NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
"effectiviteit van professionele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
FR Qu’est-ce qui se passe quand on combine l’efficacité de sélectionneurs professionnels à la créativité d’un rappeur célèbre ? L’OBG Kush voit le jour !
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se passe |
professionele | professionnels |
combineert | combine |
beroemde | célèbre |
kush | kush |
effectiviteit | efficacité |
creativiteit | créativité |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personnel |
nodig | nécessaire |
deel | partie |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
acceptatie | acceptation |
zendesk | zendesk |
goeder | bonne |
abonnee | abonné |
NL Deze helpen ons bij het plaatsen van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, het begrijpen van het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en opgevolgd
FR Ces technologies nous aident à délivrer des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un e-mail a été ouvert et a fait l'objet d'une action
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
cookies | cookies |
bezoeken | visites |
gebruik | utilisation |
en | et |
campagnes | campagnes |
bepalen | déterminer |
geopend | ouvert |
effectiviteit | efficacité |
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om het bereik en de effectiviteit van de door Splashtop verzonden e-mails te analyseren
FR Le traitement de ces données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'analyser la portée et l'efficacité des courriers envoyés par Splashtop
holandês | francês |
---|---|
verwerking | traitement |
persoonsgegevens | données personnelles |
noodzakelijk | nécessaire |
belangen | intérêts |
splashtop | splashtop |
avg | rgpd |
bereik | portée |
analyseren | analyser |
f | f |
effectiviteit | efficacité |
NL Deze helpen ons bij het leveren van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, het begrijpen van het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en er naar is gehandeld
FR Ils nous aident à transmettre des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un courrier électronique a été ouvert et s'il y a été donné suite
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
cookies | cookies |
bezoeken | visites |
gebruik | utilisation |
en | et |
campagnes | campagnes |
bepalen | déterminer |
geopend | ouvert |
effectiviteit | efficacité |
NL Deze helpen ons bij het plaatsen van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, het begrijpen van het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en opgevolgd
FR Ces technologies nous aident à délivrer des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un e-mail a été ouvert et a fait l'objet d'une action
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
cookies | cookies |
bezoeken | visites |
gebruik | utilisation |
en | et |
campagnes | campagnes |
bepalen | déterminer |
geopend | ouvert |
effectiviteit | efficacité |
NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om het bereik en de effectiviteit van de door Splashtop verzonden e-mails te analyseren
FR Le traitement de ces données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'analyser la portée et l'efficacité des courriers envoyés par Splashtop
holandês | francês |
---|---|
verwerking | traitement |
persoonsgegevens | données personnelles |
noodzakelijk | nécessaire |
belangen | intérêts |
splashtop | splashtop |
avg | rgpd |
bereik | portée |
analyseren | analyser |
f | f |
effectiviteit | efficacité |
NL Uit onderzoek van Statista uit 2020 is gebleken dat 27% van de mensen zegt dat gebrek aan effectiviteit de meest voorkomende oorzaak van frustratie bij een klantenservice is, terwijl 12% zegt dat het gebrek aan snelheid de meest voorkomende oorzaak is.
FR Dans une enquête réalisée par Statista en 2020, 27 % des consommateurs ont déclaré qu’en matière de service client, le manque d’efficacité était leur première de cause de frustration, contre 12 % pour le manque de rapidité.
holandês | francês |
---|---|
onderzoek | enquête |
gebrek | manque |
oorzaak | cause |
frustratie | frustration |
effectiviteit | efficacité |
snelheid | rapidité |
NL De effectiviteit van de Acoustic Beam-technologie, die letterlijk geluidsgolven naar boven afvuurt om de illusie van bovengrondse kanalen te creëren, hangt af van uw type plafond - maar hoe meer reflecterend het is, hoe beter het effect
FR Lefficacité de la technologie Acoustic Beam, qui déclenche littéralement les ondes sonores vers le haut pour créer lillusion de canaux aériens, dépendra de votre type de plafond - mais plus il est réfléchissant, meilleur est leffet
holandês | francês |
---|---|
letterlijk | littéralement |
kanalen | canaux |
creëren | créer |
plafond | plafond |
maar | mais |
technologie | technologie |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
mini | mini |
effectiviteit | efficacité |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-Wandlamp is een verkleinde versie van het originele 1227-wandlamp model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini-applique murale Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle d’applique murale 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
wandlamp | applique |
effectiviteit | efficacité |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
mini | mini |
effectiviteit | efficacité |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-Wandlamp is een verkleinde versie van het originele 1227-wandlamp model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini-applique murale Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle d’applique murale 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
wandlamp | applique |
effectiviteit | efficacité |
NL Hoewel dit ongetwijfeld een groot bedrag is, krast het nauwelijks de oppervlakte van de winst van het bedrijf , waardoor de effectiviteit van dergelijke straffen voor kolossale techbedrijven in twijfel wordt getrokken.
