Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paar stevige stoten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paar stevige stoten" de holandês para francês

Traduções de paar stevige stoten

"paar stevige stoten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

paar 3 a ainsi alors années application après assez au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que c car ce ce que ce qui cela certains ces cest cet cette chaque chose choses ci comme comment compte couple créer dans dans le de de l' de la depuis des deux différentes différents donc dont du déjà elle en encore ensemble ensuite entre est et et de eux facile facilement faire fois grâce haut il il est il y a ils je jour juste l la le les les autres les deux leur lors lorsque maintenant mais moins mois mots même mêmes n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où paire paires par parmi pas pendant peu plus plus de plusieurs pour pour le première prendre pro qu que quel quelle quelque quelques quelques-uns qui quil sa sans se ses seulement si soit son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un un peu une une fois une paire utilisation utiliser vers voici voir vos votre vous vous avez vous voulez vous êtes vraiment à à la également était été êtes être
stevige robuste robustes solide

Tradução de holandês para francês de paar stevige stoten

holandês
francês

NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen

FR Un capuchon en forme de caoutchouc sur le dessus est également typique de la conception de Bose, qui peut supporter quelques coups et bosses sans problème, et cest également là que vivent les commandes à bord

holandês francês
ontwerp conception
bose bose
probleem problème
kan peut
bedieningselementen commandes

NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen

FR Un capuchon en forme de caoutchouc sur le dessus est également typique de la conception de Bose, qui peut supporter quelques coups et bosses sans problème, et cest également là que vivent les commandes à bord

holandês francês
ontwerp conception
bose bose
probleem problème
kan peut
bedieningselementen commandes

NL Hij is ook klein genoeg om in je handpalm te passen en is, net als andere luidsprekers in het assortiment, beschermd tegen stoten, stoten, vallen en spatten dankzij de rubberen behuizing en IP67-classificatie.

FR Il est également assez petit pour tenir dans votre paume et, comme les autres haut-parleurs de la gamme, est protégé contre les coups, les chocs, les chutes et les éclaboussures grâce à son boîtier en caoutchouc et son indice de protection IP67.

holandês francês
klein petit
genoeg assez
en et
als comme
assortiment gamme
rubberen caoutchouc
beschermd protégé

NL Vergeet niet, het is geen Rocky-film: een paar stevige stoten tegen het gezicht en je ligt op de grond; precies waar je niet wilt zijn.

FR Souvenez-vous que vous n'êtes pas dans un film de Stallone : un ou deux coups de poing bien placés par votre adversaire vont vous jeter au sol, le dernier endroit où vous voudriez vous retrouver.

holandês francês
grond sol
film film

NL De T3 wordt ook aangeduid als een stevige tablet, compleet met robuustheid van militaire kwaliteit (MIL-STD 810H), zodat hij stoten en vallen kan weerstaan (tot 1,2 m).

FR La T3 est également désignée comme une tablette résistante, dotée dune robustesse de qualité militaire (MIL-STD 810H), de sorte quelle peut résister aux chocs et aux chutes (jusquà 1,2 m).

holandês francês
aangeduid désigné
tablet tablette
en et
kwaliteit qualité
m m

NL De HNMB28 betreft een stevige koffer van Hardcase voor uw 28 x 14 inch marching bassdrum. Deze case is vervaardigd uit stevig kunststof en beschermt uw instrument tegen stoten en krassen.

FR L'étui rigide Hardcase HNMB28 assure une protection optimale de votre grosse caisse de fanfare 28 x 14 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

holandês francês
x x
inch pouces

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux

holandês francês
illustratie illustration

NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem

FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur

holandês francês
paar couple
liefde amour
jong jeune
winkelen shopping
gelukkig heureux
vrouw femme
man homme
restaurant restaurant
vakantie vacances
geven donner
bloem fleur

NL Odyssey presenteert de FZF3336 extra stevige DJ stand. Dit speciale meubel kan volledig plat opgevouwen worden. Een behoorlijk stevige standaard voor uw DJ hardware. Extreem handig voor de DJ die vaak onderweg is.

FR Odyssey propose avec le FZF3336 un meuble DJ ultra robuste pouvant être replié pour prendre un minimum de place. Idéal pour le DJ itinérant !

holandês francês
stevige robuste
stand place
meubel un meuble
kan pouvant
extreem ultra
dj dj

NL Odyssey presenteert de FZF3336BL extra stevige DJ stand. Dit speciale meubel kan volledig plat opgevouwen worden. Een behoorlijk stevige standaard voor je DJ hardware. Extreem handig voor de DJ die vaak onderweg is.

