Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erkent dat aptean" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erkent dat aptean" de holandês para francês

Traduções de erkent dat aptean

"erkent dat aptean" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

erkent acceptez convenez reconnaît
dat 3 a a été abord afin alors améliorer après au aucun aussi autre autres aux avait avant avec avez avoir avons ayez beaucoup beaucoup de besoin bien bien que c car cas ce ce que ce qui cela certaines ces cest cet cette chaque chose choses comme compte créer c’est dans dans cette dans la dans le dans les davantage de de l' de la de plus depuis des deux devez disponible disponibles doit donc dont du dun déjà elle en en ligne encore entre est et et de et le exactement exemple facilement faire fait faites fois grand ici il il a il est il y a ils informations je je suis jour l la la plupart laquelle le le plus les leur leurs lors lorsque lui là mais manière meilleur merci message mieux moment même même si n ne ne pas nom nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nécessaire n’est obtenir on ont ou où par par exemple parce parce que partie partir pas pas de passer pays pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plutôt possible pour pourquoi pouvez pouvoir pro problème produit qu que quelle quelque quelques qui quil qu’il rien s sa sans savoir se selon sera ses seul si simplement soient soit sommes son sont souhaitez sous suis sur sur la sur le sur les tel temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trop très un un peu une utilisation utiliser utilisez vie voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes vraiment web y y a à à la à travers ça également équipe était été êtes être

Tradução de holandês para francês de erkent dat aptean

holandês
francês

NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Aptean en u erkent dat Aptean niet verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de wettigheid, de fatsoenlijkheid of enig ander aspect van de inhoud van dergelijke sites

FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Aptean, et vous reconnaissez qu'Aptean n'est pas responsable de l'exactitude, du respect du droit d'auteur, de la légalité, de la décence ou de tout autre aspect du contenu de ces sites

NL Aptean Pay is een volledig SaaS-compatibel platform, maar kan worden gebruikt met zowel SaaS- als lokale versies van uw Aptean ERP.

FR Aptean Pay est une plateforme entièrement compatible SaaS, mais elle peut être utilisée dans la version SaaS et sur site d’Aptean ERP.

holandês francês
pay pay
platform plateforme
lokale site
versies version
compatibel compatible
saas saas
erp erp

NL Aptean Pay is niet alleen een op zichzelf staand online betalingsplatform, maar ook de betalingsoplossing voor Aptean eCommerce, zodat u snel en eenvoudig een schaalbare winkel kunt openen.

FR En plus d’être une plateforme de paiement en ligne autonome, Aptean Pay est également une solution de paiement pour Aptean eCommerce, ce qui vous permet de lancer votre vitrine évolutive rapidement et en toute simplicité.

holandês francês
online en ligne
ecommerce ecommerce
snel rapidement
schaalbare évolutive

NL Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche is het multifunctionele, speciaal ontwikkelde platform dat u een stap vooruit helpt en uw doelstellingen dichterbij brengt.

FR L'ERP d'Aptean pour le secteur de la confiserie est une plateforme à la fois spécialisée et polyvalente qui vous permettra de garder une longueur d'avance et d'atteindre vos objectifs.

holandês francês
platform plateforme
vooruit avance
doelstellingen objectifs
erp erp

NL Innovatieve oplossingen die zijn afgestemd op uw specifieke branche en afkomstig zijn van een partner die uw organisatie kent. Dát is het voordeel van Aptean.

FR Pour être Ready for What's Next, Now®, vous avez besoin de solutions innovantes propres à votre secteur, proposées par un partenaire qui connaît votre activité. C'est en ça qu'Aptean fait la différence.

holandês francês
innovatieve innovantes
oplossingen solutions
branche secteur
partner partenaire
kent connaît

NL Neem dus geen genoegen met een pasklaar systeem. Kies een productiespecifieke cloud-ERP van een innovatieve partner die steeds aan uw zijde staat. Dát is het voordeel van Aptean.

FR Ne vous contentez donc pas d'un système universel. Choisissez un ERP cloud spécialisé dans la fabrication, proposé par un partenaire novateur qui se tient à vos côtés. C'est là qu'Aptean fait la différence.

holandês francês
systeem système
kies choisissez
partner partenaire
zijde côté
erp erp
cloud cloud

NL Uw transportafdeling heeft veel te lang in de schaduw gewerkt: het is tijd dat ze in de schijnwerpers komt te staan. Ontketen het verborgen potentieel met Aptean TMS-software.

