Traduzir "houden we rekening" para francês

FR Puis-je transférer des actions et des titres d'un compte à mon nom vers un compte-joint ou d'un compte à mon nom vers un compte société?

• titres d'un compte
• mon nom vers
• compte-joint
• société

FR . Au moment de faire votre choix, n'oubliez pas vos objectifs financiers et votre engagement à utiliser cette application.

• choix
• financiers
• engagement à utiliser

FR Une fois que vous avez finalisé les questions, l'autre chose à garder à l'esprit est le facteur de forme. Voici les éléments importants dont vous devez tenir compte pour un test de codage efficace :

• finalisé les questions
• forme
• Voici les éléments
• devez tenir compte
• test de codage

FR Tous les litiges relatifs à votre accès ou utilisation des Services et des Supports sont régis et interprétés conformément à la législation de la province de l'Ontario, sans égard au principe de conflit des lois

• accès
• utilisation des Services
• Supports sont régis
• l'Ontario
• égard au principe
• conflit des lois

FR Ils adorent les jeux interactifs, ils adorent avoir accès à des vidéos pour les regarder et ils aiment toutes les applications

• adorent les jeux
• adorent avoir accès

FR Les enfants adorent les tablettes. Ils adorent les jeux interactifs, ils adorent avoir accès à des vidéos à regarder et ils adorent toutes les

• adorent les jeux
• adorent avoir accès
• vidéos à regarder

FR Les enfants adorent les tablettes. Ils aiment les jeux interactifs, ils aiment avoir accès à des vidéos à regarder et ils aiment toutes les

• aiment les jeux
• aiment avoir accès
• vidéos à regarder

FR En soumettant de telles informations de paiement, vous autorisez automatiquement FandangoSEO à débiter tous les frais d'Abonnement encourus par le biais de votre compte sur ces instruments de paiement.

• soumettant de telles
• paiement
• autorisez automatiquement FandangoSEO

FR Définissez l'objet comme "Preuve de propriété frauduleuse" et votre message comme "J'ouvre ce ticket pour signaler une utilisation frauduleuse de mon compte PayPal et pour prouver que je suis le propriétaire légitime dudit compte."

• propriété
• ticket pour signaler
• compte PayPal
• prouver que je
• propriétaire légitime dudit

FR Gamme électrique? Vérifier. Compétences hors route ? Vérifier. Oui, cest une Jeep électrifiée. Mais son mélange délectricité et de carburant

• Gamme électrique
• Vérifier
• Compétences hors route
• Oui
• cest une Jeep
• mélange délectricité
• carburant

FR Il est à noter que Revolut fonctionne comme une carte de prépaiement, donc au lieu d'être un compte courant complet, le parent devra transférer de l'argent sur la carte de l'enfant à partir de son propre compte Revolut

• noter que Revolut
• carte de prépaiement
• donc au lieu
• compte courant complet
• parent devra transférer
• l'enfant à partir
• propre compte Revolut

FR Vous pouvez également transférer largent sur lun de vos comptes bancaires ou cartes attribués. Des frais peuvent sappliquer lorsque vous recevez de largent sur votre compte PayPal. Par exemple, si vous vendez un objet sur eBay.

• pouvez également transférer
• bancaires
• cartes attribués
• frais peuvent sappliquer
• recevez de largent
• compte PayPal
• exemple
• vendez un objet

FR Veuillez noter : Il est possible que l'émetteur de votre carte de crédit/carte bancaire prélève des frais pour utilisation à l'étranger car notre siège social se trouve en Allemagne.

• Veuillez noter
• possible que l'émetteur
• carte de crédit
• carte bancaire prélève
• frais pour utilisation
• social se trouve

FR Tout remboursement retourné au client exclura les frais de réservation facturés par Theatre Workout ou les frais d'annulation facturés par le fournisseur.

• exclura les frais
• Workout
• frais d'annulation facturés

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Les nouveaux clients s'attendent à pouvoir ouvrir un compte en ligne. Par conséquent, les banques et autres institutions financières doivent proposer l'ouverture de comptes numériques par le biais de canaux en ligne et mobiles.  

