NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
"gebruiksvriendelijke producten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuels |
aanpasbare | personnalisables |
gebruiker | utilisateur |
NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.
FR Aidez vos employés à faire exploser les évaluations NPS internes grâce à nos produits intuitifs et faciles à utiliser, afin qu’ils passent moins de temps à naviguer dans des logiciels traditionnels compliqués et difficiles à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
help | aidez |
medewerkers | employés |
minder | moins |
tijd | temps |
navigeren | naviguer |
nps | nps |
NL Beheer, update en bewerk producten, bestellingen, klanten, content en nog veel meer met een krachtige, gebruiksvriendelijke backoffice.
FR Gérez, mettez à jour et modifiez des produits, des commandes, des clients, du contenu et bien plus grâce à un Back-Office puissant et facile à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krachtige | puissant |
bewerk | modifiez |
NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet
FR Nous mettons à votre disposition un éditeur intuitif qui vous permet de placer vos propres produits sur votre site
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvriendelijke | intuitif |
eigen | propres |
bieden | disposition |
editor | éditeur |
NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet
FR Nous mettons à votre disposition un éditeur intuitif qui vous permet de placer vos propres produits sur votre site
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvriendelijke | intuitif |
eigen | propres |
bieden | disposition |
editor | éditeur |
NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.
FR Aidez vos employés à faire exploser les évaluations NPS internes grâce à nos produits intuitifs et faciles à utiliser, afin qu’ils passent moins de temps à naviguer dans des logiciels traditionnels compliqués et difficiles à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
help | aidez |
medewerkers | employés |
minder | moins |
tijd | temps |
navigeren | naviguer |
nps | nps |
NL Onze producten zijn baanbrekend, met een knap design, en zijn verbonden met een gebruiksvriendelijke app die een hele nieuwe wereld van comfort en convenience opent voor onze gebruikers.
FR Nos produits de pointe au design très étudié sont connectés à une app intuitive qui apporte un niveau de sécurité et de confort inégalé aux sociétés et résidents.
holandês | francês |
---|---|
design | design |
gebruiksvriendelijke | intuitive |
app | app |
comfort | confort |
NL MemberMouse is een gebruiksvriendelijke plug-in voor WordPress-lidmaatschap waarmee u producten, abonnementen en lidmaatschappen kunt verkopen, een?
FR Une solution qui vous permet de créer et de gérer facilement une boutique en ligne, en?
holandês | francês |
---|---|
u | vous |
verkopen | boutique |
NL Een zeer gebruiksvriendelijke en lichtgewicht WordPress-plug-in waarmee u met één klik producten of diensten online kunt?
FR L?intégration de SimpleShop consiste à ajouter le code d?intégration à la page de remerciements et à?
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL In het virtuele tijdperk van vandaag, zijn Google-advertenties een buitengewone optie om uw producten te promoten met een gebruiksvriendelijke en wijdverspreide infrastructuur
FR Dans l'ère virtuelle d'aujourd'hui, les annonces Google sont une option extraordinaire pour promouvoir vos produits avec une infrastructure conviviale et répandue
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
holandês | francês |
---|---|
secure | secure |
dagen | jours |
proef | essai |
verplicht | obligation |
f | f |
NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier
FR Il est conçu pour vous de créer vos produits et de contrôler votredépenses de cette façon
holandês | francês |
---|---|
producten | produits |
manier | façon |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voeg | ajoutez |
keuze | choix |
audio | audio |
labels | labels |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
holandês | francês |
---|---|
vraag | demandez |
potentiële | potentiels |
klanten | clients |
informatie | informations |
zoeken | cherchent |
kopen | acheter |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
hier | ici |
beheren | gérer |
nodig | nécessaire |
verwijderen | supprimer |
en | et |
toevoegen | ajouter |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
FR Les vendeurs et acquéreurs potentiels de notre entreprise: tout vendeur ou acquéreur potentiel d'une entreprise ou d'actifs, uniquement dans l'éventualité où nous déciderions de vendre ou d'acheter une entreprise ou des actifs.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verkoper | vendeur |
activa | actifs |
verkopen | vendre |
kopen | acheter |
NL In onze winkel in Brussel kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Bruxelles, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
brussel | bruxelles |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Gent kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Gand, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
gent | gand |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Hasselt kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Hasselt, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Kuurne kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Kuurne, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Wilrijk kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Wilrijk, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
holandês | francês |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
FR Remarque: si vous commandez plusieurs produits et que 1 (ou plusieurs) produits de votre commande sont en rupture de stock, l'intégralité de la commande sera automatiquement conservée jusqu'à ce que les produits soient tous en stock
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorraad | stock |
automatisch | automatiquement |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
holandês | francês |
---|---|
secure | secure |
dagen | jours |
proef | essai |
verplicht | obligation |
f | f |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
NL Snelle, gebruiksvriendelijke DNS
FR DNS rapide et facile à utiliser
holandês | francês |
---|---|
dns | dns |
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
FR Collaboration conviviale et intuitive pour les équipes commerciales et leurs projets, conçue pour la coordination entre les équipes et l'élimination des silos.
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvriendelijke | intuitive |
projecten | projets |
gebouwd | conçue |
samenwerking | collaboration |
NL Jira Work Management | Een gebruiksvriendelijke en krachtige manier van werken
FR Jira Work Management | Une méthode de travail conviviale et puissante
holandês | francês |
---|---|
jira | jira |
management | management |
en | et |
krachtige | puissante |
manier | méthode |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.
holandês | francês |
---|---|
git | git |
kracht | puissance |
NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
FR Tirez parti de l’expérience vécue et des bonnes pratiques des experts en consolidation pour un flux de travail étape par étape et facile d’utilisation.
holandês | francês |
---|---|
ervaring | expérience |
experts | experts |
consolidatie | consolidation |
stap | étape |
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.
holandês | francês |
---|---|
wix | wix |
grote | large |
selectie | sélection |
templates | modèles |
en | et |
interface | interface |
moet | devrez |
betaald | payant |
advertenties | publicité |
verwijderen | supprimer |
NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren
FR Nous avons construit un portail de contrôle cloud incroyablement convivial pour donner à nos clients plusieurs outils pour gérer tous les aspects de leur serveur cloud
holandês | francês |
---|---|
ongelooflijk | incroyablement |
gebruiksvriendelijke | convivial |
cloud | cloud |
portal | portail |
gebouwd | construit |
klanten | clients |
tools | outils |
aspect | aspects |
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
FR Gérez vos rendez-vous aisément. Calendrier convivial et simple à utiliser, partage sécurisé.
holandês | francês |
---|---|
afspraken | rendez-vous |
gebruiksvriendelijke | convivial |
kalender | calendrier |
en | et |
delen | partage |
veilig | sécurisé |
NL Professioneel ontworpen, gebruiksvriendelijke boeksjablonen | Blurb NL
FR Des modèles de livre conçus par des professionnels, faciles à utiliser | Blurb CA
holandês | francês |
---|---|
professioneel | professionnels |
ontworpen | conçus |
blurb | blurb |
NL Vind, beheer, betaal en behoud uitzonderlijk talent met de gebruiksvriendelijke software voor HR en de loonadministratie van Paycom, allemaal binnen één toepassing.
FR Trouvez, gérez, payez et retenez des talents exceptionnels grâce aux logiciels de paie et conviviaux de Paycom, le tout au sein d'une seule application.
holandês | francês |
---|---|
vind | trouvez |
betaal | payez |
talent | talents |
NL Een nieuwe cliënt heeft zojuist online een bankrekening geopend en is daarbij vereist om hun mobiele apparaat en biometrische gegevens te registreren om te zorgen voor een veilige, gebruiksvriendelijke authenticatie
FR Un nouveau client vient tout juste d’ouvrir un compte de banque en ligne - et doit enregistrer son appareil mobile et ses données biométriques pour permettre une authentification sécurisée et conviviale
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveau |
cliënt | client |
online | en ligne |
geopend | ouvrir |
mobiele | mobile |
apparaat | appareil |
biometrische | biométriques |
gegevens | données |
authenticatie | authentification |
heeft | doit |
NL Het is tevens een zeer gebruiksvriendelijke oplossing die het systeemgebruik stimuleert en niet-IT-experts de juiste tools geeft om zelfvoorzienend te zijn.