FR Odyssey propose avec le FZF3336BL un meuble DJ ultra robuste pouvant être replié pour prendre un minimum de place. Idéal pour le DJ itinérant !

holandês francês
stevige robuste
stand place
meubel un meuble
kan pouvant
extreem ultra
dj dj

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 3 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 3 mètres.

holandês francês
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètres
data données
lang longueur

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 1 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 1 mètre.

holandês francês
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètre
data données
lang longueur

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 5 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 5 mètres.

holandês francês
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètres
data données
lang longueur

NL De HNMB26PB van Hardcase betreft een stevige koffer waarin u een grote 26 bij 16-18 inch pipe band bassdrum in kunt vervoeren of bewaren. De koffer is vervaardigd uit stevige materialen en is voorzien van wieltjes.

FR L'étui rigide Hardcase HNMB26PB assure une protection optimale de votre grosse caisse pipe band 26 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

holandês francês
stevige robuste
grote grosse
inch pouces
band band
en et

NL De Pearl BC-830 is een stevige bekkenstandaard met Uni-Lock tiltsysteem. De stevige, dubbelbenige poten garanderen een stabiele basis voor uw crash- en ride-geweld.

FR Le pied de cymbale Pearl BC-830 dispose du système Uni-Lock. Solide, la double embase garantit une fondation stable pour votre cymbale crash ou ride.

holandês francês
stevige solide
stabiele stable
uw votre
crash crash

NL Stevige drumstokken voor rockmuziek. Dat is precies wat Taylor Hawkins (Foo Fighters) heeft ontwikkeld in samenwerking met Zildjian. Met een grote ronde tip, gemaakt van het stevige hickory-hout.

FR Ces baguettes Zildjian ASTH ont été spécialement réalisées pour Taylor Hawkins, batteur des Foo Fighters. Similaires à des baguettes 5B, elles sont équipées d'une olive ronde plus large pour plus de puissance et de clarté.

holandês francês
grote large
ronde ronde

NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.

FR Des choses comme taper à la machine, taper sur la table ou sur un support, se cogner contre votre bureau, et bien d'autres choses encore, seront amplifiées parce qu'elles n'auront pas à voyager par avion.

holandês francês
typen taper
en et
worden seront
reizen voyager

NL De eerste optie is om een gedwongen herstart op je iPhone te proberen. Soms kan dit uw iPhone uit de herstelmodus stoten.

FR La première option est d'essayer un redémarrage forcé sur votre iPhone. Parfois, cela peut pousser votre iPhone hors du mode de récupération.

holandês francês
optie option
iphone iphone
proberen essayer
soms parfois
kan peut

NL Materialen zoals ceder stoten van nature insecten en water af

FR Des matériaux comme le cèdre dissuadent les insectes et sont imperméables à l'eau

holandês francês
materialen matériaux
water eau
insecten insectes

NL Hoewel het lijkt misschien moeilijk te geloven is en tegen je natuurlijke instinct indruist, is het veel veiliger en minder pijnlijk om je naar de stoten van je tegenstander toe te bewegen dan je ervan af te bewegen

FR Bien que cela puisse paraitre incroyable et aller à l'encontre de votre instinct naturel, il est bien plus prudent et moins douloureux d'encaisser un coup de poing que de vouloir l'éviter

holandês francês
hoewel bien que
misschien puisse
en et
natuurlijke naturel
minder moins

NL Tablets zijn delicate hardware - bescherm de jouwe tegen stoten en krassen met deze elite-hoesjes

FR Les tablettes sont des pièces de matériel délicates - protégez les vôtres des chocs et des rayures avec ces étuis élite

holandês francês
tablets tablettes
hardware matériel
bescherm protégez
en et
elite élite

NL Of je nu je tv buitenshuis wilt bedekken of gewoon je binnenscherm wilt beschermen tegen stof en stoten, wij hebben de keuze voor je.

FR Que vous souhaitiez couvrir votre téléviseur extérieur ou simplement protéger votre écran intérieur de la poussière et des chocs, nous avons le

holandês francês
buitenshuis extérieur
bedekken couvrir
beschermen protéger
stof poussière
tv téléviseur

NL De gebogen randen zijn glad en comfortabel om vast te houden, terwijl de zachte afwerking, het superlicht gewicht en de rubberen uiteinden ervoor zorgen dat het duurzaam aanvoelt en meer dan bestand is tegen stoten en vallen.

FR Ses bords incurvés sont lisses et confortables à tenir, tandis que la finition douce au toucher, le poids ultra-léger et les extrémités en caoutchouc le rendent durable et plus que capable de résister aux coups et aux chutes.

holandês francês
gebogen incurvé
randen bords
en et
comfortabel confortables
houden tenir
afwerking finition
gewicht poids
rubberen caoutchouc
duurzaam durable

NL De actie is ook passend visceraal met stoten en trappen die genieten van een boost van de sub, en geweerschoten worden geleverd met een percussieve dreun.