FR Bien qu'il s'agisse sans aucun doute d'une somme importante, cela grattait à peine la surface des bénéfices de l' entreprise , remettant en question l'efficacité de ces sanctions pour les entreprises technologiques colossales.
holandês | francês |
---|---|
groot | bien |
bedrag | somme |
oppervlakte | surface |
winst | bénéfices |
twijfel | doute |
effectiviteit | efficacité |
NL De effectiviteit van de Acoustic Beam-technologie, die letterlijk geluidsgolven naar boven afvuurt om de illusie van bovengrondse kanalen te creëren, hangt af van uw type plafond - maar hoe meer reflecterend het is, hoe beter het effect
FR Lefficacité de la technologie Acoustic Beam, qui déclenche littéralement les ondes sonores vers le haut pour créer lillusion de canaux aériens, dépendra de votre type de plafond - mais plus il est réfléchissant, meilleur est leffet
holandês | francês |
---|---|
letterlijk | littéralement |
kanalen | canaux |
creëren | créer |
plafond | plafond |
maar | mais |
technologie | technologie |
NL Deze helpen ons bij het leveren van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, inzicht in het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en of daarop is gereageerd
FR Ceux-ci nous aident à fournir des cookies, à compter les visites sur nos sites Web, à comprendre l’utilisation et l’efficacité des campagnes et à déterminer si un e-mail a été ouvert et traité
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
leveren | fournir |
cookies | cookies |
bezoeken | visites |
en | et |
campagnes | campagnes |
bepalen | déterminer |
geopend | ouvert |
effectiviteit | efficacité |
NL De functie "snijmachineoverzicht" is in combinatie met de weergave van de algehele effectiviteit van de installatie onderdeel van de gratis monitorlicentie (voorwaarde: de snijmachine werkt met ZCC-software tot versie 3.5.x).
FR Avec la représentation de l’efficacité de l’installation globale, la fonction « Vue d’ensemble des cutters » fait partie de la licence gratuite Monitor (condition : présence du logiciel de découpe ZCC jusqu'à la version 3.5.x.).
NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families – veilig en gezond houden.
FR Nous continuerons à mettre notre technologie au service de cet espace essentiel pour maintenir la sécurité et l’efficacité des médicaments qui nous protègent, protègent nos familles et nous maintiennent en bonne santé.
holandês | francês |
---|---|
technologie | technologie |
essentiële | essentiel |
families | familles |
effectiviteit | efficacité |
gezond | santé |
NL Als gevolg hiervan ligt de effectiviteit van de Britse reactie op COVID-19 nu ook onder controle van Apple.
FR En conséquence, l'efficacité de la réponse britannique au COVID-19 est désormais également sous le contrôle d'Apple.
holandês | francês |
---|---|
britse | britannique |
reactie | réponse |
nu | désormais |
controle | contrôle |
effectiviteit | efficacité |
ook | également |
apple | apple |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
holandês | francês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
optimaliseren | optimisons |
voortdurend | constamment |
cloud | cloud |
beurt | tour |
ondersteunt | soutient |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
ontwerp | conception |
NL Het is aanzienlijk goedkoper dan het kopen van een nieuwe tv of zelfs het kopen van Hue-verlichting om hetzelfde te doen - en de effectiviteit ervan maakt het een optie die het overwegen waard is.
FR Cest considérablement moins cher que dacheter un nouveau téléviseur ou même dacheter un éclairage Hue pour faire la même chose - et son efficacité en fait une option à considérer.
holandês | francês |
---|---|
aanzienlijk | considérablement |
goedkoper | moins cher |
kopen | dacheter |
nieuwe | nouveau |
en | et |
optie | option |
overwegen | considérer |
tv | téléviseur |
verlichting | éclairage |
effectiviteit | efficacité |
NL Pocket-lint gebruikt vaak analysediensten van derden om de effectiviteit van onze websites te meten.
FR Pocket-lint utilise couramment des services danalyse tiers pour mesurer lefficacité de nos sites Web.
holandês | francês |
---|---|
gebruikt | utilise |
vaak | couramment |
derden | tiers |
onze | nos |
NL De effectiviteit van de laatste hangt af van uw plafond - dus hoe meer reflecterend, hoe beter.
FR Lefficacité de ce dernier dépendra de votre plafond – donc plus il est réfléchissant, mieux cest.
holandês | francês |
---|---|
van | de |
plafond | plafond |
uw | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções