NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
"formaten kiezen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de VTT, de vélo sur piste ou encore de vélo sur route et du tour de France
holandês | francês |
---|---|
foto | photos |
NL Alle voetbalfoto's die bij ArtPhotoLimited te koop zijn, worden in beperkte oplage verkocht en zijn verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder grote formaten tot 150x100 cm
FR Toutes les photos de football en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles dans différents formats, y compris les grands formats jusqu'à 150x100 cm
holandês | francês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
en | et |
verkrijgbaar | disponibles |
diverse | différents |
formaten | formats |
grote | grands |
cm | cm |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
FR Avec WordPress , vous pouvez télécharger des photos dans différents formats. En général, les images sont enregistrées au format JPG, PNG ou GIF. Cependant, chacun de ces formats a ses propres avantages et inconvénients.
holandês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
en | et |
NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde
FR Des boîtiers de tailles différentes acceptent des cartes mères de tailles différentes, donc la disposition et le nombre de vis d'écartement peuvent différer, mais le principe est le même
holandês | francês |
---|---|
lay-out | disposition |
en | et |
kunnen | peuvent |
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
FR Mais sur des systèmes et des écouteurs haut de gamme, une différence nette est perceptible entre les formats mentionnés ci-dessus et les formats sans perte comme WAV ou AIFF
holandês | francês |
---|---|
systemen | systèmes |
en | et |
verschil | différence |
formaten | formats |
als | comme |
wav | wav |
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
FR Le tirage sur papier est contrecollé sur une plaque d’aluminium (de 1mm pour les petits formats et de 2mm Dibond pour les grands formats).
holandês | francês |
---|---|
is | est |
aluminium | aluminium |
plaat | plaque |
kleine | petits |
formaten | formats |
grote | grands |
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
FR Le tirage sur papier est contrecollé sur une plaque d’aluminium (de 1mm pour les petits formats et de 2mm Dibond pour les grands formats).
holandês | francês |
---|---|
is | est |
aluminium | aluminium |
plaat | plaque |
kleine | petits |
formaten | formats |
grote | grands |
NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.
FR Vous pouvez choisir un thème de couleur dans lécran de personnalisation ou choisir de choisir quatre couleurs différentes dans le fond décran de votre écran daccueil et les utiliser comme thème.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
achtergrond | fond |
en | et |
thema | thème |
gebruiken | utiliser |
NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten
FR Nous optons pour ONLYOFFICE Docs parce que cette suite assure une compatibilité parfaite avec les formats MS Office
holandês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
formaten | formats |
office | office |
NL Hier kunt u de locatie op uw computer kiezen voor de export, waarna uw contacten worden geëxtraheerd in dezelfde drie formaten als bij het gebruik van een iPhone-back-up: Contacts.vcf , vcards/*.vcf en Contacts.csv
FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
locatie | emplacement |
computer | ordinateur |
export | exportation |
contacten | contacts |
formaten | formats |
gebruik | utilisation |
csv | csv |
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
vcf | vcf |
NL Het is een geweldige OLED-televisie, versterkt door het feit dat hij verkrijgbaar is in formaten van 48-77 inch, zodat je het beste model voor je kamer kunt kiezen.
FR Cest un excellent téléviseur OLED, renforcé par le fait quil est disponible dans des tailles allant de 48 à 77 pouces, vous pouvez donc choisir le meilleur modèle pour votre pièce.
holandês | francês |
---|---|
feit | fait |
verkrijgbaar | disponible |
inch | pouces |
model | modèle |
kamer | pièce |
kiezen | choisir |
televisie | téléviseur |
oled | oled |
NL U kunt kiezen uit twee verschillende formaten - 40x40 of 50x50 cm - en beide zijden personaliseren.
FR Vous pouvez choisir entre deux formats - 40 x 40 ou 50 x 50 cm - et personnaliser les deux faces.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
formaten | formats |
x | x |
cm | cm |
en | et |
personaliseren | personnaliser |
NL Bij onze poster prints kun je uit verschillende formaten kiezen en deze naar wens met lijst bestellen
FR Nos affiches haut de gamme sont disponibles en de nombreux formats et tailles, également encadrées si vous le souhaitez
holandês | francês |
---|---|
formaten | formats |
en | et |
wens | souhaitez |
NL Het is een geweldige OLED-televisie, versterkt door het feit dat hij verkrijgbaar is in formaten van 48-77 inch, zodat je het beste model voor je kamer kunt kiezen.
FR C'est un excellent téléviseur OLED, renforcé par le fait qu'il est disponible dans des tailles de 48 à 77 pouces, vous pouvez donc choisir le meilleur modèle pour votre pièce.
holandês | francês |
---|---|
feit | fait |
verkrijgbaar | disponible |
inch | pouces |
model | modèle |
kamer | pièce |
kiezen | choisir |
televisie | téléviseur |
oled | oled |
NL (Pocket-lint) - Het kiezen van een nieuwe smartphone is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn er veel verschillende formaten, met veel verschillende functies en, wat belangrijk is, met veel verschillende prijzen.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. De nos jours, il en existe de toutes les tailles, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à des prix très variés.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
nieuwe | nouveau |
smartphone | smartphone |
niet | n |
tegenwoordig | de nos jours |
en | et |
belangrijk | surtout |
NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste van de opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle formaten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max aanschaft
FR De plus, au moment de choisir, notez que la plupart des options que nous avons sélectionnées sont disponibles dans toutes les tailles du dernier iPhone, que vous choisissiez le 13 standard, le 13 mini, le 13 Pro ou même le 13 Pro Max
holandês | francês |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
nieuwste | dernier |
iphone | iphone |
standaard | standard |
mini | mini |
max | max |
nu | moment |
NL De laatste cursus richt zich op het exporteren van projecten, het kiezen van formaten en het comprimeren ervan
FR Le dernier cours portera sur l'exportation de projets, le choix des formats et leur compression
holandês | francês |
---|---|
cursus | cours |
exporteren | exportation |
projecten | projets |
kiezen | choix |
formaten | formats |
en | et |
comprimeren | compression |
NL Hier kunt u de locatie op uw computer kiezen voor de export, waarna uw contacten worden geëxtraheerd in dezelfde drie formaten als bij het gebruik van een iPhone-back-up: Contacts.vcf , vcards/*.vcf en Contacts.csv
FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
locatie | emplacement |
computer | ordinateur |
export | exportation |
contacten | contacts |
formaten | formats |
gebruik | utilisation |
csv | csv |
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
vcf | vcf |
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
FR Lorsque vous choisissez un créneau, un secteur ou un sujet pour votre blog (ou podcast), vous devez choisir quelque chose d'assez spécifique pour qu'il trouve un écho auprès de votre public.
holandês | francês |
---|---|
niche | créneau |
industrie | secteur |
onderwerp | sujet |
blog | blog |
podcast | podcast |
specifiek | spécifique |
genoeg | assez |
publiek | public |
is | trouve |
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
FR Vous devrez alors choisir un plan. Je choisirais la formule "Basic" ou "Choice Plus". La grande différence réside dans le nombre de sites web que vous êtes autorisé à utiliser :
holandês | francês |
---|---|
plus | plus |
grote | grande |
verschil | différence |
gebruiken | utiliser |
is | êtes |
mag | autorisé |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
holandês | francês |
---|---|
protocollen | protocoles |
en | et |
poorten | ports |
nodig | besoin |
dekken | couvrir |
beschikbare | disponibles |
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
holandês | francês |
---|---|
protocollen | protocoles |
en | et |
havens | ports |
beschikbare | disponibles |
NL Je kunt een pop kiezen met een hard lichaam (van hout) of een zacht lichaam (van stof), maar je kunt ook kiezen voor iets aparts (bijvoorbeeld een jalepeño-peper).
