FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
Traduzir "exportant" para holandês
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "exportant" de francês para holandês
Traduções de exportant
"exportant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| exportant | exporteren |
Tradução de francês para holandês de exportant
francês
holandês
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Préenregistrez facilement des présentations et webinaires de vente en enregistrant votre voix et en exportant sous forme de vidéo.
NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | gemakkelijk |
| webinaires | webinars |
| vente | verkoop |
| voix | voice |
| exportant | exporteren |
| vidéo | video |
| et | en |
| de | door |
FR Enfin, apportez le texte dans votre flux de travail en exportant votre transcription dans de nombreux formats de fichiers différents.
NL Ten slotte, breng de tekst in uw workflow door uw transcript te exporteren naar veel verschillende bestandsindelingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| apportez | breng |
| exportant | exporteren |
| transcription | transcript |
| flux de travail | workflow |
| le | de |
| texte | tekst |
| en | in |
| votre | uw |
| de | door |
| différents | verschillende |
FR Et après avoir réalisé cette vidéo, ajoutez-y facilement des sous-titres ou des sous-titres en exportant des fichiers SRT et VTT correctement formatés en quelques secondes.
NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| facilement | eenvoudig |
| sous-titres | ondertitels |
| exportant | exporteren |
| fichiers | bestanden |
| correctement | correct |
| secondes | seconden |
| ajoutez | toevoegen |
| et | en |
| réalisé | gemaakt |
| ou | of |
| après | hebt |
| en | binnen |
FR Une session de partage de compétences hors ligne ? Aucun problème ! Partagez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF, ou imprimez-les en grand pour les partager.
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| francês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| compétences | vaardigheden |
| problème | probleem |
| exportant | exporteren |
| hors ligne | offline |
| documents | documenten |
| ou | of |
| partagez | deel |
| partager | delen |
| en | de |
| hors | van |
| vos | je |
| pour | voor |
| sous | te |
FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| problème | probleem |
| exportant | exporteren |
| collaborer | samenwerken |
| hors ligne | offline |
| documents | documenten |
| ou | of |
| en | de |
| vos | je |
| de | door |
| une | een |
| grand | veel |
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
NL Voeg mappen toe aan je project plannen door ze te embedded in je Confluence pagina's of exporteer hen als Word documenten, PDF's of tekstcontouren.
| francês | holandês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| ou | of |
| documents | documenten |
| word | word |
| vos | je |
| en | in |
| projet | project |
| cartes | plannen |
| les | hen |
FR Transformez vos idées en actions en les exportant vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban. Les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau des projets.
NL Verander ideeën in actie door ze te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| équipes | teams |
| basé | gebaseerde |
| kanban | kanban |
| restent | blijven |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| idées | ideeën |
| et | en |
| tâches | taken |
| en | in |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| idées | ideeën |
| exportant | exporteren |
| flexible | flexibele |
| restent | blijven |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| et | en |
| équipes | teams |
| tâches | taken |
| à | te |
| en | in |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Transformez vos idées créatives en actions en les exportant vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches en ligne. Collaborez sur des forums Kanban et devenez productif ensemble.
NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.
| francês | holandês |
|---|---|
| transformez | verander |
| idées | ideeën |
| créatives | creatieve |
| exportant | exporteren |
| devenez | word |
| productif | productief |
| en ligne | online |
| en | in |
| et | en |
| des | samen |
| vos | je |
| actions | acties |
| notre | onze |
FR Rendez vos cartes mentales accessibles, même hors ligne, en les exportant au format PDF et Word, ou imprimez-les en taille réelle pour les partager et les embellir vous-même.
NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.
| francês | holandês |
|---|---|
| accessibles | toegankelijk |
| taille | grootte |
| partager | delen |
| hors ligne | offline |
| imprimez | druk |
| cartes | map |
| et | en |
| ou | of |
| vous | je |
| en | in |
| hors | op |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams
| francês | holandês |
|---|---|
| transformez | verander |
| idées | ideeën |
| actions | actie |
| exportant | exporteren |
| équipes | teams |
| kanban | kanban |
| en | in |
| à | te |
| basé | gebaseerde |
| sur | op |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR une grande opération arithmétique sur la BOX, par exemple en exportant des données
NL een grote opdracht op de BOX, bijvoorbeeld door het exporteren van gegevens
| francês | holandês |
|---|---|
| grande | grote |
| box | box |
| exportant | exporteren |
| données | gegevens |
| la | de |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| par | door |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.
NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| corrigeant | corrigeren |
| modifiant | wijzigen |
| supprimant | verwijderen |
| ou | of |
| pouvons | kunnen |
| répondre | reageren |
FR Préenregistrez facilement des présentations et webinaires de vente en enregistrant votre voix et en exportant sous forme de vidéo.
NL Neem gemakkelijk verkoop webinars en pitches op door voice-over op te nemen en als video te exporteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | gemakkelijk |
| webinaires | webinars |
| vente | verkoop |
| voix | voice |
| exportant | exporteren |
| vidéo | video |
| et | en |
| de | door |
FR Développez et présentez vos cartes avec d?autres types de logiciels en les exportant au format PDF, Microsoft Word, PowerPoint et bien d?autres encore.
NL Ontwikkel en presenteer je mappen met andere soorten software door ze te exporteren naar PDF, Microsoft Word, PowerPoint en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| logiciels | software |
| exportant | exporteren |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| word | word |
| et | en |
| autres | andere |
| encore | te |
| vos | je |
| de | door |
| avec | met |
FR Les rapports simples peuvent être partagés avec d'autres en quelques secondes en les exportant vers un fichier PDF, Excel ou CSV, ou en utilisant un lien de partage personnalisé.
NL Eenvoudige rapporten kunnen worden gedeeld met anderen in seconden door te exporteren naar een PDF, Excel, of CSV bestand, of door gebruik te maken van een aangepaste deelbare link.
| francês | holandês |
|---|---|
| rapports | rapporten |
| dautres | anderen |
| secondes | seconden |
| exportant | exporteren |
| fichier | bestand |
| excel | excel |
| csv | csv |
| lien | link |
| personnalisé | aangepaste |
| en | in |
| ou | of |
| partagé | gedeeld |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| utilisant | gebruik |
| un | eenvoudige |
FR Vous pouvez également les partager avec les autres membres de l'équipe en les exportant au format PNG à l'aide du bouton "Enregistrer comme image".
NL Je kunt hem ook delen met andere teamleden door hem te exporteren als PNG met de knop "Opslaan als afbeelding".
| francês | holandês |
|---|---|
| partager | delen |
| exportant | exporteren |
| image | afbeelding |
| png | png |
| à | te |
| enregistrer | opslaan |
| également | ook |
| autres | andere |
| vous | je |
| en | de |
| bouton | knop |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| de | door |
| avec | met |
FR Enfin, apportez le texte dans votre flux de travail en exportant votre transcription dans de nombreux formats de fichiers différents.
NL Ten slotte, breng de tekst in uw workflow door uw transcript te exporteren naar veel verschillende bestandsindelingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| apportez | breng |
| exportant | exporteren |
| transcription | transcript |
| flux de travail | workflow |
| le | de |
| texte | tekst |
| en | in |
| votre | uw |
| de | door |
| différents | verschillende |
FR Et après avoir réalisé cette vidéo, ajoutez-y facilement des sous-titres ou des sous-titres en exportant des fichiers SRT et VTT correctement formatés en quelques secondes.
NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| facilement | eenvoudig |
| sous-titres | ondertitels |
| exportant | exporteren |
| fichiers | bestanden |
| correctement | correct |
| secondes | seconden |
| ajoutez | toevoegen |
| et | en |
| réalisé | gemaakt |
| ou | of |
| après | hebt |
| en | binnen |
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
NL Voeg mappen toe aan je project plannen door ze te embedded in je Confluence pagina's of exporteer hen als Word documenten, PDF's of tekstcontouren.
| francês | holandês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| ou | of |
| documents | documenten |
| word | word |
| vos | je |
| en | in |
| projet | project |
| cartes | plannen |
| les | hen |
FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| problème | probleem |
| exportant | exporteren |
| collaborer | samenwerken |
| hors ligne | offline |
| documents | documenten |
| ou | of |
| en | de |
| vos | je |
| de | door |
| une | een |
| grand | veel |
FR Une session de partage de compétences hors ligne ? Aucun problème ! Partagez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF, ou imprimez-les en grand pour les partager.
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| francês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| compétences | vaardigheden |
| problème | probleem |
| exportant | exporteren |
| hors ligne | offline |
| documents | documenten |
| ou | of |
| partagez | deel |
| partager | delen |
| en | de |
| hors | van |
| vos | je |
| pour | voor |
| sous | te |
FR Transformez vos idées en actions en les exportant vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban. Les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau des projets.
NL Verander ideeën in actie door ze te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| exportant | exporteren |
| équipes | teams |
| basé | gebaseerde |
| kanban | kanban |
| restent | blijven |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| idées | ideeën |
| et | en |
| tâches | taken |
| en | in |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Transformez vos idées créatives en actions en les exportant vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches en ligne. Collaborez sur des forums Kanban et devenez productif ensemble.
NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.
| francês | holandês |
|---|---|
| transformez | verander |
| idées | ideeën |
| créatives | creatieve |
| exportant | exporteren |
| devenez | word |
| productif | productief |
| en ligne | online |
| en | in |
| et | en |
| des | samen |
| vos | je |
| actions | acties |
| notre | onze |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
| francês | holandês |
|---|---|
| idées | ideeën |
| exportant | exporteren |
| flexible | flexibele |
| restent | blijven |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| et | en |
| équipes | teams |
| tâches | taken |
| à | te |
| en | in |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Rendez vos cartes mentales accessibles, même hors ligne, en les exportant au format PDF et Word, ou imprimez-les en taille réelle pour les partager et les embellir vous-même.
NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.
| francês | holandês |
|---|---|
| accessibles | toegankelijk |
| taille | grootte |
| partager | delen |
| hors ligne | offline |
| imprimez | druk |
| cartes | map |
| et | en |
| ou | of |
| vous | je |
| en | in |
| hors | op |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams
| francês | holandês |
|---|---|
| transformez | verander |
| idées | ideeën |
| actions | actie |
| exportant | exporteren |
| équipes | teams |
| kanban | kanban |
| en | in |
| à | te |
| basé | gebaseerde |
| sur | op |
| notre | onze |
| pour | voor |
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe