NL Als een kort bedankje zo?n enorme impact kan hebben op een volgende donatie, dan is het absoluut de moeite waard om al je supporters te bedanken. Gelukkig kost het bedanken van je donateurs via GoFundMe weinig moeite.
"neem de moeite" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Als een kort bedankje zo?n enorme impact kan hebben op een volgende donatie, dan is het absoluut de moeite waard om al je supporters te bedanken. Gelukkig kost het bedanken van je donateurs via GoFundMe weinig moeite.
FR Si un bref mot de remerciement peut avoir autant d?impact sur les dons récurrents, prenez la peine de contacter vos supporters. Par chance, vous n?avez pas beaucoup d?efforts à fournir pour remercier vos donateurs via GoFundMe.
holandês | francês |
---|---|
kort | bref |
impact | impact |
donateurs | donateurs |
zo | autant |
gofundme | gofundme |
NL Zeker als je bedenkt dat 96 procent van de klanten met een service-interactie met veel moeite minder loyaal wordt, vergeleken met negen procent met een ervaring met weinig moeite.
FR Surtout quand on pense que 96 pour cent des clients ayant eu une interaction de service à fort effort deviennent moins fidèles, contre 9 pour cent pour une expérience à faible effort.
holandês | francês |
---|---|
procent | pour cent |
klanten | clients |
moeite | effort |
ervaring | expérience |
interactie | interaction |
service | service |
veel | fort |
wordt | deviennent |
NL Het is een beetje aan de dure kant en is robuuster om te leren dat veel software die op deze lijst voorkomt, maar meestal als de output goed is, is het de moeite waard om het geld en de moeite te besteden
FR Il est un peu plus cher et plus difficile à apprendre que de nombreux logiciels figurant sur cette liste, mais la plupart du temps, si le résultat est bon, cela vaut la peine de dépenser de l'argent et de faire des efforts
holandês | francês |
---|---|
en | et |
leren | apprendre |
software | logiciels |
lijst | liste |
goed | bon |
waard | vaut |
geld | argent |
besteden | dépenser |
NL Het is niet genoeg alleen maar te denken aan wat er mis is, als je geen moeite doet om de situatie ook te verbeteren. Neem contact op met de betreffende persoon en zoek verzoening voordat je je tot God wendt.
FR Il ne suffit pas de penser à ce que vous avez fait de mal, vous devez vous efforcer d'arranger les choses. Contactez cette personne à qui vous avez fait du mal et essayez de vous réconcilier avec elle avant même de vous tourner vers Dieu.
holandês | francês |
---|---|
genoeg | suffit |
denken | penser |
mis | mal |
contact | contactez |
en | et |
NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.
FR Quelque peu écrasée par le poids de la grandiose cathédrale Saint-Ours, l'église des Jésuites n'a pourtant pas à rougir de la comparaison.
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
FR Les pages Web respectives des produits, disponibles sous www.magix.com, comportent une liste détaillée de toutes les nouveautés, mises à jour, fonctions ainsi que des bonus. Il est donc recommandé de jeter un coup d'œil régulièrement.
holandês | francês |
---|---|
elementen | produits |
updates | mises à jour |
functies | fonctions |
s | s |
lijst | liste |
regelmatig | régulièrement |
magix | magix |
NL Neem een stap naar een nieuwe baan met één enkele klik Wilt u de moeite uit het zoeken naar werk halen? Upload uw cv vandaag en laat ons het harde werk doen
FR Commencez votre recherche d’emploi par un seul clic Vous voulez faciliter votre recherche d’emploi ? Téléchargez votre CV aujourd’hui, et laissez-nous faire le reste
holandês | francês |
---|---|
klik | clic |
en | et |
laat | laissez |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
FR Les pages Web respectives des produits, disponibles sous www.magix.com, comportent une liste détaillée de toutes les nouveautés, mises à jour, fonctions ainsi que des bonus. Il est donc recommandé de jeter un coup d'œil régulièrement.
holandês | francês |
---|---|
elementen | produits |
updates | mises à jour |
functies | fonctions |
s | s |
lijst | liste |
regelmatig | régulièrement |
magix | magix |
NL Als je moeite hebt om de typografie voor een project te bepalen, neem dan de grootte van het lettertype en vermenigvuldig met 1.618
FR Si vous avez du mal à déterminer la typographie d'un projet, prenez la taille de la police de corps et multipliez-la par 1,618
holandês | francês |
---|---|
als | si |
project | projet |
bepalen | déterminer |
neem | prenez |
grootte | taille |
lettertype | police |
NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.
