Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ieder willekeurig onderwerp" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ieder willekeurig onderwerp" de holandês para francês

Traduções de ieder willekeurig onderwerp

"ieder willekeurig onderwerp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ieder a a été accès afin afin de ainsi au aussi autre aux avant avec avez avoir avons c cas ce ce qui cela ces cest cette chacun chaque chaque personne choix ci client comme comment compte créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux devez donc du elle elles en encore entière entre est et et de existe facile faire fait faites fois ici il il est il y a ils je jour jours l la laquelle le les leur leurs lors mais maison mettre même n ne nom nos notre nous nous avons n’importe ont ou où par pas personne peu peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel quelconque quelle quelque quelques qui sa sans se ses si soit son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisation utiliser via vie vos votre vous vous avez vous devez y a à à la à tous à tout moment également été être
willekeurig aléatoire au hasard hasard
onderwerp a ainsi ainsi que article au aussi aux avant avec avez avoir avons bien cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque choisir chose ci client comme comment comprendre compris concernant consultez contenu contenus dans dans le de de la des des questions deux domaine données dont du déterminer d’un elle elles en en ligne encore entre est et et de faire fois grâce à idées il il est ils informations internet la le les les données logiciel lorsque mais même nombreuses notre nous nous avons objet ont ou où page page web pages par pas pendant personne personnel peut peuvent plus plus de plusieurs point pour pour le pourquoi pouvez produit qu que quel quelle question questions qui s sans savoir se selon sera si site site web soit sommes sont souhaitez sous sujet sujets sur sur le temps texte thème thématique toujours tous tout toutes très un une url utiliser vers veuillez voir vos vous vous avez web à également été être

Tradução de holandês para francês de ieder willekeurig onderwerp

holandês
francês

NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:

FR Trouvez les articles les plus populaires sur tous les sujets. Trier les résultats par:

holandês francês
vind trouvez
resultaten résultats

NL Zeg "Geef me een willekeurig getal tussen (x) en (y)" om een willekeurig getal tussen de twee te horen - met piepgeluiden om op te starten.

FR Dites «Donnez-moi un nombre aléatoire entre (x) et (y)» pour entendre un nombre aléatoire entre les deux - avec des bips sonores pour démarrer.

holandês francês
zeg dites
geef donnez
me moi
willekeurig aléatoire
x x
en et
horen entendre

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL 5. Klik vervolgens in het gedeelte Onderwerp op Onderwerp toevoegen en voer uw onderwerp en voorbeeldtekst voor de e-mail in - schrijf iets waardoor uw e-mail opvalt! Klik op Opslaan en ga naar de volgende sectie

FR 5. Ensuite, dans la section Objet, cliquez sur Ajouter un objet et saisissez l'objet et le texte de prévisualisation de l'e-mail - écrivez quelque chose qui fera ressortir votre e-mail ! Cliquez sur Enregistrer et passez à la section suivante

NL de ?onderwerp?-regel van ieder verzonden e-mailbericht bevat geen bedriegelijke of misleidende inhoud met betrekking tot het algemene onderwerp van het e-mailbericht;

FR l’« objet » de tout message e-mail envoyé ne contiendra aucun contenu trompeur ou fallacieux ;

holandês francês
verzonden envoyé

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

FR Affinités de l’audience : les différents groupes d’audience qui se forment autour de n’importe quel sujet, leurs points communs, ainsi que les marques, les canaux médiatiques et les influenceurs qui les intéressent.

holandês francês
verschillende différents
onderwerp sujet
merken marques
en et
vormen forment

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Je kan lokale Tweets over elk willekeurig onderwerp opzoeken door op Twitter geavanceerd te zoeken.

FR Vous pouvez chercher des Tweets locaux sur n'importe quel sujet en utilisant les opérateurs de recherche avancée de Twitter.

holandês francês
lokale locaux
onderwerp sujet

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

FR Affinités de l’audience : les différents groupes d’audience qui se forment autour de n’importe quel sujet, leurs points communs, ainsi que les marques, les canaux médiatiques et les influenceurs qui les intéressent.

holandês francês
verschillende différents
onderwerp sujet
merken marques
en et
vormen forment

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

holandês francês
lijst liste
url url
onderwerp thème
profielen profils
twitter twitter

NL Als je het omgevingslicht combineert met de juiste vormer past je onderwerp echt in de scène en ziet het eruit alsof je onderwerp wordt belicht door het bestaande licht in plaats van flitsers.

FR En reproduisant la lumière ambiante du moment avec le modeleur approprié, votre sujet aura l’air d’appartenir à la scène et d’être éclairé par la lumière existante et non par vos flashes.

holandês francês
onderwerp sujet
scène scène
en et
bestaande existante
juiste approprié

NL Alle artikelen zijn netjes gecategoriseerd op onderwerp, zodat je een specifiek onderwerp gemakkelijk kunt vinden

FR Tous les articles sont soigneusement classés par sujet afin que les lecteurs puissent étudier des thèmes spécifiques

holandês francês
netjes soigneusement
onderwerp sujet
specifiek spécifiques
kunt puissent

NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.

FR Généralement, lorsque vous photographiez au travers d’un réflecteur translucide, vous le tenez au-dessus du sujet pour adoucir le flash ou la lumière du soleil, de façon à le placer entre la source de lumière et le sujet.

holandês francês
onderwerp sujet
manier façon
en et

NL Mogelijk Tweeten ze vaak over het Onderwerp of voeren ze veel interactie met Tweets over het Onderwerp

FR Nous déterminons ainsi que des utilisateurs tweetent beaucoup sur un sujet donné ou interagissent beaucoup avec des Tweets à son propos

NL Als je een Onderwerp ontvolgt, zullen we geen content meer aanraden op basis van het feit dat je dat Onderwerp volgde.

FR Lorsque vous vous désabonnez d'un sujet, nous ne proposons plus de contenu en nous fondant sur le fait que vous avez suivi ce sujet.

NL Zoek indelingen die passen bij elk onderwerp of type informatie dat u wilt communiceren in uw presentatie en pas ze aan zodat ze perfect bij uw merk of onderwerp passen.

FR Trouvez des mises en page de diapositives adaptées à tout type d'informations dont vous avez besoin pour et personnalisez-les pour qu'elles correspondent parfaitement à votre marque ou à votre sujet.

NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp

FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet

holandês francês
ahrefs ahrefs
ideeën idées

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

FR Notre graphique «pages au fil du temps» vous permet de voir la tendance de création de contenu pour n’importe quel sujet au fil du temps.

holandês francês
pagina pages
laat permet
ieder n’importe
grafiek graphique

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

FR Il existe des événements sur tous les thèmes possibles et imaginables, des jeux en ligne à la photographie, en passant par le yoga et la randonnée.

holandês francês
online en ligne
games jeux
yoga yoga
wandelen randonnée
is existe
evenement événements

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

FR À Paris, chaque ruelle, chaque bâtiment est une histoire qui se découvre en flânant dans ses rues. Pour découvrir la capitale, 27 hôtels Novotel vous accueillent dans tous les coins de la ville et vous proposent des cadres de séjour privilégiés.

holandês francês
en et
gebouw bâtiment
geschiedenis histoire
hoeken coins
verkennen découvrir

NL Groupon behoudt zich het recht voor om naar eigen oordeel een dienst of toegang tot de Site te weigeren aan iedereen, ieder account, op ieder moment en om elke reden.

FR Groupon se réserve à sa seule discrétion le droit de refuser, à tout moment et pour toute raison, un service ou l?accès au Site à toute personne ou à tout compte.

holandês francês
site site
weigeren refuser
moment moment

NL Onmisbaar op ieder festivalterrein en in ieder beursgebouw: kabelbruggen. De Cable Bridge 2 Value Line van Showtec is een goede, en erg betaalbaar. Meerdere exemplaren zijn makkelijk in elkaar te klikken.

