher la toile de fond du système Showtec Pipe & Drape. Il s'agit de la version noire avec une longueur variable entre 180 et 130 cm.

NL Gebruik de 'drape support'-buizen om het doek van het Showtec Pipe & Drape-systeem op te hangen. Dit is een zwarte variant, met een variabele lengte van 180 tot 300 cm.

francês holandês
support support
accrocher hangen
toile doek
système systeem
noire zwarte
longueur lengte
cm cm
showtec showtec
la de
version variant
sagit is
pour op

FR Le rideau à fils String Curtain de Showtec mesure 6 m de haut pour 3 m de large. Il présente de nombreux avantages. Il est ignifugé, lavable et facile à mettre en place sur un système Pipe & Drape grâce au scratch déjà intégré.

NL Het Showtec String Curtain is 6 meter hoog en 3 meter breed. Dit gordijn beschikt over veel troeven: het is brandvertragend, mag gewassen worden en is gemakkelijk te bevestigen op een Pipe & Drape systeem door de velcro band.

francês holandês
rideau gordijn
large breed
système systeem
showtec showtec
mesure meter
et en
à te
un gemakkelijk
le de
est is
sur op
déjà het
de over
nombreux een
ce dit

FR Ce tube télescopique affiche une longueur ajustable de 180 à 420 cm. Il fait partie du système d’installation Showtec Pipe & Drape.

NL Een zwarte uitschuifbare 'upright' (3-delig) voor het Pipe and Drape-systeem van Showtec. Hij is minimaal 180 cm en maximaal 420 cm lang.

francês holandês
cm cm
système systeem
showtec showtec
il hij
à van
fait is
de voor
une een

FR Initiation à l'art du drapé : créez votre tenue pour femme

NL Inleiding tot de moulagetechniek voor dameskleding op maat

francês holandês
pour voor
votre de
à tot

FR Apprenez à concevoir et confectionner des vêtements uniques de A à Z grâce à la technique du drapé

NL Leer stap voor stap unieke kledingstukken te creëren door drapeertechnieken te gebruiken

francês holandês
uniques unieke
à te
vêtements kledingstukken
apprenez leer

FR Un effet drapé pour s'envelopper de molleton doux

NL Heel veel zachte fleece om lekker in te verdwijnen

francês holandês
doux zachte
un veel

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

drape