Traduzir "eerst moet exporteren" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eerst moet exporteren" de holandês para francês

Traduções de eerst moet exporteren

"eerst moet exporteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

eerst a abord afin afin de ainsi ans après au aux avant avec avez avoir avons beaucoup car ce cela cest cette comme commencez compte dabord dans dans le de de l' de la depuis des deux du dun déjà d’abord d’un elle ensuite entre est et et de eux faire fois haut il il est il y a ils jour jusqu l la la première le les leur lorsque lui maintenant mais même nombre nous ont par par le pas pendant peu plus plus de pour pour le premier première pro puis qu que quelques sa sans se selon ses si soit son sont sous sur sur le toujours tous tout toutes très un un peu une une fois utilisé vers via voir vos vous à été être
moet a au aurez aussi aux avec avez avoir avons ayez besoin besoin de bien cas ce cela ces cette chaque choses ci comme comment création créer dans dans le de demande devez devrait devrez devriez dire dois doit doivent donc dont du elle elles entre est et faire fait faut fournir il il doit il est il faut il y a ils la le les leur lors lorsque mais mon mots même ne non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir on ou par pas personnel peut peut-être plusieurs possible pour pourquoi pouvez pouvoir prendre qu que quel quelle quelque qui quoi sa sans savoir sera ses si soit son sont souhaitez sur temps tous tout toute toutes travail télécharger un une vers voir vos voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous devriez vous pouvez vous voulez vous êtes y y a à également été êtes être
exporteren au aux avec dans de du exportant exportation exporter exportez importer par partager pour pouvez sur tous tout toutes transférer vers vidéo à

Tradução de holandês para francês de eerst moet exporteren

holandês
francês

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

holandêsfrancês
spotifyspotify
exporterenexporter
naaren
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
musicmusic
meerplus
weergevenvoir
appleapple

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

holandêsfrancês
spotifyspotify
exporterenexporter
naaren
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
meerplus
weergevenvoir

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

holandêsfrancês
spotifyspotify
exporterenexporter
naaren
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
musicmusic
meerplus
weergevenvoir
appleapple

NL Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

holandêsfrancês
deezerdeezer
exporterenexporter
naaren
excelexcel
csvcsv
musicmusic
meerplus
weergevenvoir
appleapple

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

holandêsfrancês
spotifyspotify
exporterenexporter
naaren
excelexcel
csvcsv
musicmusic
meerplus
weergevenvoir
appleapple

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)

holandêsfrancês
prijsprix
eerstpremier
aanbevolenrecommandé

NL Als u geen computer bij de hand hebt en uw contacten nog steeds moet exporteren, is er beperkte ondersteuning op uw iPhone voor het rechtstreeks exporteren van contacten

FR Si vous n'avez pas d'ordinateur à portée de main et que vous devez toujours exporter vos contacts, la prise en charge de votre iPhone pour l'exportation directe de contacts est limitée

holandêsfrancês
computerordinateur
handmain
contactencontacts
iphoneiphone
rechtstreeksdirecte

NL Als u geen computer bij de hand hebt en uw contacten nog steeds moet exporteren, is er beperkte ondersteuning op uw iPhone voor het rechtstreeks exporteren van contacten

FR Si vous n'avez pas d'ordinateur à portée de main et que vous devez toujours exporter vos contacts, la prise en charge de votre iPhone pour l'exportation directe de contacts est limitée

holandêsfrancês
computerordinateur
handmain
contactencontacts
iphoneiphone
rechtstreeksdirecte

NL Wanneer u uw berichten uitpakt, kunt u de locatie selecteren waarnaar u de bestanden wilt exporteren. de map met uw opgeslagen berichten wordt automatisch geopend zodra het exporteren is voltooid.

FR Lorsque vous extrayez vos messages, vous pourrez sélectionner l'emplacement vous souhaitez exporter les fichiers. le dossier contenant vos messages enregistrés s'ouvrira automatiquement une fois l'exportation terminée.

holandêsfrancês
berichtenmessages
locatieemplacement
selecterensélectionner
wiltsouhaitez
automatischautomatiquement
geopendouvrira

NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .

holandêsfrancês
berichtenmessages
back-upsauvegarde
exporterenexporter
extractextract
htmlhtml
enet
csvcsv
schermécran

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

holandêsfrancês
exporterenexporter
linklien
naamnom
paginapage
functiefonction
snippetsextraits

NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

holandêsfrancês
exporterenexporter
phpphp
menumenu
enet
toepassenappliquer
snippetsextraits

NL Als u uw contacten wilt exporteren zonder iCloud of iTunes te gebruiken, kunt u dit doen met iPhone Backup Extractor om uw contacten in een aantal indelingen te bekijken en te exporteren

FR Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats

holandêsfrancês
contactencontacts
exporterenexporter
icloudicloud
itunesitunes
iphoneiphone
backupbackup
indelingenformats
bekijkenafficher
enet

NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie

FR Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide

holandêsfrancês
helaasmalheureusement
methodeméthode
exporterenexporter
hoeftbesoin
optieoption
teà

NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.

FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

holandêsfrancês
contactencontacts
afzonderlijkindividuellement
enet
exporterenexporter
linksgauche
onderaanbas
schermécran

NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

holandêsfrancês
icloudicloud
gebruiktutilisez
contactencontacts
exporterenexporter
bestandenfichiers
vcfvcf

NL U kunt klikken op de optie Exporteren om de opslaggegevens als een CSV-bestand te exporteren.

FR Cliquez sur l'option Export pour exporter les détails de stockage dans un fichier .csv.

holandêsfrancês
optieoption
exporterenexporter
bestandfichier

NL Moussiq PRO is een exporttool waarmee u uw PrestaShop-product kunt exporteren en kunt exporteren naar uw eigen analyses en spreadsheets

FR Moussiq PRO est un outil permettant d’exporter les données de vos produits PrestaShop vers des moteurs de comparaison de produits et de prix, vers des sites de vente, ou les utiliser pour vos propres tableurs et statistiques. 

holandêsfrancês
isest
exporterenexporter
eigenpropres
analysesstatistiques
productproduits
prestashopprestashop

NL Selecteer de te exporteren afspeellijst en gebruik () of rechtsklik > Exporteren als bestand

FR Sélectionnez la playlist à exporter puis bouton export () ou clic droit > Export fichier

holandêsfrancês
selecteersélectionnez
exporterenexporter
afspeellijstplaylist
bestandfichier
teà

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

holandêsfrancês
exporterenexporter
linklien
naamnom
paginapage
functiefonction
snippetsextraits

NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

holandêsfrancês
exporterenexporter
phpphp
menumenu
enet
toepassenappliquer
snippetsextraits

NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .

holandêsfrancês
berichtenmessages
back-upsauvegarde
exporterenexporter
extractextract
htmlhtml
enet
csvcsv
schermécran

NL Als u uw contacten wilt exporteren zonder iCloud of iTunes te gebruiken, kunt u dit doen met iPhone Backup Extractor om uw contacten in een aantal indelingen te bekijken en te exporteren

FR Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats

holandêsfrancês
contactencontacts
exporterenexporter
icloudicloud
itunesitunes
iphoneiphone
backupbackup
indelingenformats
bekijkenafficher
enet

NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie

FR Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide

holandêsfrancês
helaasmalheureusement
methodeméthode
exporterenexporter
hoeftbesoin
optieoption
teà

NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.

FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

holandêsfrancês
contactencontacts
afzonderlijkindividuellement
enet
exporterenexporter
linksgauche
onderaanbas
schermécran

NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

holandêsfrancês
icloudicloud
gebruiktutilisez
contactencontacts
exporterenexporter
bestandenfichiers
vcfvcf

NL Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!