FR Il s’agit également d’une solution très accessible qui stimule l’utilisation du système et permet aux non-informaticiens d’utiliser ses outils de manière autonome.
holandês | francês |
---|---|
oplossing | solution |
stimuleert | stimule |
en | et |
tools | outils |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
FR Unit4 FP&A propose une combinaison idéale de logiciels autonomes et d’applications faciles à utiliser. En savoir plus sur :
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
ideale | idéale |
combinatie | combinaison |
en | et |
meer | plus |
NL Het biedt een gebruiksvriendelijke oplossing voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse
FR Il fournit une solution facile d’utilisation pour la consolidation, la planification des liquidités, le reporting et l’analyse
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
oplossing | solution |
consolidatie | consolidation |
rapportage | reporting |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
FR Unit4 FP&A propose une combinaison idéale de logiciels autonomes et d’applications faciles à utiliser. En savoir plus sur :
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
ideale | idéale |
combinatie | combinaison |
en | et |
meer | plus |
NL Analyseer, monitor en handel op basis van wat je klanten nodig hebben. Ideaal voor sales, klantenservice en systemen van derden dankzij gebruiksvriendelijke analyses en rapporten.
FR Analysez et surveillez les besoins de vos clients, puis prenez les mesures qui s’imposent. Cela fonctionne pour les systèmes commerciaux, d’assistance et tiers, avec des analyses et des rapports simples à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
monitor | surveillez |
klanten | clients |
systemen | systèmes |
dankzij | utiliser |
NL Schaalbare, gebruiksvriendelijke klantenservicesoftware
FR Un logiciel d’assistance client évolutif et facile à utiliser
holandês | francês |
---|---|
schaalbare | évolutif |
NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.
FR Des pipelines intuitifs au site carrière facile à modifier, le lancement de votre recrutement n'est qu'à quelques clics.
holandês | francês |
---|---|
gemakkelijk | facile |
bewerken | modifier |
site | site |
start | lancement |
klikken | clics |
werken | carrière |
je | votre |
NL Onze gebruiksvriendelijke software helpt teams van alle grootten met het organiseren en opschalen van hun werven.
FR Notre logiciel facile à utiliser aide les équipes de toutes tailles à organiser et à faire évoluer leur recrutement.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
en | et |
NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.
FR Préparez, réservez et gérez facilement vos séances d'entraînement via notre application iOS et Android ou notre site.
holandês | francês |
---|---|
boek | réservez |
en | et |
ios | ios |
android | android |
website | site |
NL Beheer uw beveiliging via een gebruiksvriendelijke webportal
FR Gérez votre sécurité grâce à un portail simple
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérez |
een | un |
uw | votre |
beveiliging | sécurité |
NL Naadloze gebruikersomgeving op alle gebruiksvriendelijke mobiele en desktop-apps
FR Expérience utilisateur transparente à travers des applications mobiles et de bureau faciles à utiliser
holandês | francês |
---|---|
mobiele | mobiles |
en | et |
apps | applications |
desktop | bureau |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
holandês | francês |
---|---|
lay-outs | mises en page |
en | et |
tekst | textes |
lettertypen | polices |
boek | livres |
blurb | blurb |
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
FR Mettez en page votre livre rapidement et facilement avec Blurb BookWright. Blurb BookWright est un outil de création de livre gratuit et facile à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
en | et |
blurb | blurb |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
FR Il sagit dune application dapprentissage des langues facile à utiliser avec une couche de divertissement. Apprenez tout du français au norvégien.
Mostrando 50 de 50 traduções