FR Montez les 365 marches et vous bénéficierez d'une grande récompense: Une vue imprenable de la ville de Fribourg.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
beloning | récompense |
uitzicht | vue |
NL Neem een kijkje in onze portfolio - of neem direct contact met ons op, dan doen wij een aantal suggesties voor geschikte projecten.
FR Consultez notre portfolio – ou contactez-nous directement. Nous sommes là pour vous conseiller.
holandês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
direct | directement |
contact | contactez |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voudrez |
zorgen | assurer |
adres | adresse |
informatie | informations |
vereist | requis |
contact | contacter |
chat | chat |
voorkomen | éviter |
NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.
FR Prenez le contrôle de vos données marketing. Rassemblez toutes vos données marketing en un seul endroit. Des problèmes de données ? Contactez-les. Vous obtiendrez de l'aide.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
controle | contrôle |
plek | endroit |
contact | contactez |
helpen | aide |
NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations
FR Relations publiques Relations avec les investisseurs
holandês | francês |
---|---|
public | publiques |
NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.
FR Faites une pause dans votre vie quotidienne, asseyez-vous et laissez-nous vous chouchouter selon toutes les règles de l'art culinaire.
holandês | francês |
---|---|
pauze | pause |
dagelijkse | quotidienne |
leven | vie |
en | et |
laat | laissez |
regels | règles |
culinaire | culinaire |
kunst | art |
NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.
FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.
holandês | francês |
---|---|
klant | client |
organisatie | entreprises |
crm | crm |
werk | activité |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via
FR Vous voulez en savoir davantage? Lisez la rubrique Formations et certifications pédagogiques reconnues nationalement en Australie ou contactez PADI Asia Pacific à
holandês | francês |
---|---|
meer | davantage |
training | formations |
and | et |
australia | australie |
contact | contactez |
padi | padi |
pacific | pacific |
te | à |
NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.
FR Veuillez consulter les Questions Fréquemment Posées pour des réponses rapides aux questions les plus courantes ou contactez votre équipe locale du service client PADI.
holandês | francês |
---|---|
vragen | questions |
snel | rapides |
antwoord | réponses |
algemene | courantes |
contact | contactez |
padi | padi |
NL Neem de Airport Express naar Hong Kong Station. Neem een taxi van Hong Kong Station naar het Cyberport-gebouw. De taxirit duurt ongeveer 20 tot 30 minuten.
FR Prendre l’Airport Express à destination de la gare de Hong Kong. À la gare de Hong Kong, prendre un taxi pour le bureau de Cyberport. Le trajet en taxi prend de 20 à 30 minutes environ.
holandês | francês |
---|---|
neem | prendre |
airport | airport |
express | express |
station | gare |
taxi | taxi |
duurt | prend |
ongeveer | environ |
minuten | minutes |
kong | kong |
NL Het vermijdt een verplaatsing naar de winkel, mocht je toch nog vragen hebben neem een kijkje op onze website of neem contact op met onze customer service
FR Visitez chacune des pages produits pour découvrir les détails de chacune de nos offres selon vos besoins
holandês | francês |
---|---|
service | produits |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez contacter l'un de nos partenaires MindMeister qualifiés ou nous contacter directement.
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
hulp | aide |
contact | contacter |
rechtstreeks | directement |
in de buurt | région |
partners | partenaires |
NL Wij leveren gratis support. Staat jouw vraag hier niet bij? Neem dan eens een kijkje in ons helpcentrum of neem contact met ons op
FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournissons |
vraag | question |
hier | ici |
contact | contactez |
NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Memmingen en neem vanaf daar buslijn 2, 810 of 811 of een taxi.
FR Connexions ferroviaires: Pour le train, descendre à la gare centrale de Memmingen et continuer avec le bus 2/810/811 ou le taxi.
holandês | francês |
---|---|
centraal | centrale |
station | gare |
en | et |
taxi | taxi |
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Torino-Porta Nuova en stap daar over op de shuttlebus of neem vanaf Torino Porta Susa de GTT trein naar de luchthaven.
FR Connexions ferroviaires: Pour le train, descendre à la gare de Turin-Porta Nuova, puis continuer avec la navette Shuttlebus, ou descendre à la gare de Turin Porta Susa et prendre le train de la GTT jusqu'à l'aéroport.
holandês | francês |
---|---|
neem | prendre |
en | et |
shuttlebus | navette |
torino | turin |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez vous adresser à l?un de nos partenaires MeisterTask qualifiés ou contactez-nous directement.
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
hulp | aide |
contact | contactez |
rechtstreeks | directement |
in de buurt | région |
partners | partenaires |
NL Wij leveren gratis support. Staat jouw vraag hier niet bij? Neem dan eens een kijkje in ons helpcentrum of neem contact met ons op
FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournissons |
vraag | question |
hier | ici |
contact | contactez |
NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.
FR Frontegg est une plateforme de développement qui permet une croissance axée sur les produits grâce à une interface de gestion des utilisateurs intégrée pour les applications SaaS. En savoir plus sur Frontegg
holandês | francês |
---|---|
controle | gestion |
kan | savoir |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Neem de tijd om uw nieuwe product te leren kennen. Mocht het niet voldoen aan uw verwachtingen,, neem dan contact op met onze support afdeling en ontvang uw geld terug.
FR Prenez le temps de vous familiariser avec votre nouveau produit. S’il ne répond pas à vos attentes pour une raison quelconque, contactez notre support client pour obtenir un remboursement intégral.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
product | produit |
verwachtingen | attentes |
contact | contactez |
support | support |
ontvang | obtenir |
terug | remboursement |
NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.
FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.
holandês | francês |
---|---|
klant | client |
organisatie | entreprises |
crm | crm |
werk | activité |
NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.
FR Veuillez consulter les Questions Fréquemment Posées pour des réponses rapides aux questions les plus courantes ou contactez votre équipe locale du service client PADI.
holandês | francês |
---|---|
vragen | questions |
snel | rapides |
antwoord | réponses |
algemene | courantes |
contact | contactez |
padi | padi |
NL Neem eenvoudig contact met ons op via onze contactpagina en neem direct contact met u op!
FR Contactez-nous simplement sur notre page de contact et contactez-vous instantanément!
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | simplement |
en | et |
direct | instantanément |
NL Het vermijdt een verplaatsing naar de winkel, mocht je toch nog vragen hebben neem een kijkje op onze website of neem contact op met onze customer service
FR Visitez chacune des pages produits pour découvrir les détails de chacune de nos offres selon vos besoins
holandês | francês |
---|---|
service | produits |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voudrez |
zorgen | assurer |
adres | adresse |
informatie | informations |
vereist | requis |
contact | contacter |
chat | chat |
voorkomen | éviter |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voudrez |
zorgen | assurer |
adres | adresse |
informatie | informations |
vereist | requis |
contact | contacter |
chat | chat |
voorkomen | éviter |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voudrez |
zorgen | assurer |
adres | adresse |
informatie | informations |
vereist | requis |
contact | contacter |
chat | chat |
voorkomen | éviter |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voudrez |
zorgen | assurer |
adres | adresse |
informatie | informations |
vereist | requis |
contact | contacter |
chat | chat |
voorkomen | éviter |
Mostrando 50 de 50 traduções