NL Back-ups die zijn beveiligd met het iOS 10.0 beveiligingsformaat, zijn niet beveiligd
"ecosysteem beveiligd zijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Back-ups die zijn beveiligd met het iOS 10.0 beveiligingsformaat, zijn niet beveiligd
FR Les sauvegardes protégées avec le format de protection iOS 10.0 ne sont pas sécurisées
holandês | francês |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
ios | ios |
NL Back-ups die zijn beveiligd met het iOS 10.0 beveiligingsformaat, zijn niet beveiligd
FR Les sauvegardes protégées avec le format de protection iOS 10.0 ne sont pas sécurisées
holandês | francês |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
ios | ios |
NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace
FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace
holandês | francês |
---|---|
zorgen | assurer |
apps | apps |
s | s |
atlassian | atlassian |
ecosysteem | écosystème |
partners | partners |
sla | sla |
NL een Twitter-account moet openbaar zijn (niet beveiligd; als een account overschakelt naar beveiligd, verliest het de moderatorprivileges);
FR Le compte Twitter doit être public (non protégé ; si un compte passe de public à protégé, il perd ses privilèges de modérateur).
holandês | francês |
---|---|
openbaar | public |
verliest | perd |
beveiligd | protégé |
NL U hebt uw applicaties beveiligd. Dat is uiteraard goed nieuws. Maar u bent nog niet klaar. Uw API's moeten ook worden beveiligd.
FR Vous avez sécurisé vos applications ? Bravo ! Mais ce n’est pas fini pour autant. Vous devez maintenant sécuriser vos API.
holandês | francês |
---|---|
applicaties | applications |
klaar | fini |
api | api |
s | s |
NL Bezoekers van jouw website zien een beveiligd slotje in de adresbalk van hun browser om aan te geven dat jouw website beveiligd is
FR Les visiteurs de votre site verront une icône de verrouillage sécurisé dans la barre d'adresse de leur navigateur pour montrer que votre site est sécurisé
holandês | francês |
---|---|
bezoekers | visiteurs |
browser | navigateur |
beveiligd | sécurisé |
NL Jouw persoonlijke informatie en accountgegevens zijn beveiligd. Betalingen zijn contantloos en alle creditcardgegevens zijn versleuteld.
FR Vos informations personnelles et celles relatives à votre compte sont sécurisées. Les paiements sont sans numéraire et toutes les données relatives aux cartes de crédit sont cryptées.
holandês | francês |
---|---|
persoonlijke | personnelles |
en | et |
betalingen | paiements |
NL Dit zijn bedrijven die nieuw zijn in het ecosysteem, maar specialisten zijn in hun respectievelijke markten. Ze zetten zich in om hun kennis en vaardigheden te ontwikkelen en een langdurige relatie met Unit4 te ondersteunen.
FR Il s’agit de nouvelles entreprises dans l’écosystème, mais spécialisées dans leurs marchés respectifs. Elles s’engagent à développer leurs connaissances et leurs compétences et à soutenir une relation à long terme avec Unit4.
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
nieuw | nouvelles |
en | et |
ontwikkelen | développer |
relatie | relation |
ondersteunen | soutenir |
ecosysteem | écosystème |
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
FR Notre équipe fait tout son possible pour garder vos données en toute sécurité, C?est pourquoi Mopinion est certifié ISO 27001
holandês | francês |
---|---|
doet | fait |
gegevens | données |
iso | iso |
team | équipe |
gecertificeerd | certifié |
NL Betaalwijzen die door Speechelo worden geaccepteerd zijn Paypal, Visa en Mastercard. Deze betalingsgateways zijn veilig en beveiligd.
FR Les modes de paiement acceptés par Speechelo sont Paypal, Visa et Mastercard. Ces passerelles de paiement sont sûres et sécurisées.
holandês | francês |
---|---|
visa | visa |
en | et |
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.
FR Si vous avez l?impression que vos données ne sont pas adéquatement protégées ou si vous soupçonnez des abus, veuillez nous contacter via info@beekenkamp.nl.
holandês | francês |
---|---|
indruk | impression |
misbruik | abus |
contact | contacter |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Bij ons zijn al je websites tegen de de grootste WordPress risico's beveiligd en onze managed updates zorgen ervoor dat je theme, plugins en WordPress versies altijd actueel zijn.
FR Chez nous, tes sites sont protégés contre les plus grands risques de WordPress. La prise en charge de tes mises à jour garantit que tu disposes toujours de la dernière version de Wordpress, des thèmes et des plugins.
holandês | francês |
---|---|
websites | sites |
wordpress | wordpress |
risico | risques |
s | s |
beveiligd | protégé |
en | et |
plugins | plugins |
altijd | toujours |
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.
