Traduzir "pas een kant en klare" para francês

FR Là encore, cest ainsi que les divorces ont tendance à fonctionner : la moitié va dans un sens, lautre moitié, sans rasage total du passé.

• divorces ont tendance
• fonctionner
• sens
• lautre moitié

FR Le Devine GIT3 PRO est un câble de guitare mono équipé d'une fiche droite jack 6,35 mm et d'une fiche coudée jack 6,35 mm. Le câble mesure 3 mètres de long.

• câble de guitare
• équipé d'une fiche
• jack mm
• d'une fiche coudée
• mm
• câble mesure mètres

FR L'adaptateur ADA134 fait partie de ces accessoires pratiques à garder à portée de main. Il est équipé d'une prise RCA femelle d'un côté et d'une prise XLR femelle de l'autre.

• L'adaptateur fait partie
• portée de main
• équipé d'une prise
• femelle d'un côté
• d'une prise XLR

FR Avec le câble adaptateur Devine VA8015 mini jack 3,5 mm stéréo - 2x XLR vous connectez deux appareils en un rien de temps. Vous pourrez, par exemple, brancher votre lecteur MP3 sur une console de mixage.

• câble adaptateur Devine
• jack mm stéréo
• XLR vous connectez
• pourrez
• exemple
• brancher votre lecteur

FR À un extrême, cest lune des voitures électriques les plus abordables, à lautre, cest une offre hautement personnalisée, remplie des derniers conforts de créature.

• extrême
• lautre
• cest une offre
• personnalisée
• remplie des derniers

FR À un extrême, cest lune des voitures électriques les plus abordables, à lautre, cest une offre hautement personnalisée, remplie des derniers conforts de créature.

• extrême
• lautre
• cest une offre
• personnalisée
• remplie des derniers

FR Ensuite, vous apprendrez le point de chaînette et tricoterez votre couverture en jersey (qui a un côté droit et un côté envers)

• Ensuite
• apprendrez le point
• chaînette
• tricoterez votre couverture
• jersey
• a un côté
• côté envers

FR Qu’elles soient au bout du couloir ou dans le monde entier, offrez à votre équipe une expérience de collaboration transparente.

• soient au bout
• couloir
• entier
• expérience de collaboration

FR Le processus de changement aura donc pour rôle de garantir, d’une part une durée d’impact minimal sur le service et, d’autre part le meilleur timing pour en atténuer l’impact effectif sur les utilisateurs.

• processus de changement
• donc pour rôle
• garantir
• part une durée
• part le meilleur
• atténuer

FR Créez les murs latéraux. Les murs latéraux devront être de même largeur que les panneaux avant et arrière. La découpe des panneaux latéraux sera plus complexe. Vous devrez mesurer 45 cm d'un côté et 43 cm de l'autre [1]

• Créez les murs
• murs latéraux devront
• arrière
• découpe des panneaux
• sera plus complexe
• devrez mesurer cm
• côté
• cm de l'autre

FR Les départements RH, quant à eux, peuvent créer une newsletter de défense des intérêts des employés afin de positionner l’entreprise et les employés comme leaders d’opinion, grâce à un contenu prêt à être partagé sur LinkedIn.

• départements RH
• quant à eux
• créer une newsletter
• défense des intérêts
• employés comme leaders

FR Il dispose d'un connecteur Lightning à une extrémité et d'un connecteur micro-USB à l'autre

• dispose d'un connecteur
• extrémité
• d'un connecteur micro-USB
• l'autre

FR Magnifique jupe réversible : un côté en coton et broderies et l'autre côté en tulle. Taille 10 ans (140cm) marque : okaidi cou

• Magnifique jupe réversible
• côté en coton
• broderies
• marque
• okaidi cou

FR Cela vient du fait que, d'un côté, le logiciel est un programme de graphisme impressionnant et, d'un autre côté, qu'il met toutes les fonctions de retouche, d'optimisation et de distorsion des images à votre disposition

• d'un côté
• graphisme impressionnant
• d'un autre côté
• fonctions de retouche
• d'optimisation
• distorsion des images
• disposition

FR Qu’elles soient au bout du couloir ou dans le monde entier, offrez à votre équipe une expérience de collaboration transparente.

• soient au bout
• couloir
• entier
• expérience de collaboration

FR Les départements RH, quant à eux, peuvent créer une newsletter de défense des intérêts des employés afin de positionner l’entreprise et les employés comme leaders d’opinion, grâce à un contenu prêt à être partagé sur LinkedIn.

• départements RH
• quant à eux
• créer une newsletter
• défense des intérêts
• employés comme leaders

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR D'une part, il est souvent très résistant, d'autre part, il est aussi parfaitement capable de donner à votre intérieur une touche extra douce

• D'une part
• souvent très résistant
• d'autre part
• intérieur une touche
• douce

FR Une face raconte un safari passionnant et l’autre face parée d’étoiles invite au sommeil

• passionnant
• face parée
• invite au sommeil

FR Une face raconte un safari passionnant et l’autre face parée d’étoiles invite au sommeil

• passionnant
• face parée
• invite au sommeil

FR Une face raconte un safari passionnant et l’autre face parée d’étoiles invite au sommeil

• passionnant
• face parée
• invite au sommeil

FR Une face raconte un safari passionnant et l’autre face parée d’étoiles invite au sommeil

• passionnant
• face parée
• invite au sommeil

FR Le violet stimule l'équilibre mental et calme le corps, mais il peut également impacter négativement le désir sexuel.

• violet stimule l'équilibre
• calme le corps

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Une face raconte un safari passionnant et l’autre face parée d’étoiles invite au sommeil

• passionnant
• face parée
• invite au sommeil

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

• Équilibre
• reflète l'autre
• équilibre informel

FR Le processus de changement aura donc pour rôle de garantir, d’une part une durée d’impact minimal sur le service et, d’autre part le meilleur timing pour en atténuer l’impact effectif sur les utilisateurs.

• processus de changement
• donc pour rôle
• garantir
• part une durée
• part le meilleur
• atténuer

FR Dune part, Google pourrait travailler sur sa gamme dappareils de sortie, dautre part, il pourrait simplement utiliser une variété dappareils pour affiner Android afin de prendre en charge les appareils provenant dautres fabricants.

• Dune part
• Google pourrait travailler
• dautre part
• pourrait simplement utiliser
• charge les appareils
• dautres

FR Coût : Gratuit avec filigrane ; achats dans l'application : abonnement d'un mois (3,49 $), abonnement d'un an (12,99 $), abonnement à vie (25,99 $).

• Coût
• Gratuit avec filigrane
• achats dans l'application
• abonnement d'un mois
• abonnement d'un an

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront

FR Adaptez un modèle prêt à l’emploi aux processus d’intégration de votre entreprise et apportez facilement des ajustements selon l’évolution de vos processus.

• Adaptez un modèle
• processus
• entreprise
• selon

FR Adaptez un modèle prêt à l’emploi aux processus d’intégration de votre entreprise et apportez facilement des ajustements selon l’évolution de vos processus.

• Adaptez un modèle
• processus
• entreprise
• selon

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront

FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.

• Faites le choix
• code
• sophistiquées qui viendront