FR Depuis trop longtemps, votre service de transport est resté dans l'ombre. Il est temps pour lui d'être sous les projecteurs. Révélez son potentiel caché avec le logiciel Aptean TMS.

holandês francês
schaduw ombre
potentieel potentiel
verborgen caché
software logiciel
tms tms

NL Wij blijven op de hoogte van nieuwe voorschriften van autoriteiten over de hele wereld. Deze expertise is ingebouwd in Aptean Respond, dus u kunt erop vertrouwen dat u aan de voorschriften voldoet.

FR Nous restons au fait des nouvelles réglementations mondiales, nous assurant d'intégrer cette expertise dans Aptean Respond. Vous pouvez donc être confiant dans votre conformité.

holandês francês
nieuwe nouvelles
voorschriften réglementations
expertise expertise
wereld mondiales
is être

NL Vanaf het moment dat machines en onderdelen bij u aankomen tot de producten aan de klant zijn geleverd: Aptean Equipment ERP staat voor u klaar en helpt u bij het beheren van elk aspect van uw bedrijf.

FR Dès le moment où les machines et les pièces débarquent sur votre quai jusqu’à la livraison des produits à votre client, Aptean Equipment ERP est là pour vous aider à gérer chaque aspect de votre activité.

holandês francês
moment moment
machines machines
klant client
geleverd livraison
helpt aider
beheren gérer
aspect aspect
erp erp
bedrijf activité

NL U en Aptean stemmen ermee in zich aan dergelijke jurisdictie te onderwerpen, en stemmen er voorts mee in dat deze rechtbanken bevoegd zijn kennis te nemen van dergelijke gerechtelijke stappen of procedures.

FR Vous et Aptean acceptez de vous soumettre à cette juridiction, et convenez, en outre, que ces tribunaux sont compétents pour une telle action en justice ou procédure.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van Iterable uw PII kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts pourraient avoir lieu, et que tout acquéreur d’Iterable pourrait continuer d’utiliser vos IPI conformément aux dispositions de la présente politique.

holandês francês
overdrachten transferts
blijven continuer
beleid politique

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL Als je eenmaal begint te geloven dat Jezus de zoon van God is, en je erkent dat je, net als iedereen, gezondigd hebt, kun je tot God bidden om je zonden te vergeven

FR Une fois que tu commences à croire que Jésus est le fils de Dieu et que tu reconnais que, comme tout le monde, tu as péché, tu peux prier Dieu de te pardonner tes péchés

holandês francês
geloven croire
zoon fils
en et

NL Addison Lee erkent dat oplaadinfrastructuur een uitdaging vormt en heeft bevestigd dat het op zoek is naar een partner voor opladen - met nieuws in de toekomst.

FR Reconnaissant que l infrastructure de recharge présente un défi, Addison Lee a confirmé quelle recherchait un partenaire pour la recharge - avec des nouvelles à venir dans le futur.

holandês francês
lee lee
uitdaging défi
partner partenaire
opladen recharge
toekomst futur
bevestigd confirmé

NL We vinden het leuk dat Lenovo erkent dat niet iedereen die een Yoga 7 Slim koopt, volledig is overgestapt op USB-C-randapparatuur.

FR Nous apprécions le fait que Lenovo reconnaisse que tout le monde qui achète un Yoga 7 Slim ne sera pas entièrement passé aux périphériques USB-C.

holandês francês
lenovo lenovo
yoga yoga
koopt achète
randapparatuur périphériques

NL Echter, bij het gebruiken van de Site, erkent de Gebruiker dat het vacature aanbod kan afwijken van hetgeen dat wordt vermeld op de Site.

FR Il est toutefois possible que les annonces d'emploi aient changé sur le site internet des Partenaires depuis la dernière actualisation des données.

holandês francês
echter toutefois
kan possible
gebruiken emploi

NL U erkent dat we deze links alleen voor uw gemak aanbieden en gaat er verder mee akkoord dat we niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe websites

FR Vous reconnaissez que nous vous fournissons ces liens uniquement pour votre commodité et que nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites web externes

holandês francês
aanbieden fournissons
verantwoordelijk responsables
externe externes
gemak commodité

NL We vinden het leuk dat Lenovo erkent dat niet iedereen die een Yoga 7 Slim koopt, volledig is overgestapt op USB-C-randapparatuur.

FR Nous apprécions le fait que Lenovo reconnaisse que tout le monde qui achète un Yoga 7 Slim ne sera pas entièrement passé aux périphériques USB-C.

holandês francês
lenovo lenovo
yoga yoga
koopt achète
randapparatuur périphériques

NL Echter, bij het gebruiken van de Site, erkent de Gebruiker dat het vacature aanbod kan afwijken van hetgeen dat wordt vermeld op de Site.

FR Il est toutefois possible que les annonces d'emploi aient changé sur le site internet des Partenaires depuis la dernière actualisation des données.

holandês francês
echter toutefois
kan possible
gebruiken emploi

NL U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van Iterable uw PII kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts pourraient avoir lieu, et que tout acquéreur d’Iterable pourrait continuer d’utiliser vos IPI conformément aux dispositions de la présente politique.

holandês francês
overdrachten transferts
blijven continuer
beleid politique

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

holandês francês
overdrachten transferts
en et
verplichtingen engagements
weigeren refuser

NL Addison Lee erkent dat oplaadinfrastructuur een uitdaging vormt en heeft bevestigd dat het op zoek is naar een partner voor opladen - met nieuws in de toekomst.

FR Reconnaissant que l infrastructure de recharge présente un défi, Addison Lee a confirmé quelle recherchait un partenaire pour la recharge - avec des nouvelles à venir dans le futur.

holandês francês
lee lee
uitdaging défi
partner partenaire
opladen recharge
toekomst futur
bevestigd confirmé

NL U erkent dat wij u deze links slechts voor uw gemak aanbieden, en stemt er verder mee in dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke Externe Websites

FR Vous reconnaissez que nous vous fournissons ces liens uniquement à titre de commodité et acceptez en outre que nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites Web externes

holandês francês
aanbieden fournissons
verantwoordelijk responsables
externe externes
gemak commodité
verder outre

NL  Door de Websites en/of Diensten te gebruiken stemt u in met dit Beleid en erkent u dat dit Beleid mogelijk geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt als het niveau dat in de Europese Unie of bepaalde andere landen wordt vereist.

FR  En utilisant les Sites Web et/ou les Services, vous acceptez la présente Politique et vous reconnaissez que cette Politique peut ne pas offrir un niveau de protection équivalent à celui requis dans l’Union européenne ou dans certains autres pays.

holandês francês
en et
beleid politique
niveau niveau
europese européenne
andere autres
vereist requis
landen pays

NL Licentienemer erkent dat het uitvoeren van onderhoud ertoe kan leiden dat de Dienst tijdelijk niet beschikbaar is.

FR Le Licencié reconnaît que l'exécution de la maintenance peut entraîner l'indisponibilité temporaire du Service.

NL U ERKENT UITDRUKKELIJK DAT KOBO NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR HET LASTERLIJKE, BELEDIGENDE OF ONWETTIGE GEDRAG VAN ANDERE GEBRUIKERS OF DERDEN EN DAT U HET RISICO OP SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET VOORNOEMDE IN ZIJN GEHEEL ZELF DRAAGT.

FR VOUS RECONNAISSEZ CLAIREMENT QUE KOBO N'EST PAS RESPONSABLE DE LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSIVE OU ILLÉGALE D'AUTRES UTILISATEURS OU DE TIERS, ET QUE VOUS SUPPORTEZ ENTIÈREMENT LES RISQUES DE DOMMAGES.

NL Bij Aptean kennen we de branches van onze klanten vanbinnen en vanbuiten. Elke dag opnieuw gebruiken we die expertise om softwareoplossingen te ontwikkelen die meetbare resultaten voor uw bedrijf genereren.

FR Chez Aptean, nous connaissons les secteurs d'activité de nos clients sur le bout des doigts. Nous utilisons chaque jour cette expertise pour créer des solutions qui génèrent des résultats mesurables pour votre entreprise.

holandês francês
kennen connaissons
klanten clients
expertise expertise
resultaten résultats

NL Aptean Food & Beverage ERP werd dan ook ontwikkeld om de efficiëntie in elke hoek van uw organisatie te maximaliseren. Zo maximaliseert u de winst en kunt u snel reageren op veranderingen.

FR C'est pourquoi la solution Aptean Food & Beverage ERP a été conçue pour garantir une efficacité optimale dans toutes les facettes de vos opérations. Vous pouvez ainsi maximiser vos bénéfices et réagir rapidement au changement.

holandês francês
maximaliseren maximiser
zo ainsi
winst bénéfices
en et
snel rapidement
veranderingen changement
erp erp
efficiëntie efficacité

NL Met Aptean beschikt u niet alleen over een softwareoplossing; u bouwt een langdurige samenwerking op.

FR Avec Aptean, vous n'achetez pas seulement une solution logicielle, vous construisez un partenariat à long terme.

holandês francês
u vous
samenwerking partenariat

NL Aptean uitgeroepen tot Top ERP voor voedsel- en drankproductie

FR Aptean nommé meilleur ERP pour la fabrication de produits alimentaires et de boissons

holandês francês
top meilleur
erp erp
voedsel alimentaires

NL Vertel ons wat meer over uzelf. Een specialist van Aptean neemt dan contact met u op.

FR Dites-nous en plus sur vous et un spécialiste Aptean vous contactera.

holandês francês
meer plus
specialist spécialiste
contact contactera

NL Aptean breidt aanwezigheid in DACH-regio uit met overname van JET ERP

FR Aptean étend sa présence dans la région DACH avec l'acquisition de JET ERP

holandês francês
aanwezigheid présence
breidt étend
regio région
jet jet
erp erp

NL Aptean Food & Beverage ERP Voordelen voor

FR Avantages des partenaires d'Aptean

holandês francês
voordelen avantages
voor des

NL De unieke, branchespecifieke ERP-oplossing van Aptean richt zich op de verschillende uitdagingen waar organisaties in de voedings- en drankenindustrie mee te maken hebben.

FR La solution ERP unique et sectorielle d'Aptean répond aux différents défis auxquels sont confrontées les entreprises du secteur de l'alimentation et de la boisson.

holandês francês
unieke unique
verschillende différents
uitdagingen défis
organisaties entreprises
en et
erp erp

NL Partners van Aptean profiteren van de expertise, ervaring en het potentieel van ons wereldwijde team.

FR Les partenaires d'Aptean bénéficient de l'expertise, de l'expérience et de la capacité d'action de notre équipe mondiale.

holandês francês
en et
ons notre
wereldwijde mondiale
team équipe

NL Cloud-native betalingsverwerkingssoftware van Aptean

FR Logiciel cloud-native d’Aptean pour le traitement des paiements

NL Met ons online betalingsplatform Aptean Pay staan inkomsten sneller op uw rekening.

FR Identifiez vos revenus plus rapidement avec notre plateforme de paiement en ligne Aptean Pay.

holandês francês
online en ligne
inkomsten revenus

NL U hoeft niet langer op betalingen te wachten. Met Aptean Pay kunnen klanten u onmiddellijk betalen zodra ze een online factuur ontvangen, zodat u betalingen kunt accepteren voordat u de bestelling verwerkt en verzendt.

FR N’attendez plus l’arrivée des chèques. Avec Aptean Pay, les clients peuvent vous payer dès qu’ils reçoivent une facture en ligne, vous permettant ainsi d’accepter les paiements avant même de traiter et d’expédier les commandes.

holandês francês
niet n
online en ligne
factuur facture
ontvangen reçoivent
accepteren accepter
verwerkt traiter
en et

NL Aptean Pay stemt betalingstransacties bijna in real time af om fouten en vertragingen in uw boekhouding te verminderen, zodat u toegang heeft tot nauwkeurige en actuele financiële rapporten.

FR Aptean Pay rapproche quasi instantanément les transactions de paiement dans votre ERP, ce qui réduit les erreurs et les retards en matière de données comptables et vous permet de générer des rapports financiers plus précis et actualisés.

holandês francês
en et
vertragingen retards
verminderen réduit
nauwkeurige précis
financiële financiers

NL Met Aptean Pay kunt u digitale betalingen van klanten accepteren, zelfs voordat u de bestelling verwerkt en verzendt. Digitale betalingen zijn mogelijk via creditcard, pinpas en automatische incasso/eCheck.

FR Avec Aptean Pay, vous pouvez accepter les paiements numériques de vos clients avant même de traiter et d’expédier leur commande. Les paiements numériques peuvent être effectués par carte bancaire ou par ACH/chèque électronique.

holandês francês
klanten clients
accepteren accepter
bestelling commande
verwerkt traiter
en et
creditcard carte

NL Aptean Pay biedt verschillende gebruiksvriendelijke tools die het gemakkelijk maken om betalingsstatussen op te halen, terugbetalingen uit te voeren, chargebacks te betwisten en meer.

FR Aptean Pay met à votre disposition une gamme d’outils conviviaux qui facilitent la gestion des opérations telles que la récupération du statut du paiement, l’émission des remboursements, la contestation des rejets de débit et plus encore.

holandês francês
terugbetalingen remboursements
en et

NL Integratie met Aptean eCommerce

FR Intégration avec Aptean eCommerce

holandês francês
integratie intégration
met avec
ecommerce ecommerce

NL Software voor betalingsverwerking volledig geïntegreerd met uw Aptean ERP

FR Un logiciel de traitement des paiements pleinement intégré à votre ERP Aptean

holandês francês
software logiciel
geïntegreerd intégré
uw votre
erp erp

NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.

FR Alors vous êtes au bon endroit. Aptean Respond, notre logiciel de gestion des dossiers et réclamations, est là pour vous aider à relever le défi.

holandês francês
adres endroit
software logiciel
helpen aider
uitdaging défi

Mostrando 50 de 50 traduções