FR Si vous avez l?impression que vos données ne sont pas adéquatement protégées ou si vous soupçonnez des abus, veuillez nous contacter via info@beekenkamp.nl.
holandês | francês |
---|---|
indruk | impression |
misbruik | abus |
contact | contacter |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
FR Notre équipe fait tout son possible pour garder vos données en toute sécurité, C?est pourquoi Mopinion est certifié ISO 27001
holandês | francês |
---|---|
doet | fait |
gegevens | données |
iso | iso |
team | équipe |
gecertificeerd | certifié |
NL Alle bestanden zijn beveiligd en blijven privé. Je ondertitels zijn beschermd.
FR Tous les fichiers sont protégés et demeurent privés. Vos sous-titres sont protégés.
holandês | francês |
---|---|
bestanden | fichiers |
en | et |
blijven | demeurent |
NL Alle bestanden zijn beveiligd en blijven privé. Je transcripties zijn beschermd.
FR Tous les fichiers sont protégés et restent privés. Vos transcriptions sont protégées.
holandês | francês |
---|---|
bestanden | fichiers |
en | et |
blijven | restent |
transcripties | transcriptions |
NL Alle websites die op Pixpa zijn gebouwd, zijn standaard SSL-beveiligd.
FR Tous les sites web construits sur Pixpa sont sécurisés par SSL par défaut.
holandês | francês |
---|---|
gebouwd | construits |
pixpa | pixpa |
beveiligd | sécurisés |
ssl | ssl |
NL Als het zijn ecosysteem kan opbouwen tot het punt waarop het op gelijke voet staat met Android en iPhone, zal het weer een serieuze kracht zijn om rekening mee te houden buiten China
FR Sil peut construire son écosystème au point dêtre à égalité avec Android et iPhone, ce sera à nouveau une force sérieuse avec laquelle il faudra compter en dehors de la Chine
holandês | francês |
---|---|
opbouwen | construire |
punt | point |
android | android |
en | et |
iphone | iphone |
ecosysteem | écosystème |
NL Tegen: films en shows die zijn gekocht en opgeslagen in Apples iCloud, zijn opgesloten in dat ecosysteem. Behalve op een pc met de iTunes-desktopclient, is voor alle andere manieren om inhoud te bekijken Apple-hardware vereist.
FR Contre: les films et les émissions achetés et stockés dans iCloud dApple sont verrouillés dans cet écosystème. Hormis sur un PC exécutant le client de bureau iTunes, tous les autres moyens de visionner du contenu nécessitent du matériel Apple.
holandês | francês |
---|---|
films | films |
icloud | icloud |
pc | pc |
manieren | moyens |
ecosysteem | écosystème |
itunes | itunes |
bekijken | visionner |
apple | apple |
NL Aan de Mac-kant kan het ecosysteem van Apple erg gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te wennen zijn, maar het is ook erg gesloten en vrij beperkend, dus er zijn argumenten aan beide kanten
FR Côté Mac, l'écosystème d'Apple peut être vraiment convivial et facile à prendre en main, mais il est aussi très fermé et assez restrictif, il y a donc des arguments des deux côtés
holandês | francês |
---|---|
en | et |
argumenten | arguments |
mac | mac |
ecosysteem | écosystème |
apple | apple |
gesloten | fermé |
NL Tegen: films en shows die zijn gekocht en opgeslagen in Apples iCloud, zijn opgesloten in dat ecosysteem. Behalve op een pc met de iTunes-desktopclient, is voor alle andere manieren om inhoud te bekijken Apple-hardware vereist.
FR Contre: les films et les émissions achetés et stockés dans iCloud dApple sont verrouillés dans cet écosystème. Hormis sur un PC exécutant le client de bureau iTunes, tous les autres moyens de visionner du contenu nécessitent du matériel Apple.
holandês | francês |
---|---|
films | films |
icloud | icloud |
pc | pc |
manieren | moyens |
ecosysteem | écosystème |
itunes | itunes |
bekijken | visionner |
apple | apple |
NL Hoewel de Apple Watch misschien lid lijkt te zijn van het grootste ecosysteem, zijn er nog meer sensoren beschikbaar in andere modellen.
FR Bien que l'Apple Watch puisse sembler faire partie du plus grand écosystème, encore plus de capteurs sont disponibles dans d'autres modèles.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
watch | watch |
misschien | puisse |
sensoren | capteurs |
beschikbaar | disponibles |
modellen | modèles |
apple | apple |
ecosysteem | écosystème |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
FR Nous veillons à ce que toutes nos solutions soient simples, multilocales, accessibles, réversibles, transparentes et durables. Ce sont les qualités essentielles de l'écosystème cloud que nous défendons.
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
simpel | simples |
duurzaam | durables |
essentiële | essentielles |
ecosysteem | écosystème |
cloud | cloud |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.
holandês | francês |
---|---|
certificaten | certifications |
aanvaard | accepté |
en | et |
huidige | actuelles |
vertrouwen | assurance |
NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.
FR Avez-vous besoin d'extraire des données iOS / iCloud protégées avec une authentification à deux facteurs (2FA)? Lisez ce guide pour voir comment. Nous facilitons les choses.
holandês | francês |
---|---|
moet | besoin |
ios | ios |
extraheren | extraire |
handleiding | guide |
gegevens | données |
icloud | icloud |
NL Wanneer je organisatie groeit, is het lastig om te kunnen garanderen dat je gebruikers en gegevens in al je Atlassian-cloudproducten beveiligd zijn
FR À mesure que votre organisation se développe, garantir la protection de vos utilisateurs et de vos données sur plusieurs produits Atlassian Cloud n'est pas chose aisée
holandês | francês |
---|---|
organisatie | organisation |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
gegevens | données |
atlassian | atlassian |
NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":
FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:
holandês | francês |
---|---|
redenen | raisons |
internet | internet |
computer | ordinateur |
NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.
FR Toutes vos données sont chiffrées, vérifiables et contrôlées. Votre entreprise est couverte à 100% dès votre premier document.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
vanaf | dès |
NL Quip is kant-en-klaar veilig. Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.
FR Quip est sécurisé dès le démarrage. Toutes vos données sont chiffrées, vérifiables et contrôlées. Votre entreprise est couverte à 100% dès votre premier document.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
vanaf | dès |
NL Back-ups - gemaakt door iTunes of op de iCloud - zijn belangrijk omdat ze alle informatie van een apparaat bevatten en veel ervan kan niet worden beveiligd door middel van eenvoudige synchronisatie
FR Les sauvegardes, qu'elles soient effectuées par iTunes ou sur iCloud, sont importantes car elles contiennent toutes les informations d'un périphérique et une grande partie ne peut pas être sécurisée par une simple synchronisation
holandês | francês |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
belangrijk | importantes |
informatie | informations |
bevatten | contiennent |
en | et |
synchronisatie | synchronisation |
NL Als het DMG-archief met een wachtwoord is beveiligd, zal DMG Extractor u om zijn wachtwoord vragen:
FR Si l'archive DMG est protégée par un mot de passe, DMG Extractor vous demandera son mot de passe:
holandês | francês |
---|---|
dmg | dmg |
archief | archive |
NL We raden ten zeerste af om back-ups te gebruiken die niet zijn beveiligd
FR Nous vous déconseillons fortement d'utiliser des sauvegardes qui ne sont pas protégées
holandês | francês |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
gebruiken | utiliser |
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
FR Cela signifie que nous prendrons des mesures supplémentaires afin de garantir que vos données personnelles sont traitées de manière aussi sûre et sécurisée qu'elles le seraient au Royaume-Uni et dans le cadre du GDPR, y compris :
holandês | francês |
---|---|
extra | supplémentaires |
persoonsgegevens | données personnelles |
en | et |
gdpr | gdpr |
NL Je gegevens zijn veilig en beveiligd
FR Vos données sont en sécurité
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
NL Daarnaast erkent u en stemt u ermee in dat transmissies via het internet nooit volledig privé of beveiligd zijn
FR En outre, vous reconnaissez et convenez que les transmissions via Internet ne sont jamais entièrement privées ni sécurisées
holandês | francês |
---|---|
en | et |
volledig | entièrement |
NL Ook zal uw internetbezoek veiliger zijn, omdat de nieuwste uitvoering beter is beveiligd tegen de nieuwste internetrisico's.
FR Vous bénéficierez également d'une navigation Internet plus sécurisée d'une manière générale, car la mise à niveau prend en compte les normes de sécurité les plus récentes.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
ook | également |
nieuwste | récentes |
NL Als u specifieke apps of websites niet via een VPN wilt laten verlopen, houd er dan rekening mee dat deze activiteiten niet beveiligd zijn door onze toonaangevende versleuteling
FR Si vous choisissez d?autoriser des applications ou des sites spécifiques à contourner la connexion VPN, veuillez noter que ce trafic ne sera pas sécurisé par notre chiffrement de pointe
holandês | francês |
---|---|
specifieke | spécifiques |
apps | applications |
vpn | vpn |
versleuteling | chiffrement |
laten | autoriser |
beveiligd | sécurisé |
NL Beveiligd met reCAPTCHA. Het Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van Google zijn van toepassing.