FR Un passage de câbles est indispensable pour la protection des personnes et des câbles. Le Showtec Cable Bridge 2 Value Line est à la fois robuste, puisqu'il supporte une charge de 6 tonnes, et abordable.

holandês francês
en et
showtec showtec
betaalbaar abordable
onmisbaar indispensable
value value
line line

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL Was- en toiletruimte staan in ieder rijtuig met zitplaatsen en in ieder ligrijtuig ter beschikking.

FR Chaque voiture-couchette et voiture-lit dispose de salles d'eau et de toilettes.

holandês francês
en et
ieder chaque

NL Groupon behoudt zich het recht voor om naar eigen oordeel een dienst of toegang tot de Site te weigeren aan iedereen, ieder account, op ieder moment en om elke reden.

FR Groupon se réserve à sa seule discrétion le droit de refuser, à tout moment et pour toute raison, un service ou l?accès au Site à toute personne ou à tout compte.

holandês francês
site site
weigeren refuser
moment moment

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

FR À Paris, chaque ruelle, chaque bâtiment est une histoire qui se découvre en flânant dans ses rues. Pour découvrir la capitale, 27 hôtels Novotel vous accueillent dans tous les coins de la ville et vous proposent des cadres de séjour privilégiés.

holandês francês
en et
gebouw bâtiment
geschiedenis histoire
hoeken coins
verkennen découvrir

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL Meer informatie over ieder verschoningsmatje vindt u op de productwebsite van ieder artikel.

FR Vous trouverez des informations complémentaires sur nos tapis à langer sur la page du produit de chacun des articles.

holandês francês
informatie informations
vindt trouverez
meer complémentaires

NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.

FR Les cookies stockent des informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

holandês francês
cookies cookies
informatie informations
anoniem anonyme
en et
willekeurig aléatoire
bezoekers visiteurs
gegenereerd généré

NL Slaat een willekeurig gegenereerde, anonieme ID op. Deze wordt alleen gebruikt in het beheerdersgebied en wordt gebruikt voor het bijhouden van algemene analyses.

FR Conserve un identifiant anonyme généré aléatoirement. Il n’est utilisé que dans la partie administration pour le suivi analytique général.

holandês francês
bijhouden suivi
algemene général
analyses analytique
id identifiant
gebruikt utilisé

NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

FR Même si vous avez des milliers d’utilisateurs ! Vous pouvez personnaliser le nombre de connexions simultanées sur n’importe quel nombre et à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

holandês francês
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions
en et
snel vite
bedrijf entreprise

NL Elk document wordt automatisch versleuteld met willekeurig gegenereerde AES-256sleutels die worden gedeeld met geautoriseerde gebruikers door middel van asymmetrische versleuteling

FR Chaque document est automatiquement crypté avec des clés AES-256 générées de manière aléatoire et partagées avec les utilisateurs autorisés au moyen d’un chiffrement asymétrique

holandês francês
document document
automatisch automatiquement
willekeurig aléatoire
geautoriseerde autorisés
gebruikers utilisateurs
versleuteling chiffrement
versleuteld crypté

NL Op elk willekeurig moment vinden honderdduizenden evenementen plaats en het merendeel van de verkopen voor een bepaald evenement gebeurt dicht bij de datum van het evenement.

FR Il existe à tout moment des centaines de milliers d’événements en direct et la majorité des ventes pour un événement donné se déroulent peu de temps avant la date de l’événement.

holandês francês
verkopen ventes

NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.

FR Plus tard, si vous souhaitez consulter et modifier ces paramètres sur n'importe quel appareil, connectez-vous à votre compte My F-Secure et cliquez sur le profil enfant.

holandês francês
instellingen paramètres
wilt souhaitez
wijzigen modifier
apparaat appareil
kind enfant

NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.

FR Les cookies stockent les informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

holandês francês
cookies cookies
informatie informations
anoniem anonyme
en et
willekeurig aléatoire
bezoekers visiteurs
gegenereerd généré

Mostrando 50 de 50 traduções