• nouveaux clients s'attendent
• ligne
• conséquent
• banques
• institutions financières doivent
• l'ouverture de comptes
• biais de canaux
• mobiles

FR Certaines entreprises proposent de louer une voiture mensuellement sans caution, mais elles facturent un montant d'assurance plus élevé ou facturent votre carte de crédit.

• Certaines entreprises proposent
• louer une voiture
• caution
• d'assurance plus élevé
• facturent votre carte

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Des frais supplémentaires seront facturés au prorata en tenant compte de la durée restante du Terme en cours pendant lequel le Client pourra utiliser l’Amélioration.

• frais supplémentaires seront
• prorata en tenant
• cours pendant lequel
• Client pourra utiliser

FR Si vous choisissez le plan de 2 semaines, votre mode de paiement sera débité tous les 15 jours. Si vous choisissez le plan d'1 mois, votre mode de paiement sera débité chaque mois à la date anniversaire de votre souscription.

• choisissez le plan
• semaines
• mode de paiement
• débité chaque mois

FR Veuillez noter que si vous quittez l'essai étendu de Jira Service Management Premium, vous continuerez à être facturé pour l'app Insight autonome jusqu'à sa fin de vie.

• quittez l'essai étendu
• Jira Service Management
• l'app Insight autonome

FR Ainsi, de la même façon que vous savez combien vous devez facturer vos clients, vous obtenez une visibilité totale sur le processus et connaissez précisément le coût de revient de chaque transaction.

• combien vous devez
• clients
• obtenez une visibilité
• processus

FR En soumettant de telles informations de paiement, vous autorisez automatiquement FandangoSEO à débiter tous les frais d'Abonnement encourus par le biais de votre compte sur ces instruments de paiement.

• soumettant de telles
• paiement
• autorisez automatiquement FandangoSEO

FR Définissez l'objet comme "Preuve de propriété frauduleuse" et votre message comme "J'ouvre ce ticket pour signaler une utilisation frauduleuse de mon compte PayPal et pour prouver que je suis le propriétaire légitime dudit compte."

• propriété
• ticket pour signaler
• compte PayPal
• prouver que je
• propriétaire légitime dudit

FR Connectez votre compte Paypal ou Stripe pour recevoir des paiements directement sur votre compte. Ou acceptez les paiements hors ligne. Soyez payé directement chaque fois qu'une commande est reçue.

• Connectez votre compte
• Stripe pour recevoir
• compte
• acceptez les paiements
• ligne
• Soyez payé directement
• fois qu'une commande

FR Connectez votre compte Paypal ou Stripe pour collecter les paiements directement sur votre compte. Plus besoin d'attendre les paiements.

• Connectez votre compte
• Stripe pour collecter
• compte

FR Connectez votre compte Paypal ou Stripe pour recevoir des paiements directement sur votre compte. Ou acceptez les paiements hors ligne. Soyez payé directement à chaque fois pour toutes vos ventes en ligne.

• Connectez votre compte
• Stripe pour recevoir
• compte
• acceptez les paiements
• ligne
• Soyez payé directement

FR Gamme électrique? Vérifier. Compétences hors route ? Vérifier. Oui, cest une Jeep électrifiée. Mais son mélange délectricité et de carburant

• Gamme électrique
• Vérifier
• Compétences hors route
• Oui
• cest une Jeep
• mélange délectricité
• carburant

FR Nous ne vous facturerons aucun supplément, mais si vous décidez d'utiliser des intégrations tierces, vous pourriez être soumis à des frais de la part de ces fournisseurs

• facturerons aucun supplément
• tierces
• pourriez être soumis
• fournisseurs

FR Gardez à l’esprit que vous serez facturé une fois par cycle de facturation, ce qui signifie que vous paierez 60 $ par an si vous payez pour le forfait de 12 mois

• cycle de facturation
• forfait de mois

FR Nous prenons également en considération si vous prenez l'une des trois solutions (Help Desk + Live Chat, Feedback ou Base de connaissances) ou une suite complète.

• solutions
• Help Desk
• Live Chat
• Feedback
• Base de connaissances
• suite

FR Pour les utilisateurs finaux et les visiteurs de Sites en dehors des États-Unis, veuillez noter que toutes les données ou IPI que vous saisissez dans les Services ou le Site seront transférées en dehors de votre pays et vers les États-Unis.

• utilisateurs finaux
• visiteurs de Sites
• dehors des États-Unis
• données
• pays

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.

• souhaitez uniquement récupérer
• historique d'appels
• devez pas restaurer
• iPhone
• car cela supprimerait

FR Avant de faire cela, gardez à l'esprit que si vous restaurez votre iPhone, toutes les données créées après avoir effectué cette sauvegarde seront effacées

• cela
• gardez à l'esprit
• restaurez votre iPhone
• effectué cette sauvegarde
• effacées

FR Ce fait peut amener GoogleBot à se perdre parmi vos pages et ne pas considérer votre site de qualité. 

• qualité

FR Les images jouent un rôle clé dans le référencement car elles améliorent l'expérience de l'utilisateur et augmentent votre trafic organique. Cependant, vous...

• car elles améliorent
• l'utilisateur
• augmentent votre trafic
• Cependant

FR Remarque : Il existe un léger effet mémoire sur certains liens, en particulier au sein du Fresh Index. Le symbole "

• Remarque
• existe un léger
• mémoire sur certains
• particulier au sein
• Fresh Index
• symbole

FR Sans géociblage, par exemple, nos messages pourraient manquer de pertinence, et nous devons également gérer les aléas du calendrier

• géociblage
• exemple
• messages pourraient manquer
• pertinence
• devons également gérer
• aléas du calendrier

FR Vous devrez peut-être également ajuster la valeur pour tenir compte de votre fuseau horaire local.

• valeur pour tenir
• fuseau horaire

FR Si vous utilisez actuellement MeisterTask à titre privé et que vous souhaitez changer pour commencer à l'utiliser en équipe, il y a quelques éléments à prendre en considération :

• utilisez actuellement MeisterTask
• titre privé
• l'utiliser en équipe
• a quelques éléments
• prendre en considération

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos messages, notez que vous n'avez pas besoin de restaurer une sauvegarde sur votre iPhone, car cela écrasera toutes les données que vous avez créées plus récemment.

• souhaitez uniquement récupérer
• messages
• besoin de restaurer
• car cela écrasera

FR D'un simple clic, vous pouvez examiner les mesures que les moteurs de recherche prennent en considération pour déterminer si votre site web est de qualité (Titre, méta descriptions, balises d'en-tête, vitesse du site, liens internes, etc.)

• D'un simple clic
• moteurs de recherche
• considération pour déterminer
• Titre
• méta descriptions
• balises d'en-tête
• liens internes

FR Une balise titre est la première interaction de votre site avec un nouveau visiteur, il est donc important de garder à l'esprit l'expérience utilisateur et la pertinence à cette première étape.

• nouveau visiteur
• l'esprit l'expérience utilisateur

FR Lorsqu'il s'agit de développer une structure de liens interne solide, vous devez prendre en compte de multiples facteurs tels que le jus de lien et les niveaux de page

• structure de liens
• solide
• multiples facteurs tels
• jus de lien
• niveaux de page

FR Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois espagnoles, sans tenir compte de leurs dispositions en matière de conflit de lois.

• présentes Conditions seront
• espagnoles
• dispositions en matière

FR Il s'agit des paramètres que la plupart des outils prennent en compte pour évaluer les performances du site

• s'agit des paramètres
• plupart des outils
• compte pour évaluer

FR Vous disposez désormais de plusieurs outils de qualité pour vérifier la vitesse de votre site web. Examinons quelques points à prendre en compte pour effectuer une analyse efficace. 

• outils de qualité
• vérifier la vitesse
• web
• Examinons quelques points
• prendre en compte
• effectuer une analyse