NL Alle Community-tweets (inclusief Geciteerde Tweets) zijn zichtbaar binnen de Community en worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina van leden
Traduzir "community meer zichtbaar" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community meer zichtbaar" de holandês para francês
Traduções de community meer zichtbaar
"community meer zichtbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de community meer zichtbaar
holandês
francês
FR Tous les Tweets de la Communauté (y compris les Tweets cités) sont visibles au sein de la Communauté et diffusés dans les fils d'actualités de ses membres
| holandês | francês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| zichtbaar | visibles |
| en | et |
| leden | membres |
| community | communauté |
NL Omdat het gesprek via een kanaal van een derde partij wordt gevoerd, is de gehele gespreksgeschiedenis zichtbaar en in moderne communicatiesoftware zou dat ook zichtbaar moeten zijn voor de supportmedewerker
FR Comme la conversation existe dans un canal tiers, tout son historique est visible, et pour les logiciels de communication modernes, il devrait aussi être visible par l’agent d’assistance
| holandês | francês |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| kanaal | canal |
| derde | tiers |
| zichtbaar | visible |
| moderne | modernes |
NL U kunt uit twee profielinstellingen kiezen: Uw profiel kan zichtbaar of niet zichtbaar zijn
FR Vous avez le choix entre deux paramètres de profil: Votre profil peut être visible ou non
| holandês | francês |
|---|---|
| kiezen | choix |
| profiel | profil |
| zichtbaar | visible |
NL Indien uw profiel is ingesteld op ?zichtbaar?, zullen delen van uw profiel zichtbaar zijn voor StepStone-klanten
FR Si votre profil est paramétré comme étant « visible », certaines parties de votre profil pourront être vues par les clients de StepStone
| holandês | francês |
|---|---|
| indien | si |
| profiel | profil |
| zichtbaar | visible |
| zullen | pourront |
| delen | parties |
| klanten | clients |
NL Zorg dat uw Freshdesk Messaging messenger zichtbaar blijft, verborgen blijft of alleen zichtbaar is tijdens uw kantooruren.
FR Paramétrez la visibilité de votre messagerie Freshdesk Messaging afin qu'elle soit visible, masquée, ou visible uniquement durant vos horaires d'ouverture.
| holandês | francês |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
| alleen | uniquement |
| tijdens | durant |
| freshdesk | freshdesk |
NL Deze rugzak is gemaakt van semi-lichtdoorlatend materiaal en maakt je uitrusting van buitenaf beter zichtbaar. Bovendien ben je extra goed zichtbaar doordat hij rondom reflecterend is.
FR Conçu en tissu semi-transparent, ce sac vous permet de repérer plus facilement vos affaires de l'extérieur. Les détails réfléchissants à 360 degrés vous permettent d'être mieux vus.
| holandês | francês |
|---|---|
| rugzak | sac |
| materiaal | tissu |
| buitenaf | extérieur |
NL Deze rugzak is gemaakt van semi-lichtdoorlatend materiaal en maakt je uitrusting van buitenaf beter zichtbaar. Bovendien ben je extra goed zichtbaar doordat hij rondom reflecterend is.
FR Conçu en tissu semi-transparent, ce sac vous permet de repérer plus facilement vos affaires de l'extérieur. Les détails réfléchissants à 360 degrés vous permettent d'être mieux vus.
| holandês | francês |
|---|---|
| rugzak | sac |
| materiaal | tissu |
| buitenaf | extérieur |
NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community
FR Ouverte Vous pouvez dans ce cas appuyer ou cliquer sur le bouton Rejoindre situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom
| holandês | francês |
|---|---|
| pagina | page |
| naam | nom |
| community | communauté |
NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.
FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| verwijderen | supprimer |
| community | communauté |
| ook | également |
| regels | règles |
NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.
FR Si un compte bloque un modérateur, il ne sera pas autorisé à rejoindre la Communauté. Si ce compte est déjà membre, il sera supprimé de la Communauté. Cela permet de garantir que les modérateurs voient tous les Tweets de la Communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| lid | membre |
| waarborgen | garantir |
| mag | autorisé |
| community | communauté |
| verwijderd | supprimé |
NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina
FR Pour quitter une Communauté, accédez à sa page (via la page Communautés ou tout Tweet publié au sein de la Communauté) et appuyez ou cliquez sur le bouton Participe situé en haut de la page
| holandês | francês |
|---|---|
| pagina | page |
| en | et |
NL Alle Community-tweets (inclusief antwoorden) die je hebt verzonden terwijl je lid was van de Community blijven bestaan in de Community.
FR Tous les Tweets (réponses comprises) que vous avez publiés en tant que membre de la Communauté continueront d'exister au sein de celle‑ci.
| holandês | francês |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| lid | membre |
| bestaan | exister |
| community | communauté |
NL Van open Community\'s kan je lid worden via de knop \'Lid worden\', die zich bovenaan de pagina van de Community bevindt, onder de naam van de Community
FR Pour les Communautés ouvertes, vous pouvez les rejoindre via le bouton Rejoindre, situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| pagina | page |
| naam | nom |
NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s.
FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés.
| holandês | francês |
|---|---|
| lid | membre |
| tabblad | onglet |
| s | s |
| bent | êtes |
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.
FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| kan | peut |
| specifieke | spécifiques |
| regels | règles |
| gesprekken | conversation |
| tweets | tweets |
| leden | membres |
| community | communauté |
NL Als beheerder of moderator in Community\'s wordt er van je verwacht dat je gezonde gesprekken in de Community ondersteunt door de Community-regels te handhaven, door gebruik te maken van de moderator-tools
FR En tant qu'administrateur ou modérateur d'une Communauté, votre rôle est de favoriser une conversation sereine en participant à l'application des règles de la Communauté à l'aide des outils de modération
| holandês | francês |
|---|---|
| beheerder | administrateur |
| gesprekken | conversation |
| ondersteunt | aide |
| gebruik | application |
| community | communauté |
| je | votre |
| regels | règles |
| tools | outils |
NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;
FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| s | s |
| naam | nom |
| schenden | enfreindre |
| regels | règles |
| beschrijving | description |
NL Voor de eerste uitrol van Community\'s maken we een Community aan die speciaal is bedoeld voor Community-beheerders en -moderators
FR Pour le déploiement initial des Communautés, nous avons créé une Communauté spécifique à l'attention des administrateurs et modérateurs
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| - | déploiement |
| speciaal | spécifique |
| beheerders | administrateurs |
NL Tweets in Communities zijn zichtbaar voor iedereen op Twitter, maar alleen mensen binnen de Community kunnen zich mengen in en deelnemen aan de discussie.
FR Les Tweets publiés au sein d'une Communauté peuvent être vus par tous sur Twitter, mais seuls les autres membres de cette Communauté peuvent interagir et participer à la conversation.
| holandês | francês |
|---|---|
| iedereen | tous |
| kunnen | peuvent |
| deelnemen | participer |
| community | communauté |
NL Community-tweets zijn niet zichtbaar op je Twitter-profiel.
FR Les Tweets publiés au sein d'une Communauté ne sont pas affichés sur votre profil Twitter.
| holandês | francês |
|---|---|
| community | communauté |
| profiel | profil |
NL In deze gevallen kunnen Community-opmerkingen ook zichtbaar zijn bij Tweets om extra context te bieden.
FR Dans ces situations, des Notes de la Communauté peuvent aussi être visibles sur les Tweets afin de donner plus de contexte.
NL Als medewerkers meer bevoegdheden, meer toegang en meer keuzevrijheid krijgen, zal dit zichtbaar zijn in hun werk
FR Si on donne à ces derniers un meilleur accès aux données, et plus d'autonomie, cela se ressent dans leur travail
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| toegang | accès |
| en | et |
| werk | travail |
NL Naarmate de community groeit door meer partnerschappen, zal de dichtheid van de Tile-community toenemen, waardoor de kans groter wordt dat je ontbrekende item wordt gevonden.
FR Au fur et à mesure que la communauté grandit grâce à de plus en plus de partenariats, la densité de la communauté Tile augmentera, augmentant à nouveau la probabilité que votre objet manquant soit retrouvé.
| holandês | francês |
|---|---|
| groeit | grandit |
| partnerschappen | partenariats |
| wordt | soit |
| ontbrekende | manquant |
| community | communauté |
| dichtheid | densité |
| kans | probabilité |
| je | votre |
| item | objet |
NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.
FR Vous ne pourrez plus créer de Communauté accessible "Sur demande uniquement". Toutes les nouvelles communautés sont accessibles à tous les utilisateurs. Créez une Party pour communiquer avec vos amis.
NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.
FR Un site web vous sera utile si vous avez besoin d'attirer plus de clients, de vendre plus de biens et de services, ou si vous cherchez simplement à vous rendre visible en ligne, vous ou votre événement.
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
FR En proposant des expériences associées à la marque, des option de parrainage et la possibilité de créer des communautés à partir de zéro, Meetup Pro vous permet de trouver facilement des membres et des communautés qui répondent à vos objectifs
| holandês | francês |
|---|---|
| branded | marque |
| s | s |
| eenvoudig | facilement |
| leden | membres |
| vinden | trouver |
| doelen | objectifs |
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrokkenheid | engagement |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL De bevlogen en betrokken Tableau-community helpt mensen de tijd tot waarde te versnellen en aanhoudende betrokkenheid te bewerkstelligen. Sluit je aan bij de Tableau-community
FR Grâce à son esprit d'entraide et à la passion qui l'anime, la Communauté Tableau vous aide à générer plus vite de la valeur et garantit un engagement sur le long terme. Rejoignez la Communauté Tableau
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| helpt | aide |
| betrokkenheid | engagement |
| community | communauté |
| tijd | terme |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Kernactiviteiten: (1) De PADI Torchbearer Community betrekken bij het burgerwetenschapsprogramma (2) De doellanden ondersteunen middels het PADI AWARE Community-subsidieprogramma
FR Actions clés (1) Engager la communauté des PADI Torchbearer dans la science citoyenne (2) Soutenir les pays ciblés par le biais du programme de subventions communautaires PADI AWARE.
| holandês | francês |
|---|---|
| betrekken | engager |
| ondersteunen | soutenir |
| padi | padi |
NL Bedankt aan de accountants die deze community ondersteunenWil je ook graag deel uitmaken van de community?
FR Merci aux entreprises qui apportent leur soutien à cette communautéAimeriez-vous les rejoindre ?
| holandês | francês |
|---|---|
| community | communauté |
NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.
FR La communauté active peut également être configurée pour correspondre aux procédures d'intégration actuelles, aux processus de flux de travail et aux initiatives communautaires.
| holandês | francês |
|---|---|
| active | active |
| kan | peut |
| geconfigureerd | configuré |
| huidige | actuelles |
| en | et |
| worden | être |
| procedures | procédures |
| onboarding | intégration |
| initiatieven | initiatives |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL De community-software van Zendesk geeft je volledige controle over het design van je community, zodat je klanten zich thuis kunnen voelen
FR Le système de gestion communautaire de Zendesk vous donne un contrôle total sur le design de votre communauté pour que vous puissiez la personnaliser comme vous le souhaitez
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geeft | donne |
| volledige | total |
| design | design |
| software | système |
| kunnen | puissiez |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL De community-software van Zendesk geeft je volledige controle over het design van je community, zodat je klanten zich thuis kunnen voelen
FR Le système de gestion communautaire de Zendesk vous donne un contrôle total sur le design de votre communauté pour que vous puissiez la personnaliser comme vous le souhaitez
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geeft | donne |
| volledige | total |
| design | design |
| software | système |
| kunnen | puissiez |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
| holandês | francês |
|---|---|
| leden | membres |
| bereiken | atteignent |
| delen | partagent |
| waardevolle | utiles |
| kennis | connaissances |
| rollen | rôles |
| betrouwbare | crédible |
| stimuleren | encourager |
| community | communauté |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mechanisme meer zichtbaar zichtbaar zal zichtbaar boek zichtbaar pagina zichtbaar standaard zichtbaar bedrijf zichtbaar online zichtbaar bent beter zichtbaar jezelf zichtbaar direct zichtbaar ruimte zichtbaar profiel zichtbaar duidelijk zichtbaar real time zichtbaar steeds zichtbaar maximaal zichtbaar product’ welke zichtbaar automatisch zichtbaar zichtbaar vanaf het zichtbaar daarom zichtbaar openbaar zichtbaar wijzigingen die zichtbaar zichtbaar blijft zolang zichtbaar tijdens hoogwater rif zichtbaar minder zichtbaar welke zichtbaar witte lijnen zichtbaar bijna zichtbaar hieronder traject goed zichtbaar scherm beter zichtbaar url volledig zichtbaar het zichtbaar meer léman meer kwaliteitsgarantie textmaster –meer ashi meer waren meer verlichtingszones echter meer variatie boek meer opvalt ontdek meer covid beetje meer gedoe digitaal meer handelspartners overal meer verkrijgbaar niets meer mobiel model meer ontdek meer ontwerpers believen meer nummers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe