Traduzir "hotel zelf staan" para francês

FR L’hôtel lui-même offre un bain salin de 130 m² avec jets massants, sauna et bain de vapeur ainsi qu’un suivi médical pour favoriser le bien-être et l’effet curatif.

• jets massants
• sauna
• bain de vapeur
• bien-être

FR Les métabalises sont des extraits de texte qui décrivent le contenu d'une page ; les métabalises elles-mêmes n'apparaissent pas sur la page elle-même mais uniquement dans le code source de la page

• texte qui décrivent
• contenu d'une page
• métabalises elles-mêmes n'apparaissent
• page

FR L?hôtel accepte encore des réservations jusqu?au 29 octobre 2020, alors si vous avez une chance, pourquoi ne pas passer et apprécier un peu d?histoire de New York.

• réservations jusqu
• octobre
• chance
• apprécier un peu
• histoire de New

FR 16 places de parking sont disponibles à l'hôtel, ainsi qu'un parking annexe situé dans la galerie commerciale de Rathaus, en face de l'hôtel (il n'est pas possible de réserver sa place, mais le supplément peut être payé à l'hôtel)

• places de parking
• disponibles à l'hôtel
• qu'un parking annexe
• face de l'hôtel
• n'est pas possible
• l'hôtel

FR L’Hotel Bellini, l’un des hôtels 4 étoiles les plus confortables de la ville, fait maintenant partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l’histoire de cet hôtel.

• Bellini
• Hotel Group
• cet

FR Le Grand Hotel Dei Dogi, l'un des hôtels cinq étoiles les plus authentiques et luxueux de la ville, fait désormais partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l'histoire de cet hôtel.

• Grand Hotel Dei
• l'un des hôtels
• Hotel Group
• cet

FR Très belle plage à 300m Manque le wifi Chambres propres et complètement refaite

• wifi Chambres propres
• complètement refaite

FR Il est l’un des derniers grooms d’ascenseur de Suisse: Oldemar Zurita, au Grand Hôtel «Les Trois Rois» à Bâle, fait preuve du plus grand tact envers les hôtes et connaît tous les secrets de cet établissement chargé d’histoire.

• derniers grooms
• Suisse
• Oldemar Zurita
• Grand Hôtel
• Trois
• Bâle
• cet établissement chargé

FR Situé idéalement au cœur de la ville, le Peninsula Excelsior Hotel, Singapour est un hôtel 4 étoiles massif contenant plus de 600 chambres et est réputé parmi les amateurs d’affaires comme le premier hôtel aller-à

• ville
• Peninsula Excelsior Hotel
• étoiles massif contenant
• chambres
• premier hôtel aller-à

FR Auberge rustique, pension à l’ancienne ou palace: les Hôtels Typiquement Suisses se présentent très variés.

• Auberge rustique
• palace
• Hôtels Typiquement Suisses

FR Aussi élégant que l’hôtel qui lui sert d’écrin, THE SPA est une véritable oasis de bien-être. Le seul spa d’hôtel de Berne est ouvert aux visiteurs externes.

• lui sert
• seul spa
• Berne est ouvert
• visiteurs

FR Si vous souhaitez effectuer un pré-paiement, il vous faudra alors transmettre à l'hôtel les coordonnées de votre carte bancaire par fax ou le contacter directement.

• faudra alors transmettre
• l'hôtel les coordonnées
• contacter

FR Les étoiles reposent sur l’auto-évaluation faites par HOTEL INFO et les clients HOTEL INFO. Pour plus de détails, consultez les CGV.

• faites par HOTEL
• clients HOTEL INFO
• détails

FR Auberges, hébergement authentique dans un chalet ou un grand hôtel: les hôtels typiquement suisses jouent la diversité.

• Auberges
• chalet
• grand hôtel
• hôtels typiquement suisses

FR Aussi élégant que l’hôtel qui lui sert d’écrin, THE SPA est une véritable oasis de bien-être. Le seul spa d’hôtel de Berne est ouvert aux visiteurs externes.

• lui sert
• seul spa
• Berne est ouvert
• visiteurs

FR L'intention est que vous réserviez vous-même un billet. De cette façon, vous avez la liberté de choisir la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez et vous pouvez tout sélectionner vous-même. 

• façon
• avez la liberté
• choisir la compagnie
• laquelle vous voyagez
• pouvez tout sélectionner

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Nous sommes toujours prêts à vous aider à tirer le meilleur parti des logiciels Tableau. Obtenez rapidement de l'aide en envoyant une demande d'assistance. Nos experts produit vous attendent !

• sommes toujours prêts
• aider à tirer
• Tableau
• envoyant une demande

FR Les développeurs d'applications ont peu d'options pour garder les applications «en vie» lorsqu'elles ne sont pas au premier plan sur l'appareil de l'utilisateur

• d'options pour garder
• applications
• l'utilisateur

FR Les concours ne sont ouverts quaux résidents des pays mentionnés sur le concours et excluent les employés du sponsor, Pocket-lint et leurs familles.

• excluent les employés
• sponsor
• Pocket-lint

FR Disposition de tables en forme de U. Les chaises sont disposées autour des côtés extérieurs du U.

• Disposition de tables
• forme de U
• chaises sont disposées

FR Réduire l’absentéisme sur votre lieu de travail? Se concentrer sur la satisfaction au travail? Les spécialistes de Randstad RiseSmart sont prêts à vous aider à gérer votre équipe.

• Réduire
• lieu de travail
• travail
• spécialistes de Randstad

FR Ici dans sa version pour gauchers, la Fender Player Precision offre un excellent niveau de qualité à un tarif plus avantageux que les modèles standards américains. La basse rock par excellence !

• gauchers
• Fender Player Precision
• tarif plus avantageux
• modèles standards américains

FR Bien entendu, les planètes ne se rapprochent pas physiquement de la Lune dans l'espace. Cela aurait un impact dévastateur sur le système solaire. Les objets célestes ne semblent se rapprocher dans le ciel que depuis le point de vue de la Terre.

• entendu
• l'espace
• solaire
• point de vue

FR Disposition de tables en forme de U. Les chaises sont disposées autour des côtés extérieurs du U.

• Disposition de tables
• forme de U
• chaises sont disposées

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de service tiers à utiliser vos données personnelles dans leur propre intérêt et les autorisons uniquement à traiter vos données personnelles à des fins spécifiques, conformément à nos instructions.

• tiers à utiliser
• propre intérêt
• fins spécifiques

FR Bien entendu, les planètes ne se rapprochent pas physiquement de la Lune dans l'espace. Cela aurait un impact dévastateur sur le système solaire. Les objets célestes ne semblent se rapprocher dans le ciel que depuis le point de vue de la Terre.

• entendu
• l'espace
• solaire
• point de vue

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR Nous sommes à votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, par chat en direct et par courrier électronique. Si vous avez besoin d'aide, nous sommes là pour vous aider.

• chat en direct
• courrier électronique
• avez besoin d'aide

FR Les développeurs d'applications ont peu d'options pour garder les applications «en vie» lorsqu'elles ne sont pas au premier plan sur l'appareil de l'utilisateur

• d'options pour garder
• applications
• l'utilisateur

FR Pourtant, Weebly est une autre solution qui arrive sur le devant de la scène en vous permettant de créer votre site web, vos boutiques de commerce électronique et vos blogs

• Pourtant
• solution qui arrive
• permettant de créer
• web
• boutiques de commerce
• blogs

FR « Affiliés » désigne, en ce qui concerne chaque partie, les entités qui contrôlent, sont contrôlées par ou sont sous contrôle commun avec cette partie.

• Affiliés
• désigne
• concerne chaque partie
• entités qui contrôlent

FR Réduire l’absentéisme sur votre lieu de travail? Se concentrer sur la satisfaction au travail? Les spécialistes de Randstad RiseSmart sont prêts à vous aider à gérer votre équipe.

• Réduire
• lieu de travail
• travail
• spécialistes de Randstad

FR Réduire l’absentéisme sur votre lieu de travail? Se concentrer sur la satisfaction au travail? Les spécialistes de Randstad RiseSmart sont prêts à vous aider à gérer votre équipe.

• Réduire
• lieu de travail
• travail
• spécialistes de Randstad

FR Si vous souhaitez profiter des activités autour de l'hôtel, nos équipes expertes sont là pour vous guider.

• autour de l'hôtel

FR La procédure d'arrivée est désormais plus rapide, plus simple et plus efficace

• rapide
• simple
• efficace

FR Si vous souhaitez profiter des activités autour de l'hôtel, nos équipes expertes sont là pour vous guider.

• autour de l'hôtel

FR Le restaurant de l?hôtel sert des spécialités locales et végétariennes, la cave propose des vins locaux et italiens.

• locales
• végétariennes
• locaux

FR Prix par nuit en hôtel 3 étoiles. Les prix ne sont pas fixes et sont sujets à évolution.

• Prix par nuit
• hôtel étoiles
• fixes

FR Envisagez un chatbot. Les clients souhaitent pouvoir résoudre eux-mêmes leurs problèmes et sont prêts à interagir avec des assistants et l’intelligence artificielle (IA) si cela permet de leur apporter une solution rapide et efficace.

• Envisagez un chatbot
• clients souhaitent pouvoir
• eux-mêmes leurs problèmes
• prêts à interagir
• assistants
• artificielle
• IA
• apporter une solution

FR De nos jours, il n'est pas rare que les responsables recrutement recherche un candidat sur Google. Dans l'idéal, le premier résultat doit être une page qui vous montre sous votre meilleur jour.

• jours
• n'est pas rare
• responsables recrutement recherche
• candidat sur Google
• l'idéal
• premier résultat doit
• meilleur