FR Laction est également convenablement viscérale avec des coups de poing et des coups de pied bénéficiant dun coup de pouce du sous-marin, et les coups de feu sont livrés avec un bruit sourd.

holandês francês
en et
geleverd livré

NL Als je de XPS 13 wilt stoten tot 16 GB RAM, een 512 GB SSD en 4K-scherm, hoef je geen extra fortuin uit te geven.

FR Si vous souhaitez augmenter le XPS 13 jusquà 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et un écran 4K, vous navez pas à dépenser une fortune supplémentaire.

holandês francês
als si
je vous
xps xps
wilt souhaitez
ram ram
ssd ssd
en et
fortuin fortune
scherm écran
te à

NL Als eerste van de reguliere premiummerken die de strijd aangingen met Tesla - met name als alternatief voor de Model X - strompelde Jag niet alleen in de strijd, maar kwam hij met de stoten.

FR En tant que première des marques haut de gamme grand public à se battre contre Tesla - en particulier comme alternative au Model X - Jag na pas seulement entravé le combat, il est venu donner les coups.

holandês francês
strijd combat
alternatief alternative
x x
niet pas
tesla tesla
model model

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

FR Les recycleurs n'émettent que peu de bulles, ainsi vous pouvez vous rapprocher de la vie marine qui pourrait être effrayée par le bruit des bulles d'un système à circuit ouvert et s'enfuir.

holandês francês
geluid bruit
systeem système

NL In combinatie met een Decksaver stofkap zijn de knoppen bovenop de Pioneer XDJ-700 tijdens optredens en in standby prima beschermt tegen stof, stoten, krassen, vuil en dergelijke onwenselijkheden!

FR Grâce à ce pack composé d'un capot de protection Decksaver, votre lecteur multimédia Pioneer XDJ-700 sera convenablement protégé contre la poussière, la saleté et les éclaboussures lorsque vous ne l'utilisez pas.

holandês francês
tijdens lorsque
en et
stof poussière

NL Met deze transparante stofkap van Decksaver bescherm je de kwetsbare knoppen aan de bovenzijde van de Korg Monologue synthesizer tegen allerlei onwenselijkheden, zoals stof, vuil, stoten en krassen.

FR Ce capot Decksaver est spécialement conçu pour le Korg Monologue. Il s'emboîte à la perfection sur le synthétiseur, offrant ainsi une protection adéquate contre la poussière, les coups et les rayures, même lors du transport.

holandês francês
bescherm protection
stof poussière
korg korg

NL Met deze Decksaver stofkap bescherm je je Roland SP-404 tegen stof, vuil, en onverwachte stoten en krassen! Wegens zijn gewicht en nauwsluitende pasvorm is de SP-404 prima geschikt voor tijdens het transporteren.

FR Ce capot anti-poussière signé Decksaver offre à votre échantillonneur Roland SP-404 une excellente protection contre la poussière, la saleté, les chocs et les rayures.

holandês francês
bescherm protection
stof poussière
roland roland

NL Creëer met de Pioneer DJS-1000 DJ-sampler unieke geluiden en frasen voor je set! De DJS-1000 DJ-sampler wordt geleverd inclusief Decksaver-stofkap zodat je hardware uitstekend beschermd is tegen stoten, krassen en vuil.

FR Donnez une dimension unique à vos mixs, grâce au sampler DJ Pioneer DJS-1000 ! Il est livré avec un capot anti-poussière Decksaver afin de protéger votre précieux contrôleur contre les chocs, les coups, les rayures et la saleté.

holandês francês
unieke unique
beschermd protéger
dj dj
geleverd livré

NL De tas is gemaakt van stevig textiel, en heeft een gevoerde binnenkant waardoor je lichteffecten beschermd zijn tegen stoten en / of vallen.

FR Il est fabriqué en textile robuste et possède une doublure rembourrée afin que vos jeux de lumière soient bien protégés contre les chocs et/ou les chutes.

holandês francês
stevig robuste
textiel textile
en et
gemaakt fabriqué

NL Bescherm uw Compact Parren tegen schokken, stoten, vuil en stof, zowel onderweg als op locatie met deze professionele flightcase van DAP Audio.

FR Le LCA-PAR3 est la meilleure solution pour un transport sécurisé de plusieurs Par Compact. Ce flight case professionnel peut supporter jusqu’à 8 unités simultanément.

holandês francês
compact compact
als peut

NL Bescherm uw Phantom 25, 50 of 65 LED movingheads tegen schokken en stoten, en dat tegen een relatief zeer voordelige prijs dankzij de Value Line van DAP Audio. Biedt plaats voor 2 25, 50 of 65 LED movingheads en accessoires.

FR Protégez efficacement vos lyres à LED Phantom 25, 50 et 65 grâce à ce flight case proposé par DAP à un prix tout à fait intéressant. Issu de la série Value Line, il est conçu pour transporter deux lyres et des accessoires.

holandês francês
bescherm protégez
prijs prix
accessoires accessoires
led led
dap dap
value value

NL Deze luxe gitaarkoffer is er voor Gretsch flat top solid body-gitaren, zoals modellen uit de Electromatic-reeks. De gitaren worden goed beschermd tegen stoten door de fluweelzachte binnenzijde.

FR Transportez votre guitare électrique Gretsch sans craindre pour sa sécurité grâce à cet étui aussi solide qu’élégant !

holandês francês
luxe élégant

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC120BC gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-AC120BC est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL Deze gitaarkoffer is gemaakt voor een 6-in-line gitaar. De zachte pluche bekleding zorgt ervoor dat je gitaar niet beschadigd raakt door schuiven en stoten, doordat de gitaar vast ligt. De buitenkant is van hard ABS.

FR Cet étui est conçu pour les guitares électriques équipées de mécaniques 6-en-ligne. Il dispose d'un intérieur rembourré d'une couche de peluche noire pour éviter le glissement et les coups. Solide, l'étui est fabriqué en ABS.

holandês francês
pluche peluche

NL De Fazley GC-AC550B01 beschermt je dreadnought gitaar tegen vallen, stoten, hobbelige roadtrips, regenachtige festivals en veel meer. Een veilige en bovendien stijlvolle manier om je gitaar mee te nemen.

FR Le Fazley GC-AC550B01 permet de protéger votre guitare folk acoustique Dreadnought des coups, des rayures et de la pluie. En plus d'une construction solide, il offre un look stylé.

holandês francês
fazley fazley
gitaar guitare
en et

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-ACWC101 gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-ACWC101 est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL De Fazley GC-AC500CG beschermt je akoestische gitaar tegen vallen, stoten, hobbelige roadtrips, regenachtige festivals en veel meer. Een veilige en bovendien stijlvolle manier om je gitaar mee te nemen.

FR Le Fazley GC-AC500CG permet de protéger votre guitare folk acoustique des coups, des rayures et de la pluie. En plus d'une construction solide, il offre un look stylé. Pour un transport facile, l'étui possède une poignée solide.

holandês francês
fazley fazley
gitaar guitare
en et

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC100YP gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-AC100YP est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL De Fazley GC-AC500B beschermt je akoestische gitaar tegen vallen, stoten, hobbelige roadtrips, regenachtige festivals en veel meer. Een veilige en bovendien stijlvolle manier om je gitaar mee te nemen.

FR Le Fazley GC-AC500B permet de protéger votre guitare folk acoustique des coups, des rayures et de la pluie. En plus d'une construction solide, il offre un look stylé. Pour un transport facile, l'étui possède une poignée robuste.

holandês francês
fazley fazley
gitaar guitare
en et

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC120B55 gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-AC120B55 est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC100PB gitaarkoffer. Geschikt voor een standaard westerngitaar.

FR Le Fazley GC-AC100PB est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
fazley fazley
vocht humidité

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC100BG gitaarkoffer. Geschikt voor 12-snarige westerngitaar.

FR Le Fazley GC-AC100BG12 est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
fazley fazley
vocht humidité

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC100B989 gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-AC100B989 est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-AC100GG gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Le Fazley GC-AC100GG est un étui permettant de protéger votre précieuse guitare de la poussière, de l'humidité, des coups et des rayures. Il est fabriqué en bois et recouvert d'un revêtement en peluche.

holandês francês
gitaar guitare
stof poussière
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche
laag revêtement
vocht humidité
gemaakt fabriqué

NL De Fazley GC-AC500CW beschermt je akoestische gitaar tegen vallen, stoten, hobbelige roadtrips, regenachtige festivals en veel meer. Een veilige en bovendien stijlvolle manier om je gitaar mee te nemen.

FR Le Fazley GC-AC500CW permet de protéger votre guitare folk acoustique des coups, des rayures et de la pluie. En plus d'une construction solide, il offre un look stylé. Pour un transport facile, l'étui possède une poignée robuste.

holandês francês
fazley fazley
gitaar guitare
en et

NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-CC-102 gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.

FR Cet étui est fabriqué en bois et comprend un revêtement intérieur en peluche ainsi que des fermetures chromées. Proposé sous la référence Fazley GC-CC-102, cet étui est spécialement conçu pour les guitares classiques.

holandês francês
en et
fazley fazley
hout bois
pluche peluche

NL Met de Fazley DBG-1618FT hoes is je 16 x 16 inch bassdrum of floortom goed beschermt tegen krassen, stoten en stof

FR La Fazley DBG-1618FT est une housse abordable qui vous permet de protéger votre grosse caisse ou tom basse 16 x 16 pouces contre les rayures, les coups et la poussière

holandês francês
fazley fazley
x x
inch pouces
beschermt protéger
en et
stof poussière

Mostrando 50 de 50 traduções