FR Vous pouvez trouver une marionnette solide (faite en bois) ou molle (par exemple en tissu), mais aussi d’une autre forme (par exemple un piment).
holandês | francês |
---|---|
lichaam | forme |
hout | bois |
stof | tissu |
NL Het kiezen van het juiste Garmin-horloge kan verwarrend zijn, maar we zijn er om u te helpen het juiste apparaat te kiezen voor uw eigen persoonlijke
FR Choisir la bonne montre Garmin peut être déroutant, mais nous sommes là pour vous aider à choisir le bon appareil pour vos besoins personnels
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
helpen | aider |
apparaat | appareil |
horloge | montre |
garmin | garmin |
NL Er komt veel meer kijken bij het kiezen van een Android-telefoon dan bij het kiezen van een iPhone: Apples divisies zijn meestal rond de grootte, waarbij alle modellen een vergelijkbare ervaring en weinig unieke functies bieden.
FR Il y a beaucoup plus à choisir un téléphone Android quà choisir un iPhone : les divisions dApple sont principalement axées sur la taille, tous les modèles offrant une expérience similaire et peu de fonctionnalités uniques.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
iphone | iphone |
divisies | divisions |
grootte | taille |
modellen | modèles |
vergelijkbare | similaire |
ervaring | expérience |
en | et |
bieden | offrant |
telefoon | téléphone |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
FR Vous pouvez choisir le style de lindex, modifier les complications (il y en a des dizaines au choix), ainsi que modifier les couleurs daccent et les styles de main
holandês | francês |
---|---|
complicaties | complications |
wijzigen | modifier |
tientallen | dizaines |
plus | ainsi que |
en | et |
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
FR De nos jours, il est difficile de choisir un appareil photo d'environ 500£. Vous pouvez choisir un reflex numérique comme le Nikon D3300, ou vous pouv...
holandês | francês |
---|---|
tegenwoordig | de nos jours |
lastig | difficile |
camera | appareil photo |
kiezen | choisir |
NL Als ze dat niet doen, zullen teamleden gesprekken moeten kiezen, wat ertoe leidt dat ze hun eigen gesprekken kiezen
FR Sinon, les membres de l'équipe doivent choisir les conversations, ce qui conduit à une sélection subjective
holandês | francês |
---|---|
gesprekken | conversations |
leidt | conduit |
eigen | équipe |
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
populaire | populaires |
NL Met het systeem kunt u een achtergrond kiezen en vervolgens themakleuren uit de achtergrond nemen of u kunt in plaats daarvan een "basis" complementaire kleur kiezen
FR Le système vous permet de choisir un fond décran, puis de prendre les couleurs du thème du fond décran ou vous pouvez choisir une couleur complémentaire "de base" à la place
holandês | francês |
---|---|
achtergrond | fond |
plaats | place |
NL Maar hoe kiezen SEO-specialisten de belangrijkste canonieke URL? Canonicaliseren is het proces van het kiezen van de URL die prioriteit krijgt
FR Mais comment les spécialistes SEO choisissent-ils l'URL canonique principale ? La canonicalisation est le processus qui consiste à choisir l'URL qui sera priorisée
holandês | francês |
---|---|
maar | mais |
belangrijkste | principale |
canonieke | canonique |
url | url |
specialisten | spécialistes |
seo | seo |
NL Je kunt kiezen op welke Echo-apparaten Drop In beschikbaar is, en je kunt kiezen welke contacten de privileges hebben om Drop In erop te zetten
FR Vous pouvez choisir sur quels appareils Echo Drop In est disponible, et vous pouvez choisir quels contacts peuvent avoir les privilèges de Drop In dessus
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
drop | drop |
en | et |
contacten | contacts |
apparaten | appareils |
echo | echo |
privileges | privilèges |
NL Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
FR Sur le Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, vous pourrez choisir la couleur du cadre - noir ou argent - puis vous pourrez choisir les couleurs avant et arrière, parmi lesquelles bleu, jaune, rose, blanc et noir.
holandês | francês |
---|---|
edition | edition |
kiezen | choisir |
zilver | argent |
en | et |
achterkant | arrière |
z | z |
NL Als we zouden kiezen, zouden we in plaats daarvan een van die kiezen.
FR Si nous choisissions, nous choisirions lun dentre eux à la place.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
plaats | place |
daarvan | eux |
NL Garmin Forerunner varieert van een eenvoudig hardloophorloge tot een trainingstool voor serieuze atleten, dus er is genoeg variatie om uit te kiezen - en veel prijsverschil. Het belangrijkste is om een horloge te kiezen dat alles doet wat je nodig hebt.
FR Garmin Forerunner va dune simple montre de course à un outil dentraînement dathlète sérieux, il y a donc beaucoup de choix - et une grande différence de prix. Limportant est de choisir une montre qui fait tout ce dont vous avez besoin.
holandês | francês |
---|---|
garmin | garmin |
serieuze | sérieux |
belangrijkste | grande |
horloge | montre |
nodig | besoin |
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
lijst | liste |
verbergen | masquer |
opgenomen | enregistré |
NL Het is tijd om te kiezen wat je wilt promoten. Twitter geeft de aanbeveling om 4-5 verschillende tweets te kiezen. Je moet een oproep tot actie in de tekst verwerken, om alles uit de gepromote content te halen.
FR Il est temps de choisir quoi promouvoir. Twitter vous recommande de choisir 4 ou 5 tweets différents. Vous devriez inclure un appel à l?action pour tirer le meilleur parti de votre contenu promu.
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
kiezen | choisir |
promoten | promouvoir |
oproep | appel |
actie | action |
halen | tirer |
NL Hoe kies je? Welke functies zijn belangrijk? Kan ik er gewoon willekeurig één kiezen? Hier zijn een paar dingen om in gedachten te houden bij het kiezen van software en websites voor ticketverkoop.
FR Comment faire un choix ? Quelles fonctionnalités sont importantes ? Est-ce que je ne peux pas simplement en choisir un au hasard ? Voici quelques points à considérer pour les logiciels et sites web de billetterie.
holandês | francês |
---|---|
belangrijk | importantes |
willekeurig | au hasard |
software | logiciels |
NL Leer hoe je alles instelt wat je nodig hebt om live te gaan, van het kiezen van je video- en audiobronnen tot het maken van graphics en het kiezen van een streaming bestemming.
FR Apprenez à configurer tout le nécessaire pour votre événement en direct, de la sélection de sources audio et vidéo à la création d'éléments graphiques en passant par le choix d'une cible de streaming.
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
nodig | nécessaire |
en | et |
graphics | graphiques |
streaming | streaming |
NL U kunt er een kiezen met of zonder voet en kiezen voor het ontwerp en de kleur van uw voorkeur.
FR Vous pouvez en choisir un avec ou sans base et opter pour le design et la couleur de votre choix.
holandês | francês |
---|---|
ontwerp | design |
kleur | couleur |
NL Apple biedt momenteel een heleboel apparaten om uit te kiezen, en met de recente generaties die uit meerdere modellen bestaan, is het steeds moeilijker geworden om de juiste te kiezen voor uw behoeften.
FR Apple propose actuellement une tonne dappareils parmi lesquels choisir et, avec les dernières générations comprenant plusieurs modèles, choisir celui qui convient à vos besoins est devenu de plus en plus difficile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
momenteel | actuellement |
apparaten | dappareils |
generaties | générations |
modellen | modèles |
moeilijker | plus difficile |
behoeften | besoins |
apple | apple |
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
FR Vous hésitez sur le choix de votre sonnette sans fil ? Byron sait qu’il n’est pas facile de sélectionner la bonne sonnette. Nous avons donc compilé pour vous un récapitulatif des caractéristiques les plus importantes des sonnettes sans fil.
holandês | francês |
---|---|
weet | sait |
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
kenmerken | caractéristiques |
deurbellen | sonnettes |
byron | byron |
NL Door te kiezen voor een naam die onze collecties beter dekt, kiezen we voor meer duidelijkheid.
FR En choisissant un nom plus représentatif de nos collections, nous avons donc opté pour plus de clarté.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisissant |
naam | nom |
collecties | collections |
duidelijkheid | clarté |
NL Er komt veel meer kijken bij het kiezen van een Android-telefoon dan bij het kiezen van een iPhone: Apple's divisies zijn meestal rond de grootte, waarbij alle modellen een vergelijkbare ervaring en weinig unieke functies bieden.
FR Choisir un téléphone Android, c'est bien plus que choisir un iPhone : les divisions d'Apple sont principalement axées sur la taille, tous les modèles offrant une expérience similaire et peu de fonctionnalités uniques.
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
iphone | iphone |
s | s |
divisies | divisions |
modellen | modèles |
vergelijkbare | similaire |
ervaring | expérience |
en | et |
bieden | offrant |
telefoon | téléphone |
apple | apple |
NL Geef je ontwerp een vliegende start door een thema te kiezen uit onze ruime keuze aan kant-en-klare sjablonen die ontwikkeld werden door onze experts. Gewoon kiezen, aanpassen, en delen!
FR Démarrer votre processus de création en choisissant un sujet parmi notre large gamme de modèles prédéfinis créés par nos experts. Il suffit d’en choisir un, de le personnaliser et de le partager !
holandês | francês |
---|---|
start | démarrer |
thema | sujet |
ontwikkeld | créé |
experts | experts |
en | et |
delen | partager |
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
FR Au Payer de votre commande, vous pouvez choisir un délai de livraison de votre commande. Ce créneau horaire est défini par défaut sur «dès que possible», mais vous pouvez également choisir de faire livrer la commande dans quelques jours.
holandês | francês |
---|---|
afrekenen | payer |
bestelling | commande |
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
FR Lorsque vous choisissez un créneau, un secteur ou un sujet pour votre blog (ou podcast), vous devez choisir quelque chose d'assez spécifique pour qu'il trouve un écho auprès de votre public.
holandês | francês |
---|---|
niche | créneau |
industrie | secteur |
onderwerp | sujet |
blog | blog |
podcast | podcast |
specifiek | spécifique |
genoeg | assez |
publiek | public |
is | trouve |
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
FR Vous devrez alors choisir un plan. Je choisirais la formule "Basic" ou "Choice Plus". La grande différence réside dans le nombre de sites web que vous êtes autorisé à utiliser :
holandês | francês |
---|---|
plus | plus |
grote | grande |
verschil | différence |
gebruiken | utiliser |
is | êtes |
mag | autorisé |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
FR Vous pouvez choisir le style de lindex, modifier les complications (il y en a des dizaines au choix), ainsi que modifier les couleurs daccent et les styles de main
holandês | francês |
---|---|
complicaties | complications |
wijzigen | modifier |
tientallen | dizaines |
plus | ainsi que |
en | et |
NL Apple biedt momenteel een heleboel apparaten om uit te kiezen, en met de recente generaties die uit meerdere modellen bestaan, is het steeds moeilijker geworden om de juiste te kiezen voor uw behoeften.
FR Apple propose actuellement une tonne dappareils parmi lesquels choisir et, avec les dernières générations comprenant plusieurs modèles, choisir celui qui convient à vos besoins est devenu de plus en plus difficile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
momenteel | actuellement |
apparaten | dappareils |
generaties | générations |
modellen | modèles |
moeilijker | plus difficile |
behoeften | besoins |
apple | apple |
Mostrando 50 de 50 traduções