Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "organisatie alle gegevens" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisatie alle gegevens" de holandês para francês

Traduções de organisatie alle gegevens

"organisatie alle gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

organisatie a activité aide aider applications assistance au aux avec avez avoir base cela chaque comme contrôle cours créer dans dans le de de gestion demande depuis des domaine du développer ensemble entreprise entreprises et faire fait façon fonction fournir gestion gérer ils le les l’organisation manière mesure mettre mieux organisation organisations organisme ou outils par pas peut plateforme plus plusieurs pour pouvez processus produits ressources réseau sa sans service services site sociétés suivre sur systèmes tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches une utilisateur utiliser utilisez via web à équipe équipes être
alle a accès afin ainsi ainsi que applications assurer au autre aux avant avec avez avoir avons besoin c ce ce qui cela ces cette ceux chaque comme complet compris compte contenu créer dans dans ce dans le de de l' de la de l’ depuis des des produits doivent dont du développer en ensemble entièrement est et et de facilement faire fait fois grâce grâce à il ils jour jusqu l la le les leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons obtenir ont ou où pages par par le partir pas pendant peut peuvent plus plus de pour pouvez pro produits qu que quel qui qui sont sans se selon seront ses seul si soit sont sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateurs utilisation utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous êtes à à la à tous également équipe été êtes être
gegevens a aider analyse analyser analytics applications au avez avoir avons besoin cas ce cette chaque comme comment compte conserver créer de des des données documents données du détails d’information entreprise est et exemple faire fichiers fois fonction il ils information informations le les données lors lorsque mais mesure mois mot même non nous nous avons où peut plusieurs pouvez protéger que réel sauvegarde sauvegardes savoir si site soit sommes statistiques stockage sur techniques temps tous tout types un une utiliser utilisez vous vous avez à été être

Tradução de holandês para francês de organisatie alle gegevens

holandês
francês

NL En dan natuurlijk iedereen die verantwoordelijk is voor de architectuur van de gegevens, de organisatie en de integriteit van de gegevens in uw organisatie.

FR Et puis, bien sûr, tous ceux qui sont responsables de l?architecture des données, de l?organisation et de l?intégrité des données de votre organisation.

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

FR “En quelques minutes vous pouvez créer une infographie que vous pouvez personnaliser selon votre organisation en sélectionnant les couleurs propres à votre organisation, en insérant le logo de votre organisation, etc

holandês francês
minuten minutes
organisatie organisation
logo logo
enz etc
kiezen sélectionnant

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

FR “En quelques minutes vous pouvez créer une infographie que vous pouvez personnaliser selon votre organisation en sélectionnant les couleurs propres à votre organisation, en insérant le logo de votre organisation, etc

holandês francês
minuten minutes
organisatie organisation
logo logo
enz etc
kiezen sélectionnant

NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.

FR En se déguisant en quelqu'un de votre organisation, un attaquant peut envoyer des courriels malveillants aux employés, causant ainsi la perte de données et compromettant les systèmes de votre organisation.

holandês francês
aanvaller attaquant
schadelijke malveillants
sturen envoyer
gegevens données
verloren perte

NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.

FR En se déguisant en quelqu'un de votre organisation, un attaquant peut envoyer des courriels malveillants aux employés, causant ainsi la perte de données et compromettant les systèmes de votre organisation.

holandês francês
aanvaller attaquant
schadelijke malveillants
sturen envoyer
gegevens données
verloren perte

NL Als je je domein hebt geverifieerd en de map van je organisatie gevuld is, kun je Atlassian Access beveiligingsbeleid gaan toepassen voor alle gebruikers binnen je organisatie.

FR Une fois votre domaine validé et l'annuaire de l'organisation rempli, vous pouvez appliquer les politiques de sécurité Atlassian Access aux utilisateurs de votre organisation.

holandês francês
organisatie organisation
gevuld rempli
atlassian atlassian
access access
toepassen appliquer
gebruikers utilisateurs

NL Als u uw gebruikersnaam niet weet, kunt u contact opnemen met de helpdesk van uw organisatie, omdat daar alle Okta-gebruikersnamen voor uw organisatie worden ingesteld

FR Si vous ne connaissez pas votre nom d'utilisateur, contactez le service d'assistance de votre entreprise, car c'est lui qui définit tous les noms d'utilisateur Okta de votre entreprise

holandês francês
gebruikersnaam utilisateur
weet connaissez
contact contactez
organisatie entreprise

NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.

FR Une organisation peut avoir une configuration Webook par défaut qui est utilisée par toutes les clés de cette organisation qui ne spécifient pas leur propre configuration Webhook.

holandês francês
kan peut
webhook webhook

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données

holandês francês
eerder auparavant
onderscheid distinction
controllers contrôleurs
en et
was avait

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données

holandês francês
eerder auparavant
onderscheid distinction
controllers contrôleurs
en et
was avait

NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd

FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données

holandês francês
ricloud ricloud
kantoor bureau
betrouwbaar fiable
uw votre
met behulp van utilisant

NL Bedrijfsgegevensbeheer behandelt de kritieke aspecten van het beheer van gegevens binnen de onderneming vanuit meerdere bronsystemen, inclusief gegevens die van buiten de organisatie komen

FR La gestion des données d'entreprise aborde les aspects critiques de la gestion des données dans toute l'entreprise à partir de plusieurs systèmes sources, y compris les données provenant de l'extérieur de l'organisation

holandês francês
kritieke critiques
aspecten aspects

NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd

FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données

holandês francês
ricloud ricloud
kantoor bureau
betrouwbaar fiable
uw votre
met behulp van utilisant

NL Wanneer we die gegevens bewaren met je toestemming of voor het uitvoeren van een overeenkomst, en indien het technisch mogelijk is, kun je ons vragen om de gegevens naar een andere organisatie te sturen.

FR Si nous détenons ces informations avec votre consentement ou dans le cadre d’un contrat établi avec vous et si c’est techniquement réalisable, vous pouvez également nous demander d’envoyer les informations à une autre organisation.

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

FR À moins que l’organisation étrangère ne nous autorise expressément à vous répondre directement, l’organisation étrangère sera seule responsable du traitement de votre demande, sans aucune implication de la part de VeraSafe

holandês francês
uitdrukkelijk expressément
rechtstreeks directement
reageren répondre
verantwoordelijk responsable
afhandeling traitement
vraag demande
betrokkenheid implication
verasafe verasafe

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

FR Il s’agit d’une solution globale, qui automatise le travail et rationalise les processus dans toute l’entreprise. Grâce à son large éventail de fonctionnalités et de flexibilité, Teta ERP est adapté aux besoins spécifiques de l’entreprise.

holandês francês
oplossing solution
automatiseert automatise
en et
stroomlijnt rationalise
brede large
behoeften besoins
flexibiliteit flexibilité
erp erp
aangepast adapté

NL Maar COVID‑19 heeft de gehele organisatie getroffen, samen met elke andere organisatie.

FR Mais la COVID-19 a frappé l'ensemble de l'entreprise, et tout le monde en même temps.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.

holandês francês
uitgebreid complet
logboek journal
beheerders administrateurs
en et
atlassian atlassian

NL De beheerder van elke organisatie kan de opslaggegevens van de gebruikersaccounts binnen die organisatie bekijken in het gedeelte E-mailopslag van het configuratiescherm

FR L'administrateur d'une organisation peut afficher les détails de stockage des comptes utilisateur de cette organisation dans la section Mail Storage du panneau de configuration

holandês francês
beheerder administrateur
kan peut
gebruikersaccounts utilisateur
bekijken afficher
gedeelte section

NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.

FR Votre entreprise a parfois besoin de connaissances ou de capacités supplémentaires? Nous pouvons vous aider! Vous pouvez faire appel à nos consultants, individuellement ou en équipe, pour renforcer votre entreprise pour une courte ou longue période

holandês francês
organisatie entreprise
soms parfois
behoefte besoin
extra supplémentaires
consultants consultants
korte courte
langere longue
periode période
team équipe

NL Het is geen verrassing dat een uitmuntend eerstelijnsteam het vermogen heeft om de organisatie van je gehele klantervaring te verbeteren, vooral wanneer je organisatie aan de kleine kant is.

FR Une équipe de première ligne performante a le pouvoir d’améliorer l’ensemble de vos opérations d’expérience client (CX), surtout lorsqu’il s'agit d’une petite équipe.

holandês francês
vermogen pouvoir
heeft a
verbeteren améliorer
vooral surtout
kleine petite

NL Als deze werkwijze voor jouw organisatie een probleem is, suggereren wij je dat je de bestelling persoonlijk betaalt en de kosten vervolgens bij jouw organisatie declareert.

FR Si cette procédure pose problème pour votre organisation, nous vous suggérons de payer la commande vous-même et ensuite de présenter la facture à votre organisation.

holandês francês
organisatie organisation
probleem problème
bestelling commande

NL Recht op portabiliteit: personen kunnen vragen dat persoonsgegevens die door een organisatie worden bewaard, aan een andere organisatie worden overgedragen.

FR Droit à la portabilité : les personnes peuvent demander que les données à caractère personnel détenues par une entreprise soient transférées à une autre.

holandês francês
recht droit
organisatie entreprise

NL Organisatie- en beheerdersinzichten om de acceptatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiliging van je organisatie te beoordelen. Meer informatie

FR Analyse de l'administration et de l'organisation pour suivre l'adoption des produits Atlassian et évaluer la sécurité de votre organisation. En savoir plus

holandês francês
en et
informatie savoir
atlassian atlassian
beveiliging sécurité
je votre

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

FR À moins que l’organisation étrangère ne nous autorise expressément à vous répondre directement, l’organisation étrangère sera seule responsable du traitement de votre demande, sans aucune implication de la part de VeraSafe

holandês francês
uitdrukkelijk expressément
rechtstreeks directement
reageren répondre
verantwoordelijk responsable
afhandeling traitement
vraag demande
betrokkenheid implication
verasafe verasafe

NL Officiële website: geef een koppeling naar een officiële website waarmee wordt verwezen naar jou (of je organisatie) en je Twitter-account. De organisatie die eigenaar is van de website moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.

FR Site Web officiel : fournissez le lien vers un site Web officiel qui fait référence à vous (ou à votre organisation) et à votre compte Twitter. Pour les particuliers, l'organisation propriétaire du site Web doit être certifiée sur Twitter.

holandês francês
geef fournissez
koppeling lien
organisatie organisation
moet doit
twitter twitter

NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.

FR Certaines catégories peuvent exiger que vous soumettiez des articles qui font référence ou renvoient à votre nom d'utilisateur Twitter ou à celui de votre organisation en plus de faire référence à vous ou à votre organisation.

holandês francês
gebruikersnaam utilisateur
twitter twitter
organisatie organisation
naast plus

NL NGO De Internet Society (ISOC) is officieel erkend als een niet-gouvernementele organisatie (NGO) in operationele betrekkingen door de UNESCO (Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur)

FR ONG L?Internet Society (ISOC) est officiellement reconnue comme une organisation non gouvernementale (ONG) en relation opérationnelle par l?UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l?Education, la Science et la Culture)

holandês francês
ngo ong
internet internet
society society
is est
officieel officiellement
erkend reconnue
organisatie organisation
operationele opérationnelle
verenigde unies
naties nations
cultuur culture
unesco unesco

NL AIGA is een not-for-profit organisatie die de oudste en grootste design organisatie is

FR L'AIGA est une organisation à but non lucratif qui est la plus ancienne et la plus grande organisation de design

holandês francês
organisatie organisation
oudste ancienne
en et
design design

NL Okta vereenvoudigt de security en toegang voor de hele organisatie, zodat werknemers op locatie net zo eenvoudig en veilig verbinding met het werk kunnen maken als iemand in het netwerk van de organisatie.

FR Okta simplifie et sécurise l’accès aux ressources de l’entreprise, ce qui permet aux agents sur le terrain de se connecter de manière simple et sécurisée, comme n’importe quel collaborateur connecté au réseau de l’entreprise.

holandês francês
vereenvoudigt simplifie
toegang accès
eenvoudig simple
maken permet

NL Tenzij ze even vrij van hun werk namen om naar een internetcafé te gaan, hadden ze geen toegang tot e-mails van de organisatie, het intranet van de organisatie en de realtime personeelsmededelingen.

FR À moins de faire une pause dans l’un des deux cybercafés de l’aéroport, elles ne pouvaient pas consulter leurs e-mails professionnels, accéder à l’intranet ou échanger en temps réel avec leurs collègues.

holandês francês
toegang accéder
intranet intranet
realtime temps réel

NL Bij Okta bieden we ondersteuning voor zowel Active Directory- als LDAP-omgevingen. Beide omgevingen bieden verschillende voordelen die bij de ene organisatie beter tot hun recht komen dan bij de andere organisatie.

FR Chez Okta, nous prenons en charge les deux environnements, Active Directory et LDAP. Les caractéristiques de chacun fonctionnent mieux dans certaines entreprises.

holandês francês
active active
omgevingen environnements
organisatie entreprises
directory directory

NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.

FR Une organisation garde la trace d'un ensemble d'autorisations de base. Celles-ci décrivent les clés d'opérations de l'organisation autorisées à exécuter sur l'API.

holandês francês
houdt garde
api api

NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.

FR La première configuration de stockage valide au sein d'une organisation sera automatiquement définie comme configuration par défaut de l'organisation.

holandês francês
geldige valide
wordt sera
automatisch automatiquement
als comme
standaardinstelling défaut

NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.

FR Chaque autorisation est limitée par les autorisations de base de l'organisation. Il n'est pas possible de créer des autorisations qui vont au-delà de ce à quoi l'organisation a accès.

holandês francês
organisatie organisation
mogelijk possible

NL Van talentacquisitie tot talentmanagement, SHL geeft jouw organisatie de oplossingen en het platform het beste rendement uit je organisatie te halen dankzij deskundige, gemotiveerde en doortastende werknemers.

FR De l'acquisition à la gestion de talents, les solutions et la plateforme SHL permettent à votre entreprise d’avoir les équipes et talents compétents, alignés et motivés pour faire face aux challenges de votre organisation.

holandês francês
oplossingen solutions
en et

NL Het is geen verrassing dat een uitmuntend eerstelijnsteam het vermogen heeft om de organisatie van je gehele klantervaring te verbeteren, vooral wanneer je organisatie aan de kleine kant is.

FR Une équipe de première ligne performante a le pouvoir d’améliorer l’ensemble de vos opérations d’expérience client (CX), surtout lorsqu’il s'agit d’une petite équipe.

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen

FR Lorsque vous utilisez les Services au nom d’une entreprise, vous acceptez les présentes Conditions au nom de cette entreprise et vous déclarez avoir l’autorité pour le faire

Mostrando 50 de 50 traduções