FR Vous êtes ainsi en mesure de partager directement des fichiers avec les utilisateurs de Microsoft Office sans devoir préalablement les exporter !

holandêsfrancês
directdirectement
delenpartager
gebruikersutilisateurs
officeoffice
exporterenexporter

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandêsfrancês
eerstabord
laten zienmontrer

NL Peter zegt,“We hebben de gegevens eerst handmatig van de server proberen te exporteren om vervolgens in de cloud te importeren

FR « Nous avons d'abord essayé d'exporter les données manuellement depuis le serveur, puis de les importer dans le cloud

holandêsfrancês
eerstabord
handmatigmanuellement
exporterenexporter
cloudcloud
importerenimporter

NL Voordat u uw contacten kunt importeren, moet u ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze momenteel zijn opgeslagen

FR Avant de pouvoir importer vos contacts, vous devez les exporter depuis l'iPhone sur lequel ils sont actuellement stockés

holandêsfrancês
voordatavant
contactencontacts
importerenimporter
exporterenexporter
iphoneiphone

NL Welk formaat moet ik gebruiken bij het exporteren en importeren van iPhone-contacten?

FR Quel format dois-je utiliser lors de l'exportation et de l'importation de contacts iPhone?

holandêsfrancês
formaatformat
moetdois
gebruikenutiliser
exporterenexportation
enet
importerenimportation
contactencontacts
iphoneiphone

NL Als u besluit de gegevens in deze indeling te exporteren, moet u weten dat u veel opties hebt om deze te openen, zoals Open Office Calc , Google Documenten , Microsoft Excel of CSV Reader .

FR Si vous décidez d'exporter les données dans ce format, sachez que vous disposez de nombreuses options pour l'ouvrir, telles que Open Office Calc , Google Documents , Microsoft Excel ou le lecteur CSV .

holandêsfrancês
exporterenexporter
veelnombreuses
optiesoptions
officeoffice
googlegoogle
microsoftmicrosoft
excelexcel
csvcsv
indelingformat

NL Om in de toekomst je contacten vanuit deze back-up te herstellen, moet je terugkeren naar de Instellingen binnen de app Contacten en drukken op Importeren (in plaats van ‘Exporteren’) en daarna het .VCF-bestand selecteren.

FR Pour restaurer vos contacts à partir de cette sauvegarde à l'avenir, retournez dans la zone des Paramètres de votre application Contacts, appuyez sur Importer (au lieu de Exporter) puis sélectionnez le fichier .VCF.

holandêsfrancês
contactencontacts
back-upsauvegarde
herstellenrestaurer
instellingenparamètres
importerenimporter
plaatslieu
exporterenexporter
selecterensélectionnez
bestandfichier
vcfvcf

NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.

FR Notre API peut également exporter votre transcription dans plusieurs formats, y compris un format JSON avec des niveaux de confiance en mots. Il est aussi puissant que nécessaire votre système.

holandêsfrancês
apiapi
transcripttranscription
exporterenexporter
indelingenformats
krachtigpuissant
systeemsystème
indelingformat
jsonjson

NL Exporteren is de laatste stap nadat je je video's hebt bewerkt. Je moet ervoor zorgen dat de beeldkwaliteit behouden blijft en de grootte van het bestand acceptabel blijft.

FR Une fois que vos vidéos sont montées, l'exportation est la dernière étape. Vous devez vous assurer de conserver la qualité de l'image et de ne pas obtenir un fichier trop volumineux.

holandêsfrancês
exporterenexportation
laatstedernière
videovidéos
zorgenassurer
behoudenconserver
enet
bestandfichier

NL Je moet je registreren om deze route te kunnen exporteren

FR S'inscrire pour exporter cet itinéraire

holandêsfrancês
registrereninscrire
dezecet
routeitinéraire
exporterenexporter

NL Voordat u uw contacten kunt importeren, moet u ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze momenteel zijn opgeslagen

FR Avant de pouvoir importer vos contacts, vous devez les exporter depuis l'iPhone sur lequel ils sont actuellement stockés

holandêsfrancês
voordatavant
contactencontacts
importerenimporter
exporterenexporter
iphoneiphone

Mostrando 50 de 50 traduções