FR Protection reCAPTCHA. Utilisation soumise à la politique de confidentialité et aux conditions générales de service de Google.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
toepassing | utilisation |
recaptcha | recaptcha |
NL Er zijn wijzigingen aangebracht in de manier waarop gevoelige bestandskenmerkgegevens worden beveiligd in berichten van CloudKit-services
FR Des modifications ont été apportées à la manière dont les données d'attributs de fichier sensibles sont sécurisées dans les messages des services CloudKit
holandês | francês |
---|---|
wijzigingen | modifications |
manier | manière |
gevoelige | sensibles |
services | services |
NL Beveiligingscertificeringen & naleving. Wij zorgen ervoor dat uw gegevens veilig en beveiligd zijn.
FR Certifications de sécurité et conformité. Nous veillons à ce que vos données soient sûres et sécurisées.
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
en | et |
naleving | conformité |
NL Alle Splashtop-verbindingen zijn beveiligd met TLS en 256-bits AES-codering
FR Toutes les connexions Splashtop sont protégées par un cryptage TLS et AES 256 bits
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verbindingen | connexions |
splashtop | splashtop |
codering | cryptage |
tls | tls |
bits | bits |
NL Onze servers worden gehost in datacenters van wereldklasse die beveiligd zijn met biometrische vergrendeling en 24-uurs bewaking
FR Nos serveurs sont hébergés dans des datacenters de qualité supérieure qui sont protégés par des verrous biométriques et sont surveillés 24 heures sur 24
holandês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
biometrische | biométriques |
en | et |
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
FR Recherchez, modifiez, partagez et citez facilement des informations clés en sachant que vos données sont entièrement sécurisées
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherchez |
deel | partagez |
en | et |
eenvoudig | facilement |
bewerk | modifiez |
NL Heb je bezoekers? Stel een apart, beveiligd gastnetwerk op met zijn eigen naam en wachtwoord.
FR Vous avez des invités ? Configurez un réseau invité distinct et sécurisé avec son propre nom et son propre mot de passe.
holandês | francês |
---|---|
apart | distinct |
naam | nom |
en | et |
beveiligd | sécurisé |
NL Onze producten en processen voldoen volledig aan de AVG/CCPA, zodat je gegevens overal ter wereld veilig en beveiligd zijn.
FR Nos produits et processus sont entièrement conformes aux RGPD et CCPA : vos données et votre confidentialité sont sécurisées partout dans le monde.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
processen | processus |
volledig | entièrement |
avg | rgpd |
gegevens | données |
wereld | monde |
NL Jouw gegevens zijn volledig beveiligd in onze gegevensbeveiligingsinfrastructuur in de cloud.
FR Vos données sont entièrement sécurisées dans notre infrastructure de sécurité des données basée sur le cloud.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
NL Elke verbinding en bestandsoverdracht is beveiligd met een 256-bit SSL-versleuteling. We garanderen dat de privacy van uw bestanden en eSignatures volledig veilig zijn.
FR Chaque connexion et transfert de fichiers est sécurisé par un cryptage SSL 256 bits. Nous vous garantissons la totale confidentialité de vos fichiers et de vos eSignatures, ils sont sécurisés et en sécurité.
holandês | francês |
---|---|
verbinding | connexion |
en | et |
garanderen | garantissons |
bestanden | fichiers |
versleuteling | cryptage |
ssl | ssl |
bit | bits |
NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par TLS (y compris TLS 1.2) et un cryptage AES 256 bits
holandês | francês |
---|---|
sessies | sessions |
en | et |
tls | tls |
codering | cryptage |
bit | bits |
NL Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
FR Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
holandês | francês |
---|---|
javascript | javascript |
bekijken | visualiser |
mailadres |
NL Alle transacties vinden plaats via verbindingen die zijn beveiligd met de nieuwste industrie Standaard beveiligingsprotocollen.
FR Toutes les transactions ont lieu via des connexions sécurisées avec la dernière industrie standard protocoles de sécurité.
holandês | francês |
---|---|
transacties | transactions |
plaats | lieu |
verbindingen | connexions |
industrie | industrie |
standaard | standard |
nieuwste | dernière |
Mostrando 50 de 50 traduções